DE1075675B

DE1075675B - Relay coupler with decoupling on the same side

Info

Publication number: DE1075675B
Application number: DENDAT1075675D
Authority: DE
Inventors: -Ing Hansjoachim Jabczynski Munchen-Solln Dipl
Original assignee: Siemens and Halske AG
Current assignee: Siemens and Halske AG
Publication date: 1960-02-18

Description

DEUTSCHESGERMAN

In der Fernmeldetechnik werden für verschiedene Zwecke Gleichrichter verwendet, bei denen die wirksame Halbleiterschicht aus Selen besteht. Derartige Gleichrichter haben im Betrieb in Durchlaßrichtung einen wesentlich niedrigeren Widerstand als in Sperrrichtung. Wenn ein derartiger Selengleichrichter eine gewisse Zeit ohne Sperrstrom war und danach an eine solche Spannung gelegt wird, daß er in Sperrichtung beansprucht wird, so fließt zunächst ein bestimmter Anfangssperrstrom, der dann absinkt und einem wesentlich kleineren Endwert zustrebt. Es tritt also am Anfang der Belastung eine Stromspitze auf. Die Sperrwirkung des Selengleichrichters verbessert sich unter dem Einfluß der Spannungsbelastung. Man spricht von einer sogenannten Formierung des Gleichrichters unter Belastung bzw. von einer sogenannten Deformierung des Gleichrichters im unbelasteten Zustand. Bei dieser Deformierung verschlechtert sich allmählich seine Sperrfähigkeit. Es sind bereits Untersuchungen über den zeitlichen Ablauf dieser beiden Vorgänge gemacht worden (s. Electrical Communication Juni 57, S. 110), aus denen sich ergibt, daß bereits nach sehr kurzer Zeit eine wesentliche Verschlechterung der Sperrwirkung eintritt.In telecommunications technology, rectifiers are used for various purposes, in which the effective Semiconductor layer consists of selenium. Such rectifiers have forward direction during operation a much lower resistance than in the reverse direction. If such a selenium rectifier is a was for a certain time without reverse current and is then applied to such a voltage that it is in reverse direction is stressed, a certain initial reverse current flows first, which then drops and becomes significant strives for a smaller final value. So there is a current peak at the beginning of the load. the The blocking effect of the selenium rectifier improves under the influence of the voltage load. Man speaks of a so-called formation of the rectifier under load or of a so-called Deformation of the rectifier in the unloaded state. This deformation worsens gradually its blocking ability. There are already investigations into the timing of these two Processes have been made (see Electrical Communication June 57, p. 110), from which it follows that already after a very short time a significant deterioration in the locking effect occurs.

