Reiter aus durchsichtigem Kunststoff für Schriftgutbehälter . von
Hängeregistraturen Die Erfindung bezieht sich auf einen Reiter aus durchsichtigem
Kunststoff für Schriftgutbehälter von Hängeregistraturen, insbesondere für Hängemappen,
Hängehefter od. dgl. mit wenigstens einem den Reiter aufnehmenden Aufhängerand,
bestehend aus mindestens zwei Sichtflächen an einem im Querschnitt etwa dreieckförmigen
Hohlraum zur Aufnahme von Beschriftungsstreifen und aus einem am Aufhängerand des
Schriftgutbehälters anliegenden Befestigungssteg.Transparent plastic tab for document containers. from
Suspension files The invention relates to a tab made of transparent
Plastic for documents containers of suspension files, especially for suspension files,
Hanging files or the like with at least one hanging edge that holds the tab,
consisting of at least two visible surfaces on one approximately triangular in cross-section
Cavity for receiving labeling strips and one on the hanging edge of the
Attachment bar attached to the document container.
Bei einem derartigen Reiter ist der Beschriftungsstreifen nur auf
der vom Rücken abgekehrten Sichtfläche aufgeklebt, und der im Querschnitt etwa dreieckförmige,
von den Sichtflächen eingeschlossene Hohlraum ragt über den Aufhängerand hinaus,
an dem er mittels des Befestigungssteges unlösbar angeordnet ist, so daß der Beschriftungsstreifen
nur sehr schwer ausgewechselt werden kann. Insbesondere erstreckt sich ein derartiger
Reiter über die gesamte Länge des zugeordneten Aufhängerandes. Auch wird der Aufhängerand
von einer Hängeschiene durchsetzt, die mit ihren herausragenden Enden auf zwei zueinander
parallele Tragschienen aufgelegt werden muß, so daß die Schriftgutbehälter nur nach
oben abnehmbar sowie von oben einhängbar sind. Ein derartiger Reiter eignet sich
jedoch nicht für Schriftgutbehälter, insbesondere Hängemappen, Hängehefter od. dgl.,
die quer zur Achsrichtung einer einzigen Tragschiene einhängbar und abnehmbar sind,
weil der über den Aufhängerand überstehende und von den Sichtflächen begrenzte Hohlraum
des Reiters nicht nur bei der Bedienung hinderlich, sondern auch dauernd der Beschädigung
ausgesetzt ist. Bei Verwendung derartiger Schriftgutbehälter in Hängeregistraturen
mit nur einer einzigen Tragschiene zum Angriff am Aufhängerand bedarf dieser noch
einer erheblichen Änderung. Außerdem wird durch das Überstehen des Reiters über
den Aufhängerand auch der Platzbedarf des Schriftgutbehälters wesentlich erhöht,
was sich besonders bei mehreren übereinander angeordneten Reihen von Schriftgutbehältern
ungünstig auswirkt. Schließlich können bei einer solchen Anordnung auch die Beschriftungsstreifen
der oberen Schriftgutbehälterreihen praktisch nicht abgelesen werden.With such a tab, the labeling strip is only on
glued to the visible surface facing away from the back, and the roughly triangular cross-section,
cavity enclosed by the visible surfaces protrudes beyond the edge of the hanger,
on which it is undetachably arranged by means of the fastening web, so that the labeling strip
can only be replaced with great difficulty. In particular, such extends
Tab over the entire length of the assigned hanging edge. Also becomes the hanging edge
interspersed by a hanging rail, which with their protruding ends on two to each other
parallel mounting rails must be placed so that the document container only after
can be removed at the top and attached from above. Such a rider is suitable
but not for document containers, in particular hanging files, hanging files or the like,
which can be suspended and removed transversely to the axial direction of a single mounting rail,
because the cavity protruding over the hanger edge and delimited by the visible surfaces
of the rider not only hinders the operation, but also permanent damage
is exposed. When using such document containers in hanging files
with only a single mounting rail to attack the hanger edge, this is still required
a significant change. In addition, surviving the rider over
the hanging edge also significantly increases the space required for the document container,
which is particularly the case with several rows of document containers arranged one above the other
has an unfavorable effect. Finally, with such an arrangement, the labeling strips
the upper rows of document containers are practically impossible to read.
