DE1083731B

DE1083731B - Protective cover for a toy housing open at the bottom with a U or trapezoidal cross-section

Info

Publication number: DE1083731B
Application number: DEM37395A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Rieker Sen
Original assignee: Gebr Maerklin und Cie GmbH
Current assignee: Gebr Maerklin und Cie GmbH
Priority date: 1958-04-21
Filing date: 1958-04-21
Publication date: 1960-06-15

Description

Schutzdeckel für ein unten offenes Spielzeuggehäuse von U- oder trapezförmigem Querschnitt Die Erfindung betrifft einen Schutzdeckel für ein unten offenes Spielzeuggehäuse von U- oder trapezförmigem Querschnitt mit einstückig aasgeformten, quer zur Querschnittebene sich erstreckenden Standleisten, z. B. für eine den Oberbau nachbildende Gleisbettung für Spielzeugeisenbahnen.Protective cover for a U-shaped or trapezoidal toy case that is open at the bottom Cross section The invention relates to a protective cover for a toy housing that is open at the bottom of U-shaped or trapezoidal cross-section with one-piece camshaped, transverse to the cross-sectional plane extending vertical ledges, e.g. B. for a track bed simulating the superstructure for toy trains.

Es stellte sich ihr die Aufgabe, den Schutzdeckel und dessen Halteelemente am Gehäuse einfach herzustellen und ihn rasch und sicher zu befestigen. Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe auf dem Wege einer Lösung zugeführt, daß der Schutzdeckel wenigstens vier Ohren aufweist, von denen eines auf der einen Seite des Gehäuses zapfenartig durch einen passenden Schlitz des Gehäuses hindurchragt, und sich mit Ansätzen und/oder mit weiteren Ohren von innen gegen das Gehäuse abstützt, während die drei anderen Ohren auf der gegenüberliegende. Gehäuseseite am Schutzdeckel angeordnet sind, derart, daß das mittlere innerhalb des Gehäuses auf dessen Standleiste aufruht und jedes der beiden., davor- und dahinterliegenden, weiteren Ohren in Ausschnitten der Standleiste von unten gegen die Kanten von nach innen gebogenen Seitenwandteilen des Gleisbettungskörpers anliegen, wobei der das mittlere Ohr tragende Teil der Standleiste und die nach innen gebogenen Seitenwandteile durch senkrechte, sich nach oben in die Gehäuseseitenwand fortsetzende Schlitze nach außen und innen verbiegbar sind.It was her task, the protective cover and its retaining elements easy to manufacture on the housing and attach it quickly and securely. According to the invention this task is supplied on the way to a solution that the protective cover at least has four ears, one of which is peg-like on one side of the housing protrudes through a matching slot in the housing, and with approaches and / or with further ears from the inside against the housing, while the other three Ears on the opposite. Housing side are arranged on the protective cover in such a way that that the middle rests within the housing on its vertical ledge and each the two., in front of and behind, further ears in cutouts of the vertical ledge from below against the edges of inwardly curved side wall parts of the track bed body the part of the standing ledge carrying the middle ear and the part after inwardly curved side wall parts through vertical, upwards into the housing side wall Continuing slots can be bent outwards and inwards.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist durch die Formgebung der weiteren, neben dem als Zapfen ausgebildeten Ohr gegebenenfalls zur Abstützung angeordneten. Ohren der Schutzdeckel etwa symmetrisch gestaltet.In a further embodiment of the invention, the shape of the further, in addition to the ear designed as a pin, optionally arranged for support. Ears of the protective cover designed approximately symmetrically.

Die Zeichnung stellt einen Teil eines Gleisbettungsstückes als Ausführungsbeispiel dar.The drawing represents part of a track bedding piece as an exemplary embodiment represent.

Bild l zeigt es in der Ansicht von unten, während Bild 2 den Querschnitt nach Linie A-A von Bild 1 veranscl.aulicht; Bild 3 zeigt den Längsschnitt nach Linie B-B von Bild 1, Bild 4 die Ansicht in Richtung des Pfeiles C, Bild 5 die Ansicht in Richtung des Pfeiles F und Bild 6 den Querschnitt gemäß Linie E-E von Bild 1. Dargestellt ist ein Teil eines Gleisstückes, welches einen vom darüberfahrenden Fahrzeug zu betätigenden Kontaktgeber enthält, der abgedeckt sein soll, um Kinderfingern den Zugang zu den Kontaktblattfedern 9, 10 zu verwehren.Figure 1 shows it from below, while Figure 2 shows the cross-section according to line A-A of Figure 1 veranscl.aulicht; Figure 3 shows the longitudinal section along the line B-B of Figure 1, Figure 4 the view in the direction of arrow C, Figure 5 the view in the direction of arrow F and Figure 6, the cross-section according to line E-E of Figure 1. A part of a track section is shown, which one from the driving over Vehicle-actuated contactor contains that should be covered to keep children's fingers to deny access to the contact leaf springs 9, 10.

