Absperrschieber mit einem Verschlußstück, das einen Uberzug hat Die
Erfindung befaßt sich mit einem Absperrschieber, insbesondere für Leitungen mit
höheren Drucken, mit einem Verschlußstück, das mit einem Überzug aus Gummi od. dgl.
versehen ist. Bei Anordnung einer Abstützung des Verschlußstückes im Gehäuse auf
seiner in Strömungsrichtung hinten liegenden Seite auf Wälzkörpern.Gate valve with a closure piece that has a coating
Invention relates to a gate valve, in particular for lines with
higher pressures, with a closure piece that is covered with a rubber cover or the like.
is provided. When arranging a support of the closure piece in the housing
its rear side in the direction of flow on rolling elements.
Das Öffnen und Schließen von Absperrschiebern, die in Leitungen mit
hohen Drucken angeordnet sind, erfordert zumeist einen beträchtlichen Kraftaufwand.
Dies liegt in erster Linie daran, daß auf Grund des z. B. bei geschlossenem Schieber
bestehenden Druckunterschiedes auf beiden Seiten des Verschlußstückes dieses eine
beträchtliche einseitige Druckbeaufschlagung erfährt, wodurch auf Grund der vorhandenen
Toleranz ein gewisses Verkanten oder Verecken des Verschlußstückes und gegebenenfalls
auch der Betätigungsspindel erfolgt. Die Toleranzen in der Führung des Verschlußstückes
sind auch durch die Tatsache bedingt, daß dieses in bekannter Weise häufig mit einem
Überzug aus einem elastischen Material, wie z. B. Gummi, versehen ist. Dieses Material
weist eine gewisse Nachgiebigkeit auf und wird an der in Strömungsrichtung hinten
liegenden Seite des Verschlußstückes auf Grund der Druckbeaufschlagung bei geschlossenem
Schieber zusammengepreßt. Dabei bildet sich an den Stellen, an denen die seitlichen
Führungen für das Verschlußstück enden oder unterbrochen sind, d. h. an den Stellen,
an denen beim Überzugsmaterial der Übergang aus der Pressungszone in den Bereich
ohne Pressung erfolgt, eine Wulst, die ebenfalls das Herauf- bzw. Herunterschrauben
des Verschlußstückes auf Grund der an diesen Stellen zusätzlich auftretenden Reibung
erschwert. Durch die Stauchung des Gummiüberzuges wird zudem ein besonders starker
Verschleiß des Überzuges verursacht. Die vorbeschriebenen Nachteile der üblichen
Absperrschieber treten in besonders starkem Maße zu Beginn der öffnungsbewegung
des geschlossenen Schiebers auf. Darüber hinaus sind diese Schwierigkeiten aber
auch bei praktisch jeder Stellung des Verschlußstückes zwischen seinen Endlagen
vorhanden, da z. B. bei halbgeöffnetem Schieber das Verschlußstück teilweise in
den Durchtrittsquerschnitt für das strömende Medium hineinragt, so daß auch in diesem
Fall insbesondere auf Grund des durch das Verschlußstück verengten freien Querschnitts
ein beträchtlicher seitlicher Druck in Strömungsrichtung auf ersteren einwirkt.The opening and closing of gate valves in pipes with
high pressures are arranged, usually requires a considerable amount of force.
This is primarily due to the fact that due to the z. B. with the slide closed
existing pressure difference on both sides of the closure piece this one
significant unilateral pressurization experiences, whereby due to the existing
Tolerance, a certain tilting or kinking of the closure piece and possibly
the actuating spindle also takes place. The tolerances in the guidance of the closure piece
are also due to the fact that this is often done in a known manner with a
Cover made of an elastic material, such as. B. rubber is provided. This material
has a certain flexibility and is at the rear in the direction of flow
lying side of the closure piece due to the pressurization when closed
Slider pressed together. This forms in the places where the lateral
Guides for the closure piece end or are interrupted, d. H. in the places
where, in the case of the coating material, the transition from the compression zone to the area
without pressing, a bead that also allows the screwing up and down
of the closure piece due to the additional friction occurring at these points
difficult. The compression of the rubber cover also makes a particularly strong one
Wear of the coating causes. The above-described disadvantages of the usual
Gate valves occur particularly strongly at the beginning of the opening movement
of the closed slide. Beyond that, these difficulties are however
even in practically every position of the closure piece between its end positions
present, because z. B. when the slide is half-open, the locking piece partially in
the passage cross-section for the flowing medium protrudes, so that also in this
Case in particular because of the free cross-section narrowed by the closure piece
considerable lateral pressure in the direction of flow acts on the former.
