DE1093634B

DE1093634B - Stop valve with cover made of elastic material for the locking piece carrier

Info

Publication number: DE1093634B
Application number: DET15931A
Authority: DE
Inventors: Theodor Trentberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-11-27
Filing date: 1958-11-27
Publication date: 1960-11-24
Also published as: CH379859A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein Absperrventil mit einem aus Träger und Ummantelung aus elastischem Material bestehenden Verschlußstück.The invention relates to a shut-off valve with a carrier and sheathing made of elastic material existing closure piece.

Diese bekannten Ventile haben den Nachteil, daß die elastische Schicht des Verschlußstückes stark gestaucht werden muß, um einen dichten Abschluß zu bewirken. Dadurch wird das Material zu stark belastet und die Lebensdauer verringert. Ferner sind diese Ventile wegen des zu verwendenden Materials verhältnismäßig teuer.These known valves have the disadvantage that the elastic layer of the closure piece is strongly compressed must be in order to effect a tight seal. This puts too much strain on the material and the service life is reduced. Furthermore, these valves are because of the material to be used relatively expensive.

Gemäß der Erfindungen werden bei Absperrventilen der vorgenannten Art diese Nachteile beseitigt, und zwar dadurch, daß bei Anordnung einer Vorrichtung zum waagerechten und senkrechten Führen des Verschlußstückes am Träger seitlich vorstehende Führungsnasen mit Schrägflächen vorgesehen sind," die in mit Schrägflächen versehene Führungsnuten od. dgl. im Gehäuse eingreifen, und die nicht steigende Spindel lediglich in einer der Gehäuse- und Spindelabdichtung dienenden Dichtung pendelnd beweglich gelagert und durch einen Sprengring gegen axiale Bewegung im wesentlichen gesichert ist.According to the invention, these disadvantages are eliminated in shut-off valves of the aforementioned type, and although the fact that when a device is arranged for the horizontal and vertical guidance of the closure piece laterally protruding guide lugs with inclined surfaces are provided on the carrier, "which in with inclined surfaces provided guide grooves or the like. Engage in the housing, and the non-rising spindle only mounted in a pendulum-like manner in a seal serving for the housing and spindle seal and is substantially secured against axial movement by a snap ring.

Diese Anordnung hat den Vorteil, daß nur eine Seite der elastischen Schicht des Verschlußstückes zum teilweisen oder ganzen Absperren einer Leitung benötigt und ein sicheres und gutes Abdichten ohne Stauchung bei weitestgehender Schonung der elastischen Schicht des Verschluß Stückes erreicht wird. Die entgegengesetzte Seite des Verschlußstückes ist immer unbelastet.This arrangement has the advantage that only one side of the elastic layer of the closure piece is partially or entire shut-off of a line and a safe and good seal without upsetting is achieved with the greatest possible preservation of the elastic layer of the closure piece. The opposite The side of the locking piece is always unloaded.

Eine weitere Verbesserung wird darin gesehen, daß die Winkel der Schrägflächen an den Führungsnasen des Verschlußstückträgers und in den Führungsnuten im Ventilgehäuse verschieden sind.A further improvement is seen in the fact that the angle of the inclined surfaces on the guide lugs of the closure piece carrier and in the guide grooves in the valve housing are different.

Weiter wird als Verbesserung angesehen, daß jede Führungsnase zwei Schrägflächen aufweist. Dadurch ist es möglich, daß bei Herausnahme des Verschlußstückes und Drehung um 180°, die bisher unbelastete Seite der elastischen Schicht des Verschlußstückes als nunmehr dichtende Seite verwendet werden kann. Die Lebensdauer des Verschlußstückes wird somit verdoppelt. Vorteilhaft ist es, wenn auch die obere Randfläche des Verschlußstückträgers mit einer elastischen Schicht versehen ist, da diese bei ganz geöffnetem Ventil als Hilfsstopfbüchse Verwendung findet. Diese Hilfsstopfbüchse ist an sich in wesensähnlicher Weise bekannt. . :i".It is also considered an improvement that each guide nose has two inclined surfaces. Through this it is possible that when removing the locking piece and rotating it through 180 °, the previously unloaded Side of the elastic layer of the closure piece can now be used as a sealing side. the The service life of the closure piece is thus doubled. It is advantageous if the upper edge surface is also of the breech block carrier is provided with an elastic layer, since this is completely open Valve is used as an auxiliary stuffing box. This auxiliary stuffing box is inherently similar in nature known. . : i ".

