DE107893C

DE107893C -

Info

Publication number: DE107893C
Application number: DENDAT107893D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

kv«kv «

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

-sy-sy

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Rauhwalze für Trommelrauhmaschinen, bei welcher der den Kratzenbeschlag .tragende. Mantel aus mehreren Ringstücken oder Hülsen gebildet ist, die auf der Walzenachse versetzt werden können. Es wird hierdurch die Möglichkeit gegeben, dafs, wenn die Rauhwalze auf einem Theile ihrer Länge, beispielsweise an den Walzenenden abgenutzt ist, die mittleren, weniger angegriffenen Ringstücke an Stelle der abgenutzten Ringstücke an die Enden der Walzen gesetzt werden können und da-, durch die Walze für ferneren Gebrauch verwendbar gemacht wird.The subject matter of the present invention is a roughing roller for drum roughing machines which one is carrying the scratching hardware. Sheath made of several ring pieces or sleeves is formed, which can be offset on the roller axis. It thereby becomes the possibility given that if the roughing roller is worn over part of its length, for example at the ends of the roller, the middle, less attacked ring pieces instead of worn ring pieces at the ends of the rollers can be set and thus usable by the roller for further use is made.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine derartige Rauhwalze dargestellt, und zwar zeigt: Fig. ι einen Längsschnitt durch die auf der Walze angeordneten Ringstücke, Fig. 2 eine derartige Rauhwalze in der Ansicht, während die Fig. 3 bis 5 in Schnitten und Ansichten verschiedene Ausführungsformen der einzelnen Ringstücke veranschaulichen.Such a roughing roller is shown in the accompanying drawing, which shows: Fig. Ι a longitudinal section through the ring pieces arranged on the roller, Fig. 2 a such rough roller in the view, while FIGS. 3 to 5 in sections and views illustrate different embodiments of the individual ring pieces.

Je nach der Arbeitsbreite besteht die Rauhwalzenoberfläche aus einer mehr oder weniger grofsen Zahl von Hülsen, welche aus den verschiedenartigsten Materialien angefertigt sein können. Die Befestigung der Hülsen auf der Walze b geschieht durch allgemein bekannte geeignete Mittel. So z. B. kann jede Hülse a für sich festgeschraubt werden; oder man prefst die Hülsen mittelst an den beiden Walzenenden befindlicher Muttern c fest an einander (Fig. 2), wobei die Hülsen α entweder an beiden Enden gerade Schnittflächen (Fig. 3) zeigen oder aber auch verschiedenartig ausgezahnte Endflächen besitzen können (Fig. 4 und 5), damit sie beim Aneinanderschieben, ähnlich einer Klauenkupplung, auf der Walze sich fest verbinden. Im letzteren Fall ist es am günstigsten, wenn die Auszahnung der Ringstücke der Windung des aufgezogenen Kratzenbandes entspricht.Depending on the working width, the roller surface consists of a more or less large number of sleeves, which can be made of the most varied of materials. The attachment of the sleeves on the roller b is done by generally known suitable means. So z. B. each sleeve a can be screwed on for itself; or you prefst the sleeves by means of nuts c located on the two roller ends firmly to each other (Fig. 2), whereby the sleeves α either show straight cut surfaces at both ends (Fig. 3) or can also have different toothed end surfaces (Fig. 4 and 5), so that when they are pushed together, similar to a claw coupling, they connect firmly to the roller. In the latter case, it is best if the teeth of the ring pieces correspond to the winding of the scratching tape.

Da nach Fig. 2, 4 und 5 die einzelnen Hülsen mit. ihren gezahnten Enden in einander greifen, so ergänzen sich die einzelnen Hülsen zu einer von dem einen bis zum anderen Walzenende reichenden Hülse, und es können hierdurch bei der Bewegung der Walze Streifen beim Rauhen nicht entstehen.Since according to Fig. 2, 4 and 5, the individual sleeves with. their toothed ends interlock, so the individual sleeves complement one another from one end of the roller to the other reaching sleeve, and this can cause streaks during the movement of the roller Roughs do not arise.

Wenn nun die Rauhwalzen ungleichmäfsig rauhen, z. B. an den beiden Enden stärker als ■in der Mitte, so kann man das Rauhen leicht wieder dadurch, gleichmäfsig gestalten, dafs man von den Walzen b die Hülsen α abzieht und dann diejenigen Hülsen, die zuerst an den Enden safsen, auf der Mitte der Walze anordnet. Wird nun diese Aenderung und Austauschung der einzelnen Hülsen oder Ringstücke nur an einer gewissen Anzahl der auf der Trommel befindlichen Rauhwalzen vorgenommen, während bei anderen die Hülsen in anderer Reihenfolge als vorbeschrieben aufge-If now the roughing rollers rough unevenly, z. B. stronger at both ends than in the middle, the roughening can easily be made uniform again by pulling the sleeves α off the rollers b and then those sleeves, which first jam at the ends, on the middle the roller arranges. If this change and replacement of the individual sleeves or ring pieces is only made on a certain number of the roughing rollers located on the drum, while with others the sleeves are recorded in a different order than described above.

steckt werden, so ist es klar, dafs man die ganze Trommel so herrichten kann, dafs sie wieder vollkommen gleichmäfsig rauht.are stuck, it is clear that the whole drum can be prepared so that it is again roughened completely evenly.

Es ist hierbei noch zu beachten, dafs bei dem Umstecken der Ringstücke α jedesmal die Reihenfolge derselben bei der einen Walze eine andere ist wie bei der vorhergehenden und darauf folgenden.It should also be noted here that when the ring pieces α are repositioned, the sequence of the same for one roller is different from that for the previous and subsequent ones.

Claims

Patent claim:

Rough roller, characterized in that, in order to enable uniform wear of the roller surface, the jacket carrying the scraper fitting consists of individual ring pieces or ring pieces which are displaceably arranged on the roller axis (b). Sleeves (a) is formed.

For this purpose ι sheet of drawings.