DE1094168B

DE1094168B - Needle roller bearings for lower rollers for spinning machines and twisting machines

Info

Publication number: DE1094168B
Application number: DEI14887A
Authority: DE
Original assignee: Industriewerk Schaeffler OHG
Current assignee: IHO Holding GmbH and Co KG
Priority date: 1958-05-23
Filing date: 1958-05-23
Publication date: 1960-12-01

Description

Nadellager für Unterwalzen für Spinnmaschinen und Zwirnmaschinen Die Erfindung betrifft ein Nadellager für Unterwalzen von Streck- und Lieferwerken für Spinn- und Zwirnmaschinen, bei dem der äußere Laufring des Nadellagers geteilt und durch einen Ring zusammengehalten ist.Needle roller bearings for lower rollers for spinning machines and twisting machines Die The invention relates to a needle roller bearing for lower rollers of drafting and delivery systems for Spinning and twisting machines in which the outer race of the needle bearing is divided and is held together by a ring.

Bei der Lagerung von Unterwalzen mit Hilfe eines einreihigen Kugellagers ist es an sich bekannt, den äußeren Laufring des Kugellagers geteilt auszuführen. Die beiden Hälften des äußeren Laufringes werden dabei aber nicht durch einen federnd vorgespannten Ring zusammengehalten, sondern durch eine Hülse, die dicht über den Außenumfang des geteilten äußeren Laufringes geschoben wird. Bei der bekannten Lagerung wird eine Axialverschiebung der auf den äußeren Laufring des Kugellagers geschobenen Hülse mittels eines um diese Hülse herumgeführten Drahtes erreicht, der an einem freien Ende mit einer nach innen gerichteten Abbiegung in eine Bohrung des äußeren Laufringes eingreift. Durch diese Bohrung soll nach Abnehmen des Drahtes eine Schmierung des Kugellagers erfolgen. Von dieser bekannten Lagerung unterscheidet sich das Nadellager für Unterwalzen gemäß der Erfindung grundsätzlich dadurch, daß der geteilte äußere Laufring des Nadellagers durch einen federnd vorgespannten Ring zusammengehalten ist. Dieser Ring besitzt weiterhin eine Mantelfläche, die zumindest an der Auflagestelle im Gehäuse ballig ausgeführt ist, so daß eine schwenkbare Berührungsfläche geschaffen ist.When storing lower rolls with the help of a single-row ball bearing it is known per se to carry out the outer race of the ball bearing divided. The two halves of the outer race are not resilient biased ring held together, but by a sleeve that fits tightly over the Outer circumference of the split outer race is pushed. With the known storage there is an axial displacement of the pushed onto the outer race of the ball bearing Sleeve reached by means of a wire around this sleeve, which is attached to a free end with an inward bend into a bore of the outer The running ring engages. This hole should be used for lubrication after the wire has been removed of the ball bearing. The needle bearing differs from this known storage for bottom rolls according to the invention basically characterized in that the divided outer The raceway of the needle bearing is held together by a spring-loaded ring is. This ring also has a lateral surface, which at least at the support point is made spherical in the housing, so that a pivotable contact surface is created is.

Weiterhin ist es bekannt, den geteilten äußeren Laufring eines Wälzlagers durch einen aufgepreßten Ring zusammenzuhalten. Das Lager ist nach seinem Zusammenbau nicht mehr in seine Einzelteile zerlegbar.It is also known to use the split outer race of a rolling bearing hold together by a pressed ring. The camp is after its assembly can no longer be dismantled into its individual parts.

Die Unterwalzen von Streck- und Lieferwerken für Spinn- und Zwirnmaschinen, bei denen infolge der einseitigen, von oben nach unten wirkenden Belastung nur die untere Hälfte der Lagerschale als tragender Teil beansprucht wird, haben eine große Zahl, z. B. dreißig nebeneinanderliegende Lagerstellen. Verklemmungen dieser Lagerstellen müssen zum Vermeiden höherer Reibung unbedingt verhindert werden. Zu diesem Zweck wurde bereits vorgeschlagen, die Lagergehäuse mit einer balligen Fläche zu versehen, so daß jede Lagerstelle mit ihrer äußeren Laufbahn sich parallel zur Achse der Oberwalze einstellen kann. Die Herstellung balliger Gehäuse oder Ringe erfordert jedoch einen erheblichen Aufwand, insbesondere wenn es sich um geteilte Laufringe handelt.The lower rolls of drafting and delivery units for spinning and twisting machines, where only the lower half of the bearing shell is claimed as a load-bearing part, have a large Number, e.g. B. thirty adjacent storage locations. Deadlocks of these bearings must absolutely be prevented to avoid higher friction. To this end it has already been proposed to provide the bearing housing with a spherical surface, so that each bearing point with its outer raceway is parallel to the axis of the top roller can adjust. However, making crowned housings or rings requires one considerable effort, especially when it comes to split races.

