Lösbar an dem Gehäuse elektrischer Maschinen anzubringende Füße Vielfach
werden elektrische Maschinen so gebaut, daß sie, ohne wesentliche Änderungen vornehmen
zu müssen, entweder an der Verwendungsstelle eingebaut oder aufgestellt werden können.
In letzterem Fall werden die Maschinen mit Füßen ausgerüstet, während sie im anderen
Fall frei von diesen bleiben. Die Füße der Maschinen bilden also getrennte Bauteile,
die im Bedarfsfall an die elektrischen Maschinen angebracht werden können. Sie sind
üblicherweise leistenförmig ausgebildet und über Verbindungselemente, wie Schrauben,
mit den Maschinen verbindbar. Ihre Ausbildung ist dabei so getroffen, daß sie sich
nur an einigen Stellen an den elektrischen Maschinen abstützen. Als besonders vorteilhaft
wird es dabei angesehen, wenn die Abstützung an drei Stellen erfolgt, sich also
eine Dreipunktauflagerung ergibt. Eine solche Auflagerung ist statisch bestimmt
und gewährleistet nach dem Anschrauben der Füße ein sicheres Aufruhen der Maschine
auf den Füßen. Damit beim Anschrauben letzterer an die zugehörige 14Iaschine übermäßige
mechanische Beanspruchungen vermieden werden, sollen die Befestigungsschrauben innerhalb
des von den drei Auflagestellen bestimmten Dreieckes vorgesehen werden. Wird diese
Forderung nicht eingehalten und bestehen die Füße aus Gußeisen, was in der Regel
der Fall ist, dann muß beim Anziehen der außerhalb des Dreieckes angebrachten Schrauben
damit gerechnet werden, daß die Füße abbrechen. Wird die erwähnte Forderung aber
eingehalten, dann ist die Entfernung der Fußteile, welche die Befestigungsstellen
seitlich überragen, von diesen unter Umständen so groß, daß im Betrieb ein Lockern
eintreten kann und die Entstehung von Schwingungen zu besorgen ist. Um derartige
Schwingungen weitgehend hintanzuhalten, müßte die Entfernung der die Befestigungsstellen
überragenden Fußabschnitte zu den Befestigungsstellen möglichst kurz gehalten werden.
Dieser Forderung entgegen steht aber die erwähnte Dreipunktabstützung.Feet to be detachably attached to the housing of electrical machines are multiple
electrical machines are built in such a way that they can be made without significant changes
to have to be able to either be installed or set up at the point of use.
In the latter case, the machines are equipped with feet, while in the other
Case stay free from these. The feet of the machines thus form separate components,
which can be attached to the electrical machines if necessary. they are
usually formed in the shape of a strip and connected via connecting elements such as screws,
can be connected to the machines. Your training is done so that it can
support only at a few points on the electrical machines. As particularly beneficial
it is considered when the support takes place in three places, that is, itself
a three-point support results. Such a support is statically determined
and ensures that the machine rests safely after the feet have been screwed on
on your feet. So that when screwing the latter onto the associated machine, excessive
Mechanical stresses are to be avoided, the fastening screws should be inside
of the triangle determined by the three support points. Will this
Requirement not met and the feet are made of cast iron, which is usually
is the case, then when tightening the screws attached outside the triangle
be expected to break off the feet. Will the mentioned requirement
adhered to, then the distance of the foot parts, which the fastening points
protrude laterally, of these under certain circumstances so large that loosening during operation
can occur and the development of vibrations is to be worried about. To such
To keep vibrations as far as possible, the removal of the fastening points would have to be
protruding foot sections are kept as short as possible to the fastening points.
However, the aforementioned three-point support stands in the way of this requirement.
