DE1078528B

DE1078528B - Device for transporting webs made of fabric or plastics

Info

Publication number: DE1078528B
Application number: DEF19430A
Authority: DE
Original assignee: FLAXALL PRODUCTS Ltd
Current assignee: FLAXALL PRODUCTS Ltd
Priority date: 1955-07-05
Filing date: 1956-02-02
Publication date: 1960-03-31

Description

Vorrichtung zum Transport von Bahnen aus Gewebe oder Kunststoffen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Transport von Bahnen aus beispielsweise Gewebe oder Kunststoffen in langen Hängefalten durch Behandlungskammern.Device for transporting webs made of fabric or plastics The invention relates to a device for transporting webs from, for example Fabrics or plastics in long hanging folds through treatment chambers.

Bei den zu diesem Zweck bekannten Vorrichtungen wird die Gewebebahn auf untereinander verbundenen, dicht aneinandergeschobenen Querstäben aufgelegt, die mit ihren Enden beiderseits in sich zurücklaufenden Führungen gleiten. Die Stoffträger haben bei dieser bekannten Vorrichtung an ihren Enden Verdickungen und sind auch unverhältnismäßig breit. Die Vermehrung der Stoffbahnen auf die Längeneinheit durch Zusammenziehen der nachgiebigen Bänder ist daher unbedeutend. Die verstärkten Enden der Stoffbahnträger sind aber erforderlich, um ein Umkippen der Träger bei dem Transport über die Kette zu vermeiden.In the devices known for this purpose, the fabric web placed on interconnected, tightly pushed cross bars, which slide with their ends on both sides running back in guides. The cloth carrier in this known device have thickenings at their ends and are also disproportionately wide. The proliferation of the lengths of fabric by the unit of length The contraction of the resilient ligaments is therefore insignificant. The reinforced ends However, the fabric web supports are required to prevent the support from tipping over during transport to avoid over the chain.

Das Fassungsvermögen der Behandlungskammern bei der Vorrichtung der Erfindung ist nun dadurch wesentlich größer, daß die Tragstäbe in der Nähe ihrer Enden durch mit Scharnieren versehenen Stabreihen verbunden sind und über ihre ganze Länge eine gleichbleibende, im Verhältnis zu ihrer, Höhe geringe Dicke aufweisen.The capacity of the treatment chambers in the device of Invention is now much greater that the support rods in the vicinity of their Ends are connected by rows of hinged rods and across their whole Length have a constant, in relation to their height, small thickness.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise schematisch und teilweise im Schnitt eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar in Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Behandlungsraum mit Ansicht der Transportvorrichtung und in Fig. 2 einen Teil der Transportvorrichtung in gegenüber Fig. 1 vergrößertem Maßstab.The drawing shows, for example, schematically and partially in section an embodiment of the invention, namely in Fig. 1 a longitudinal section the treatment room with a view of the transport device and in FIG. 2 a part the transport device in comparison with FIG. 1 enlarged scale.

Die Transportvorrichtung sitzt in dem Behälter 1, in dem die Gewebe- oder Kunststoffbahn mit Gasen, Dämpfen oder Flüssigkeiten behandelt wird. Er kann druckfest ausgebildet sein, damit auch Gase und Dämpfe höheren Drucks verwendet werden können. Die Transportvorrichtung besteht aus einem Paar endloser Schienen 2, die in zwei parallelen senkrechten Ebenen liegen. Jede Schiene ist rinnenförmig und hat U-förmigen Querschnitt. Ihre öffnungen 3 sind einander zugekehrt. Die Kanten 4, 5 der Rinne sind rechtwinklig nach innen umgebogen. Auf diesen Schienen 2 gleiten flache Querstücke 6 aus Edelstahl. Kurz vor ihren Enden sind die Querstücke 6 durch je eine Stabreihe 7 verbunden, die aus Einzelstäben 8 zusammengesetzt ist. Nur an jedem zweiten dieser Stäbe ist eines der Querstücke 6 befestigt.The transport device sits in the container 1, in which the tissue or plastic sheet is treated with gases, vapors or liquids. He can Be designed to be pressure-resistant so that gases and vapors of higher pressure are also used can be. The transport device consists of a pair of endless rails 2, which lie in two parallel perpendicular planes. Each rail is channel-shaped and has a U-shaped cross-section. Your openings 3 are facing each other. The edges 4, 5 of the gutter are bent inwards at right angles. Slide on these rails 2 flat cross pieces 6 made of stainless steel. Shortly before their ends, the cross pieces 6 are through a row of rods 7 each connected, which is composed of individual rods 8. Only at one of the cross pieces 6 is attached to every second of these rods.