Es ist aber sehr oft erforderlich, daß unmittelbar mit Beginn einer Zeitspanne, während der ein Selengleichrichter in Sperrichtung beansprucht wird, dieser seine volle Sperrfähigkeit hat, damit keine störende Stromspitze auftritt. Es ist bereits bekannt, zwecks Vermeidung dieser Stromspitze an den Gleichrichter während der Betriebspausen eine Formierspannung anzulegen, durch die er in Sperrichtung beansprucht wird (s. Electrical Communication Juni 57, S. 120/121). Diese Methode hat aber eine Reihe von Nachteilen. Es müssen nämlich besondere Maßnahmen getroffen werden, um zu verhindern, daß die Formierspannung auch während des Betriebs für den Gleichrichter vorhanden ist, da andernfalls durch die Formierspannung auch eine Störung der betriebsmäßig ablaufenden Vorgänge stattfindet. Die Formierspannung wirkt hier sonst als eine zusätzliche fremde Spannung, die dementsprechend zusätzliche unter Umständen vagabundierende Ströme zur Folge hat. Jeweils vor der normalen betriebsmäßigen Beanspruchung des Gleichrichters wird daher die Formierspannung wieder abgeschaltet. Dabei läßt sich im allgemeinen eine kleine Pause zwischen dem Vorhandensein der Formierspannung und der betriebsmäßigen Beanspruchung nicht vermeiden. Wie sich jedoch gezeigt hat, tritt schon nach sehr kurzer Zeit eine merkliche Deformierung des Gleichrichters ein. Aus diesen Gründen macht es insbesondere bei zeitlich unregelmäßiger betriebsmäßiger Beanspruchung des Gleichrichters Schwierigkeiten, die bekannte vorstehend beschriebene Methode Relaiskoppler mit EntkoppelgleichrichternBut it is very often necessary that immediately with the beginning of a period of time during which a selenium rectifier is claimed in the reverse direction, this has its full blocking capability, so that no disturbing current spikes occurs. It is already known in order to avoid this current spike during the rectifier the breaks in operation to apply a forming voltage, by which it is stressed in the reverse direction (see Electrical Communication June 57, pp. 120/121). However, this method has a number of disadvantages. In fact, special measures must be taken to prevent the forming voltage is also available for the rectifier during operation, otherwise it is due to the forming voltage there is also a disruption of the operational processes. The forming tension acts here otherwise as an additional foreign tension, the correspondingly additional vagabonding under certain circumstances Entails currents. In each case before the normal operational load on the rectifier the forming voltage is therefore switched off again. In general, a small There is no break between the presence of the forming voltage and the operational stress avoid. As has been shown, however, a noticeable deformation occurs after a very short time of the rectifier. For these reasons, it makes it more operational, especially when it is irregularly timed Stress on the rectifier difficulties, the known method described above Relay coupler with decoupling rectifiers

Anmelder:
Siemens & Halske Aktiengesellschaft,Applicant:
Siemens & Halske Aktiengesellschaft,

Berlin und München,
München 2, Wittelsbacherplatz 2Berlin and Munich,
Munich 2, Wittelsbacherplatz 2

Dipl.-Ing. Hansjoachim Jabczynski, München-Solln,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Hansjoachim Jabczynski, Munich-Solln,
has been named as the inventor

zur Aufrechterhaltung der Sperrfähigkeit von Gleichrichtern anzuwenden, ohne daß damit ein großer und hinderlicher Aufwand an zusätzlichen Schaltmitteln und Einrichtungen verbunden ist.to maintain the blocking ability of rectifiers to use without a large and cumbersome effort is connected to additional switching means and facilities.

Es werden nun in der Fernmeldetechnik derartige Selengleichrichter als Entkoppelgleichrichter bei sogenannten Relaiskopplern verwendet. Ein derartiger Relaiskoppler ist in Fig. 1 dargestellt. Es handelt sich hier um kreuzfeldartig angeordnete Koppelrelais. Das Kreuzfeld hat Zeilen und Spalten. Jedes Koppelrelais ist unter Einfügung eines Entkoppeligleichrichters an eine Zeilen- und eine Spaltenzuleitung angeschlossen. Werden eine Spaltenzuleitung und eine Zeilenzuleitung unter Spannung gesetzt, so erhält das an der Kreuzungsstelle liegende Koppelrelais Ansprechstrom. Werden z.B. der Kontakty3 und der Kontakte4 geschlossen, so erhält das Koppelrelais R 43 Ansprechstrom. Der dazugehörige Entkoppelgleichrichter G 43 wird dabei in Durchlaßrichtung beansprucht.Selenium rectifiers of this type are now used in telecommunications technology as decoupling rectifiers in so-called relay couplers. Such a relay coupler is shown in FIG. These are coupling relays arranged like a cross field. The cross box has rows and columns. Each coupling relay is connected to a row and a column lead with the addition of a decoupling rectifier. If a column lead and a row lead are energized, the coupling relay at the crossing point receives response current. If, for example, contact y 3 and contact 4 are closed, the coupling relay R 43 receives response current. The associated decoupling rectifier G 43 is stressed in the forward direction.

