Siebwalzentrockner für luftundurchlässiges oder schwer luftdurchlässiges
Gut Die Erfindung betrifft einen Siebwalzentrockner für luftundurchlässiges oder
schwer luftdurchlässiges Gut, wie z. B. Zellulose, bei welchem das Gut auf der Walze
durch in deren Innerem aufrechterhaltenen Saugzug eines Gebläses gehalten wird,
das die Trocknungsluft im Umluftbetrieb durch eine Blaseinrichtung von der Breite
der Gutbahn wieder auf die Außenseite der Walze bläst, und an welchem der vom Gut
nicht umschlungene Teil der Walze abgedeckt ist.Screen roller dryer for air impermeable or difficult air permeable
Good The invention relates to a screen drum dryer for air-impermeable or
Difficult air-permeable material, such as B. Cellulose, in which the material on the roller
is held by a fan maintained inside,
the drying air in recirculation mode through a blower on the width
the web of good blows again on the outside of the roller, and on which of the good
not wrapped part of the roller is covered.
Als Blaseinrichtung werden bei bekannten Siebwalzentrocknern konzentrisch
um den vom Gut bedeckten Teil der Siebwalze gelegte Düsenreihen verwendet. Das Trocknungsmittel
strömt dabei mindestens zum Teil aus den Düsenzwischenräumen seitlich ab und gelangt
durch das die Walze oder die Walzen umschließende Gehäuse zum Saugstutzen des Umluftgebläses
zurück. Bei der Verwendung derartiger Trockner für luftundurchlässiges oder schwer
luftdurchlässiges, insbesondere auch plattenförmiges Gut wird dieses durch den im
Inneren der Walze aufrechterhaltenen Saugzug nicht immer genügend fest auf der Walzenoberfläche
gehalten. Durch eine geordnetere Führung der zum Saugstutzen des Ventilators zurückströmenden
Luft wird nach der Erfindung derartiges Gut besser auf der Walze gehalten. Um ungelochte
Walzen von Walzentrocknern können Gutbahnen aus losem oder plattenförmigem Gut ohne
zusätzliche Haltemittel nicht geführt werden.As a blowing device in known drum screen dryers are concentric
around the part of the screen roller that is covered by the product is used. The desiccant
flows at least partially out of the nozzle spaces to the side and arrives
through the housing surrounding the roller or rollers to the suction nozzle of the circulating air fan
return. When using such dryers for airtight or heavy
air-permeable, in particular also plate-shaped material, this is made by the im
Inside the roller, the suction force maintained is not always firmly enough on the roller surface
held. Through a more orderly routing of the flowing back to the suction nozzle of the fan
According to the invention, air is better kept on the roller. To unperforated
Rollers of drum dryers can produce webs of loose or plate-shaped material without
additional holding means are not performed.
Erfindungsgemäß ist die Walze so ausgebildet, daß sie beiderseits
der Blaseinrichtung über deren Breite hinaus verlängert ist und in den verlängerten
Bereichen Durchbrechungen für den Durchtritt des Trocknungsmittels in den Umluftkreis
aufweist.According to the invention, the roller is designed so that it is on both sides
the blower is extended beyond its width and in the extended
Areas breakthroughs for the desiccant to pass into the circulating air circuit
having.
Dadurch wird die Blasluft beiderseits der Blaseinrichtung in ganz
bestimmter Weise nach der Seite hin abgelenkt und ins Innere der Siebwalze geleitet,
von wo sie in den Umluftkreis gelangt. Gemäß der Erfindung kann ferner die Walze
mit einem ungelochten Bereich zwischen dem vom Gut bedeckten Bereich und dem Bereich
der Durchbrechungen versehen sein. Dieser ungelochte Bereich bewirkt, daß der Rand
des auf der Walze liegenden Gutes nicht durch den Saugzug beschädigt werden kann
bzw. Teile des Gutbandes mitgerissen werden.As a result, the blown air is completely on both sides of the blower
deflected in a certain way to the side and directed into the interior of the screen roller,
from where it enters the circulating air circuit. According to the invention, the roller
with an unperforated area between the area covered by the good and the area
the openings be provided. This unperforated area causes the edge
the goods lying on the roller cannot be damaged by the induced draft
or parts of the good tape are carried away.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform des neuen Trockners in Fig.