Es sind auch Reiter bekanntgeworden, bei denen der im Querschnitt
dreieckförmige Hohlraum für den Beschriftungsstreifen auf der Rückenkante aufsitzt
und symmetrisch zu dieser und zum Befestigungssteg angeordnet ist. Die aufsitzende
Fläche steht hierbei senkrecht zur Rückenkante. Diese Rückenkante wird jedoch von
der Kopfkante einer Karteikarte gebildet, auf welche der aus trasparentem Kunststoff
bestehende Reiter aufgeschweißt ist. Die Sichtflächen sind zur Rückenkante sattelartig
bzw. dachförmig angeordnet und damit von der Karteikartenfläche abgekehrt, so daß
die Beschriftungen praktisch nicht lesbar sind, wenn eine solche Karteikarte auf
einer Unterlage liegt und in Richtung zur Rückenkante bzw. Kopfkante betrachtet
wird. Das ist noch mehr der Fall, wenn ein solcher Reiter in Hängeregistraturen,
und zwar für die Schriftgutbehälter der oberen Reihen, verwendet wird.There are also riders known where the in cross-section
triangular cavity for the labeling strip sits on the back edge
and is arranged symmetrically to this and to the fastening web. The seated one
The surface is perpendicular to the back edge. However, this back edge is of
the top edge of an index card formed on which the made of transparent plastic
existing rider is welded on. The visible surfaces are saddle-like towards the back edge
or roof-shaped and thus facing away from the index card surface, so that
the labels are practically illegible when such an index card is on
on a pad and viewed in the direction of the back edge or head edge
will. This is even more the case when such a rider in suspension files,
namely for the document container of the upper rows is used.
Ferner sind Reiter für Hängemappen bekanntgeworden, die einen ungleichschenkligen
L-förmigen Querschnitt aus einer doppelten Werkstofflage aus transparentem Kunststoff
aufweisen. Der lange Schenkel ist nochmals unterteilt, wobei die frei auslaufenden
Schenkelenden des unteren Schenkelteiles auf die beiden Seiten des Aufhängerandes
übergreifen und mit diesem durch Zungen auswechselbar verbunden sind. Der abgewinkelte
kurze Schenkel und der daran anschließende Teil des langen Schenkels dienen zur
Aufnahme eines im Querschnitt ebenfalls L-förmigen Beschriftungsstreifens, auf dessen
Schenkeln die Beschriftungen gleichlautend angeordnet sind, so daß sie sowohl ;
an oben als auch von der Seite abgelesen werden können. Dieser bekannte Reiter hat
jedoch nur eine verhältnismäßig kleine Länge und ragt sehr weit über den Aufhängerand
hinaus. Er hat auch keinen festen Sitz am Aufhängerand, sofern er nicht angenietet
wird. Außerdem überdeckt der abgewinkelte kurze Schenkel teilweise den Aufhängerand
eines benachbarten Schriftgutbehälters, so daß letzterer an dieser Stelle keinen
Reiter erhalten kann. Der bekannte Reiter ist daher auch nur für eine seitlich gestaffelte
Anordnung vorgesehen.Furthermore, riders for suspension files have become known, which have a non-isosceles
L-shaped cross-section made from a double layer of transparent plastic
exhibit. The long leg is subdivided again, with the freely tapering ones
Leg ends of the lower leg part on both sides of the hanging edge
overlap and are interchangeably connected to this by tongues. The angled
short legs and the adjoining part of the long leg are used for
Recording of a label strip, which is also L-shaped in cross section, on which
Legs the labels are arranged identically so that they both;
can be read from the top as well as from the side. This well known rider has
however, only a relatively short length and protrudes very far above the hanging edge
out. It also does not have a firm fit on the hanger edge, unless it is riveted
will. In addition, the angled short leg partially covers the hanging edge
of a neighboring document container, so that the latter does not have a
Rider can get. The well-known rider is therefore only for a laterally staggered
Arrangement provided.
Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen Reiter für
Hängemappen, Hängehefter od. dgl. mit den Merkmalen nach dem eingangs erläuterten
Gattungsbegriff so weiterzubilden, daß bei leichter Auswechselbarkeit des Beschriftungsstreifens
unter
Vermeidung von wesentlich über den Aufhängerand vorstehenden
Teilen trotzdem ein fester Sitz und insbesondere eine gute Sicht auf den Beschriftungsstreifen
auch in Blickrichtung zum Rücken bzw. Aufhängerand gewährleistet wird.The invention has therefore set itself the task of providing a rider for
Suspension files, suspension files or the like with the features of that explained at the beginning
Further develop the generic term so that the labeling strip is easy to replace
under
Avoidance of protruding significantly beyond the hanging edge
Nevertheless, they share a secure fit and, in particular, a good view of the labeling strip
is also guaranteed when looking towards the back or the hanging edge.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Befestigungssteg
mittels der senkrecht mit diesem verbundenen Sichtfläche auf der Rückenkante des
Aufhängerandes abgestützt und am Aufhängerand auswechselbar befestigt ist. Ein weiteres
Merkmal der Erfindung besteht darin, daß zur auswechselbaren Befestigung des Reiters
insbesondere bei Schriftgutbehältern mit einem Aufhängerand aus zwei aufeinanderliegenden
Falzwänden der Befestigungssteg über die Stirnenden des Hohlraumes für die Beschriftungsstreifen
hinausragende Zungen aufweist, von denen die eine Zunge einem Schlitz im Aufhängerand
zugeordnet und die andere Zunge zum Eingriff zwischen die Falzwände des Aufhängerandes
um etwa 180° umgebogen ist. Durch diese Ausbildung ist es möglich, nicht nur die
Aufgabe in. günstiger Weise zu lösen, sondern darüber hinaus einen Reiter zu schaffen,
der bei geringem Aufwand einen guten Sitz am Aufhängerand gewährleistet.This object is achieved according to the invention in that the fastening web
by means of the visible surface connected perpendicularly to this on the back edge of the
Hanger edge is supported and attached to the hanger edge replaceably. Another one
Feature of the invention is that for replaceable attachment of the rider
especially in the case of document containers with a hanging edge made up of two superimposed
Folded walls of the fastening web over the front ends of the cavity for the labeling strips
Has protruding tongues, one of which has a tongue in a slot in the hanger edge
assigned and the other tongue for engagement between the folding walls of the hanging edge
is bent by about 180 °. With this training it's possible, not just that
To solve the task in a favorable way, but also to create a rider,
which ensures a good fit on the hanger edge with little effort.