Die anderen Entkoppelgleichrichter dienen dazu, ein gleichzeitiges fälschliches Ansprechen anderer Koppelrelais zu verhindern. Es bestehen nämlich noch Stromwege über diese anderen Koppelrelais, bei näherer Betrachtung zeigt sich jedoch, daß in diesen Strom wegen stets ein in Sperrichtung beanspruchter Entkoppelgleichrichter liegt. Zwei derartige Stromwege sind in Fig. 1 punktiert angedeutet. So ist z. B., wenn die Kontakte y3 und χ 4 geschlossen sind, also die dazugehörigen Zuleitungen unter Spannung liegen, parallel zu dem Koppelrelais i?43 und dem in Reihe geschalteten Entkoppelgleichrichter, G43 noch ein Stromweg über das Koppelrelais R42, den Entkoppelgleichrichter G 42, den Entkoppelgleichrichter G 32, das Koppelrelais R 32, das Koppelrelais R 33 und den Entkoppelgleichrichter G33 vorhanden. Die Entkoppelgleichrichter G33 und G42 liegen an je einer unmittel-The other decoupling rectifiers are used to prevent other coupling relays from responding incorrectly at the same time. This is because there are still current paths through these other coupling relays, but on closer inspection it turns out that there is always a decoupling rectifier in this current, which is loaded in the reverse direction. Two such current paths are indicated by dotted lines in FIG. 1. So is z. B., when the contacts y 3 and χ 4 are closed, i.e. the associated leads are live, parallel to the coupling relay i? 43 and the decoupling rectifier G 43 connected in series, a current path via the coupling relay R 42, the decoupling rectifier G. 42, the decoupling rectifier G 32, the coupling relay R 32, the coupling relay R 33 and the decoupling rectifier G 33 are available. The decoupling rectifiers G 33 and G 42 are each connected to a direct

909 730/117909 730/117

3 43 4

bar an Spannung gelegten Zuleitung und sind auf anspruchten Entkoppelgleichrichter in zulässigen Gren-Durchlaß beansprucht. Der Entkoppelgleichrichter zen zu halten, also um auch gegen einen überhöhten G 32 liegt dagegen nicht an einer derartigen Zuleitung Sperrstrom Abhilfe zu schaffen. Der durch die gefähr- und ist als einziger in Sperrichtung beansprucht. In deten Relais fließende Strom ist nämlich, wie im Zudiesem Stromkreis fließt also ein Strom, der im we- 5 sammenhang mit den zu der Fig. 1 gemachten Angaben sentlichen durch den Sperrwiderstand des Entkoppel- hervorgeht, unter sonst gleichen Umständen um so grögleichrichters £32 bestimmt ist. Die in diesem Strom- ßer, je größer die Anzahl der zu einem Relaiskoppler kreis liegenden Koppelrelais R42, R32 und i?33 dür- zusammengeschalteten Koppelrelais ist. Es ist in der fen lediglich ,Fehlstrom erhalten. Bei dem betrachteten erwähnten Patentanmeldung angegeben worden, wie Betriebsfall ist außerdem noch ein Stromweg über das io man einen Relaiskoppler, der so groß ist, daß die ge-Koppelrelais R4tl, den Entkoppelgleichrichter G 41, fährdeten Koppelrelais einen sie zum Ansprechen brinden Entkoppelgleichrichter G31, das Koppelrelais genden Strom erhalten können, in kleinere Relais- R31, das Koppelrelais R33 und den Entkoppelgleich- koppler zerlegen kann, die dann in bestimmter Weise richter G 33 vorhanden. Auch hier sind diejenigen Ent- wieder zusammengeschaltet sind. Die Zuleitungen der koppelgleichrichter, die an" einer unmittelbar an Be- 15 Zeilen und Spalten des Relaiskopplers werden über triebsspannung liegenden Zuleitung angeschlossen Kontakte oder entsprechend wirkende Schaltmittel mit sind, in Durchlaßrichtung beansprucht, nämlich die Spannung versorgt. Bei Zerlegung des Relaiskopplers Entkoppelgleichrichter (741 „und G 33. Der andere Ent- in der eben erwähnten Weise müssen dann diese Konkoppelgleichrichter, der nicht an diese Zuleitung an- takte entsprechend der Zerlegung vervielfacht werden, geschlossen ist, also der Entkoppelgleichrichter G31, 20 und es müssen außerdem zusätzliche Entkoppelgleichist als einziger in Sperrichtung beansprucht. Auch für richter vorgesehen werden. Der Aufbau des Relaisdiesen Stromkreis ist also die Stromstärke im wesent- kopplers ist hier also wesentlich zu verändern, was oft liehen durch den Sperrwiderstand des in Sperrichtung unerwünscht ist.bar connected to voltage and are claimed on decoupling rectifiers in the permissible range. To keep the decoupling rectifier zen, so in order to counteract an excessive G 32, on the other hand, it is not due to such a feed line reverse current to remedy the situation. The endangered by the and is the only one claimed in the blocking direction. The current flowing in the relay is, as in the additional circuit, a current which, in connection with the information given in connection with FIG is determined. The greater the number of coupling relays R42, R32 and 33 that are connected to one another in a relay coupler circuit. It is only possible to receive fault current. In the case of the mentioned patent application under consideration, there is also a current path via the io one a relay coupler, which is so large that the coupling relays R4tl, the decoupling rectifier G 41, the coupling relays cause them to respond to the decoupling rectifier G 31, the coupling relay can receive low current, can be broken down into smaller relay R31, the coupling relay R 33 and the decoupling DC coupler, which are then in a certain way rectifier G 33 available. Here, too, are those ent-interconnected again. The feed lines of the coupling rectifiers, which are connected directly to the 15 rows and columns of the relay coupler via the supply line connected to the operating voltage, contacts or correspondingly acting switching means are loaded in the forward direction, namely the voltage is supplied. and G 33. The other decoupling rectifier must then be closed in the manner just mentioned, which is not multiplied to this supply line according to the dismantling , i.e. the decoupling rectifier G 31, 20 and additional decoupling rectifier must be the only one The structure of the relay this circuit is the current in the main coupler is therefore to be changed significantly, which is often undesirable due to the blocking resistance of the in the reverse direction.

