DE1088208B

DE1088208B - Loading bridge with folding support

Info

Publication number: DE1088208B
Application number: DEK30089A
Authority: DE
Inventors: Karl Macrander
Original assignee: Krupp Ardelt GmbH
Current assignee: Krupp Ardelt GmbH
Priority date: 1956-10-13
Filing date: 1956-10-13
Publication date: 1960-09-01

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Verwendung von Klappträgern bei Verladebrücken hat den Sinn, das Anlegen von Schiffen mit hohen Aufbauten zu ermöglichen, wozu der Klappträger angehoben und anschließend zwischen den Schiffsaufbauten abgesenkt wird. An der Gelenkstelle müssen hierbei die Schienen für die Laufkatze so gestaltet sein, daß ein Überwechseln der Katze vom festen Trägerteil auf den Klappträger möglich ist. Außerdem müssen an dieser Stelle entsprechende Stromzuführungen für den Klappträger angebracht werden. Auch Seilzugkatzen sind an sich bekannt, jedoch ist ihre Verwendung bei Verladebrücken mit Klappträgern mit den bekannten Seilführungen nicht möglich, da sich die Länge des Katzfahrseiles beim Hochziehen des Klappträgers ändern würde. Das Seil würde daher entweder reißen, oder es würde sich Schlappseil bilden, und die Katze könnte nicht mehr auf dem festen Trägerteil verfahren werden, während der Klappträger hochgeschwenkt ist.The use of folding girders at loading bridges has the purpose of using the mooring of ships To enable high superstructures, for which the folding girder is raised and then lowered between the ship's superstructures. Must at the joint in this case, the rails for the trolley be designed so that a transfer of the trolley from the fixed support part on the folding support is possible. In addition, appropriate power supply lines must be used at this point for the hinged support. Cable cats are also known per se, but hers is It is not possible to use it on loading bridges with folding beams with the known cable guides, because the length of the trolley rope would change when pulling up the folding beam. The rope would therefore either it would break or a slack rope would form and the cat would no longer be able to rest on the solid support part be moved while the folding support is swiveled up.

Es ist bereits ein Klappträger mit Seilzugkatze bekanntgeworden, bei welchem sich die Katzfahrtrommel in der Trägerstütze befindet, von welcher das Katzfahrseil unmittelbar zu zwei an den Trägerenden vorgesehenen Umlenkrollen führt. Bei hochgeschwenktem Klappträger läuft dabei das Katzfahrseil über Seilrollen, die im Bereich des Trägergelenkes angeordnet sind. Befindet sich hingegen der Klappträger in seiner herabgeschwenkten Stellung, so führt das Katzfahrseil von der Seiltrommel unmittelbar zu den Umlenkrollen an den Enden des Trägers. Dadurch steht das Katzfahrseil nicht nur einem Verfahren der Laufkatze, insbesondere mit einer daran hängenden Last hindernd im Wege, sondern es ist auch eine Seilspeicherung, die Längenänderungen des Katzfahrseiles beim Verschwenken des Klappträgers selbsttätig ausgleicht, nicht vorgesehen.A folding girder with a cable trolley has already become known, in which the trolley drum is located is located in the girder support, of which the trolley rope directly to two at the girder ends provided pulleys leads. When the folding beam is swiveled up, the trolley rope runs over Rope pulleys that are arranged in the area of the support joint. If, on the other hand, the hinged bracket is in its swiveled down position, the trolley rope leads from the rope drum directly to the pulleys at the ends of the beam. As a result, the trolley rope is not only available to the trolley moving, especially with a hanging load in the way, but it is also a rope storage, automatically compensates for the changes in length of the trolley rope when the folding beam is pivoted, not provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auch Klappträgerbrücken ebenso leicht wie Brücken mit festem Träger zu gestalten und einen reibungslosen Betrieb ihrer Seilzugkatze zu gewährleisten, wobei die Katze auch auf dem festen Träger verfahren werden kann, wenn der Klappträger hochgeschwenkt ist. Erfindungsgemäß wird hierzu in erster Linie vorgeschlagen, daß mindestens eine in an sich bekannter Weise im Bereich des Trägergelenkes angeordnete Rolle finden einen Seilstrang des Katzfahrseiles und eine Längenänderungen des Katzfahrseiles beim Verschwenken des Klappträgers ausgleichende Seilspeichervorrichtung vorgesehen sind, wobei die Seilspeichervorrichtung aus einer lageveränderlichen, formschlüssig vom Klappträger gesteuerten Seilrolle für den zweiten Seilstrang des Katzfahrseiles besteht. Die Seilspeicherung durch eine formschlüssig vom Klappträger gesteuerte Seilrolle gewährleistet hierbei auf einfacheThe invention is based on the object of also having hinged girder bridges as easily as bridges fixed carrier and to ensure the smooth operation of your cable trolley, whereby the The trolley can also be moved on the fixed carrier when the hinged carrier is swiveled up. According to the invention this is primarily proposed that at least one in a known manner In the area of the support joint, there is a rope strand of the trolley rope and a pulley Changes in length of the trolley rope when pivoting of the folding support compensating cable storage device are provided, wherein the cable storage device from a variable position, positively controlled by the hinged support pulley for the second Rope strand of the trolley rope consists. The rope storage is controlled by a form-fitting from the folding support Rope pulley ensures this easy