Bei der Montage von Zylindern der Streck- und Lieferwerke sowie bei ihrer Demontage zum Reinigen oder Schmieren ist viel Zeit erforderlich, wenn die Lagerstellen in radialer Richtung auseinandergebaut werden müssen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden.When assembling cylinders of the stretching and delivery plants as well as at Their dismantling for cleaning or lubrication is required a lot of time when the Bearings must be dismantled in the radial direction. The invention the underlying task is to avoid these disadvantages.

Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß der die beiden Teile des Nadellageraußenringes zusammenhaltende Ring federnd vorgespannt ist und eine Mantelfläche besitzt, die an der Auflagestelle im Gehäuse (Stanze) ballig ist und daß zum Sichern des Lagers gegen Verschieben der Haltering mit einem Zapfen in eine Ausnehmung der Auflage (Stanze) eingreift. Durch die neue Ausbildung des Nadellagers für Unterwalzen werden die bestehenden Forderungen für die Montage und Demontage erfüllt und die schwenkbare Einstellung der Lagerstelle gleichzeitig sichergestellt.The invention consists essentially in the fact that the two parts of the needle bearing outer ring holding together ring is resiliently biased and one Has lateral surface that is convex at the point of support in the housing (punch) and that to secure the camp against displacement of the retaining ring with a pin in a Recess of the support (punch) engages. Due to the new training of the needle bearing for lower rollers, the existing requirements for assembly and disassembly fulfilled and ensured the pivoting setting of the bearing point at the same time.

Die erfindungsgemäße Ausführungsform ermöglicht eine besonders einfache Montage von Unterwalzen, indem in die untere Halbschale des geteilten Wälzlageraußenringes die `'Falze mit ihrer Lagerstelle und dem geteilten Nadelkäfig eingelegt, dann die obere Halbschale des Wälzlageraußenringes aufgelegt und der leicht federnde Ring in die auf beiden Halbschalen vorgesehene Nut eingefedert wird. Die in dieser Form montierte Baugruppe wird anschließend in die Lagerstanze eingesetzt. In umgekehrter Weise kann bei der Demontage vorgegangen werden. Die Auflage in der Lagerstanze bildet nun lediglich der Haltering an seiner unteren Auflagestelle und ergibt durch seine Gestalt die Möglichkeit des Einstehens des Wälzlageraußenringes in Richtung der Achse der Oberwalze.The embodiment according to the invention enables a particularly simple one Assembly of lower rollers by inserting into the lower half-shell of the split roller bearing outer ring inserted the '' folds with their bearing point and the divided needle cage, then the Upper half-shell of the roller bearing outer ring is placed and the slightly resilient ring is spring-loaded into the groove provided on both half-shells. In this form The assembled assembly is then inserted into the bearing punch. In reverse Way can be proceeded with the dismantling. The edition in the storage punch now only forms the retaining ring at its lower support point and results through its shape the possibility of standing in the rolling bearing outer ring in the direction the axis of the top roller.

Zum Sichern der Halbschalen des äußeren Laufringes gegen axiales gegenseitiges Verschieben greift der Haltering in eine Nut des geteilten Laufringes ein.To secure the half-shells of the outer race against axial mutual When moving, the retaining ring engages in a groove in the split race.

