DE1097641B

DE1097641B - Boilers for burning solid and liquid fuels

Info

Publication number: DE1097641B
Application number: DEV14278A
Authority: DE
Inventors: Hans Viessmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-04-24
Filing date: 1958-04-24
Publication date: 1961-01-19

Description

Heizkessel zum Verfeuern von festen und flüssigen Brennstoffen Die Erfindung betrifft einen Heizkessel mit stehendem Wassermantel und wasserführender Decke zum Verfeuern von festen und flüssigen Brennstoffen in zwei hintereinander angeordneten und durch eine wasserführende Zwischenwand voneinander getrennten Feuerräumen.Boilers for burning solid and liquid fuels The The invention relates to a boiler with a standing water jacket and a water-bearing one Ceiling for burning solid and liquid fuels in two in a row arranged and separated from each other by a water-bearing partition wall.

Nach der Erfindung münden. beide Feuerräume in einen gemeinsamen, unmittelbar unterhalb der Kesseldecke verlaufenden Heizgaszug ein. Ferner sind, die den Feuerraum für füssige Brennstoffe begrenzenden, wasserführenden Wände (Zwischenwand 8 und Abschlußwand 9) entgegen der Zugrichtung abgewinkelt; außerdem enden diese Teile mit Abstand von der Kesseldecke.Open after the invention. both combustion chambers in one common, a hot gas flue running directly below the boiler roof. Furthermore, the water-bearing walls delimiting the combustion chamber for liquid fuels (intermediate wall 8 and end wall 9) angled against the direction of pull; in addition, these end Parts at a distance from the boiler roof.

Heizkessel dieser Bauart haben den Vorteil, daß fester, flüssiger oder gasförmiger Brennstoff verheizt werden kann und die Feuerräume in gemeinsame Züge münden, wodurch etwaige für Verbrennungsgase der verschiedenen Brennstoffe erforderliche besondere Heizflächen gespart werden.Boilers of this type have the advantage that they are more solid, more liquid or gaseous fuel can be burned and the combustion chambers in common Trains flow out, thus avoiding any combustion gases of the various fuels required special heating surfaces can be saved.

Bekannte Bauarten von Zweibrennstoffheizkesseln bestehen darin, daß zwei Feuerräume hintereinan.derliegen und durch abdeckbare Gitter miteinander verbunden sind, die am unteren Ende der die Feuerräume trennenden Zwischenwand angeordnet sind.Known types of dual fuel boilers are that two fireboxes behind one another and connected to one another by coverable grids are arranged at the lower end of the partition separating the fireboxes are.

Dadurch wird jeweils ein Feuerraum von den Heizgasen nicht beaufschlagt, weshalb die Heizflächen des anderen Feuerraumes nicht genutzt werden können. Das hat zur Folge, daß der Kessel größer bemessen werden muß, wenn eine bestimmte Heizflächenleistung erreicht werden soll.As a result, one combustion chamber is not exposed to the heating gases, which is why the heating surfaces of the other furnace cannot be used. That has the consequence that the boiler has to be dimensioned larger if a certain heating surface output should be achieved.

Hinzu kommt, daß bei Zweibrennstoffheizkesseln. dieser Art in den meisten Fällen für den Betrieb des jeweiligen Feuerraumes Klappen oder Schieber umgestellt werden müssen.In addition, with two-fuel boilers. of this kind in the in most cases, flaps or slides for the operation of the respective combustion chamber have to be converted.

Abgesehen von dem zusätzlichen Bedienungsaufwand und der Verschmutzung der zu verstellenden Vorrichtungen, was eine Beeinträchtigung hinsichtlich ihrer Funktion und ihrer Haltbarkeit hat, kann unter Umständen bei falscher Bedienung Explosionsgefahr auftreten.Apart from the additional operating effort and the pollution of the devices to be adjusted, which is an impairment in terms of their Function and its durability can, under certain circumstances, be incorrectly operated Risk of explosion occur.

