DE1098449B

DE1098449B - Hydraulically controlled sector weir by means of a pipe sluice or valve

Info

Publication number: DE1098449B
Application number: DE1957M0034453
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Kurt Petrikat
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1957-06-13
Filing date: 1957-06-13
Publication date: 1961-01-26

Description

Mittels eines Rohrschützes oder Ventils hydraulisch gesteuertes Sektorwehr Die Erfindung bezieht sich auf ein Sektorwehr, das mittels eines Steuerorgans (Rohrschütz oder Ventil) gesteuert wird und bei dem vom Steuerventil aus eine Verbindung zum Oberwasser, der Wehrgrube und dem Unterwasser besteht.Hydraulically controlled sector weir by means of a pipe gate or valve The invention relates to a sector weir, which by means of a control element (pipe contactor or valve) and in which the control valve provides a connection to the There is upper water, the weir pit and the underwater.

Beim Absenken von derartig hydraulisch betätigten Sektorwehren ist es notwendig, daß in dem Verbindungskanal zwischen Ober- und Unterwasser, in welchem das Steuerorgan angeordnet ist, der Druck bzw. der Wasserspiegel am Ort des Steuerorgans niedrig genug ist, um das Wehr mit diesem niedrigen Druck, der sich unter dem Wehrkörper einstellen muß, absenken zu können.When lowering such hydraulically operated sector weirs it is necessary that in the connecting channel between the upper and lower water, in which the control element is arranged, the pressure or the water level at the location of the control element is low enough to run the weir with this low pressure that is under the weir body must adjust to be able to lower.

Bei Sektorwehren, die in Flüssen errichtet werden, in denen das Unterwasser sehr hoch ansteigt, reicht das Eigengewicht und die durch die Strömungsgeschwindigkeit verringerte Wasserauflast nicht aus, den Sektor nach unten zu bewegen. Im Verbindungskanal, in dem sich das Steuerorgan befindet, ist der Wasserstand nahezu so hoch wie im Unterwasser und daher der Druck in der Wehrgrube entsprechend hoch. Die Rohrschützoberkante muß also, um den Sektor nach unten zu bewegen, tiefer als der Unterwasserspiegel abgesenkt werden.For sector weirs that are built in rivers in which the underwater rises very high, the dead weight and that of the flow velocity is sufficient reduced water load does not prevent the sector from moving downwards. In the connecting duct, in which the control organ is located, the water level is almost as high as in Underwater and therefore the pressure in the weir pit is correspondingly high. The upper edge of the pipe contactor So, in order to move the sector down, it has to be deeper than the underwater level be lowered.

Diese Forderung ist nur dadurch zu erfüllen, daß durch eine Pumpe der Wasserstand im Rohrschützschacht bzw. am Steuerorgan entsprechend abgesenkt wird oder der Sektor durch Zusatzgewichte entsprechend schwerer gemacht wird. Durch die letztere Maßnahme wird die Rohrschützoberkant; der Gleichgewichtslage entsprechend über den Unterwasserstand gehoben. Beide Maßnahmen verteuern die Herstellung der Sektorwehre.This requirement can only be met by a pump the water level in the protective shaft or on the control unit is lowered accordingly or the sector is made heavier by adding additional weights. By the latter measure is the upper edge of the pipe contactor; according to the equilibrium position raised above the underwater level. Both measures make the production of the Sector weirs.

Bei einem bekannten Sektorwehr ist bei hohem Unterwasserstand der Innendruck in der Wehrgrube schon durch die Saugwirkung des überströmenden Wassers dadurch vermindert worden, daß in der schrägen Ablauffläche des Sektors an jeder Seite Rechtecke ausgeschnitten und die Ausschnitte mit Lederklappen überdeckt wurden. Die Klappen sind mittels Gestänge verstellbar, so daß der Sog je nach Klappenstellung wirken kann. Bei Überströmung neigen die Klappen zur Verschmutzung und im Winter zur Vereisung.In a known sector weir is when the underwater level is high Internal pressure in the weir pit due to the suction effect of the overflowing water has been reduced by the fact that in the sloping drainage surface of the sector at each Side rectangles were cut out and the cutouts were covered with leather flaps. The flaps are adjustable by means of rods, so that the suction depending on the flap position can work. If there is overflow, the flaps tend to get dirty and in winter for icing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das vollständige Absenken des Sektors bei hohem Unterwasserstand, also nur in kürzeren Zeiträumen, mit den geringsten baulichen Mitteln und doch mit größter Betriebssicherheit zu bewirken. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß das Sektorwehr seitlich mit einer im Abstand von der Wandung des Wehrpfeilers angeordneten Endscheibe versehen ist und der von der Kammer des Steuerventils ausgehende Kanal unterwasserseitig der Stauwand des Sektorwehres in einen durch die Stauwand, die Wandung des Wehrpfeilers und die Endscheibe gebildeten, nach oben hin offenen Raum ausmündet. Dadurch wird erreicht, daß der im überströmten Bereich des Wehres auftretende Unterdruck iiber die Ventilkammer auf die Wehrgrube einwirken kamt, wodurch aus dieser Wasser abgesaugt wird und das Wehr sich senkt. Die Sogwirkung wird, wie aus dan Zeichnungen zu ersehen ist, besonders günstig, weil das über den Wehrrücken abströmende Wasser über eine scharfe Kante der über die seitliche Endscheibe überstehenden Stauwand abströmt.The invention is based on the problem of complete lowering of the sector at high underwater levels, i.e. only in shorter periods of time, with the to be achieved with the least structural means and yet with the greatest operational reliability. This task is achieved in that the sector weir is laterally spaced with one from the wall of the weir pillar arranged end plate is provided and that of the channel outgoing from the chamber of the control valve is below the water side of the retaining wall of the Sector weir in one through the retaining wall, the wall of the weir pillar and the end disk formed, upwardly open space flows out. This ensures that the Negative pressure occurring in the overflow area of the weir via the valve chamber act on the weir pit, whereby water is sucked out of this and that Weir descends. As can be seen from the drawings, the suction effect is special favorable because the water flowing over the weir ridge over a sharp edge the retaining wall protruding over the side end disk flows off.