Verladebrücke mit KlappträgerLoading bridge with folding girder

Anmelder:Applicant:

Krupp-Ardelt G.m.b.H.,
Wilhelmshaven, Industriegelände WestKrupp-Ardelt GmbH,
Wilhelmshaven, West industrial site

Karl Macrander, Wilhelmshaven,
ist als Erfinder genannt wordenKarl Macrander, Wilhelmshaven,
has been named as the inventor

Weise, daß Längenänderungen der Seilstrecke beim Verschwenken des Klappträgers ausgeglichen und die Seilspannungen des Katzfahrseiles in allen Schwenkstellungen des Klappträgers gleich groß gehalten werden können. Auch ist auf besonders vorteilhafte Weise mit dieser Einrichtung ein Verfahren der Katze bei hochgeschwenktem Klappträger möglich, weil die Lage der Seilrolle infolge der formschlüssigen Verbindung mit dem Klappträger und in Abhängigkeit von dessen jeweiliger Schwenkstellung festliegt und sich auch bei ruckartigen oder stoßartigen Belastungen, beispielsweise beimAnfahren oder Abbremsen der Katze, nicht ändern kann.Way that changes in length of the cable route when pivoting the hinged support compensated and the Cable tensions of the trolley rope are kept the same in all pivot positions of the folding beam can. In a particularly advantageous manner, this device also provides a method for the cat Swiveled up folding support possible because the position of the pulley due to the form-fitting connection with the hinged support and depending on its respective pivot position is fixed and also with jerky or jerky loads, for example when starting or braking the cat can change.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn gemäß einem weiteren Schritt der Erfindung die lageveränderliche Seilrolle zwischen Klappträger und festem Trägerteil angeordnet ist und mit beiden durch Kniehebel gelenkig verbunden ist. Ebenso kann jedoch die Seilrolle erfindungsgemäß auch innerhalb des festen Trägerteiles an einem Hebel schwenkbar gelagert sein. Um den Hebel oder auch die Kniehebel möglichst leicht ausbilden zu können, kann es unter Umständen vorteilhaft sein, wenn die Seilrolle zusätzlich durch ein Gewicht und/oder eine Feder belastet ist.It is particularly advantageous if, according to a further step of the invention, the position-changeable Pulley is arranged between the folding support and the fixed support part and articulated with both by toggle levers connected is. However, according to the invention, the rope pulley can also be located within the fixed support part be pivotally mounted on a lever. Around the lever or the knee lever as easily as possible To be able to train, it may be advantageous if the pulley is also by a Weight and / or a spring is loaded.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt
Fig. 1 eine Verladebrücke mit einem Klappträger, Fig. 2 in vergrößertem Maßstab die Gelenkstelle zwischen Klappträger und festem Trägerteil,In the drawing, embodiments of the invention are shown schematically, namely shows
1 shows a loading bridge with a hinged support, FIG. 2 shows, on an enlarged scale, the articulation point between the hinged support and the fixed support part,

Fig. 3 eine weitere Ausbildungsform dieser Gelenkstelle undFig. 3 shows a further embodiment of this joint point and

Fig. 4 eine Einzelheit.Fig. 4 shows a detail.

