Ringkernstromwandler mit zusammengesetzter Primärwicklung Es sind
bereits Wickelstromwandler mit ringförmigem Eisenkern, die die Form eines Einleiterstromwandlers
haben, bekanntgeworden, bei denen die Anschlüsse der Primärwicklung eine Schiene
bilden, die durch ein Isolierstück unterbrochen ist. In dem Vorhandensein dieses
Isolierstückes liegt die Hauptschwierigkeit, weil es im Inneren des Kernes kostbaren
Raum für die Wicklung wegnimmt. Die Schiene durchsetzt dasKernfenster, und an dieAnschlüsse
sind die Enden der über den Kern verteilten Primärwicklung angeschaltet. Die Primärwicklung
kann dabei aus parallel geschalteten Wicklungsgruppen bestehen.Toroidal core current transformers with composite primary winding There are
already winding current transformers with a ring-shaped iron core, which take the form of a single-conductor current transformer
have become known in which the connections of the primary winding are a rail
form, which is interrupted by an insulating piece. In the presence of this
The main difficulty lies with the insulating piece because it is precious inside the core
Takes away space for winding. The rail penetrates the core window, and to the connectors
the ends of the primary winding distributed over the core are connected. The primary winding
can consist of winding groups connected in parallel.
Schwierigkeiten bei einem derart ausgebildeten Wandler bereitet die
Aufbringung der Primärwicklung, insbesondere wenn es sich um Wandler für relativ
große Stromstärken handelt. In diesem Falle sind Windungen großen Querschnitts vorzusehen,
die alle durch das Kernfenster geführt werden müssen. Es ist aber bei einem beengten
Kernfenster außerordentlich schwierig, dann die einzelnen um den Kern gewickelten
Windungen einwandfrei durch das Kernfenster zu führen. Bei .beengten Raumverhältnissen
kann beim Durchziehen der Windungen durch das Kernfenster sehr leicht eine Beschädigung
der Isolation der nebeneinanderliegenden Windungen erfolgen. Ein weiterer Nachteil
besteht darin, daß Wicklungen mit großen Querschnitten wegen der damit verbundenen
schlechten Beweglichkeit nur mit Mühe aufgebracht werden können. Aus den oben angeführten
Gründen muß im allgemeinen wegen des erforderlichen Raumbedarfes besonders im Kernfenster
ein größerer Eisenkern als an sich notwendig verwendet werden.Difficulties with a converter designed in this way causes the
Application of the primary winding, especially if it is a converter for relative
large currents. In this case, windings with a large cross-section are to be provided,
all of which must be guided through the core window. But it is a cramped one
Core window extremely difficult, then the individual wrapped around the core
To guide turns properly through the core window. When space is limited
can very easily be damaged when pulling the windings through the core window
the insulation of the adjacent turns. Another disadvantage
is that windings with large cross-sections because of the associated
poor mobility can only be applied with difficulty. From the above
Reasons must in general because of the space required, especially in the core window
a larger iron core than necessary per se can be used.
Es ist ferner ein Stromwandler mit einem Ringkern bekannt, bei dem
die Primärwicklung aus Vollkupferleitern runden Querschnitts besteht. In die Ringkernöffnung
ist ein Käfig aus Isolierstoff eingesetzt, der parallel zueinanderliegende, um die
Mittelachse des Ringkernes gescharte Durchbrechungen besitzt, die die stabförmigen
Vollkupferleiter aufnehmen. Diese Vollkupferleiter werden an der Kernaußenseite
durch mehrteilige U-förmige Bügel miteinander verbunden. Der Aufbau dieser aus einer
Vielzahl von Einzelgliedern bestehenden Primärwicklung mit dem dafür notwendigen
Käfig ist recht kompliziert und erfordert einen hohen Montageaufwand.There is also a current transformer with a toroidal core is known in which
the primary winding consists of full copper conductors with a round cross-section. In the toroid opening
a cage made of insulating material is inserted, the parallel to each other, around the
The central axis of the toroidal core has sharpened openings that form the rod-shaped
Include full copper conductors. These full copper conductors are on the outside of the core
Interconnected by multi-part U-shaped brackets. Building this out of a
Large number of individual elements existing primary winding with the necessary for it
The cage is quite complicated and requires a lot of assembly work.
