DE1083760B

DE1083760B - Device for tightening and loosening a two-hole nut

Info

Publication number: DE1083760B
Application number: DEL29221A
Authority: DE
Inventors: Otto Maier
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1957-12-06
Filing date: 1957-12-06
Publication date: 1960-06-15

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Befestigung von Schleifscheiben auf der Spindel von Elektrowerkzeugen od. dgl. erfolgt vielfach durch eine Zweilochspannmutter, mittels derer die Schleifscheibe gegen eine Druckscheibe gespannt wird. Die Spindel ist mit einem Innenmehrkant versehen, um durch Einstecken eines Mehrkantsteckschlüssels in die Spindel diese beim Anziehen wie auch beim Lösen der Spannmutter am Mitdrehen zu hindern. Die zum Betätigen der Zweilochmutter verwendeten Greifzapfenschlüssel springen sehr leicht mit ihren Greifzapfen aus den Löchern der Zweilochmutter, so daß es schon des öfteren vorkam, daß die Bedienungsperson infolge des plötzlichen Abspringens des Schlüssels mit der Hand gegen die Schleifscheibenschutzhaube schlug und sich Verletzungen zuzog. Um den Greifzapfenschlüssel am Herausspringen zu hindern, ist eine verhältnismäßig große Kraftkomponente in Spindelrichtung erforderlich. Da gleichzeitig mit dem Schlüssel eine Kraftkomponente in Schleifscheibenumfangsrichtung zum Anziehen bzw. Lösen der Spannmutter aufzuwenden ist, gelingt es einer Bedienungsperson nur sehr schwer, die Zweilochmutter zu betätigen. Beim Lösen der Mutter kommt erschwerend noch hinzu, daß sich die Mutter beim Schleifen mit der Maschine von selbst nachzieht und demzufolge äußerst fest auf der Schleifscheibe aufsitzt.The fastening of grinding wheels on the spindle of power tools or the like is often done by a two-hole clamping nut, by means of which the grinding wheel is clamped against a pressure disk. the The spindle is provided with a polygonal socket so that a polygon socket wrench can be inserted into the To prevent the spindle from turning when tightening and loosening the clamping nut. The one to operate The gripping pin wrench used on the two-hole nut jump very easily with its gripping pin from the holes of the two-hole nut, so that it has often happened that the operator as a result of the sudden jumping off of the key hit the grinding wheel guard with his hand and suffered injuries. To prevent the gripping pin wrench from popping out, one is relative large force component required in the spindle direction. Since at the same time as the key to use a force component in the circumferential direction of the grinding wheel to tighten or loosen the clamping nut is, it is very difficult for an operator to operate the two-hole nut. At the Loosening the nut makes it even more difficult that the nut is grinding with the machine pulls by itself and therefore sits extremely firmly on the grinding wheel.