Der feste Trägerteil 1 ruht, wie Fig. 1 zeigt, auf zwei Stützen 2 und 3. Am vorderen Ende des festen Trägers 1 ist in einem Trägergelenk 4 ein Klappträger 5 angelenkt, der über eine verstellbare Halterung 6 vom oberen Ende der Stütze 2 gehalten wird. DabeiThe fixed support part 1 rests, as shown in FIG. 1, on two supports 2 and 3. At the front end of the fixed In the carrier 1, a hinged carrier 5 is articulated in a carrier joint 4, which is attached via an adjustable bracket 6 is held by the upper end of the support 2. Included

009 589/119009 589/119

ist in unterbrochenen Linien der Klappträger in der hochgeschwenkten Stellung gezeigt.is shown in broken lines the hinged support in the pivoted up position.

Eine Seilzugkatze 7 kann längs des festen Trägerteiles 1 und des Klappträgers 5 über das Trägergelenk 4 hinweg verfahren werden, wenn der Klappträger herabgeschwenkt ist. Bei hochgeschwenktem Klappträger ist ein Verfahren der Seilzugkatze 7 zwischen den Stützen 2 und 3 möglich. Im festen Trägerteil 1 ist eine Katzfahrtrommel 8 angeordnet, von der ein Katzfahrseil über Umlenkrollen 10 am Ende des festen Trägerteiles 1 und Umlenkrollen 11 am Ende des Klappträgers zu der Seilzugkatze 7 führt. Das Katzfahrseil weist somit einen oberen Seilstrang 9 c und einen unteren Seilstrang 9 & auf.A cable trolley 7 can run along the fixed support part 1 and the folding support 5 via the support joint 4 can be moved away when the hinged support is swiveled down. When swiveled up Folding girders, the cable trolley 7 can be moved between the supports 2 and 3. In the fixed part of the carrier 1 a trolley drum 8 is arranged, of which a trolley rope over pulleys 10 at the end the fixed support part 1 and pulleys 11 at the end of the folding support to the cable trolley 7 leads. The trolley rope thus has an upper rope strand 9c and a lower rope strand 9 &.

In Fig. 2 ist eine Seilspeichervorrichtung dargestellt, die sich zwischen dem festen Trägerteil 1 und dem Klappträger 5 befindet. Hierbei ist im Trägergelenk 4 eine Rolle 12 angeordnet, über welche der Seilstrang 9 b des Katzfahrseiles geführt ist. Der obere Seilstrang 9a ist über Rollen 13 geführt, die im Trägerteil 1 und dem Klappträger 5 gelagert sind. Zwischen beiden Trägerteilen ist eine Seilrolle 14 für den oberen Seilstrang 9α vorgesehen, die über Kniehebel 15, 16 gelenkig mit dem festen Trägerteil 1 und dem Klappträger 5 verbunden ist. Auch in dieser Figur ist mit gestrichelten Linien der Klappträger wieder in seiner hochgeschwenkten Stellung gezeigt. Beim Hochschwenken des Klappträgers werden die Kniehebel 15, 16 zusammengeklappt und verändern damit die Lage der Seilrolle 14 formschlüssig in Abhängigkeit von der Schwenkbewegung des Klappträgers 5, wodurch das Katzfahrseil gespeichert, d. h. die beim Hochschwenken entstehende Verkürzung der Seilstrecke ausgeglichen wird.In FIG. 2, a cable storage device is shown, which is located between the fixed carrier part 1 and the hinged carrier 5. Here, a roller 12 is arranged in the support joint 4, over which the rope strand 9 b of the trolley rope is guided. The upper cable strand 9a is guided over rollers 13 which are mounted in the carrier part 1 and the hinged carrier 5. A rope pulley 14 for the upper rope strand 9 α is provided between the two carrier parts and is connected in an articulated manner to the fixed carrier part 1 and the hinged carrier 5 via toggle levers 15, 16. In this figure, too, the hinged support is again shown in its swiveled-up position with dashed lines. When swiveling up the folding support, the toggle levers 15, 16 are folded together and thus change the position of the pulley 14 in a form-fitting manner depending on the pivoting movement of the folding support 5, whereby the trolley travel rope is saved, ie the shortening of the cable route that occurs when it is pivoted up is compensated.

