DE1098364B

DE1098364B - Wellenspaltabdichtung fuer Kreiselpumpen, Kreiselkompressoren, Ruehrer u. dgl. mit einem Hilfsfoerderrad

Info

Publication number: DE1098364B
Application number: DEB45124A
Authority: DE
Inventors: Paul Bungartz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-06-27
Filing date: 1957-06-27
Publication date: 1961-01-26

Description

Wellenspaltabdichtung für Kreiselpumpen, Kreiselkompressoren, Rührer u. dgl.
mit einem Hilfsförderrad Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Wellenspaltabdichtung, besonders für Kreiselpumpen, Kreiselkompressoren, Rührer u. dgl. Bei Wellenspaltabdichtungen für Kreiselpumpen u. dgl.,ist es bekannt, zur Schonung der Wellendichtung, z. B. der Stopfbuchse, Schleifringabdichtungen usw., neutrale Flüssigkeit, vorzugsweise kaltes Wasser, Öl od. dgl., einzuleiten. Die bekanntgewordenen Ausführungen dieser Art habenden Nachteil, daß die neutrale Flüssigkeit mit Überdruck eingeleitet werden muß, wobei der Druck sich nur schwer dem wechselnden Druck im Arbeitsraum anpassen läßt. Weiter ist es schwierig'-, die Menge der neutralen Flüssigkeit so zu dosieren, daß sie .der nach außen austretenden Leckflüssigkeit entspricht. Der Überschuß gegenüber dieser Leckmenge fließt in den Arbeitsraum.
Bei einer anderen bekannten Ausführung wird die Förderflüssigkeit mit einem vor der Wellendichtung in einer besonderen Kammer angeordneten Hilfsförderrad im Kreislauf durch einen Kühler gepumpt, um die Reibungswärme der Wellendichtung abzuleiten. Diese bekannte Ausführung hat den Nachteil, daß z. B. beim Fördern von Flüssigkeiten mit schleißend wirkenden Bestandteilen die Wellendichtung durch die schleißenden Bestandteile schnell abgenutzt wird.
Die Nachteile der bekannten Ausführungen werden durch vorliegende Erfindung beheben.
Sie beruht im wesentlichen darauf, daß vor der Wellendichtung (Stopfbuchse oder Gleitringdichtung) ein Hilfsförderrad angeordnet ist, dessen Druck- und Saugseite mit einem geschlossenen Behälter verbunden ist, welcher mit neutraler Flüssigkeit - vorzugsweise kaltem Wasser, 01 od. dgl. - gefüllt ist, wobei das Hilfsförderrad eine einseitig offene Beschaufelung aufweist.
Das im nachfolgenden beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel soll die Erfindung erläutern.
Abb. 1 zeigt eine Kreiselpumpe mit Stopfbuchsenabdichtung, Abb. 2 eine solche mit Schleifrsngabdichtung. Zwischen dem Wellenspalt a und der Wellenspaltabdichtung 6 ist ein Hilfsförderrad c angeordnet, dessen Druckzone d und Saugzone e durch Leitungen f mit einem geschlossenen Behälter ä verbunden ist. Der Behälter g wird vor Inbetriebnahme der Pumpe mit neutraler Flüssigkeit, vorzugsweise kaltem Wasser, Öl od.,dgl., vollkommen gefüllt. Beim Betrieb,der Pumpe stellt sich dann, ohne daß Flüssigkeit aus dem Pumpenraum zur Wellenspaltabdichtung fließt, im Behälter g der gleiche Druck ein wie am Spalt a. Dieser Druckausgleich verhindert ein Fließen des Fördergutes in Richtung zur Wellenspaltabdichtung und umgekehrt ein Fließen der neutralen Flüssigkeit zum Pumpenraum. Das Hilfsförderrad c bewirkt eine Zirkulation der neutralen Flüssigkeit durch den Behälter g und bewirkt eine Wärmeableitung der Reibungswärme, die an :der Wellendichtung auftritt. Die Wärmeableitung kann noch durch eine im Behälter g angeordnete Kühlschlange h od. dgl. unterstützt werden.