Bei dem Heizkessel nach der Erfindung fällt eine besondere Bedienung oder Herrichtung zum Betrieb eines Feuerraumes weg, so daß zusätzlicher Bedienungsaufwand eingespart wird und vor allem auch Bedienungsfehler, welche Unfälle zur Folge haben können, vermieden werden.In the case of the boiler according to the invention, there is a special operation or preparation for the operation of a furnace away, so that additional operating costs is saved and, above all, operating errors that result in accidents can be avoided.

Außerdem wird durch die Wirbelungen der Verbrennungsgase über dem angewinkelten Ende der Zwischenwand ein besserer Wärmeaustausch erreicht, so daß lange Heizgaswege nicht unbedingt erforderlich sind, die an sich bei Heizkesseln mit kleinerer Leistung ohnehin schlecht unterzubringen sind. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen senkrechten Längsmittelschnitt durch einen Heizkessel, Fig. 2 einen waagerechten nach der Linie A-B in Fig. 1 und Fig. 3 einen senkrechten Schnitt nach der Linie C-D in Fig. 1.In addition, the turbulence of the combustion gases over the angled end of the partition wall a better heat exchange achieved so that long heating gas paths are not absolutely necessary, which is inherent in boilers with a lower output are difficult to accommodate anyway. In the drawing is an embodiment of the subject invention is shown, namely Fig. 1 shows a vertical longitudinal center section through a boiler, FIG. 2 shows a horizontal one along the line A-B in Fig. 1 and Fig. 3 is a vertical section along the line C-D in Fig. 1.

In dem Ausführungsbeispiel sind die Kesselwände als Doppelmantel in bekannter Weise wasserführend und der Kesselkörper eckig ausgebildet. Mit 1 ist der Feuerraum für flüssige oder gasförmige, mit 2 der Feuerraum für feste Brennstoffe bezeichnet. Der Feuerrost für feste Brennstoffe trägt das Bezugszeichen 3. Die Feuerräume 1 und 2 münden in einem gemeinsamen, unterhalb der Kesseldecke 8 verlaufenden Heizgaszug; die den Feuerraum für flüssige Brennstoffe begrenzenden, wasserführenden Wände, nämlich die Zwischenwand 6 und die Abschlußwand 7, sind entgegen der Zugrichtung abgewinkelt und enden mit Abstand von der Kesseldecke (Fig. 1).In the exemplary embodiment, the boiler walls are in the form of a double jacket known way water-bearing and the boiler body is angular. With 1 is the combustion chamber for liquid or gaseous fuels, with 2 the combustion chamber for solid fuels designated. The fire grate for solid fuels has the reference number 3. The combustion chambers 1 and 2 open into a common heating gas flue running below the boiler ceiling 8; the water-bearing walls delimiting the combustion chamber for liquid fuels, namely the intermediate wall 6 and the end wall 7 are opposite to the pulling direction angled and end at a distance from the boiler roof (Fig. 1).

Aus Fig. 3 ist die Ausbildung des Feuerraumes 1 für flüssige oder gasförmige Brennstoffe zu erkennen. Je nach Bedarf kann der öl- oder Gasbrenner an der einen oder anderen Längsseite des Kessels eingesetzt werden. Die Verschlußdeckel 9, 11 sind vorzugsweise austauschbar ausgebildet. Die im Kessel hinten nachgeschalteten Heizgaszüge sind mit 4 und 5 bezeichnet. Der Spalt zwischen dem Ende der abgewinkelten Zwischenwand 7 und der Kesseldecke 8 trägt das Bezugszeichen:11.From Fig. 3, the design of the furnace 1 for liquid or gaseous fuels can be seen. Depending on requirements, the oil or gas burner can be used on one or the other long side of the boiler. The closure covers 9, 11 are preferably designed to be exchangeable. The hot gas flues connected downstream in the boiler are labeled 4 and 5. The gap between the end of the angled partition 7 and the boiler roof 8 has the reference symbol: 11.

Claims

PATENT CLAIM: Boiler with upright water jacket and water-bearing ceiling for burning solid and liquid fuels in two combustion chambers arranged one behind the other and separated from one another by a water-bearing partition, characterized in that both combustion chambers open into a common heating gas flue running directly below the boiler ceiling and which form the combustion chamber for liquid fuels limiting, water-bearing walls (intermediate wall 6 and end wall 7) are angled against the direction of pull and end at a distance from the boiler roof.