DE1079823B

DE1079823B - Rotating cutting tool, especially for woodworking

Info

Publication number: DE1079823B
Application number: DEG13899A
Authority: DE
Inventors: Karl Gold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-04-09
Filing date: 1953-04-09
Publication date: 1960-04-14

Description

Rotierendes Schneidwerkzeug, insbesondere für die Holzbearbeitung Die Erfindung, bezieht sich auf ein rotierendes Schneädwerkzeug mit auf einem im wesentlichen rotationssymmetrischen Messerträger aufgespannten Messern bzw. Fräsern und zusätzlichen, ebenfalls auf dem Messerträger aufgespannten Vorschneidermessern, insbesondere für die Holzbearbeitung.Rotating cutting tool, in particular for woodworking The invention relates to a rotating Schneädwerkzeug with on an im essential rotationally symmetrical knife carriers clamped knives or milling cutters and additional pre-cutting knives also clamped on the knife carrier, especially for woodworking.

Bei solchen zum Falzen, Hobeln, Abplatten, Profilfräsen, Schlitzen oder Nuten verwendeten; Werkzeugen ist bereits vorgeschlagen worden, die Vorschneider als Kreisscheiben auszubilden, die am Umfang geschliffen sind, so daß sie als Kreismesser einen ziehenden Schnitt ergeben. Außerdem ist auch schon vorgeschlagen worden, solche Vorschneider-Rundmesser lösbar und verstellbar auf dem Messerträger zu befestigen, derart, daß die Vorschnei'der nach dem Stumpfwerden verdreht und mit einer anderen Stelle ihres Umfangs zum Schneiden gebracht werden können.With those for hemming, planing, flattening, profile milling, slitting or grooves used; Tooling has already been suggested, the spurs to be designed as circular disks, which are ground on the circumference, so that they are used as circular knives result in a pulling cut. In addition, it has already been suggested that such Circular precutter knife to be attached detachably and adjustable on the knife carrier, in such a way that the pre-cutters are twisted after becoming blunt and with another Place of their circumference can be made to cut.

Diese Vorschläge haben sich jedoch gegenüber den bekannten Werkzeugen mit üblichen Vorschneidern mit geradliniger Schnittkante nicht bewährt. Es hat sich nämlich gezeigt, daß die als kreisrunde Scheiben ausgebildeten Vorschneidermesser im Betrieb. heißlaufen und verbrennen.However, these proposals have been compared to the known tools not proven with conventional spurs with straight cutting edge. It has namely shown that the pre-cutting knives designed as circular disks operational. overheat and burn.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen und ein rotierendes Schneidwerkzeug zu schaffen, das die verschiedensten Beaxbeitungsvorgänge ohne Splittern und Ausreißen des Werkstoffes ermöglicht und eine besonders hohe Lebensdauer des Werkzeugs und insbesondere -der Vorschneidermesser ermöglicht.The invention is based on the object of eliminating these disadvantages and to create a rotating cutting tool capable of performing a wide variety of machining operations without splintering and tearing out of the material and a particularly high level Service life of the tool and, in particular, of the pre-cutting knife allows.

Gemäß der Erfindung werden die Vorschneidermesser in an sich bekannter Weise als Rundmesser mit am Umfang angeschliffener Schneide ausgebildet, jedoch nicht als volle Kreisscheiben, sondern als Kreissegmente, insbesondere als Halbkreissegmente, die so am Messerträger angeordnet sind, daß die gewölbte Seite in Drehrichtung zeigt und mit dem hintersten, über den Werkzeugträger vorstehenden Punkt ihrer den Schnitt ausführenden Schneide auf dem Flugkreis liegt.According to the invention, the pre-cutting knives are known per se Way designed as a circular knife with a sharpened edge on the circumference, however not as full circular disks, but as circular segments, in particular as semicircular segments, which are arranged on the knife carrier so that the curved side points in the direction of rotation and with the rearmost point protruding above the tool holder, the cut executing cutting edge lies on the flight circle.

Zur Erzielung einer Nachstellbarkeit können diese kreissegmentförmigen Vorschneidermesser in an sich bekannter Weise in radialer Richtung verstellbar auf dem Messerträger gelagert sein. Hierdurch ist es möglich, die Messer mit ihrer Schneide auf verschiedene Flugkreisidurchmesser einzustellen bzw. sie nach dem Nachschleifen jeweils wieder auf den ursprünglichen Flugkreisidurchmesser nachzustellen.To achieve adjustability, these can be in the form of a segment of a circle Precutter knife adjustable in a known manner in the radial direction be stored on the knife carrier. This makes it possible to use the knife with its cutting edge set to different flight circle diameters or after regrinding each time to readjust to the original flight circle diameter.

Nach einem besonderen Vorschlag gemäß der Erfindung werden die kreisse,-mentförmigen Vorschneidermesser am Messerträger drehbar gelagert und im neuen Zustand so aufgespannt, daß ihr hinterer Rand (die etwa geradlinige Segmentkante) mit der durch die Achse des Messerträgers und durch die Drehachse des Vorschneiders gelegten Ebene einen Winkel einschließt. Nach ein- oder mehrmaligem Nachschleifen wird dann das Vorschneidermesser jeweils so weit verdreht aufgespannt, daß es mit seiner äußersten, hintersten Kante wieder auf den Flugkreis kommt. Das Vorschneidermesser kann hierbei so lange nachgeschliffen werden, bis der genannte Winkel zwischen der geraden Segmentkante und der durch die Achse des Messerträgers und die Drehachse des Vorscbneidermessers gelegten Ebene gleich Null geworden ist.According to a special proposal according to the invention, the circular, -ment-shaped Pre-cutting knife rotatably mounted on the knife carrier and clamped in the new condition so that that its rear edge (the roughly straight segment edge) with that through the axis of the knife carrier and the plane laid through the axis of rotation of the precutter Includes angle. After regrinding once or several times, the pre-cutting knife is then used each stretched so far twisted that it is with its outermost, rearmost edge comes back to the flight circle. The pre-cutter knife can be re-sharpened for so long until the said angle between the straight segment edge and the through the axis of the knife carrier and the axis of rotation of the trimming knife has become zero.

