[go: up one dir, main page]

DE1075962B - Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles - Google Patents

Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles

Info

Publication number
DE1075962B
DE1075962B DEW23475A DEW0023475A DE1075962B DE 1075962 B DE1075962 B DE 1075962B DE W23475 A DEW23475 A DE W23475A DE W0023475 A DEW0023475 A DE W0023475A DE 1075962 B DE1075962 B DE 1075962B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
diaphragm pump
motor vehicles
windscreen washer
washer systems
manual operation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEW23475A
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Palme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DEW23475A priority Critical patent/DE1075962B/en
Publication of DE1075962B publication Critical patent/DE1075962B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/0009Special features
    • F04B43/0054Special features particularities of the flexible members
    • F04B43/0063Special features particularities of the flexible members bell-shaped flexible members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/481Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
    • B60S1/482Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means combined with the operation of windscreen wipers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Description

Membranpumpe mit Handbetätigung für Scheibenwaschanlagen von Kraftfahrzeugen Die Erfindung bezieht sich auf eine Membranpumpe für Scheibenwaschanlagen von Kraftfahrzeugen, deren die Waschflüssigkeit durch Spritzdüsen auf die Scheibe fördernde Membran von Hand mittels eines Stößels betätigt wird.Hand-operated diaphragm pump for windscreen washer systems in motor vehicles The invention relates to a diaphragm pump for windscreen washer systems in motor vehicles, whose membrane conveying the washing liquid through spray nozzles onto the disc Hand is operated by means of a plunger.

Es ist bekannt, solche Stößel der Pumpe mit der Membran zu vereinigen. Bei einer bekannten fußbetätigten Scheibenwaschanlage läuft die Membranpumpe in einen zentrischen stößelähnlichen Ansatz aus, der der Betätigung dient. Die einteilige Ausbildung erleichtert das Anbringen der Pumpe an beliebiger Stelle des Kraftwagens.It is known to combine such tappets of the pump with the membrane. In a known foot-operated windscreen washer system, the diaphragm pump runs in a centric plunger-like approach that is used for actuation. The one-piece Training makes it easier to attach the pump anywhere on the vehicle.

Scheibenwaschanlagen werden grundsätzlich in Verbindung mit den Scheibenwischern benutzt, und zwar werden je nach Bedarf entweder beide Anlagen gleichzeitig in Gang gesetzt, oder der Scheibenwischer wird erst nach Benetzen der Scheibe eingeschaltet.Windshield washer systems are always used in conjunction with the windshield wipers is used, and either both systems are activated at the same time, as required set, or the windscreen wiper is only switched on after the windscreen has been wetted.

Die Erfindung, der die Aufgabe zugrunde liegt, die Betätigungsorgane der beiden Anlagen einander derart zuzuordnen, daß sie mit einem Handgriff sowohl gemeinsam als auch unabhängig voneinander betätigt werden können, besteht darin, daß der in an sich bekannter Weise mit der Membran vereinigte Pumpenstößel, dicht neben einer Schaltstange zur Betätigung des Einschalters für den elektrischen Scheibenwischer liegend, mit dieser in einem gemeinsamen Gehäuse zur Befestigung am Armaturenbrett untergebracht ist. Vorzugsweise überragt der Gummistößel die Schaltstange, die zur Erleichterung ihrer Betätigung auch nierenförmigen Querschnitt haben kann. Unter Umständen kann es nützlich sein, den aus Gummi bestehenden Stößel auf einem Teil seiner Länge mit einer Blechhülse zu umgeben, die als Verstärkung dient.The invention on which the object is based, the actuators of the two systems to be assigned to each other in such a way that they can both with a handle can be operated jointly as well as independently of one another, consists in that the pump plunger, which is combined with the membrane in a manner known per se, is tight next to a switch rod for operating the switch for the electric windshield wiper lying, with this in a common housing for attachment to the dashboard is housed. Preferably, the rubber plunger protrudes beyond the shift rod, which is used for Facilitating their actuation can also have a kidney-shaped cross-section. Under In some circumstances it can be useful to have the rubber plunger on a part to surround its length with a sheet metal sleeve, which serves as reinforcement.

Bei gleichzeitigem Betätigen des Stößels und der Schaltstange ist insbesondere dann, wenn der Stößel die Schaltstange überragt, bereits Flüssigkeit auf die Scheibe gespritzt, wenn der Scheibenwischer einsetzt, so daß ein Verschmieren der Scheibe vermieden ist. Dann kann durch Betätigen des Stößels weiterhin Wasser auf die Scheibe gespritzt werden bei gleichzeitig laufendem Scheibenwischer.When the plunger and the switch rod are actuated at the same time in particular when the plunger protrudes beyond the shift rod, there is already liquid splashed on the windshield when the wiper kicks in, causing a smear the disc is avoided. Then you can continue to water by pressing the plunger be sprayed onto the windshield while the windshield wiper is running at the same time.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch die hinter dem Armaturenbrett angeodnete Membranpumpe und Fig. 2 die Vorderansicht hierzu.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely, Fig. 1 shows a longitudinal section through the angeodnete behind the dashboard Diaphragm pump and FIG. 2 the front view for this.