An sich sind im Armaturenbau Keilflächen zum Andrücken des Verschlußstückes an seinen Sitz nicht neu. Ebenso sind Führungsnuten zum Führen des Verschluß Stückes in die Schließstellung bekannt. Jedoch wird durch die Anwendung der beiden an sich bekannten Merkmale in ihrer Vereinigung bei Verschlußstücken mit elastischer Ummantelung der oben dargelegte Vorteil erreicht. rung.As such, wedge surfaces for pressing the closure piece against its seat are not in valve construction New. Guide grooves for guiding the closure piece into the closed position are also known. However is achieved through the application of the two known features in their combination in the case of fasteners achieved the advantage set out above with elastic sheathing. tion.

Absperrventil mit UmmantelungSheathed shut-off valve

aus elastischem Material
für den Verschlußstückträgermade of elastic material
for the breech block carrier

Anmelder:Applicant:

Theodor Trentberg,Theodor Trentberg,

Murrhardt (Württ), Römerstr. 11Murrhardt (Württ), Römerstr. 11

Theodor Trentberg, Murrhardt (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenTheodor Trentberg, Murrhardt (Württ.),
has been named as the inventor

Bei quer zur Durchfluß richtung beweglichem Verschlußstück ist es notwendig, daß diese Bewegung durch die Antriebsspindel nicht behindert wird. Gemäß der Erfindung ist daher im oberen Teil der nicht steigenden Spindel eine zu deren Lagerung und Sicherung vorhandene Ringnut angeordnet, deren Höhe größer als die Stärke eines in sie eingreifenden Sprengringes ist, wobei die obere Begrenzungsfläche der Ringnut schräg nach oben verläuft. Die Lochbohrung im Sprengring ist konisch und so angeordnet, daß die pendelnde Beweglichkeit der Spindel in Verbindung mit der Ringnut und der Kopf- und Spindeldichtung gesichert ist.When the closure piece is movable transversely to the flow direction, it is necessary that this movement is not hindered by the drive spindle. According to the invention is therefore not in the upper part of the rising spindle to store and secure them Arranged existing annular groove, the height of which is greater than the strength of one engaging in it Snap ring is, wherein the upper boundary surface of the annular groove runs obliquely upwards. The hole drilling in the snap ring is conical and arranged so that the pendulum mobility of the spindle in connection is secured with the ring groove and the head and spindle seals.

Zum besseren Abdichten des Gehäuses nach außen ist weiterhin die obere Fläche der elastischen Kopf- und Spindeldichtung halbrund vorgesehen. Durch den Druck beim Anziehen der Lochmutter wird durch das Zusammenwirken der halbrunden Fläche der elastischen Kopfdichtung und der konischen unteren Fläche der Lochmutter die Kopfdichtung nicht nur nach unten, sondern auch auf die abzudichtende Fläche der beweglichen, drehbaren und nicht steigenden Spindel gepreßt. Dadurch wird ein sicheres und gutes Abdichten in beiden Richtungen erreicht. Die elastische Kopf- und Spindeldichtung ist ferner federndes Gegenlager für den Sprengring und federndes Gegenlager für das Verschluß stück. Ein Nachstellen der Kopfdichtung als Stopfbüchse ist durch die Lochmutter jederzeit möglich.For better sealing of the housing to the outside, the upper surface of the elastic head and spindle seal provided semicircular. The pressure when tightening the perforated nut causes the Cooperation between the semicircular surface of the elastic head gasket and the conical lower surface the perforated nut not only downwards the head gasket, but also onto the surface to be sealed movable, rotatable and non-rising spindle pressed. This creates a safe and good seal reached in both directions. The elastic head and spindle seal is also a resilient counter bearing for the snap ring and resilient counter bearing for the lock piece. Adjusting the head gasket as a stuffing box is possible at any time thanks to the perforated nut.