beanspruchten Gleichrichters, hier des Gleichrichters Die Erfindung zeigt nun einen Weg, wie in zuver-G 31, bestimmt. Diebeiden zuletzt betrachteten Strom- 25 lässiger Weise die Formierung der Entkoppelgleichwege führen beide über das Koppelrelais i?33. Es gibt richter stets aufrechterhalten werden kann, so daß noch weitere, hier nicht im einzelnen dargestellte keine Zeitintervalle auftreten, in denen eine, wenn Stromwege, die über dieses Koppelrelais führen. Es auch nur teilweise Deformierung eintritt, und bei dem sind dies um so mehr Stromwege, je größer der Re- keine Eingriffe in den Relaiskoppler vorgenommen laiskoppler ist. Dieses Koppelrelais wird daher von 30 werden müssen, die dessen Aufbau verändern,
einem Vielfachen des Stromes durchflossen, der in Die Erfindung betrifft also einen kreuzfeldartig einem einzigen der betrachteten Stromwege fließt. Der aufgebauten Relaiskoppler mit den einzelnen Koppel-Gesamtstrom darf jedoch nur als Fehlstrom wirken. relais vorgeschalteten Entkoppelgleichrichtern, der Die gleichen Verhältnisse liegen auch für die anderen Zeilen- und Spaltenzuleitungen aufweist, an die wahl-Koppelrelais vor, -die an den unter Spannung liegen- 35 weise eine Betriebsspannung niederohmig angelegt den Zuleitungen angeschlossen sind, wie es z. B. die wird, um das am Kreuzungspunkt der betreffenden Relais R42 und i?41 sind. Diese Relais sind also be- Zeile und Spalte liegende Koppelrelais zum Anspresonders hinsichtlich eines Fehlansprechens gefährdet. chen zu bringen. Dieser Relaiskoppler ist dadurch ge-Das Fehlansprechen kann hier nur dann vermieden kennzeichnet, daß an die Zeilen- und Spaltenzuleitunwerden, wenn der Sperrwiderstand der Entkoppel- 40 gen des Relaiskopplers ständig eine der Betriebsgleichrichter, der in Sperrichtung beansprucht ist, spannung entgegengesetzt gerichtete Zusatzspannung genügend groß ist. hochohmig angelegt ist, die alle Entkoppelrichtleiterclaimed rectifier, here the rectifier. The invention now shows a way as in zuver-G 31, determined. The two last considered current way, the formation of the decoupling equilibrium paths both lead via the coupling relay i? 33. There are judges can always be maintained, so that even more, not shown here in detail, no time intervals occur in which one, if current paths that lead via this coupling relay. There is also only partial deformation, and in this case there are more current paths, the greater the number of interventions in the relay coupler. This coupling relay will therefore have to be replaced by 30 who change its structure,
a multiple of the current flowing through it, which flows in the manner of a cross-field in one of the current paths under consideration. The built-up relay coupler with the individual total coupling currents, however, may only act as a fault current. Relay upstream decoupling rectifier, which has the same conditions for the other row and column supply lines, to the selection coupling relays, -the are connected to the under voltage- 35 wise an operating voltage applied to the supply lines are connected, as z. B. which is to be at the intersection of the relays in question R42 and i? 41. These relays are therefore in line and column lying coupling relays to the responder in terms of a false response endangered. to bring. This relay coupler is characterized by the fact that the wrong response can only be avoided here when the blocking resistance of the decoupling of the relay coupler is constantly one of the operational rectifiers, which is loaded in the reverse direction, additional voltage in the opposite direction is. is applied high resistance, the all decoupling directional conductors