Die einzelnen Stäbe 8 der Reihen 7 sind miteinander durch Scharniere 9 verbunden, die abwechselnd oben und unten angeordnet sind, so daß die Stäbe jeweils nur nach einer Seite gegeneinander verschwenkt werden können.The individual rods 8 of the rows 7 are hinged to one another 9 connected, which are arranged alternately above and below, so that the rods respectively can only be pivoted against each other to one side.

Die im Behälter 1 zu behandelnde Stoffbahn tritt von links nach Durchlaufen des Bades 11 und des Druckwalzenpaares 12, 13 durch den schmalen Schlitz 14 in den Behälter ein. Im Behälter läuft sie über die Walzen 15, 16, 17 zwischen den waagerechten Teil des Schienenpaares 2 nach unten, wobei sie zwischen zwei Querstücken 6 hindurchtritt.The material web to be treated in the container 1 enters the container from the left after passing through the bath 11 and the pair of pressure rollers 12, 13 through the narrow slot 14. In the container it runs down over the rollers 15, 16, 17 between the horizontal part of the pair of rails 2, where it passes between two cross pieces 6.

Die Walze 16 wird von der Welle der Walze 12 her über einen Riemen oder Kette 18 angetrieben und treibt ihrerseits die Walze 17 über den Riemen oder die Kette 18A. Die Walze 15 dient zum Umlenken und läuft frei mit.The roller 16 is attached to the shaft of the roller 12 via a belt or chain 18 and in turn drives the roller 17 via the belt or the chain 18A. The roller 15 is used to deflect and runs freely.

Am Ende des waagerechten Teils des Schienenpaares 2 läuft die Stoffbahn, von dem Druckwalzenpaar 22, 23 gezogen, über die Umlenkwalzen 19, 20, 21. Der Austrittsschlitz befindet sich unterhalb des Flüssigkeitsspiegels eines Bades 21 A und ist daher stets gas- und dampfdicht abgeschlossen.At the end of the horizontal part of the pair of rails 2, the fabric runs, pulled by the pair of pressure rollers 22, 23, over the deflection rollers 19, 20, 21. The exit slot is located below the liquid level of a bath 21 A and is therefore always sealed gas- and vapor-tight.

Die Wellen der Walzen 12 und 22 werden über die Riemen oder die Kette 24 von einer außenliegenden, nicht dargestellten Kraftquelle aus synchron angetrieben.The shafts of the rollers 12 and 22 are via the belt or the chain 24 driven synchronously by an external power source (not shown).

Über der Welle der Walze 12 liegt ein weiterer Riemen oder eine Kette 27, welche die Welle 26 antreibt. Auf der Welle 26 sitzen zwei Räder 25, jedes mit einer an der gleichen Stelle des Umfangs angelenkten Kurbelstange 28, die einem die Schienen 2 verbindenden Stab 29 aufliegt. Die Welle 26 dreht sich in Richtung des Pfeiles (Fig. 1). Das freie Ende jeder der beiden Kurbelstangen 28 liegt im Weg der Querstücke 6.Another belt or chain is located over the shaft of the roller 12 27 which drives the shaft 26. On the shaft 26 sit two wheels 25, each with at the same point of the circumference articulated connecting rod 28, which one the bars 2 connecting rod 29 rests. The shaft 26 rotates in the direction of of the arrow (Fig. 1). The free end of each of the two connecting rods 28 is in the Path of the cross pieces 6.