Die vorbeschriebenen und andere Nachteile werden durch die Erfindung
bei einem Absperrschieber, insbesondere für Leitungen mit höheren Drucken, mit einem
Verschlußstück, das mit einem Überzug aus Gummi od. dgl. versehen ist, dadurch vermieden,
daß bei Anordnung einer Abstützung des Verschlußstückes im Gehäuse auf seiner in
Strömungsrichtung hinten liegenden Seite auf Wälzkörpern der Überzug im wesentlichen
lediglich auf der den Wälzkörpern gegenüberliegenden Seite des Verschlußstückes
und gegebenenfalls noch an den angrenzenden Randzonen vorgesehen ist. Dadurch, daß
das Verschlußstück in an sich bekannter Weise an der bezeichneten Stelle auf Wälzkörpern
abgestützt wird und ferner erfindungsgemäß sich der Überzug im wesentlichen lediglich
auf die den Wälzkörpern gegenüberliegende Seite des Verschlußstückes erstreckt,
wird einerseits eine völlig ausreichende Abdichtung erzielt und andererseits eine
Zusammenpressung des Gummiüberzuges und damit auch die erwähnte Wulstbildung vermieden.The above and other disadvantages are overcome by the invention
in the case of a gate valve, especially for lines with higher pressures, with a
Closure piece, which is covered with a rubber cover or the like, thus avoided
that when a support of the closure piece is arranged in the housing on its in
Direction of flow at the rear side on rolling elements of the coating essentially
only on the side of the locking piece opposite the rolling elements
and is optionally also provided at the adjacent edge zones. As a result of that
the closure piece in a manner known per se at the designated point on rolling elements
is supported and, furthermore, according to the invention, the coating is essentially only
extends to the side of the locking piece opposite the rolling elements,
on the one hand a completely adequate seal is achieved and on the other hand a
Compression of the rubber coating and thus also the aforementioned bulge formation avoided.
Zudem ist es auch möglich, die parallel zur Strömungsrichtung verlaufenden
Seiten des Verschlußstükkes leicht konvex und die angrenzenden Gehäusewandungen
entsprechend konkav auszubilden, so daß bei der durch die Ausbildung der Führungsbahnen
für die Wälzkörper bewirkten Pressung des Verschlußstückes auch an dessen parallel
zur Strömungsrichtung verlaufenden Seiten eine auf den Gummiüberzug wirkende Druckkomponente
auftritt.In addition, it is also possible for those that run parallel to the direction of flow
Sides of the closure piece slightly convex and the adjacent housing walls
to be correspondingly concave, so that in the case of the formation of the guideways
for the rolling elements caused pressing of the locking piece also on its parallel
to the flow direction running sides a pressure component acting on the rubber cover
occurs.
Der Überzug auf der Unterseite des Verschlußstückes kann sich über
etwa 3/4 deren Länge in Strömungsrichtung erstrecken, jedoch ist es auch möglich,
einen über die gesamte Länge der Unterseite des Verschlußstückes reichenden Überzug
vorzusehen. In vielen Fällen ist es zweckmäßig, wenn der Überzug an der Unterseite
des Verschlußstückes unmittelbar hinter der der Strömungsrichtung zugekehrten Kante
in eine quer zur Strömungsrichtung verlaufende Nut umgelenkt und darin befestigt
ist.The coating on the underside of the closure piece can be over
about 3/4 the length of which extend in the direction of flow, but it is also possible
a coating extending over the entire length of the underside of the closure piece
to be provided. In many cases it is useful if the cover is on the underside
of the closure piece immediately behind the edge facing the direction of flow
deflected into a groove running transversely to the direction of flow and fastened therein
is.
Ferner ist es von Vorteil, wenn das Verschlußstück auf den Teilen
seiner Oberfläche, die von dem Überzug
frei sind, mit einem sehr
dünnen Überzug aus Gummi od. dgl. versehen ist.It is also advantageous if the closure piece on the parts
its surface that of the coating
are free with a very
Thin cover made of rubber or the like. Is provided.