Wie bereits erwähnt, nimmt aber in den Betriebs- unmittelbar in Sperrichtung formierend beansprucht pausen, wenn keine besonderen Maßnahmen getroffen und praktisch so hoch bemessen ist, wie die infolge der werden, die Sperrfähigkeit der Entkoppelgleichrichter 45 ihr im Betriebsfall überlagerten Betriebsspannung an ab. Beim Anlegen von Betriebsspannung nach einer den in Sperrichtung beanspruchten Entkoppelrichtsolchen Betriebspause an eine Zeilen- und eine Spal- leitern auftretende Sperrspannung,
tenzuleitung fließt daher zunächst ein besonders hoher Fig. 2 zeigt einen Relaiskoppler, bei dem die erfin-Sperrstrom, und zwar so lange, bis sich die in Sperr- dungsgemäßen Maßnahmen getroffen sind. Zu diesem richtung beanspruchten Entkoppelgleichrichter wieder 50 Zweck sind seine Zeilen- und Spaltenzuleitungen jeformiert haben. Es tritt also eine Stromspitze auf, und weils über Formierwiderstände dauernd an die Zudaher besteht die Gefahr, daß die an den Zuleitungen satzspannung gelegt, die die umgekehrte Polarität als liegenden Relais ansprechen. Auch wenn sie nur vor- die zur Erregung von Koppelrelais dienende und an übergehend ansprechen, so kann dies bereits störende die betreffende Zeilen- und Spaltenzuleitung jeweils Schaltvorgänge bewirken. Dies zu vermeiden, ist aber 55 direkt angelegte Betriebsspannung hat. Die Formierdoch der eigentliche Grund, aus dem Entkoppelgleich- widerstände sind dabei einerseits so niederohmig gerichter vorgesehen sind. wählt, daß die Sperrströme über die Entkoppelricht-As already mentioned, however, pauses in the operating immediately in the reverse direction, if no special measures are taken and are practically as high as those as a result of the, the blocking capability of the decoupling rectifier 45 from its superimposed operating voltage in operation. When operating voltage is applied to a row and a column conductors after such a break in operation in the reverse direction stressed decoupling direction,
The supply line therefore initially flows at a particularly high level. FIG. 2 shows a relay coupler in which the reverse current in accordance with the invention is applied until the measures in accordance with the invention have been taken. For this purpose, decoupling rectifiers claimed again 50 purpose are to have their row and column leads each formed. So there is a current spike, and because continuously via forming resistors to the Zudaher there is the risk that the set voltage applied to the leads, which address the reverse polarity as a lying relay. Even if they only respond in front of the one used to excite coupling relays and on transiently, this can already cause disruptive switching processes for the relevant row and column feeder. Avoid this, but 55 has directly applied operating voltage. The forming but the actual reason why decoupling DC resistors are on the one hand so low-ohmic judges are provided. selects that the reverse currents via the decoupling direction