Das Wehr gemäß der Erfindung bietet gegenüber dem Bekannten den Vorteil, daß zur Ausnutzung des Soges zusätzliche Mittel nicht erforderlich sind und zeichnet sich durch große Betriebssicherheit aus, da der Raum zwischen Sektor und Pfeiler geschützt im Unterwasser liegt und im Winter nicht zufriert.The weir according to the invention offers the advantage over the known that additional funds are not required to take advantage of the suction and draws are characterized by high operational reliability, as the space between the sector and the pillar lies protected in the underwater and does not freeze over in winter.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf das Sektorwehr nach der Erfindung, Fig. 2 den Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 den Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 1. Der Sektor des in den Figuren dargestellten Sektorwehres 1 ist um die Achse 2 schwenkbar und legt sich bei seinen Bewegungen mehr oder weniger in die Wehrgrube 3 ein. Die Bewegungen des Sektors werden-wie bekannt - durch ein Rohrschütz 4 (oder ein Ventil) gesteuert, das in einem Verbindungskanal 5 vom Oberwasser 6 zum Unterwasser 7 angeordnet ist. Der Verbindungskanal s ist in Strömungsrichtung vor dem Rohrschütz 4 durch eine Abzweigleitung 8 mit der Wehrgrube 3 des Sektors verbunden. Der sich am Rohrschütz 4 einstellende Wasserspiegel ist mit 9 bezeichnet.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. 1 shows a plan view of the sector weir according to the invention, FIG. 2 shows the section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows the section along the line III-III in Fig. 1. The sector of the sector weir 1 shown in the figures is pivotable about the axis 2 and lies more or less during its movements into the weir pit 3. The movements of the sector are - as is known - by a Pipe contactor 4 (or a valve) controlled in a connecting channel 5 from the upper water 6 to the underwater 7 is arranged. The connecting channel s is in the direction of flow in front of the pipe gate 4 through a branch line 8 with the weir pit 3 of the sector tied together. The water level that is established at the pipe contactor 4 is denoted by 9.

Der Verbindungskanal 5 ist nach den Fig. 1 bis 3 in Strömungsrichtung hinter dem Steuerorgan 4 durch einen Kanal 18 an einen nach Unterwasser zu offenen Raum 19 angeschlossen, der von dem Pfeiler 15, der etwas zurückgesetzten Endscheibe 20 des Sektors und der bis zum Pfeiler 15 verlängerten Stauwand 17 des Sektors 1 gebildet wird. Hierdurch ist ein sehr günstiges Unterdruckgebiet für den Kanal 18 des Rohrschützschachtes unmittelbar hinter der Stauwand 17 des Sektors vorhanden, da die scharfe Oberkante der verlängerten Stauwand 17, wie in Fig. 3 angedeutet ist, bei -Oberströmung hinter der Stauwand einen tieferen Druck erzeugt, als er im Unterwasser vorhanden ist. Durch die Schaffung des Unterdruckgebietes gemäß der Erfindung ist es möglich, den Sektor mit großer Sicherheit in alle gewünschte Lagen zu bringen.The connecting channel 5 is according to FIGS. 1 to 3 in the direction of flow behind the control unit 4 a channel 18 to an underwater connected to open space 19, that of pillar 15, which is set back a little End disk 20 of the sector and the retaining wall 17 of the extended up to the pillar 15 Sector 1 is formed. This is a very favorable negative pressure area for the Channel 18 of the protective shaft immediately behind the retaining wall 17 of the sector present, since the sharp upper edge of the elongated retaining wall 17, as in FIG. 3 is indicated, with -overflow creates a lower pressure behind the retaining wall, than it is in the underwater. By creating the negative pressure area according to the invention it is possible to change the sector in any desired manner with great certainty To bring layers.

Claims

PATENT CLAIM: Hydraulically controlled sector weir by means of a pipe gate or valve, in which the chamber of the control valve is connected to the upstream water, the weir pit and the underwater and the negative pressure that occurs when the weir is overflowed and the underwater level is high is used to suck water out of the weir pit It is shown that the sector weir (1) is laterally provided with an end plate (20) spaced from the wall of the weir pillar and the channel emanating from the chamber of the control valve is provided on the underwater side of the retaining wall (17) of the sector weir in one through the retaining wall, the wall the weir pillar and the end plate (20) formed, opens upwardly open space (19). Publications considered: Journal of the Association of German Engineers, year 1916, pp. 107 to 109.