Das Überzugsmaterial besteht zweckmäßig aus einem Stück mit einer
zur Abdichtung .der Ventilspin= del dienenden Membran, .deren Rand dicht schließend
im Gehäuse eingeklemmt ist.The coating material expediently consists of one piece with a
for sealing .the valve stem serving diaphragm, .the edge of which closes tightly
is trapped in the housing.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Fig. 1 die Seitenansicht eines Schiebers im Schnitt, Fig.2 einen Schnitt
durch den Strömungskanal des Schiebers, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 4-4
der Fig. 2. Der Absperrschieber besteht im wesentlichen aus dem Gehäuse 10 und dem
keilförmig ausgebildeten Verschlußstück 11. Das Gehäuse 10 wird von einem querverlaufenden
Durchflußkanal12 durchsetzt, der die senkrecht dazu angeordnete und entsprechend
ausgebildete Führung 13 für das Verschlußstück 11 durchschneidet. In der Verlängerung
dieser Führung 13 ist ein Stutzen 14 angeordnet, der durch den Gehäusedeckel 15
verschlossen ist. Weiterhin ist in dem Gehäuse 10 die Spindel 16 vorgesehen, die
über ein Handrad 17 betätigt wird und durch einen Bund 18 gegen Längsverschiebung
gesichert ist. Der Bund 18 stützt sich gegen einen entsprechenden kragenartigen
Vorsprung 19 des Gehäusedeckels 15 ab. Die Spindel 16 ist mit einem Gewinde 20 versehen,
welches in ein entsprechendes Innengewinde am oberen Teil des Verschlußstückes 11
eingreift. Letzteres ist in geeigneter Weise gegen Drehung gesichert. Eine Betätigung
des Handrades 17 hat somit ein Heben und Senken des Verschlußstückes 11 zur Folge.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
1 shows a sectional side view of a slide, and FIG. 2 shows a section
through the flow channel of the slide, Fig. 3 is a section along the line 4-4
2. The gate valve consists essentially of the housing 10 and the
wedge-shaped closure piece 11. The housing 10 is from a transverse
Durchflußkanal12 penetrates, which is arranged perpendicular to it and accordingly
trained guide 13 for the closure piece 11 cuts through. In overtime
this guide 13 has a connecting piece 14 which extends through the housing cover 15
is locked. Furthermore, the spindle 16 is provided in the housing 10, which
is operated by a handwheel 17 and by a collar 18 against longitudinal displacement
is secured. The collar 18 is supported against a corresponding collar-like
Projection 19 of the housing cover 15 from. The spindle 16 is provided with a thread 20,
which in a corresponding internal thread on the upper part of the closure piece 11
intervenes. The latter is secured against rotation in a suitable manner. An operation
of the handwheel 17 thus has a lifting and lowering of the locking piece 11 result.
Wie aus Fig. 2 und 3 zu erkennen ist, ist das Verschlußstück 11 auf
seiner in Strömungsrichtung 21 hinten liegenden Seite in an sich bekannter Weise
auf Wälzkörpern 22 im Gehäuse 10 abgestützt. Der Überzug aus elastischem Material
23 umfaßt dabei nur den der Strömung zugekehrten Teil des Verschlußstückes 11 und
die angrenzenden Bandzonen 24, so daß auf dem in Strömungsrichtung 21 hinten liegenden
Teil des Verschlußstückes 11 keine Reibung wischen diesem und der Gehäusewandung
10 auftritt, da die Führung des Verschlußstückes 11 hier durch die Wälzkörper 22
übernommen wird.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the closure piece 11 is open
its side lying at the rear in the flow direction 21 in a manner known per se
supported on rolling elements 22 in housing 10. The cover made of elastic material
23 comprises only that part of the closure piece 11 and 11 facing the flow
the adjacent belt zones 24, so that on the one lying at the rear in the direction of flow 21
Part of the closure piece 11 no friction wipe this and the housing wall
10 occurs because the guiding of the locking piece 11 here by the rolling elements 22
is taken over.
Bei der in Fig. 1 der Zeichnung dargestellten Ausführungsform ist
das Verschlußstück 11 auf seiner Unterseite25 etwa auf 3/4 deren Länge in Strömungsrichtung
21 mit dem Überzug 23 aus elastischem Material in üblicher Stärke versehen. Bei
der Ausführungsform gemäß Fig. 3 dagegen erstreckt sich der Überzug 26 aus elastischem
Material in Strömungsrichtung 21 über die gesamte Länge der Unterseite des Verschlußstückes
11. Praktisch kann aber auch so verfahren werden, daß z. B. der in Fig. 1 der Zeichnung
dargestellte Überzug 23 an der Unterseite des Verschlußstücl-es 11 unmittelbar hinter
der der Strömung zügekehrfen Kante 27 in eine dafür vorzusehende, quer. zur Strömungsrichtung
verlaufende Nut umgelenkt und dort befestigt wird. Vorteilhaft ist jedoch dabei,
wenn das Verschlußstück 11 auf allen jenen Teilen seiner Oberfläche, die nicht mit
dem Überzug 23 bzw. 26 versehen sind, zur Verhinderung der Korrosion mit einem sehr
dünnen Überzug, der zweckmäßig ebenfalls aus Gummi od. dgl. besteht, versehen ist.
Selbstverständlich trifft dies für die Führungen der Wälzkörper 22 nicht zu.In the embodiment shown in Fig. 1 of the drawing
the closure piece 11 on its underside 25 about 3/4 of its length in the direction of flow
21 provided with the coating 23 made of elastic material in the usual thickness. at
in the embodiment according to FIG. 3, on the other hand, the coating 26 extends from elastic
Material in the direction of flow 21 over the entire length of the underside of the closure piece
11. In practice, however, the procedure can also be such that, for. B. that in Fig. 1 of the drawing
Cover 23 shown on the underside of the closure piece 11 immediately behind
the edge 27 facing the flow into a transverse edge to be provided for this purpose. to the direction of flow
running groove is deflected and fastened there. It is advantageous, however,
when the closure piece 11 on all those parts of its surface that are not with
the coating 23 and 26 are provided, to prevent corrosion with a very
thin coating, which is also expediently made of rubber or the like. Is provided.
Of course, this does not apply to the guides of the rolling elements 22.