Es sei noch darauf hingewiesen, daß die verwende- leiter an ihnen keinen unzulässig hohen Spannungsten Selengleichrichter auch eine unter Umständen be- abfall verursachen, und andererseits zugleich so trächtliche Eigenkapazität besitzen. Die in Sperrich- 60 hochohmig gewählt, daß die Zusatzspannungsquelle tung beanspruchten Entkoppelgleichrichter nehmen nicht unzulässig belastet wird. Die Zusatzspannung daher beim Anschalten der Betriebsspannung auch wird hier durch die Betriebsspannungsquelle selbst geeinen Ladestrom auf, der als ein zusätzlicher Strom liefert. Die Formierwiderstände sind dabei jeweils an durch die gefährdeten Koppelrelais wirkt und daher den geeigneten Pol der Betriebsspannungsquelle angeebenfalls sehr unerwünscht ist. 65 schlossen. Für jede Zeilenzuleitung und Spaltenzulei-It should also be pointed out that the conductors used do not have an inadmissibly high voltage on them Selenium rectifiers also cause waste under certain circumstances, and on the other hand at the same time so have considerable self-capacity. The high impedance selected in Sperrich- 60 that the additional voltage source The decoupling rectifier that is claimed is not unacceptably loaded. The additional tension therefore, when the operating voltage is switched on, the operating voltage source itself is used here Charging current, which delivers as an additional current. The forming resistances are always on acts through the endangered coupling relay and therefore also the appropriate pole of the operating voltage source is very undesirable. 65 closed. For each row lead and column lead

Es sind bereits Maßnahmen angegeben worden tung ist also ein Formierwiderstand vorgesehen. Bei (s. Patentanmeldung S 46408 VIII a/21 a³— deut- dem Relaiskoppler gemäß Fig. 2 sind dies bei den sehe Auslegeschrift 1 015 058), um den durch die ge- Zeilenzuleitungen die Formierwiderstände RyI bis fährdeten Koppelrelais fließenden Strom infolge der Ry5 und bei den Spaltenzuleitungen die Formierunzureichenden Sperrwirkung der in Sperrichtung be- 7° widerstände RxI bis Rxb. Measures have already been given, so a forming resistor is provided. In the case of (see patent application S 46408 VIII a / 21 a ³ - the relay coupler according to FIG Ry5 and, in the case of the column feed lines, the inadequate blocking effect of the 7 ° resistances RxI to Rxb in the blocking direction.

1 KJ I ij \J I %J 1 KJ I ij \ JI% J

Zur Erregung eines Koppelrelais wird eine Zeilenzuleitung jeweils an den Pol —U und eine Spaltenzuleitung jeweils an den Pol + U der Betriebsspannungsquelle gelegt. Die an den Zeilenzuleitungen angeschlossenen Formierwiderstände RyI bis RyS sind dagegen jeweils an den Pol + U und die an den Spaltenzuleitungen angeschlossenen Formierwiderstände RxI bis Rx6 an den Pol —U der Betriebsspannungsquelle selbst gelegt, die somit als Zusatzspannungsquelle benutzt ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß unter dem Einfluß der über die Formierwiderstände zugeführten Zusatzspannung die Entkoppelgleichrichter in Sperrichtung formierend beansprucht werden.To excite a coupling relay, a row lead is connected to the pole - U and a column lead is connected to the pole + U of the operating voltage source. The forming resistors RyI to RyS connected to the row leads , however, are each connected to the pole + U and the forming resistors RxI to Rx6 connected to the column leads to the pole - U of the operating voltage source itself, which is therefore used as an additional voltage source. In this way it is achieved that under the influence of the additional voltage supplied via the forming resistors, the decoupling rectifiers are subjected to forming loads in the reverse direction.