Der Schutzdeckel D weist vier Ohren 1, 2, 3, 4 auf, von denen das Ansätze 1 a, 1 b bildende Ohr 1 zapfenartig durch einen passenden Schlitz 6 d des Gehäuses 6 hindurchragt und sich mit seinen Ansätzen l a, 1 b von innen gegen das Gehäuse abstützt. Die drei anderen Ohren 2, 3, 4 sind auf der gegenüberliegenden Gehäuseseite am Schutzdeckel in der Art angeordnet, daß das mittlere Ohr 2 innerhalb des Gehäuses 6 etwas aufwärts gebogen auf dem Teil 6 c der Standleiste 6 b aufruht, während das davorliegende Ohr 4 und das dahinterliegende weitere Ohr 3 in Ausschnitten der Standleiste 6 b von unten gegen die Kanten von nach innen gebogenen Seitenwandteilen 6e des Gleisbettungskörpers anliegen. Der das mittlere Ohr 2 tragende Teil 6 c der Standleiste 6 b und die nach innen gebogenen Seitenwandteile 6 e sind durch senkrechte, sich nach oben in die Gehäuseu#and fortsetzende Schlitze 11, 12, 13, 14 gebildet- und nach außen und innen verbiegbar. Die Ausschnitte der Standleiste 6 b im Bereiche der Ohren 2, 3, 4 entstehen beim Herstellen des Schienenbettungskörpers durch Ausstanzen.The protective cover D has four ears 1, 2, 3, 4, of which the ears 1 a, 1 b forming the ear 1 protrudes like a peg through a matching slot 6 d of the housing 6 and with its lugs 1 a, 1 b from the inside supported against the housing. The three other ears 2, 3, 4 are arranged on the opposite side of the housing on the protective cover in such a way that the middle ear 2 rests within the housing 6 bent slightly upwards on the part 6 c of the vertical ledge 6 b, while the ear lying in front of it 4 and the further ear 3 lying behind it in sections of the vertical ledge 6 b rest from below against the edges of inwardly curved side wall parts 6 e of the track bed body. The part 6 c of the vertical ledge 6 b carrying the middle ear 2 and the inwardly curved side wall parts 6 e are formed by vertical slots 11, 12, 13, 14 extending upward into the housing and can be bent outward and inward . The cutouts of the vertical ledge 6 b in the areas of the ears 2, 3, 4 are produced by punching out during the manufacture of the rail bedding body.

Um den Deckel D ungefähr symmetrisch zu gestalten., sind den Ohren 3, 4, diesen gegenüberliegend, vor und hinter dem Ohr 1 weitere Ohren 7, 8 angeordnet, die sich von innen gegen das Gehäuse abstützen. Beim Anstecken des Deckels wird zunächst das Ohr 1 in seinen Schlitz 6d im Gehäuse 6 (Schienenbettungskörper) gesteckt, so daß die Ohren 7, 8 innen auf der Standleiste 6a des Gehäuses aufliegen, worauf die durch Schlitze 11, 12 entstandene Zunge 6 derart auswärts und dann wieder einwärts gebogen wird, daß die Festhaltestellung gemäß Bild 2 erreicht ist.In order to make the lid D approximately symmetrical, the ears are 3, 4, opposite these, in front of and behind the ear 1 further ears 7, 8 arranged, which are supported from the inside against the housing. When plugging in the lid first put the ear 1 in its slot 6d in the housing 6 (rail bedding body), so that the ears 7, 8 rest on the inside of the vertical ledge 6a of the housing, whereupon the tongue 6 created by slots 11, 12 in this way outwards and then inwards again is bent so that the holding position according to Figure 2 is reached.

Die Ohren 3, 4 liegen von unten (vgl. Bild 6) gegen die Kanten von nach innen gebogenen Seitenwandteilen des Gleisbettungskörpers 6 an, so claß die durch die Ohren 1, 3, 4 hergestellte Dreipunktauflage des Schutzdeckels D wirksam wird, wenn eine z. B. durch einen Fingerdruck erzeugte Kraft den Schutzdeckel einwärts zu biegen und damit das Gleisstück zu beschädigen sucht.The ears 3, 4 are from below (see Fig. 6) against the edges of inwardly curved side wall parts of the track bed body 6, so the claß by the ears 1, 3, 4 produced three-point support of the protective cover D effective is when a z. B. force generated by a finger pressure the protective cover inward to bend and thus to damage the track section.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Protective cover for a toy housing that is open at the bottom and has a U-shaped or trapezoidal cross-section with one-piece molded standing strips extending transversely to the cross-sectional plane, ZB. for a track bed for toy trains that simulates the superstructure, characterized in that the protective cover (D) has at least four ears (1, 2, 3, 4), one of which (1) on one side of the housing through a peg-like slot (6d) of the housing (6) protrudes and is supported by lugs (1 a, 1 b) and / or further ears (7, 8) from the inside against the housing, while the three other ears (2, 3, 4) the opposite side of the housing are arranged on the protective cover in such a way that the middle (2) within the housing rests on its vertical ledge (6e) and each of the two further ears in front (4) and behind (3) in sections of the vertical ledge ( 6b) from below against the edges of inwardly curved side wall parts (6e) of the track bed body, the part (6c) of the vertical ledge (6b) carrying the middle ear (2) and the inwardly curved side wall parts (6e) by vertical, up into the housing side wa nd continuing slots (11, 12, 13, 14) can be bent outwards and inwards ..

2. Protective cover according to claim 1, characterized in that by the shape of the other, in addition to the as. Stud-shaped ear (1) if necessary for support arranged ears (7, 8) of the protective cover (D) designed approximately symmetrically is.