Zur besseren Zentrierung und Halterung der scheibenförmigen Messer können diese nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung in an sich bekannter Weise mit einem Bund bzw. mit einer ringförmigen Eindrehung versehen werden, die mit einer entsprechenden Eindrehung bzw. einem entsprechenden Bund am Messerträger zusammenpassen. Eindrehung und Bund nehmen dann die Fliehkraft auf, die auf das. Messer im Betrieb wirkt, und die Befestigungsschraube bzw. die Befestigungsschrauben brauchen, nur noch die Sicherung gegen Verdrehung des Messers um seine Achse und gegen Abheben vom Messerträger zu übernehmen. Zusätzlich können Befestigungslaschen aufgeschraubt werden, die etwa mit Rasten versehen sind und in entsprechende Rasten auf der Oberfläche des Messers eingreifen.For better centering and holding of the disc-shaped knife can this according to a further proposal of the invention in a manner known per se be provided with a collar or with an annular recess with a corresponding recess or a corresponding collar on the knife carrier. The rotation and the collar then absorb the centrifugal force acting on the knife during operation acts, and the fastening screw or the fastening screws only need nor the protection against twisting of the knife around its axis and against lifting to be taken over by the knife carrier. In addition, fastening straps can be screwed on which are provided with notches and in corresponding notches on the surface the knife intervene.

Die Erfindung ist in. der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt. Sie wird im folgenden an, Hand der Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Vorschneiderscheibe mit zwei daran befestigten Vorschneidermessern, von denen eines in, Fig. 2 im Schnitt gezeigt ist.The invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments shown. It is explained in more detail below on the basis of the drawing. It shows Fig. 1 a pre-cutter disc with two pre-cutter knives attached, one of which is shown in section in FIG.

Das obere Messer ist mit Hilfe von Schlitzen im Messerträger in angenähert radialer -Richtung verschiebbar, während das untere Messer um seine Achse drehbar gelagert ist. Auf dem scheibenförmigen, runden Messerträger 1 sind an zwei einander gegenüberliegenden Stellen ringförmige Vertiefungen 2 und 2' eingedreht, in die je ein kreisringsegmentförmiges Varschneidermesser 3 bzw. 3' eingesetzt ist. Diese sind an -ihrem äußeren Rand konisch geschliffen und stehen mit ihrer Schneide über den Umfang des Messerträgers vor. Die Drehrichtung ist durch den Pfeil 4 angegeben. Zur Befestigung der Messer dienen die Schrauben 5 bzw. 5', die durch. die schrägen Schlitze6 bzw. die kreisbogenförmigen Schlitze 7 hindurchgreifen und auf der Gegenseite mit je einer Mutter versehen sind. Außer den beiden Schlitzen6 bzw. 7 sind noch je zwei Schlitze6' bzw. 7' zur Befestigung der Messer für die entgegengesetzte Drehrichtung vorgesehen. Mit 8 bzw. 9 ist das Maß bezeichnet, um das die Messer nachgeschliffen werden können. Mit 10 ist ein Zapfen bezeichnet, durch den das Messer 3' auf dem Messerträger zentriert ist.The upper knife can be displaced in an approximately radial direction with the aid of slots in the knife carrier, while the lower knife is rotatably mounted about its axis. On the disc-shaped, round knife carrier 1 , annular recesses 2 and 2 'are screwed in at two opposite points, into each of which a circular ring segment-shaped Varschneidermesser 3 and 3' is inserted. These are ground conically on their outer edge and their cutting edge protrudes over the circumference of the knife carrier. The direction of rotation is indicated by arrow 4. The screws 5 or 5 'are used to fasten the knife through. the inclined slots 6 or the circular arc-shaped slots 7 reach through and are each provided with a nut on the opposite side. In addition to the two slots 6 and 7, two slots 6 'and 7' are provided for fastening the knives for the opposite direction of rotation. With 8 and 9, the amount is referred to by which the knife can be reground. 10 with a pin is referred to, through which the knife 3 'is centered on the knife carrier.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Rotating cutting tool with a circular knife pre-cutting knives working with pulling cut, especially for woodworking, characterized in that the knives are in the shape of a segment of a circle, in particular in the shape of a semicircle segment are designed and arranged so that the curved side points in the direction of rotation and that they are with the rearmost point protruding from the tool holder the cutting edge performing the cut lie on the cutting circle.

2. Cutting tool after Claim 1, characterized in that the knife in a known manner in are mounted adjustable in the radial direction on the knife carrier.

3. Cutting tool according to claim 2, characterized in that the knives in a manner known per se are rotatably mounted on the knife carrier and that they are also in the new or still not finally sanded off state are stretched so that their rear edge (the roughly straight segment edge) with that through the axis of the knife carrier and through the axis of rotation of the knife laid plane encloses an acute angle.

4. Cutting tool according to claim 2 or 3, characterized in that the knife circular segment-shaped, in particular semicircular segment-shaped and are centered at their inner edge on a corresponding collar of the knife carrier.

5. Cutting tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the knife carrier is provided with flat bearing surfaces for the knives that are used for Both directions of rotation have a mounting option for the knife. Into consideration printed publications: German Patent Nos. 478 285, 824 257, 846 791; British Patent No. 664 738.