Die Stoffbahn 10 tritt, wie gesagt, von der Walze 17 her zwischen die Stabreihen 7 und zwei aufeinanderfolgende Querstücke 6 -ein und bildet eine nach unten hängende Schleife, die aber die untere waagerechte Ebene des Schienenkranzes nicht berührt. Die nach Bildung der Schleife wieder aufsteigende Bahn tritt zwischen den gleichen zwei Querstücken 6 nach oben hindurch wie der abwärts -gerichtete Teil der Schleife: Die nach rechts stoßenden freien Enden der Kurbelstangen 28 treffen auf die Kanten eines Querstücks-6 und drücken diese vorwärts-und aufwärts (Fig. 2). Durch die, nach -oben wirkende Kraft schwenken die Stäbe 8 in ihren Scharnieren 9 gegeneinander und falten sich schließlich zickzackförmig auf, wie -in Fig. 2 rechts. därgestellt. Gleichzeitig werden sie durch die nach vorwärts gerichtete Kraft längs der Schienen 2 von links nach rechts verschoben. Hierbei gelangen sie schließlich rechts hinter die am Basisteil jeder U-Schiene 2 schwenkbar angeordnete Klappe 30, die ein Zurückfallen der aufgefalteten Stäbe 8 nach links verhindert. Die Auffaltung-fällt vielmehr erst nach rechts auseinander, wenn die Stäbe 8 am Ende der oberen waagerechten Wegstrecken des Schienenpaares angelangt sind und am rechten Teil des Schienenkranzes herablaufen. Solange die Kurbelstangen 28 sich hin- und herbewegen, bleiben die unendlichen Stabreihen 7 auf diese Weise in absatzweiser Bewegung und umlaufen dabei fortgesetzt den Schienenkranz.As I said, the fabric web 10 enters from the roller 17 between the rows of bars 7 and two successive cross pieces 6 and forms a loop that hangs downwards, but does not touch the lower horizontal plane of the rail ring. The path, which rises again after the formation of the loop, passes upwards between the same two cross pieces 6 as the downward-facing part of the loop: The free ends of the connecting rods 28 pushing to the right meet the edges of a cross piece 6 and push them forwards and forwards upwards (Fig. 2). As a result of the force acting upwards, the rods 8 pivot in their hinges 9 against one another and finally fold up in a zigzag shape, as shown on the right in FIG. 2. represented. At the same time, they are moved along the rails 2 from left to right by the forward force. In doing so, they finally come to the right behind the flap 30 which is pivotably arranged on the base part of each U-rail 2 and which prevents the unfolded bars 8 from falling back to the left. Rather, the unfolding only falls apart to the right when the rods 8 have reached the end of the upper horizontal paths of the pair of rails and run down the right-hand part of the rail ring. As long as the connecting rods 28 move back and forth, the infinite rows of bars 7 remain in this way in intermittent movement and continue to revolve around the rail ring.

Bei der Auffaltung der Stäbe 8 stößt jedes Querstück 6 an die herabhängende Stoffbahn 10 an und nimmt den seiner rechten Seite anliegenden Teil der Bahn nach rechts mit.- Der darüber befindliche Teil der Bahn faltet sich über die Oberkante des Querstücks 6 und sinkt an dessen linker Seite zur Bildung einer weiteren Schleife nach unten. Bevor die Schleife die Ebene der unteren waagerechten Wegstrecke des Schienenkranzes erreicht hat, trifft ein neues Querstück 6 auf die Bahn und es beginnt die Bildung einer weiteren Schleife. Die so gebildeten Stoftbahnschleifen wandern von links nach rechts absatzweise quer durch den Behälter, an dessen rechter Seite die jeweils vorderste Schleife durch das Druckwalzenpaar 22, 23 abgezogen wird. Da die Walzen 12 und 22 synchron laufen und gleichen Durchmesser haben, wird rechts stets genau so viel Stoffbahn abgenommen, wie links aufgegeben wird.When the bars 8 are unfolded, each cross piece 6 abuts the hanging one Fabric web 10 and takes the part of the web adjacent to its right side right with - The part of the web above folds over the top edge of the cross piece 6 and sinks on its left side to form another loop downward. Before the loop reaches the level of the lower horizontal path of the Has reached the rail wreath, a new cross piece 6 hits the track and it begins the formation of another loop. The fabric loops formed in this way wander from left to right intermittently across the container, on its right side the foremost loop in each case is pulled off by the pair of pressure rollers 22, 23. Since the rollers 12 and 22 run synchronously and have the same diameter, it is right always the same amount of fabric removed as is left on the left.