Durch die Erfindung werden die obigen Nachteile in einfacher Weise
vermieden. Es wird außerdem eine einfache Aufbringung der Primärwicklung erreicht,
die insbesondere für eine wirtschaftliche Serienherstellung von großem Vorteil ist.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Ringkernstromwandler mit zusammengesetzter,
aus gegeneinander isolierten Gliedern bestehender Primärwicklung und zwei von den
Stirnseiten des Kernes in das Kernfenster einführbaren Primäranschlüssen. Die Erfindung
besteht darin, daß jeder Primäranschluß im Kernfenster in eire Anzahl von stabförmigen,
klauenartigen Gliedern ausläuft; wobei die Glieder beider Anschlüsse im Kernfenster
unmittelbar nach Art einer Klauenkupplung ineinandergeschoben und die Enden benachbarter
Glieder über einteilige, den Kern umgreifende Bügel elektrisch verbunden sind. Zweckmäßig
erhalten die das Kernfenster durchsetzenden Glieder der Primäranschlüsse durch sektorartige
Ausbildung der Glieder einen kreisförmigen Gesamtquerschnitt.The invention solves the above disadvantages in a simple manner
avoided. A simple application of the primary winding is also achieved,
which is of great advantage in particular for economical series production.
The invention relates to a toroidal core current transformer with composite,
primary winding consisting of members isolated from one another and two of the
Front sides of the core in the core window insertable primary connections. The invention
consists in the fact that each primary connection in the core window consists of a number of rod-shaped,
claw-like limbs tapering off; with the links of both connectors in the core window
immediately pushed into one another in the manner of a claw coupling and the ends of adjacent ones
Links are electrically connected via one-piece brackets encompassing the core. Appropriate
the members of the primary connections penetrating the core window are given by sector-like ones
Formation of the links a circular overall cross-section.
Die Erfindung wird mit weiteren vorteilhaften Ausbildungseinzelheiten
an Hand eines in der Zeichnung schematisch dargestelltenAusführungsbeispieles näher
erläutert. In den Figuren tragen gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen.The invention comes with further advantageous design details
on the basis of an exemplary embodiment shown schematically in the drawing
explained. In the figures, the same elements have the same reference symbols.
Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Ausbildung der Anschlüsse; Fig.
2 zeigt die Anordnung der Anschlüsse in Verbindung mit einem mit der Sekundärwicklung
versehenen Ringkern, während Fig. 3 in schematischer Form die elektrische Schaltung
des erfindungsgemäßen Wandlers mit der Anordnung der Bügel veranschaulicht.Fig. 1 shows the design of the connections according to the invention; Fig.
2 shows the arrangement of the terminals in connection with one with the secondary winding
provided toroidal core, while Fig. 3 shows the electrical circuit in schematic form
of the transducer according to the invention illustrated with the arrangement of the bracket.
Wie aus den Fig.1 und 2 zu ersehen ist, werden für den erfindungsgemäßen
Wandler zwei Anschlüsse 1, 2 für die Primärwicklung verwendet, die von den Stirnseiten
des mit der nicht dargestellten Sekundärwicklung versehenen Eisenkernes 3 in den
Kerndurchgang 4 eingeführt werden. Die Anschlüsse 1, 2 bestehen aus einem Teil 5,
5', der beispielsweise in einer nicht dargestellten Bohrung einen Bolzen für den
Anschluß der äußeren Leitung aufnimmt. Die Anschlußteile 5, 5' setzen sich in einer
Mehrzahl stabförmiger Glieder 6, 7, 8, 9 bzw. 6', 7', 8', 9' fort, die sich, wie
insbesondere aus der Fig.2 zu ersehen ist, innerhalb des Kernfensters des Ringkernes
3
befinden. Diese klauenartigen Glieder sind an ihren Enden beispielsweise mit Gewindebohrungen
versehen, wie sie beim Anschluß 2 mit 10', 11', 12',
13' angedeutet
sind. Der das Kernfenster durchsetzende Teil der Primäranschlüsse 1, 2 ist zweckmäßig
im Gesamt-Querschnitt kreisförmig ausgebildet, so daß nachdem die Anschlüsse 1,
2, wie in der Fig. 2 dargestellt, in das Kernfenster eingeführt sind, sich eine
Lagerung des Ringkernes 3 auf diesen Teilen von 1 und 2 ohne weitere Hilfsmittel
ergibt. Wie aus der Fig. 2 ersichtlich, sind die Enden der Glieder 6' bis 9' von
der Seite des Anschlußteiles 5 zugänglich. Gleiches gilt für die Enden der Glieder
6 bis 9, die von der Seite des Anschlußteiles 5' zugänglich sind. Die sich so ergebende
Anordnung ist nochmals schematisch in der Fig. 3 dargestellt, wobei die Enden des
Anschlusses 2 voll ausgezogen dargestellt und die Enden des Anschlusses 1 gestrichelt
sind. Die Teile 5, 5' der Anschlüsse 1 und 2 sind bei dieser Darstellung der -Übersichtlichkeit
halber fortgelassen worden. Wie in der Fig. 3 schematisch angedeutet, werden die
Enden der Glieder der beiden Anschlüsse 1, 2 über Bügel 14 miteinander verbunden.