1 im Längsschnitt, in Fig. 2 im Querschnitt und in Fig. 3 in einem vergrößertem
Teilschnitt aus Fig. 2. In dem Gehäuse 10 des Trockners sind zwei Siebwalzen 11
und 12 nebeneinander angeordnet. Den Walzen wird das Gut 13 durch ein Transportband
14 zugeführt. Es verläuft an der Unterseite der Walze il und wird von hier aus an
die Oberseite der Walze 12 abgegeben und alsdann durch das Transportband 15 abgeführt.
Die vom Gut nicht bedeckten Teile der Walzen sind durch Abdeckbleche 16 und 17 abgedeckt.The drawing shows an embodiment of the new dryer in Fig.
1 in longitudinal section, in FIG. 2 in cross section and in FIG. 3 in an enlarged
Partial section from FIG. 2. Two screen rollers 11 are located in the housing 10 of the dryer
and 12 arranged side by side. The good 13 is fed to the rollers by a conveyor belt
14 supplied. It runs along the underside of the roller il and is from here on
the top of the roller 12 is discharged and then removed by the conveyor belt 15.
The parts of the rollers not covered by the material are covered by cover plates 16 and 17.
Jede Walze wirkt mit einem Ventilator zusammen. Der Ventilator 18
ist in der Zeichnung der Siebwalze 12 zugeordnet. Er saugt aus deren Innerem heraus
und fördert die Luft über eine Heizschlange 19 und eine Leitung 20 in die Düsen
21, die über die Oberseite der Siebwalze 12 verteilt sind. Durch die Düsen wird
die Luft auf die Oberfläche des an ihnen v orbeiw andernden Gutes geblasen. Seitlich
von den Düsen sind Kanäle 22 vorgesehen, durch die die Luft nach beiden Seiten der
Siebwalze entweichen kann. Die aus dem Kanal 22 seitlich austretende Luft geht durch
die Durchbrechungen 23 seitlich vom Rand des Gutes hindurch. Zu diesem Zweck sind
die Siebwalzen breiter als die Gutbahn. Im Inneren der Siebwalzen wird durch den
Ventilator 18 Unterdruck aufrechterhalten. Dadurch wird das Gut auf der Walze durch
Sog festgehalten, aber auch ständig Luft durch die Durchbrechungen 23 dem Inneren
der Siebwalze zugeführt.Each roller works together with a fan. The fan 18
is assigned to the screen roller 12 in the drawing. He sucks out of their insides
and conveys the air via a heating coil 19 and a line 20 into the nozzles
21, which are distributed over the top of the screen roller 12. Through the nozzles is
the air blown onto the surface of the goods passing them. Laterally
of the nozzles channels 22 are provided through which the air to both sides of the
Screen roller can escape. The air emerging from the side of the channel 22 passes through
the openings 23 laterally from the edge of the goods. To this end are
the screen rollers wider than the web. Inside the screen rollers, the
Fan 18 Maintain negative pressure. This allows the material to pass through on the roller
Sucked in, but also constantly air through the openings 23 to the interior
fed to the screen roller.
Das Gutband 13 verläuft genau unter den Düsen 21. Unter den Düsen
21 befinden sich die Löcher 24 der Siebwalze, durch die der Sog auf das Band 13
ausgeübt wird. Zwischen den Durchbrechungen 23 und den Sieblöchern 24 ist ein Walzenmanteltei125
vorgesehen. das ungelocht ist. Auf diesem ungelochten Teil liegt der Rand des Gutbandes
13 auf. Die Luft strömt also vom Rand des Gutes ab und umströmt ihn nicht unmittelbar,
sondern wird erst in einer der Breite des ungelochten Teiles der Walze entsprechenden
Entfernung ins Innere der Siebwalze umgelenkt. Dadurch wird vermieden, daß der Rand
des Gutbandes beschädigt wird. Würde nämlich die Luft unmittelbar um
den
Rand des Gutbandes herumströmen, so könnten Teile des Randes des Gutbandes mitgerissen
werden.The material strip 13 runs exactly under the nozzles 21. Under the nozzles
21 are the holes 24 of the screen roller, through which the suction on the belt 13
is exercised. Between the perforations 23 and the sieve holes 24 there is a roller jacket part 125
intended. that is unperforated. The edge of the good band lies on this unperforated part
13 on. The air flows away from the edge of the goods and does not flow directly around them,
but is only in one of the width of the unperforated part of the roller corresponding
Distance redirected to the inside of the screen roller. This avoids the edge
the good tape is damaged. Namely, the air would immediately
the
If the edge of the good band flow around, parts of the edge of the good band could be carried away
will.