Hebetisch zum Ansetzen plattenförmiger Werkstücke an Bearbeitungsmaschinen
Bei allen Arten von Hebetischen, gleichgültig ob mit elektrischem oder hydraulischem
Antrieb, liegt eine besondere Schwierigkeit darin, die Tischplatte aus ihrer untersten
Lage herauszuheben, weil bei Beginn des Hubes die verschiedenen Teile des Kraftantriebes
und des Hebelwerkes in der Höhe der Totpunktlage liegen. Um diese Schwierigkeiten
zu beseitigen, sind bereits vielerlei Ausführungen bekanntgeworden, die alle darauf
abzielen, bei Beginn des Hubes ein kleineres Übersetzungsverhältnis zu erreichen
als beim Ende des Hubes. Größtenteils wird dies über eine zwischengeschaltete Kurvensteuerung
versucht, deren Herstellung jedoch verhältnismäßig kompliziert und kostspielig ist
und den beabsichtigten Zweck auch nur unvollkommen erreicht. Im weiteren ist auch
eine Ausführung bekanntgeworden, bei der von der Antriebskraft ein Keil auf einer
waagerechten Gleitbahn verschoben wird, und auf diesen Keil eine am Kraftübertragungshebel
angeordnete Rolle aufläuft. Nach Erreichung der Keilhöhe greift die Kraft an dem
gleichen Kraftübertragungshebel, an dem die Rolle sitzt, über einen weiteren Hebelarm
an, der ein größeres Übersetzungsverhältnis besitzt. Auch Ausführungen dieser Art
können den beabsichtigten Zweck nicht in zufriedenstellendem Maße erreichen, weil
die auf den Keil auflaufende Rolle dadurch, daß sie am untersten Teil des langen
Kraftübertragungshebels sitzt, noch ein sehr großes Übersetzungsverhältnis aufweist,
so daß dementsprechend ein erheblicher Kraftbedarf erforderlich ist.Lifting table for placing plate-shaped workpieces on processing machines
For all types of lifting tables, regardless of whether they are electric or hydraulic
Drive, a particular difficulty lies in getting the tabletop from its lowest
Location to be highlighted, because at the beginning of the stroke the different parts of the power drive
and the lever mechanism are at the height of the dead center position. To these difficulties
to eliminate, many versions have already become known, all of them on it
aim to achieve a lower gear ratio at the beginning of the stroke
than at the end of the stroke. For the most part, this is done via an intermediate curve control
tried, but their manufacture is relatively complicated and expensive
and only imperfectly achieved the intended purpose. In the further is also
an embodiment has become known in which a wedge of the driving force on a
horizontal slide is moved, and on this wedge one on the power transmission lever
arranged roll runs up. After reaching the wedge height, the force takes effect
same power transmission lever on which the roller sits, via another lever arm
that has a larger gear ratio. Also designs of this kind
cannot satisfactorily achieve the intended purpose because
the roll running onto the wedge by the fact that it is at the bottom of the long
Transmission lever sits, still has a very large transmission ratio,
so that accordingly a considerable amount of force is required.
Aufgabe der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu beseitigen, und zwar
dadurch, daß die Kraft auf dem ersten Teil desTischplattenhubes unmittelbar an einem
Teil der Tischplatte angreift. Konstruktiv wird die Erfindungsaufgabe dadurch gelöst,
daß der im Grundrahmen waagerecht geführte Keil zunächst unmittelbar über eine Rolle
auf die Tischplatte einwirkt und dann gegen das im Grundrahmen geführte Ende des
für die Gradführung der Tischplatte üblicherweise benutzten Scherengliedes anläuft,
und dieses zum weiteren Anheben mitnimmt.The object of the invention is to eliminate this disadvantage, namely
in that the force on the first part of the table top stroke is directly applied to one
Attacks part of the table top. In terms of construction, the task of the invention is solved by
that the wedge guided horizontally in the base frame initially directly over a role
acts on the table top and then against the end of the guided in the base frame
the scissor link that is normally used to guide the table top,
and takes this with him for further lifting.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Die Fig. 1 bis 3 zeigen schematisch die Kraftübertragungseinrichtung'mit
elektrischem Antrieb in drei verschiedenen Stellungen, Fig.4 eine schematische Darstellung
der gleichen Einrichtung mit hydraulischem Antrieb.1 to 3 show schematically the power transmission device
electric drive in three different positions, Figure 4 is a schematic representation
the same device with hydraulic drive.
Von einem nicht dargestellten Elektromotor mit entsprechendem Getriebe
wird zum Ausfahren der Tischplatte 1 eine Gewindespindel 6 in Drehung versetzt.
Die Spindel besitzt ein Rechteckgewinde, so daß eine Buchse 5 frei auf den Außenflächen
des Gewindes gleiten kann. An diese Buchse 5 ist über einen Zapfen 5 a der Scherenhebel
4 angelenkt.From an electric motor, not shown, with a corresponding gear
a threaded spindle 6 is set in rotation to extend the table top 1.
The spindle has a rectangular thread, so that a bushing 5 is free on the outer surfaces
of the thread can slide. On this socket 5 is a pin 5 a of the scissor lever
4 hinged.