Um die pendelnde Beweglichkeit der Spindel sicherzustellen, ist die konische Bohrung der Lochmutter wesentlich größer als der Durchmesser der Spindel und das Verschlußstück in Durchfluß richtung etwas kleiner als der Durchmesser der Verschlußstückboh-In order to ensure the pendulum mobility of the spindle, the conical bore of the hole nut is much larger than the diameter of the spindle and the closure piece in the flow direction something smaller than the diameter of the bolt

009 649/248009 649/248

3535

4040

4545

5050

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. It shows

Fig. 1 das Ventil im Querschnitt senkrecht durch das Gehäuse,Fig. 1 the valve in cross section perpendicular through the housing,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie 2-2 der Fig. 1 undFIG. 2 shows a section along line 2-2 of FIGS. 1 and

Fig. 3 einen der Fig. 1 gleichen Schnitt mit dem Verschlußstück in Schließstellung.3 shows a section similar to FIG. 1 with the closure piece in the closed position.

Mit 10 ist ein Ventilgehäuse bezeichnet, das eine Durchflußbohrung 12 und zwei mit Außengewinde versehene Anschlußstutzen 13 und 14 aufweist. Senkrecht zur Durchflußbohrung 12 ist gestrichelt eine Nut 17 mit Schrägfläche angedeutet.10 with a valve housing is referred to, which has a flow bore 12 and two with an external thread provided connecting pieces 13 and 14 has. A groove is shown in dashed lines perpendicular to the through-flow bore 12 17 indicated with an inclined surface.

Das Ventilgehäuse ist mit einer Bohrung 20 versehen, in die auf einer Schulter 25 ein Sprengring 23 eingelegt ist, der durch eine Lochmutter 21 gegen Herausfallen aus der Bohrung gesichert ist. Zwischen dem Sprengring 23 und der Lochmutter 21 ist eine elastische Kopfdichtung 24 vorgesehen. Derartige Dichtungen sind an sich bekannt. Der Sprengring 23 greift in eine Ringnut 27 einer Spindel 26 ein. Diese Spindel 26 ist an ihrem in der Zeichnung unteren Ende mit einem Gewinde 28 und an ihrem oberen, in die Lochmutter 21 hineintragenden Ende mit einem Vierkantansatz 29 venseben, der in bekannter Weise zum Drehen der Spindel mit Hilfe eines Werkzeuges, as beispielsweise eines Schlüssels, eines Handrades od. a., dient.The valve housing is provided with a bore 20 into which a snap ring 23 is placed on a shoulder 25 is inserted, which is secured by a perforated nut 21 against falling out of the bore. Between an elastic head gasket 24 is provided for the snap ring 23 and the perforated nut 21. Such Seals are known per se. The snap ring 23 engages in an annular groove 27 of a spindle 26. These Spindle 26 is at its lower end in the drawing with a thread 28 and at its upper, in the perforated nut 21 into the end with a square neck 29 venseben, which in a known manner to turn the spindle with the help of a tool, as for example a key, a handwheel or a.

Auf das Gewinde 28 der Spindel 26 ist ein Verschlußträger 32 eines als Ganzes mit 30 bezeichneten Verschlußstückes teilweise aufgeschraubt. Auf oder an dem Verschlußstückträger 32 sitzt eine elastische Schicht 33, die so bemessen ist, daß sie mit ihrer in Strömungsrichtung liegenden Seite bei geöffnetem Ventil teilweise und bei geschlossenem Ventil ganz gegen die Abdichtfläche 50 der Bohrung 20 anliegt.On the thread 28 of the spindle 26 is a lock carrier 32 of a locking piece designated as a whole as 30 is partially screwed on. On or on the closure piece carrier 32 sits an elastic layer 33, which is dimensioned so that it is in Flow direction lying side partially with open valve and completely with closed valve rests against the sealing surface 50 of the bore 20.