Während des Transports durch den Behälter hängen die am Anfang gebildeten Stoffbahnschleifen spannungsfrei herab. Die Schleifen können daher gefahrlos eng beieinander liegen, und es kann auf diese Weise eine große Menge Stoff im Behälter untergebracht werden. Beispielsweise können auf 3 cm Schienenweg vier bis sechs Querstücke entfallen, von denen jeder eine etwa 6 m lange Bahnschleife trägt. Die Länge der Schleife ist natürlich von der Behälterhöhe abhängig.During the transport through the container, those formed at the beginning hang Fabric web loops down tension-free. The loops can therefore be safely tight together, and that way there can be a large amount of substance in the container be accommodated. For example, there can be four to six on a 3 cm rail track There are no cross pieces, each of which carries an approximately 6 m long track loop. the The length of the loop is of course dependent on the container height.

Der untere Teil des Schienenkranzes hann in einer Reinigungsflüssigkeit verlaufen, so daß die aufsteigenden Querstücke die Stoffbahn stets in frisch gereinigtem Zustand berühren.The lower part of the rail ring is immersed in a cleaning liquid run so that the ascending cross pieces the fabric web always in freshly cleaned Touch state.

Die Vorrichtung der Erfindung arbeitet vollständig selbstsändig. In einem Behälter von etwa 3 m Länge und 3,60 m Höhe, in dem etwa 500 bis 600 Querstücke umlaufen, kann von etwa 160m Stoff in der Minute durchlaufen werden.The device of the invention operates completely independently. In a container about 3 m long and 3.60 m high, in which about 500 to 600 cross pieces can be run through by about 160m of fabric per minute.

Es können andere als die beschriebenen Antriebe verwendet werden.Drives other than those described can be used.

Zur Erleichterung der Bildung und Sicherung der Faltungen können, besonders für bestimmte Gewebearten, Dampf- oder Flüssigkeitsstrahler Verwendung finden. In der Zeichnung ist der Abstand zwischen zwei Querstücken zwecks klarer Darstellung verhältnismäßig groß, in .der Praxis kann er zur Unterbringung recht vieler Stoffbahnschleifen sehr viel geringer gemacht werden. In Fig. 1 fehlen, gleichfalls zur klaren Darstellung, die Stäbe B. In einem Behälter mit.einer Vorrichtung nach der Erfindung können die Stoffbahnen nicht nur mit Dampf oder Gas, sondern ebenso gut auch mit Flüssigkeiten behandelt werden.To facilitate the formation and securing of the folds, especially for certain types of fabric, steam or liquid jet use Find. In the drawing, the distance between two cross pieces is clearer for the purpose Representation relatively large, in practice it can be right for accommodation many loops of fabric can be made much smaller. Also missing in Fig. 1 for a clear representation, the rods B. In a container with a device according to According to the invention, the fabric webs can be used not only with steam or gas, but also can also be treated well with liquids.

Claims

PATENT CLAIM: Device for transporting webs from, for example Fabrics or plastics in long hanging folds through treatment chambers, with the Membrane rests on interconnected, tightly pushed cross bars, which slide with their ends on both sides in guides running back into themselves, thereby characterized in that the support rods (6) in the vicinity of their ends by hinged (9) provided rows of bars (7) are connected and over their entire length a constant, have a small thickness in relation to their height. Considered publications: German Patent Nos. 52,944, 478 029, 543 018; Swiss patent specification No. 32 522.