Fig. 1 zeigt die Einrichtung mit völlig eingefahrener Tischplatte
1. Die Spindel 6 ist in dem nicht dargestellten unteren Tischteil gelagert. Am Ende
der Gewindespindel 6 sitzt ein Keil 7, der ein der Spindel entsprechendes
Innengewinde 8 aufweist. Die Tischplatte 1 trägt einen nach unten gerichteten Zapfen
2, an dessen unterem Ende eine Druckrolle 3 gelagert ist, die am Anfang der Keilbahn
7 aufsitzt. Der Keil 7 ist im Grundrahmen geradegeführt, so daß er bei Drehung der
Spindel nur eine hin- und hergehende Bewegung ausführen kann. Bei Einschalten der
Antriebskraft dreht sich die Spindel im Sinne des Pfeiles, so daß der Keil 7 nach
rechts gezogen wird, wobei die Tischplatte 1 über die Druckrolle 3 unmittelbar angehoben
wird. Sobald die Druckrolle 3, wie in Fig. ? dargestellt ist, auf dem höchsten Punkt
der Keilfläche 7 angelangt ist, stößt die rechte Fläche des Keiles 7 gegen die Buchse
5, an die der Scherenhebel 4 angelenkt ist. Bei der Weiterbewegung nimmt, wie Fig.
3 zeigt, der Keil 7 die Buchse 5 nach rechts mit, so daß der Scherenhebel 4 aufgerichtet
wird. Während dieses Teiles der Bewegung hat sich die Druckrolle 3 vom Keil ? abgehoben,
so daß nunmehr die Kraftübertragung in üblicher Weise über die Scherenhebel 4 erfolgt.
Selbstverständlich kann die dargestellte Einrichtung beidseitig in gleicher Weise
auf die beiden Scherenhebel einwirken. Es kann aber auch in der Mitte des Tisches
nur eine Antriebsspindel angeordnet sein, wobei dann der auf dieser Spindel sitzende
Keil auf ein Verbindungsglied der beiden Hebelenden 4 einwirken würde, z. B. auf
die durchgeführte, beiden Scherenhebeln 4 gemeinsame Achse 5a.Fig. 1 shows the device with fully retracted table top 1. The spindle 6 is mounted in the lower table part, not shown. At the end of the threaded spindle 6 there is a wedge 7 which has an internal thread 8 corresponding to the spindle. The table top 1 carries a downwardly directed pin 2, at the lower end of which a pressure roller 3 is mounted, which is seated at the beginning of the wedge track 7. The wedge 7 is guided straight in the base frame so that it can only perform a reciprocating movement when the spindle is rotated. When the driving force is switched on, the spindle rotates in the direction of the arrow, so that the wedge 7 is pulled to the right, the table top 1 being lifted immediately via the pressure roller 3. As soon as the pressure roller 3, as in Fig.? is shown, has reached the highest point of the wedge surface 7, the right surface of the wedge 7 abuts against the socket 5 to which the scissor lever 4 is articulated. During the further movement, as shown in FIG. 3, the wedge 7 takes the socket 5 with it to the right, so that the scissor lever 4 is erected. During this part of the movement, the pressure roller 3 has moved away from the wedge? lifted off, so that the power is now transmitted in the usual manner via the scissor lever 4. Of course, the device shown can act on both sides in the same way on the two scissor levers. However, only one drive spindle can also be arranged in the middle of the table, in which case the wedge seated on this spindle would act on a connecting member of the two lever ends 4, e.g. B. on the carried out, two scissor levers 4 common axis 5a.
Die Funktion des hydraulischen Antriebes nach Fig.4 ist der vorbeschriebenen
völlig gleich. Hier gleitet die Buchse 5 auf einer glatten Stange 6. Ebenso
der
Keil 7, der mit -einem Auge 8 auf der Stange 6 gelagert ist. Der Keil? ist bei diesem
Ausführungsbeispiel als hydraulischer Zylinder ausgebildet, der über den feststehenden
hydraulischen Kolben 10 -hinweggleitet.-Sobald das Druckmittel 9 in den Zylinder
gedrückt- wird, wandert= der -Keil 7 nach rechts und hebt; wie vorher beschrieben,
zunächst die Tischplatte 1 über die Rollei an, stößt dann gegen die Buchse
5, so daß das weitere Aufrichten des Tisches über die Scherenhebel 4 erfolgt.
Selbstverständlich kann der Körper 7 auch als gesondertes Keilstück ausgebildet
sein, an welchem dann der Kolben eines hydraulischen Zylinders in üblicher Weise
angreift.The function of the hydraulic drive according to FIG. 4 is completely the same as that described above. Here the bushing 5 slides on a smooth rod 6. Likewise, the wedge 7, which is mounted with one eye 8 on the rod 6. The wedge? is designed in this embodiment as a hydraulic cylinder, which glides over the fixed hydraulic piston 10 -hinweget.-As soon as the pressure medium 9 is pressed into the cylinder, = the wedge 7 moves to the right and lifts; As previously described, first the table top 1 via the Rollei, then strikes against the socket 5, so that the table is further raised via the scissor lever 4. Of course, the body 7 can also be designed as a separate wedge piece, on which the piston of a hydraulic cylinder then engages in the usual manner.
Durch die Erfindung sind die bekannten Einrichtungen zum Anheben des
Tisches aus der Totpunktlage konstruktiv wesentlich vereinfacht, wobei trotzdem
ein besserer Wirkungsgrad, d. h. kleinerer Kraftbedarf erzielt wird, weil auf dem
erstenTeil des Hubes die Kraft unmittelbar an der Tischplatte angreift ohne Zwischenschaltung
irgendwelcher Hebelübersetzungen.By the invention, the known devices for lifting the
The design of the table from the dead center position is considerably simplified, but nevertheless
better efficiency, d. H. smaller power requirement is achieved because on the
In the first part of the stroke, the force acts directly on the table top without intervening
any leverage.