Bei einer Vorrichtung zum Anziehen und Lösen einer Zweilochmutter, die aus einem mit achsparallelen Greifzapfen in die Zweilochmutter einsetzbaren Greifzapfenschlüssel und einem beim Drehen der Zweilochmutter den sie tragenden Schraubenschaft am Mitdrehen hindernden, axial in eine Mehrkantausnehmung des Schraubenschaftes einsteckbaren Mehrkantsteckschlüssel besteht, wird das Abspringen des Greifzapfenschlüssels von der Zweilochmutter erfrndungsgemäß dadurch vermieden, daß der Schaft des Mehrkantsteckschlüssels außerhalb seines Einsteckbereiches mit einer Stützscheibe versehen ist, die mit ihrer Stirnfläche an die den Greifzapfen abgewandte Rückfläche des Greifzapfenschlüssels anlegbar ist.In a device for tightening and loosening a two-hole nut, which consists of an axially parallel Gripping pin in the two-hole nut insertable gripping pin wrench and when turning the Two-hole nut, which prevents the screw shaft carrying it from turning, axially in a polygonal recess of the screw shaft insertable polygon socket wrench, the jumping off of the Gripping pin wrench avoided by the two-hole nut according to the invention in that the shaft of the Polygon socket wrench is provided with a support disc outside of its insertion area, which is provided with its end face can be placed against the rear surface of the gripping pin wrench facing away from the gripping pin.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und seine Wirkungsweise veranschaulicht. Die mit 1 bezeichnete Spindel des Elektrowerkzeuges ist an ihrem als Schraubenschaft ausgebildeten Ende mit einem Innensechskant 2 versehen. Mit der Zweilochspannmutter 3 wird die Schleifscheibe 4 gegen eine Druckscheibe 5 gespannt. Beim Anziehen bzw. beim Lösen der Zweilochmutter wird der Greifzapfenschlüssel 6 mit seinen Greifzapfen 7 in die Löcher 8 der Mutter 3 eingesetzt und die Spindel mit dem Sechskantsteckschlüssel 9 festgehalten. Die Vorrichtung zum Anziehen und Lösen
einer ZweilochmutterIn the drawing, an embodiment of the invention is shown and its mode of operation is illustrated. The spindle of the power tool, denoted by 1, is provided with a hexagon socket 2 at its end designed as a screw shaft. With the two-hole clamping nut 3, the grinding wheel 4 is clamped against a pressure disk 5. When tightening or loosening the two-hole nut, the gripping pin wrench 6 is inserted with its gripping pin 7 into the holes 8 of the nut 3 and the spindle is held in place with the hexagon socket wrench 9. The device for tightening and loosening
a two-hole nut

Anmelder:Applicant:

LICENTIA Patent-Verwaltungs - G. m. b. H., Frankfurt/M., Theodor-Stern-Kai 1LICENTIA Patent Administration - G. m. B. H., Frankfurt / M., Theodor-Stern-Kai 1

Otto Maier, Deizisau über Eßlingen/Neckar,
ist als Erfinder genannt wordenOtto Maier, Deizisau via Eßlingen / Neckar,
has been named as the inventor

auf dem Schaft des Sechskantsteckschlüssels angebrachte Stützscheibe 10 legt sich mit ihrer Stirnfläche 11, die senkrecht zum Schlüsselschaft steht, an die den Greifzapfen 7 abgewandte Rückfläche des Greifzapfenschlüssels 6 an. Beim Anziehen und Lösen der Mutter 3 wird die Haftreibung des Sechskantsteckschlüsselschaftes im Spindelinnensechskant infolge eines leichten Verkantens des Sechskantsteckschlüssels so groß, daß dieser den Greifzapfenschlüssel 6 mittels der Stützscheibe 10 sicher in den Löchern 8 der Mutter 3 festhält und ein Abspringen des Greifzapfenschlüssels verhindert.Supporting disk 10 attached to the shaft of the hexagon socket wrench lies with its end face 11, which is perpendicular to the key shaft, to the rear surface of the gripping pin 7 facing away from the Pick wrench 6. When tightening and loosening the nut 3 is the static friction of the hexagon socket wrench shaft in the spindle hexagon as a result a slight tilting of the hexagon socket wrench so large that this the gripping pin wrench 6 securely holds in the holes 8 of the nut 3 by means of the support washer 10 and a jumping off of the hand pin wrench prevents.

Claims

PATENT CLAIM:

Device for tightening and loosening a two-hole nut, consisting of a gripping pin wrench that can be inserted into the two-hole nut with axially parallel gripping pins and a socket wrench that prevents the screw shaft carrying it from turning when turning the two-hole nut, which can be axially inserted into a polygonal recess of the screw shaft, characterized in that the shaft of the polygon socket is provided outside its insertion area with a support disc (10), the end face (11) of which the gripping pin (7) facing away from the rear surface of the gripping pin key (6) can be applied.

Considered publications:
German Patent No. 344 482;
U.S. Patent Nos. 1 957 905, 2 194 069,
2,772,590.

1 sheet of drawings