Durch einen Formierwiderstand fließen jeweils die Sperrströme aller an der zugehörigen Zeilen- bzw. Spaltenzuleitung angeschlossenen Entkoppelgleichrichter. Die Formierwiderstände sind daher so niederohmig gemacht, daß dabei kein nennenswerter Spannungsabfall an ihnen auftritt, damit die an den Entkoppelgleichrichtern liegende Formierspannung nicht nennenswert niedriger ist als diejenige Spannung, die an ihnen in Sperrichtung im Betriebsfall auftritt, also dann, wenn ein Koppelrelais durch die Anschaltung der Betriebsspannung über je einen der Kontakte xl bis x§ und yl bis 3» 5 zum Ansprechen gebracht wird. Diese Sperrspannung ist nämlich fast so hoch wie die Betriebsspannung.The reverse currents of all decoupling rectifiers connected to the associated row or column feed line flow through a forming resistor. The forming resistors are therefore made so low that there is no significant voltage drop across them, so that the forming voltage on the decoupling rectifiers is not significantly lower than the voltage that occurs across them in the reverse direction during operation, i.e. when a coupling relay is switched on the operating voltage is made to respond via one of the contacts xl to x§ and yl to 3 »5. This reverse voltage is almost as high as the operating voltage.

Die Zusatzspannung wirkt über die Formierwiderstände auf den Relaiskoppler ein. Die Betriebsspannung zur Erregung der Koppelrelais dagegen wird niederohmig über die erwähnten Kontakte jeweils an die betreffenden Zuleitungen des Relaiskopplers angelegt. Sie setzt sich daher an der betreffenden Zuleitung gegenüber der dort vorher wirksamen Formierspannung durch. Wenn z. B. bei dem Relaiskoppler gemäß Fig. 2 zur Erregung des Koppelrelais R 43 die Kontaktex4. und y3 geschlossen werden, so wird die Zeilenzuleitung an den Pol — U und die betreffende Spaltenzuleitung an den Pol + U der Betriebs-Spannungsquelle niederohmig angeschlossen. Wie bereits bei der Beschreibung der Schaltung gemäß Fig. 1 erläutert wurde, werden dann alle nicht an diesen beiden Zuleitungen angeschlossenen Entkoppelgleichrichter in Sperrichtung beansprucht. Da der Widerstand der Koppelrelais sehr klein gegen den Sperrwiderstand der Entkoppelgleichrichter ist, so liegt dabei an diesen Entkoppelgleichrichtern praktisch die volle Betriebsspannung. Da diese Entkoppelgleichrichter bereits vorher unter Formierspannung lagen und diese Fo>rmierspannung im wesentlichen so groß war wie die jetzt vorhandene Sperrspannung, so ist praktisch eine zusätzliche Formierung der Entkoppelgleichrichter nicht mehr notwendig, und es kann daher kein störender Formierungsstrom fließen und sich als kurzzeitig überhöhter Sperrstrom bemerkbar machen.The additional voltage acts on the relay coupler via the forming resistors. The operating voltage for exciting the coupling relays, on the other hand, is applied with low resistance to the respective feed lines of the relay coupler via the aforementioned contacts. It therefore asserts itself on the relevant supply line over the forming voltage previously effective there. If z. B. in the relay coupler according to FIG. 2 to excite the coupling relay R 43, the contacts x4. and y3 are closed, the row lead is connected to the pole - U and the relevant column lead to the pole + U of the operating voltage source with low resistance. As already explained in the description of the circuit according to FIG. 1, all decoupling rectifiers not connected to these two supply lines are then stressed in the reverse direction. Since the resistance of the coupling relays is very small compared to the blocking resistance of the decoupling rectifier, practically the full operating voltage is applied to these decoupling rectifiers. Since these decoupling rectifiers were already under forming voltage and this forming voltage was essentially as large as the reverse voltage that is now present, additional formation of the decoupling rectifier is practically no longer necessary, and therefore no disturbing forming current can flow and turn out to be a briefly excessive reverse current to make noticable.