Zweckmäßig läßt man ferner den an einem Ende mit einem Zapfen in eine Ausnehmung der Laz'erstanze eingreifenden Haltering mit einem Zapfen am anderen Ende in eine Öffnung des geteilten äußeren Laufringes zum Sichern des geteilten äußeren Laufringes gegen Verdrehen eingreifen.Expediently, one also leaves the one at one end with a pin in one Recess of the lazer punch engaging retaining ring with a pin at the other end into an opening in the split outer race to secure the the split outer race to prevent twisting.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Riffelzylinderlagerung im Längsschnitt, Fig.2 die Anordnung von zwei nebeneinanderliegenden Lagerstellen im Querschnitt.Further details of the invention are shown in the drawing, for example shown. It shows Fig. 1 a corrugated cylinder bearing in longitudinal section, Fig.2 the arrangement of two adjacent bearing points in cross section.

In Fig. 1 ist die Laufbahn 1 des geteilten Nadelkäfigs 2 in den Lagerhals 3 der Unterwalze 4 eingestochen. Der Käfig 2 mit Nadeln 5 läuft axial gegen die Schultern 6 des Unterwalzenhalses 3 an. Der äußere Laufring des Nadellagers besteht aus der oberen. als Deckel wirkenden Halbschale 7 und der die Belastung allein tragenden unteren Halbschale 8, die beide eine Nut 9 am Mantel haben, in welche ein leicht federnder Ring 10 eingesetzt ist. Dieser Ring hält die beiden Halbschalen zusammen und bildet auch die ballige Auflage 11 mit der Aussparung in der Stanze 12.In Fig. 1, the raceway 1 of the divided needle cage 2 is in the bearing neck 3 of the lower roller 4 pierced. The cage 2 with needles 5 runs axially against the Shoulders 6 of the lower roll neck 3. The outer race of the needle bearing is made from the top. acting as a cover half-shell 7 and the load bearing alone lower half-shell 8, both of which have a groove 9 on the jacket, in which a slightly resilient ring 10 is used. This ring holds the two half-shells together and also forms the spherical support 11 with the recess in the punch 12.

Die Anordnung der Lagerstelle und ihre Auflage in zwei eng nebeneinanderliegenden Unterwalzen-Lagerschlitten zeigt Fig.2. Der federnd gestaltete Haltering 10, welcher die beiden Halbschalen zusammenhält, ist an einem Ende mit einem Zapfen 13 versehen, der in ein Loch 14 des Schlittens eingreift und die Lagerstelle gegen Verschieben in den Schlitten sichert. Am anderen Ende des Ringes greift ein Zapfen 15 in ein Loch 16 der oberen Halbschale ein. Damit ist die Lagerstelle mit ihren beiden Halbschalen in ihrer Lage zur Stanze oder einem Lagerschlitten sowohl gegen radiales Verdrehen gesichert als auch gegen axiales Verschieben.The arrangement of the bearing point and its support in two closely adjacent The lower roller bearing slide is shown in Fig. 2. The resiliently designed retaining ring 10, which holds the two half-shells together is provided with a pin 13 at one end, which engages in a hole 14 of the slide and the bearing point against displacement backs up in the slide. At the other end of the ring, a pin 15 engages Hole 16 in the upper half-shell. This is the bearing point with its two half-shells in their position to the punch or a bearing slide both against radial rotation secured as well as against axial displacement.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Needle roller bearings for lower rollers of drafting and delivery systems for spinning and twisting machines in which the outer race of the needle bearing is divided and held together by a ring, characterized in that the ring (10) is resiliently biased and has a lateral surface (12) which is attached to the support point (11) in the housing (punch) is convex, and that to secure the bearing (5, 7, 8) against Moving the retaining ring (10) with a pin (13) in a recess (14) of the Edition (punch) (11) engages.

2. Needle roller bearings for lower rollers according to claim 1, characterized in that for securing the half-shells (7 and 8) of the outer race against axial mutual displacement of the retaining ring (10) in an IN'ut (9) of the split race (7, 8) engages.

3. Needle roller bearings for lower rollers according to claims 1 and 2, characterized in that the retaining ring (10) with a pin (15) engaging at one end with a pin (13) in a recess (14) of the support (punch) (11) ) engages at the other end in an opening (16) of the split outer race (7, 8) to secure the split outer race (7, 8) against rotation. Documents considered: French Patent Nos. 891326, 875145, 501092; . USA. Patent Nos 2,592,718, 2,530,094, 1,124,986; Melliand Textile Reports, September 1956, p. 1018.