In der Zeichnung ist der Reiter gemäß der Erfindung beispielsweise
veranschaulicht. Es zeigt Fig@-1 eine schaubildliche Ansicht eines Reiters, Fig.2
eine Stirnansicht des Reiters nach Fig. 1, Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht eines
Teiles einer Mappe im Bereich ihres zur Aufnahme eines Reiters vorbereiteten Aufhängerandes
und Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht der Mappe nach Fig.3 mit einem am Aufhängerand
angeordneten Reiter nach Fig. 1.In the drawing, the rider according to the invention is for example
illustrated. It shows Fig @ -1 a perspective view of a tab, Fig.2
an end view of the rider according to FIG. 1, FIG. 3 is a perspective view of a
Part of a folder in the area of its hanging edge prepared for receiving a rider
and FIG. 4 is a perspective view of the folder according to FIG. 3 with one on the hanger edge
arranged tab according to FIG. 1.
Jeder Reiter besteht in bekannter Weise aus einem durchsichtigen Kunststoff.'Er
wird. im wesentlichen von einem streifenförmigen Zuschnitt gebildet, von dem ein
Mittelteil eines Längsrandes zu einem im Querschnitt dreieckförmigen Hohlraum gefaltet
ist. Der an den. Hohlraum anschließende Teil bildet einen Befestigungssteg 15, der
über die Enden des Hohlraumes hinausragt. Die beiden Enden bilden Zungen, von denen
die eine Zunge in einen Schlitz 16 (Fig. 3) des Aufhängerandes einer Mappe5 eingeschoben
wird. Der Befestigungssteg 15 liegt auf einer Außenseite des Aufhängerandes an,
zu dessen Längsrichtung der Schlitz 16 senkrecht angeordnet ist. Hierbei hat die
in den Schlitz 16 eingreifende Zunge eine kleinere Länge als die sich am entgegengesetzten
Ende erstreckende Zunge 17. Die längere Zunge 17 wird vom benachbarten Stirnende
des Aufhängerandes aus in den Hohlraum 18 zwischen den beiden Falzwänden des Aufhängerandes
eingeschoben, nachdem sie zuvor um etwa 180° auf den Befestigungssteg zurückgebogen
worden ist. Der im Querschnitt dreieckförmige Hohlraum für einen Beschriftungsstreifen
21 ist so geformt, daß eine senkrecht zum Befestigungssteg stehende Sichtfläche
19 gebildet wird. Der Befestigungssteg 15 ist im Bereich der Sichtfläche 19 nach
außen abgekröpft, damit er sich mit- der die Sichtfläche 19 vergrößernden Abkröpfung
auf der Rückenkante des Aufhängerandes abstützen kann. Die zweite Sichtfläche 20
verläuft schräg zum Befestigungssteg 15 und ist bis an diesen herangeführt. In dem
Hohlraum wird der Beschriftungsstreifen 21 eingeschoben, der als Falzstreifen ausgebildet
ist und auf beiden Falzschenkeln die gleiche Beschriftung trägt.Each rider is made of a transparent plastic in a known way
will. essentially formed by a strip-shaped blank, one of which
Central part of a longitudinal edge is folded into a cavity with a triangular cross-section
is. The one to the. The cavity adjoining part forms a fastening web 15, which
protrudes beyond the ends of the cavity. The two ends form tongues, one of which
one tongue is inserted into a slot 16 (FIG. 3) in the hanging edge of a folder 5
will. The fastening web 15 rests on an outside of the hanger edge,
to the longitudinal direction of which the slot 16 is arranged perpendicularly. Here the
in the slot 16 engaging tongue has a smaller length than that on the opposite
End extending tongue 17. The longer tongue 17 is from the adjacent front end
of the hanging edge into the cavity 18 between the two folded walls of the hanging edge
inserted after they were previously bent back by about 180 ° onto the fastening bar
has been. The hollow space with a triangular cross section for a labeling strip
21 is shaped so that a visible surface that is perpendicular to the fastening web
19 is formed. The fastening web 15 is in the area of the visible surface 19
angled on the outside so that it is offset with the angled portion enlarging the visible surface 19
can support on the back edge of the hanging edge. The second visible surface 20
runs obliquely to the fastening web 15 and is brought up to this. By doing
The labeling strip 21, which is designed as a folding strip, is inserted into the cavity
and bears the same lettering on both folding legs.