Diese Entkoppelgleichrichter haben, wie bereits erwähnt, eine gewisse Eigenkapazität und stellen daher zugleich auch Kondensatoren dar. Eine Aufladung dieser Kondensatoren beim Anlegen der Betriebsspannung findet hier nicht statt, da sie bereits vorher unter Spannung gleicher Richtung und Größe lagen. Kapazitive Ströme fließen daher nicht und können daher ebenfalls nicht stören.As already mentioned, these decoupling rectifiers have a certain inherent capacitance and are therefore at the same time also capacitors. These capacitors are charged when the operating voltage is applied does not take place here because they were already under tension in the same direction and size. Capacitive Currents therefore do not flow and therefore cannot disturb either.

Die Formierwiderstände, die an denjenigen Zuleitungen angeschlossen sind, die bei dem beschriebenen Betriebsfall über die Kontakte y 3 und χ 4 mit der Betriebsspannungsquelle verbunden sind, liegen im Betriebsfall unmittelbar zwischen den Polen + U und — U der Betriebsspannungsquelle. Wenn andere Kontakte geschlossen sind, so liegen zwischen diesen Polen die zugehörigen anderen Formierwiderstände. Es sind daher die Formierwiderstände zugleich so hochahmig gewählt, daß die Betriebsspannungsquelle nicht unzulässig belastet ist.The forming resistors that are connected to those supply lines that are connected to the operating voltage source via the contacts y 3 and χ 4 in the operating case described are located directly between the poles + U and - U of the operating voltage source. If other contacts are closed, the associated other forming resistors are located between these poles. The forming resistors are therefore chosen so high that the operating voltage source is not unacceptably loaded.

Durch Anwendung der erfindungsgemäßen Maßnahme ist es also gelungen, die Entkoppelgleichrichter des Relaiskopplers stets unter Formierspannung zu halten, ohne daß der Ablauf der betriebsmäßigen Funktionen beim Relaiskoppler behindert wird und ohne daß durch die zusätzlich angelegte Spannung störende Effekte hervorgerufen werden.By using the measure according to the invention, it has thus been possible to remove the decoupling rectifier to keep the relay coupler always under forming voltage, without the expiry of the operational Functions of the relay coupler is hindered and without that by the additionally applied voltage disturbing effects are caused.

Claims

Patent claims:

1. Kreuzfefctartig constructed relay coupler with the individual coupling relays upstream decoupling rectifiers, which has row and column leads to which a low-resistance operating voltage is optionally applied in order to make the coupling relay located at the intersection of the relevant row and column respond, characterized in that the Row and column supply lines of the relay coupler are constantly connected to an additional voltage (-UY-IU) in the opposite direction to the operating voltage (λ-UI-U) , which loads all decoupling rectifiers directly in the reverse direction and is practically as high as the one as a result of it In the case of operation, superimposed operating voltage (+ U l-U) on the decoupling directional conductor stressed in the reverse direction occurring reverse voltage.

2. Relay coupler according to claim 1, characterized in that its row and column leads are continuously connected via forming resistors (RxI to RxQ; RyI to Ry5) to a source supplying the additional voltage (-U / + U) and that the forming resistors (Rx ί to Rx 6; RyI to Ry 5) on the one hand are dimensioned with such low resistance that the reverse currents caused by the additional voltage via the decoupling directional conductors (G 31, G 32 ...) do not cause an inadmissibly high voltage drop and on the other hand are so high at the same time, that the additional voltage source (-U / + U) is not inadmissibly loaded.

3. Relay coupler according to claim 2, characterized in that the forming resistors each connected to the appropriate pole of the operating voltage source used as an additional voltage source are.

1 sheet of drawings