Um beim Drehen der Spindel 26 ein Mitdrehen des Versohlußstückes 30 zu verhindern, sind an dem Verschlußstückträger 32 zwei Führungsnasen mit Schrägflächen 35 angeordnet, die in die Führungsnut mit Schrägfläahe 17 eingreifen. Dadurch wird das Ver-Schluß stück 30 in der Bohrung 20 des Ventilgehäuses 10 geführt und aus der senkrechten in die waagerechte Richtung weitergeleitet, so daß der Durchfluß durch die Durchflußbohrung 12 freigegeben bzw. teilweise oder ganz unterbunden wird.In order to prevent the locking piece 30 from rotating at the same time as the spindle 26 is rotated, the locking piece carrier 32 two guide lugs with inclined surfaces 35 are arranged in the guide groove with Engage inclined surface 17. As a result, the Ver-closure piece 30 in the bore 20 of the valve housing 10 out and forwarded from the vertical to the horizontal direction, so that the flow through the flow bore 12 is released or partially or completely prevented.

Durch das Anpressen der elastischen Schicht 33 des Verschlußstückträgers 32 an die Abdichtfläche 50 — rund um die Durchgangsbohrung· 12 — kann das Ventil selbst bei großen Drücken verwendet werden, wobei es gleichgültig ist, in welcher Richtung das Medium durch die Leitung strömt. Die Abmessungen der Führungsnut mit Schrägfläche 17 sind so vorgenommen, daß durch sie die Führungsnasen des Verschlußstückträgers 35 aufgenommen, geführt und durch die Schrägfläche in die waagerechte Richtung zum Schließvorgang weitergeleitet werden. Da an der in Strömungsrichtung liegenden Seite des Verschlußstückträgers 32 in jedem Falle eine elastische Schicht 33 angebracht ist, wird diese fest gegen die Abdichtfläche 50 gepreßt. Hierdurch wird eine sichere und gute Abdichtung erreicht.By pressing the elastic layer 33 of the closure piece carrier 32 against the sealing surface 50 - around the through hole 12 - can do that Valve can be used even at high pressures, it does not matter in which direction the medium flows through the line. The dimensions of the guide groove with inclined surface 17 are made so that through them the guide lugs of the breech block carrier 35 received, guided and carried out the inclined surface can be forwarded in the horizontal direction to the closing process. Since in The side of the closure piece carrier 32 lying in the direction of flow is in each case an elastic layer 33 is attached, it is pressed firmly against the sealing surface 50. This makes a safe and good seal achieved.

Claims

Patent claims:

1. Shut-off valve with a carrier and sheath made of elastic material Closure piece, characterized in that when a device is arranged for the horizontal and vertical guiding of the locking piece on the carrier with laterally protruding guide lugs Inclined surfaces are provided which od in guide grooves provided with inclined surfaces. Like. In the housing engage, and the non-rising spindle only in one of the housing and spindle seals serving seal pendulum movably and by a snap ring against axial Movement is essentially secured.

2. Shut-off valve according to claim 1, characterized in that the angle of the inclined surfaces in the grooves of the valve housing and the lugs of the closure piece carrier are different.

3. Shut-off valve according to claim 1 and 2, characterized in that on the guide lugs two inclined surfaces are arranged so that the breech block carrier is rotated and the opposite side can be used as a closing page.

4. Shut-off valve according to claim 1, characterized in that an annular groove is arranged on the spindle is, in which the snap ring engages, the height of the annular groove greater than the thickness of the Snap ring and its upper boundary surface is formed obliquely.

5. Shut-off valve according to claim 1 and 4, characterized in that the hole in the Snap ring is conical.

6. Shut-off valve according to claim 1, characterized in that that the arranged in the valve housing between the snap ring and the perforated nut is elastic Head and spindle seal has an upper semicircular surface provided on which the perforated nut presses with a conical surface.

7. Stop valve according to claim 1 and 6, characterized in that the conical bore in the perforated nut is much larger than the diameter of the part of the received therein Spindle and the pressure surface of the perforated nut runs conically inwards.

Considered publications:

German patent specifications No. 809123, 736 993, 471014, 146 391;

German patent application N4670XII / 47g (published on June 24, 1954);

Austrian Patent No. 174 772;

Swiss Patent No. 315 687;

French Patent No. 532 777;

British Patent No. 513,692;

U.S. Patent Nos. 2,780,233, 2,596,891, 244,974.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

' 009 649/248 11.60 ' 009 649/248 11.60