Unmittelbar hinter dem Armaturenbrett 1 ist die Membranpumpe 2 angeordnet, in deren Metallgehäuse 10 die Pumpenmembran 3 eingebördelt ist. In das Membrangehäuse 10 münden Schläuche 8 und 9. Die Membran 3 weist eine zentrische, stößelähnliche Verlängerung 4 auf, die das Armaturenbrett 1 durchdringt und als Betätigungsorgan dient. Die den Stößel umgebende Fassung 12 nimmt gleichzeitig die Schaltstange 5 für den Einschalter 6 auf, die im Schaltergehäuse 7 geführt ist. Die Fassung 12 dient gleichzeitig als Halterung für die Membranpumpe, indem ihr rückwärtiger Ansatz den Haltering 11 gegen die Innenseite des Armaturenbrettes preßt. Die Schaltstange 5 ist im Querschnitt nierenförmig ausgebildet.Immediately behind the dashboard 1 is the diaphragm pump 2, into the metal housing 10 of which the pump diaphragm 3 is crimped. Hoses 8 and 9 open into the membrane housing 10. The membrane 3 has a central, plunger-like extension 4 which penetrates the dashboard 1 and serves as an actuating element. The socket 12 surrounding the plunger simultaneously accommodates the switching rod 5 for the on / off switch 6, which is guided in the switch housing 7. The socket 12 also serves as a holder for the diaphragm pump, in that its rear approach presses the retaining ring 11 against the inside of the dashboard. The shift rod 5 is kidney-shaped in cross section.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Membranpumpe mit Handbetätigung für Scheibenwaschanlagen von Kraftfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß der in an sich bekannter Weise mit der Membran vereinigte Pumpenstößel, dicht neben einer Schaltstange zur Betätigung des Einschalters für den elektrischen Scheibenwischer liegend, mit dieser in einem gemeinsamen Gehäuse zur Befestigung am Armaturenbrett untergebracht ist. PATENT CLAIMS: 1. Diaphragm pump with manual actuation for windscreen washer systems of motor vehicles, characterized in that in a known manner Pump tappets combined with the membrane, close to a switch rod for actuation of the switch for the electric windshield wiper lying on top of this in one common housing for attachment to the dashboard is housed. 2. Membranpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltstange nierenförmig ausgebildet ist. 2. Diaphragm pump according to claim 1, characterized in that the switching rod is kidney-shaped is. 3. Membranpumpe nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stößel auf einem Teil seiner Länge von einer Verstärkungshülse umgeben ist. 3. Diaphragm pump according to claims 1 and 2, characterized in that the The plunger is surrounded on part of its length by a reinforcing sleeve. 4. Membranpumpe nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stößel die Schaltstange überragt. In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschrift Nr. 734659.4. Diaphragm pump according to claims 1 to 3, characterized in that the tappet is the switching rod towers. References considered: British Patent No. 734659.
DEW23475A 1958-06-10 1958-06-10 Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles Pending DE1075962B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW23475A DE1075962B (en) 1958-06-10 1958-06-10 Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW23475A DE1075962B (en) 1958-06-10 1958-06-10 Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1075962B true DE1075962B (en) 1960-02-18

Family

ID=7597592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW23475A Pending DE1075962B (en) 1958-06-10 1958-06-10 Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1075962B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1206747B (en) 1959-02-12 1965-12-09 Vdo Schindling Actuating device for windshield cleaning systems in motor vehicles

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB734659A (en) * 1952-10-16 1955-08-03 Trico Products Corp Improvements in or relating to a windshield washer

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB734659A (en) * 1952-10-16 1955-08-03 Trico Products Corp Improvements in or relating to a windshield washer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1206747B (en) 1959-02-12 1965-12-09 Vdo Schindling Actuating device for windshield cleaning systems in motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3840621C2 (en) Windscreen washer system for a motor vehicle
DE19800013C2 (en) Windscreen washer system for vehicles
DE1075962B (en) Diaphragm pump with manual operation for windscreen washer systems of motor vehicles
DE1749893U (en) FOUR-POLE SWITCH FOR THE DRIVE MOTOR OF THE WIPER IN MOTOR VEHICLES.
DE836293C (en) Windscreen washer device for vehicles of all kinds
DE10044896A1 (en) Wiper system
DE7106520U (en) WINDOW WASHER SYSTEM FOR VEHICLES IN PARTICULAR FOR VEHICLES
DE1113877B (en) Windshield washer for motor vehicles
DE1093238B (en) Windshield washer for motor vehicles
DE599776C (en) Windshield wipers, in particular with an electric drive
DE1072121B (en)
DE1805015U (en) HAND PUMP FOR WINDOW WASHER SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES.
DE2921158C2 (en) Device for applying water and cleaning agents to the windows of motor vehicles
DE69202501T2 (en) Windshield washer, in particular for the surface of motor vehicles.
DE1144136B (en) Washer pump for motor vehicles
DE1036671B (en) Liquid pump, especially for windscreen washer systems on motor vehicles
DE1112913B (en) Hand operated diaphragm pump for the windshield washer system of motor vehicles
AT215837B (en) Device for operating the cleaning systems for windshields of motor vehicles
DE734306C (en) Compressed air-oil-pressure braking device for motor vehicle trailers
DE1217228B (en) Device for preventing the spray nozzles from freezing in windscreen washer systems, in particular in motor vehicles
DE1181572B (en) Device on windshield wiper drives of motor vehicles which automatically switches off the windshield wiper motor after a certain number of wiping movements
DE2054352C3 (en) Windshield and headlight washer for motor vehicles
DE1072122B (en)
DE1107103B (en) Hand operated diaphragm pump for the windshield washer system of motor vehicles
DE1210700B (en) Hand operated bellows pump for windscreen washer systems in motor vehicles