Wie die Fig. 3 zeigt, kann die Seilrolle 14 auch innerhalb des festen Trägerteiles 1 gelagert werden. Hierzu dient ein Hebel 17, der in einem Gelenkpunkt 18 schwenkbar am festen Trägerteil 1 gelagert ist. In diesem Fall befindet sich das Trägergelenk 4 oberhalb der Trägerunterkante, und der Seilstrang 9 & desKatzfahrseiles ist über zwei Rollen 19 geführt, die im Bereich des Trägergelenkes 4 an der Trägerunterkante gelagert sind. Beim Hochschwenken des Klappträgers 5 vergrößert sich der Abstand zwischen den beiden Rollen 19, während sich die beiden Rollen 13 einander nähern. In diesem Fall braucht also nur die Differenz der beiden Längenänderungen der Seilstrecken ausgeglichen werden,' wozu die Seilrolle 14 bzw. der Hebel 17 in im einzelnen nicht dargestellter Weise entsprechend formschlüssig mit dem Klappträger 5 verbunden sind.As FIG. 3 shows, the rope pulley 14 can also be stored within the fixed support part 1. A lever 17, which is pivotably mounted on the fixed support part 1 at an articulation point 18, is used for this purpose. In In this case the carrier joint 4 is located above the lower edge of the carrier, and the cable strand 9 & of the trolley travel cable is guided over two rollers 19, which are in the area of the support joint 4 on the lower edge of the support are stored. When the hinged support 5 is pivoted up, the distance between the two increases Rollers 19 while the two rollers 13 approach each other. In this case, you only need the difference the two changes in length of the cable routes are compensated, 'including the pulley 14 or the Lever 17, in a manner not shown in detail, correspondingly form-fitting with the hinged support 5 are connected.

Um den Hebel 17 bzw. die Kniehebel 15, 16 möglichst leicht ausbilden und weitgehend entlasten zu können, kann die Seilrolle 14 zusätzlich durch ein Gewicht oder eine Feder 20 belastet sein, wie dies die Fig. 4 zeigt.In order to make the lever 17 or the toggle levers 15, 16 as light as possible and largely relieve them can, the pulley 14 can be additionally loaded by a weight or a spring 20, as this Fig. 4 shows.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Docking bridge with a hinged girder and a cable trolley which can be moved over the hinge point of the hinged girder and whose trolley rope is guided in or along the girder over pulleys at the girder ends, characterized by at least one articulated joint in the area of the girder (4) in a manner known per se. arranged pulley (12 or 19) for one rope strand (9 &) of the trolley rope and a length change of the trolley rope when pivoting the folding support (5) compensating rope storage device, which consists of a variable position, positively controlled by the folding support rope pulley (14) for the second rope strand (9 a) of the trolley rope.

2. Loading bridge according to claim 1, characterized in that the positionally variable pulley (14) arranged between the hinged support (5) and the fixed support part (1) and with both by toggle levers (15, 16) is articulated.

3. Loading bridge according to claim 1, characterized in that the positionally variable pulley (14) is pivotably mounted on a lever (17) in the fixed support part (1). '

4. Loading bridge according to one of the preceding · claims, characterized in that the variable position pulley (14) is additionally loaded by a weight and / or a spring (20).

Considered publications:
German patent specification No. 200 456.

1 sheet of drawings