Diese Bügel können aus Flachband U-förmig gebogen werden, wie dies beispielsweise
in der Fig.4 angedeutet ist. Die Form dieses einteiligen Bügels kann sehr einfach
maschinell hergestellt werden.As can be seen from FIGS. 1 and 2, two connections 1, 2 are used for the primary winding for the converter according to the invention, which are inserted into the core passage 4 from the end faces of the iron core 3, which is provided with the secondary winding (not shown). The connections 1, 2 consist of a part 5, 5 'which, for example, receives a bolt for the connection of the external line in a bore (not shown). The connecting parts 5, 5 'continue in a plurality of rod-shaped members 6, 7, 8, 9 or 6', 7 ', 8', 9 'which, as can be seen in particular from FIG. 2, are within of the core window of the toroidal core 3 are located. These claw-like members are provided at their ends with threaded bores, for example, as indicated in connection 2 with 10 ', 11', 12 ', 13'. The part of the primary connections 1, 2 penetrating the core window is expediently circular in overall cross-section, so that after the connections 1, 2 have been inserted into the core window, as shown in FIG Dividing 1 and 2 results in no further tools. As can be seen from FIG. 2, the ends of the links 6 'to 9' are accessible from the side of the connecting part 5. The same applies to the ends of the links 6 to 9, which are accessible from the side of the connecting part 5 '. The resulting arrangement is shown again schematically in FIG. 3, the ends of the connection 2 being shown in full lines and the ends of the connection 1 being dashed. The parts 5, 5 'of the connections 1 and 2 have been omitted from this illustration for the sake of clarity. As indicated schematically in FIG. 3, the ends of the links of the two connections 1, 2 are connected to one another via brackets 14. These brackets can be bent into a U-shape from flat ribbon, as is indicated, for example, in FIG. The shape of this one-piece bracket can be easily machined.
Zur Herstellung eines derartigen Wandlers werden in das Kernfenster
4 des mit der Sekundärwicklung versehenen Ringkernes 3 die Anschlüsse 1, 2 von den
Stirnseiten her eingeführt. Damit ist der Stromwandler bereits mit sämtlichen Windungsdurchgängen
versehen, ohne daß für ihre Einbringung langwierige Arbeiten notwendig sind. Der
Ringkern 3 selbst sitzt dabei-auf den klauenartigen Gliedern der Anschlüsse 1, 2
bereits sicher auf. Nunmehr sind nur noch die in Fig.4 dargestellten Bügel 14 in
der in Fig.3 dargestellten Weise außen über den Kern 3 aufzuschieben. Die Bügel
14, die in Höhe der Bohrungen 10' bis 13' des Anschlusses 2 bzw. der entsprechenden
Bohrungen des Anschlusses 1 gleichfalls Bohrungen 15, 15' tragen, werden beispielsweise
mittels Schrauben mit den zugeordneten Enden der Glieder der Anschlüsse 1 und 2
verbunden.To manufacture such a transducer, the core window
4 of the toroidal core 3 provided with the secondary winding, the connections 1, 2 of the
Front sides introduced. This means that the current transformer is already complete with all turns
provided without lengthy work being necessary for their introduction. Of the
The toroidal core 3 itself sits on the claw-like members of the connections 1, 2
already safe on. Now only the bracket 14 shown in FIG
the manner shown in Figure 3 to push the outside of the core 3. The temples
14, the level of the bores 10 'to 13' of the connection 2 or the corresponding
Bores of the connection 1 also carry bores 15, 15 ', for example
by means of screws with the associated ends of the links of connections 1 and 2
tied together.
In der .dargestellten Ausführungsform ergibt sich so eine Primärwicklung
mit zwei Windungen von vier Gruppen, die alle parallel geschaltet sind. Wie aus
der Fig.3 ersichtlich, ist dabei ein vollkommen symmetrischer Aufbau der Primärwicklung
erreicht.In the embodiment shown, this results in a primary winding
with two turns of four groups, all connected in parallel. How out
3 can be seen, there is a completely symmetrical structure of the primary winding
achieved.