Durch diese Vorrichtung entsprechend .der Erfindung wird zunächst bewirkt, daß die Wellenabdichtung nur gegen kalte neutrale Flüssigkeit abzudichten braucht, so daß die Leckverluste und die Abnutzung der Wellendichtung auf ein Mindestmaß beschränkt werden. Die geringe Leckmenge von austretender neutraler Flüssigkeit wird durch nachfließende Förderflüssigkeit ausgeglichen, die sich aber sofort am äußeren Umfang des Hilfsförderrades mit der zirkulierenden neutralen Flüssigkeit vermischt und weitgehend neutralisiert wird. Beim Fördern von Flüssigkeiten, die schleißend wirkende Bestandteile enthalten, werden diese Bestandteile, die meistens spezifisch schwerer als die Förderflüssigkeit sind, sofort in :den Behälter abgeführt, wo sie sich absetzen, so daß die Wellenspaltabdichtung nur mit reiner Flüssigkeit in Berührung kommt. Entsprechend ist die Erfindung besonders geeignet bei Anwendung von Schleifringdichtungen, die tropfendicht ausgeführt werden können, dagegen aber sehr empfindlich sind gegen schleißend wirkende, in der Förderflüssigkeit enthaltene Bestandteile. Die Verwendung von Schleifringdichtungen wird durch die Erfindung auch möglich bei vielen aggressiven Säuren. Zum Beispiel werden durch konzentrierte Salpetersäure die bei Schleifringdichtungen üblicherweise verwendeten Baustoffe - Kohle und Elastic-Ringe - schnell zerstört. Dagegen sind diese Ringe sehr widerstandsfähig bei stark verdünnter Säure. Entsprechend ider Dimension des Behälters g kann eine ausreichende Verdünnung der Säure so weit erreicht werden, .daß ein Dauerbetrieb über längere Zeiträume ohne Erneuerung der neutralen Flüssigkeit möglich .ist.
Die Wirkung der Vorrichtung entsprechend der Erfindung ist abhängig von der Größe der Berührungsfläche zwischen Förderflüssigkeit und neutraler Flüssigkeit im Spalt a. Um diese Berührungsfläche möglichst klein zu halten, kann einmal der Spalt nach innen eingezogen werden. Bei den dargestellten Ausführungen sind Dichtungsringe i zur Verringerung der Berührungsfläche im Spalt vorgesehen, die aber auch durch eine normale nachstell@bare Stopfbuchse ersetzt werden können.
Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen ist der Spalt a am äußeren Umfang des Hilfsförderrades gebildet, so daß sich eine einfache Formgebung und eine leichte Montage der Pumpe ergibt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Wellenspaltab.dichtung für Kreiselpumpen, Kreiselkompressoren, Rührer u. dgl. mit einem zwischen dem Wellenspalt und der Wellenspaltabdichtung angeordnetem Hilfsförderrad, dadurch gekennzeichnet, @daß die Saug- und Druckzone des Hilfsförderrades (c) in an sich bekannter Weise mit einem geschlossenen Behälter (g), welcher mit neutraler Flüssigkeit gefüllt ist, verbunden ist, wobei das Hilfsförderraid (c) eine einseitig offene Beschaufelung aufweist, wie an sich ebenfalls bekannt.
2. Wellenspaltabdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellenspaltabdichtung durch eine sogenannte Schleifringdichtung mit flexibel angeordneten Dichtflächen gebildet ist.
3. Wellenspaltab.dichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wellenspalt (a) in an sich bekannter Weise am äußeren Umfang des Hilfsförderrades (c) gebildet -ist.
4. Wellenspaltabdichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die neutrale Flüssigkeit in an sich bekannter Weise :im Behälter (g) z. B. durch eine Kühlschlange (h) gekühlt wird. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift N r. 727 904; französische Patentschrift Nr. 1037 555.