Hier greift nun die Erfindung ein, bei der ausgegangen wird von lösbar
an dem Gehäuse elektrischer Maschinen anbringbaren Füßen, die sich in Richtung der
Maschinenlängsachse erstrecken und an bevorzugten Stellen am Maschinengehäuse zur
Anlage kommen. Erfindungsgemäß weist jeder Fuß gegenüber dem Gehäuse vier die Eckpunkte
eines langgestreckten Viereckes bildende Auflagestellen auf, von welchen zwei starr
und zwei elastisch nachgebend sind, wobei an jeder Querseite des Fußes eine elastische
und eine starre Fläche sich gegenüberstehen.This is where the invention comes into play, which is based on solvable
on the housing of electrical machines attachable feet, which extend in the direction of the
Machine longitudinal axis and extend at preferred points on the machine housing to
Plant come. According to the invention, each foot has four corner points opposite the housing
of an elongated square forming support points, two of which are rigid
and two are elastically yielding, with one elastic on each lateral side of the foot
and a rigid surface face each other.
Durch die Erfindung ergibt sich eine feste Verbindung zwischen den
Füßen und dem Maschinengehäuse. Letzteres vermag keine Schwingungen auszuführen,
die nicht auf die Füße übertragen würden. Trotz der Vierpunktauflage ist aber die
Abstützung zwischen den Füßen und dem Maschinengehäuse als statisch bestimmt anzusehen,
da eine feste Auflage der Füße jeweils nur an zwei Stellen erfolgt, die gesamte
Gewichtsbelastung aber auf vier Übertragungsstellen verteilt wird. Gegenüber der
Dreipunktabstützung ergibt sich der Vorzug, daß die Entfernung der die Maschine
überragenden Fußabschnitte klein gehalten werden kann.The invention results in a firm connection between the
Feet and the machine housing. The latter cannot vibrate,
that would not be transferred to the feet. Despite the four-point support, the
To consider the support between the feet and the machine housing as statically determined,
since the feet are only firmly supported in two places, the whole
Weight load is distributed over four transfer points. Compared to the
Three-point support gives the advantage that the distance of the machine
protruding foot sections can be kept small.
Es empfiehlt sich, die elastischen Auflagestellen durch Heranziehen
von Gummipuffern, die übrigen Auflagestellen aber durch starre Vorsprünge an den
Füßen zu bilden. Ratsam ist es dabei, wenn in den Füßen oder bei Verwendung von
Gehäusen ohne Rippen im Gehäuse Vertiefungen vorgesehen werden, in welche die Gummipuffer
eingesetzt werden. Damit die Gummipuffer auch im Dauerbetrieb hinsichtlich ihrer
abstützenden und dämpfenden Funktion vollauf befriedigen, ist es ratsam, sie entsprechend
zu gestalten, beispielsweise an der Seite, an welcher sie die Füße überragen, zu
schlitzen, so daß sie sich beim Anschrauben der Füße zunächst zusammenbiegen und
dann nach Auffüllung des Schlitzes verformen, so daß eine hinreichende Festigkeit
erzielt wird. Es ergibt sich eine ähnliche Wirkung wie an den Dichtungsstellen von
Dampfleitungen, die gegen höchste Dampfdrücke bei entsprechender Ausbildung elastischer
Dichtungen sicher abgedichtet werden können.It is advisable to pull the elastic support points towards them
of rubber buffers, but the rest of the support points by rigid projections on the
To form feet. It is advisable when in the feet or when using
Housings without ribs are provided in the housing indentations in which the rubber buffers
can be used. So that the rubber buffers also in continuous operation with regard to their
If the supporting and cushioning functions are fully satisfactory, it is advisable to use them accordingly
to shape, for example on the side on which they protrude over the feet
so that they bend together when the feet are screwed on and
then deform after filling the slot, so that a sufficient strength
is achieved. The effect is similar to that at the sealing points of
Steam lines that are more elastic against the highest steam pressures with appropriate training
Seals can be safely sealed.
Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung erläutert. die ein Ausführungsbeispiel
veranschaulicht. Dabei zeigt
Fig. 1 die Befestigungsstelle eines
Motorfußes, Fig. 2 den in Fig. 1 gezeigten Fuß, in Draufsicht. Der leistenförmige
Motorfuß besitzt gegenüber dem Motorgehäuse 1 vier Auflagestellen, die mit 2, 3,
4 und 5 bezeichnet sind. Die Auflagestellen 2 und 3 sind starr. Sie sind an den
Fuß mit angeformt und stellen sich als Vorsprünge dar. Die Auflagestellen 4 und
5 sind elastisch nachgebend ausgebildet. Sie werden von Puffern, beispielsweise
aus Gummi gebildet. Zu ihrer Halterung sind im Fuß Vertiefungen 6 vorgesehen, in
welche sie so eingesetzt werden, daß sie den Fuß nach oben ein wenig überragen.
Die Auflagestellen 2 bis 5 sind so angeordnet, daß sie die Eckpunkte eines langgestreckten
Viereckes bilden. Dieses Viereck ist durch gestrichelte Linien in Fig.2 angedeutet.
Die Schrauben 7 zum Befestigen des Fußes am Motorgehäuse 1 sind so angeordnet, daß
sie innerhalb des durch die Auflagestellen 2 bis 5 bestimmten Viereckes zu liegen
kommen. Mit den die Auflagestellen überragenden Abschnitten 8 und 9 stützen sich
die Füße auf die Auflagefläche 10 auf. Über die Löcher 11 und 12 kann der Motor
an der Auflagefläche unter Heranziehung von Schrauben befestigt werden. Die Entfernungen
E bzw. Ei der Abschnitte 8 bzw. 9 von den Befestigungsstellen 13, 14 sollen möglichst
klein sein.The invention is explained with reference to the drawing. the one embodiment
illustrated. It shows
Fig. 1 shows the attachment point of a
Motor foot, Fig. 2 the foot shown in Fig. 1, in plan view. The strip-shaped one
The motor base has four support points opposite the motor housing 1, which are marked with 2, 3,
4 and 5 are designated. The support points 2 and 3 are rigid. You are at that
Foot with molded and present as projections. The support points 4 and
5 are designed to be elastically yielding. They are used by buffers, for example
made of rubber. To hold them, recesses 6 are provided in the foot, in
which they are used so that they protrude a little above the foot.
The support points 2 to 5 are arranged so that they are the corner points of an elongated
Form a rectangle. This square is indicated by dashed lines in FIG.
The screws 7 for fastening the foot to the motor housing 1 are arranged so that
to lie within the rectangle determined by the support points 2 to 5
come. With the overhanging the support points sections 8 and 9 are supported
the feet on the support surface 10. Through the holes 11 and 12, the motor can
be attached to the support surface using screws. The distances
E and Ei of the sections 8 and 9 of the fastening points 13, 14 should if possible
be small.
Die Füße können aus Gußeisen bestehen, sie können jedoch auch aus
gezogenem Werkstoff gefertigt werden.The feet can be made of cast iron, but they can also be made of
drawn material.
Die zur Bildung der elastischen Auflagestellen herangezogenen Puffer
müssen nicht unbedingt aus Gummi bestehen, sie können vielmehr auch aus einem anderen
elastischen Werkstoff hergestellt sein. Die Vertiefungen, welche die Puffer aufnehmen,
sollen so groß gehalten werden, daß sie eine gewisse Federungsarbeit der Puffer
zulassen.The buffers used to form the elastic support points
do not necessarily have to be made of rubber, they can also be made of another
be made of elastic material. The wells that hold the buffers
should be kept so large that they do a certain amount of suspension work of the buffers
allow.
Die elastischen Puffer können zumindest an der Seite, an welcher sie
die Füße überragen, geschlitzt sein. Dann wird sich der Gummi beim Anschrauben der
Füße an die Maschine zusammenbiegen, so daß der Schlitz aufgefüllt wird und sich
insgesamt eine Verformung ergibt, die zu einer großen Festigkeit f üh rt.The elastic buffers can at least on the side on which they
protrude beyond the feet, be slit. Then the rubber will move when you screw the
Bend the feet on the machine together so that the slot is filled and closed
overall results in a deformation that leads to great strength.