DE1075557B

DE1075557B - Edge filter for liquid or gaseous media

Info

Publication number: DE1075557B
Application number: DENDAT1075557D
Authority: DE
Inventors: Kingston Hill Surrey Ronald John Stevens (Großbritannien)
Original assignee: SaIfret Limited, London
Publication date: 1960-02-18

Description

Spaltfilter für flüssige oder gasförmige Medien Die Erfindung bezieht sich auf Spaltfilter für flüssige oder gasförmige Medien, und zwar auf sogenannte Kantenfilter, bei denen die Filtereinrichtung aus einer Gruppe von übereinander angeordneten Platten besteht, zwischen denen feine Durchflußkanäle für das zu filternde Medium vorhanden sind. Diese Plattenanordnung hat eine Kantenoberfläche, die von den Kanten derFilterplatten auf derEinlaßseite derFiltereinrichtung gebildet wird. An dieser Kantenoberfläche findet zumindest ein Teil des Filtervorganges statt, während der Rest in den iDurchfl,ußkanälen vor sich geht. Slotted filter for liquid or gaseous media The invention relates focus on edge filters for liquid or gaseous media, specifically on so-called Edge filters in which the filter device consists of a group of one above the other arranged plates, between which fine flow channels for the to be filtered Medium are present. This panel assembly has an edge surface that is of the edges of the filter plates on the inlet side of the filter device. At least part of the filtering process takes place on this edge surface, while the rest is going on in the flow channels.

Filter dieser Art haben die Neigung, mit festen Teilchen aus den gefilterten Medien zu verstopfen, wodurch sich eine Verringerung der Durchflußgeschwindigkeit des Mediums durch das Filter ergibt. Filters of this type have a tendency to carry solid particles out of the clogged filtered media, thereby reducing the flow rate of the medium through the filter results.

Der Hauptgrund einer solchen Verstopfung ist das Ankommen von Teilchen von übergroße an der Kantenoberfläche der Filtereinrichtung auf deren Einlaßseite. Diese Kantenoberfläche wird nachstehend vereinfachend als »Filterfläche« bezeichnet. Diese Teilchen können nicht durch die Filterfläche hindurchtreten, d. h. zwischen die Kanten der Platten, die die Filterfläche bilden, und in die Zwisch;enflächendurchflußkanäle zwischen den Platten eintreten. Demgemäß haben sie die Neigung, selbst eine Masse zu bilden, die kleinere Poren aufweist als die Filterfläche, die von den Einlässen der Durchflußkanäle gebiklet werden. The main cause of such clogging is the arrival of particles of oversized on the edge surface of the filter device on its inlet side. This edge surface is referred to below for the sake of simplicity as the “filter surface”. These particles cannot pass through the filter surface, i. H. between the edges of the plates forming the filter surface and into the interfacial flow channels enter between the plates. Accordingly, they tend to have a mass themselves to form that has smaller pores than the filter area used by the inlets the flow channels are biked.

Diese kleineren Poren werden durch kleinere Partikelchen verstopft, die andernfalls durch die Filtereinrichtung hindurchfiieß en würden. Die übergroßen Partikelchen haben also einen Sekundärfiltereffekt zur Folge, der schnell das Verstopfen wider Filtereinrichtung verursachen kann. Dies gilt insbesondere beim Filtern von Kohlenstoffflüssigkeiten und blasen, da in vielen Fällen das Hindurchtreten der Flüssigkeit oder des Gases durch eine kleine Öffnung die Kondensierung von Wachsen oder von Schwerölen in dem Medium zur Folge hat, was zusätzlich neben den vorhandenen Verunreinigungen schnell zu einer Verstopfung führt.These smaller pores are clogged by smaller particles, which would otherwise flow through the filter device. The oversized ones So particles have a secondary filter effect that quickly clogs against the filter device. This is especially true when filtering Carbon liquids and bubbles, as in many cases the passage of the Liquids or gases condense waxes through a small opening or heavy oils in the medium, which is in addition to the existing Impurities quickly lead to clogging.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Filter für flüssige oder gasförmige Medien zu schaffen, der die geschilderten Schwierigkeiten überwindet oder zumindest auf ein Mindestmaß beschränkt. The invention has the task of providing a filter for liquid or to create gaseous media that overcomes the difficulties described or at least limited to a minimum.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mittels eines Spaltfilters für flüssige oder gasförmige Medien aus einer Gruppe von übereinander angeordneten Platten, zwischen denen feine Zwischenflächendurchflußkanäle für das zu filtrierende Medium vorhanden sind, bei dem zum Freihalten der Filterspalte bzw. zum Entfernen anfiltrierter Teifchen die elastisch verforinbaren Platten mit magnetostriktiven Elementen derart verbunden sind, daß auf die Platten eine parallel zu ihrer Ebene gerichtete Stoßwirkung erreicht werden kann. The invention solves this problem by means of a slit filter for liquids or gaseous media from a group of plates arranged one above the other, between which have fine interfacial flow channels for the medium to be filtered are used to keep the filter gap clear or to remove particles that have been filtered on the elastically deformable plates are connected to magnetostrictive elements in this way are that an impact effect directed parallel to their plane is achieved on the plates can be.

Auf diese Weise ist es möglich, mit ganz einfachen und wirkungsvollen Mitteln zu vermeiden, daß irgendwelche bewegten Teile zur Säuberung des Filters oder zur dauernden Sauberhaltung desselben notwendig werden. Damit wird es ermöglicht, die Platten der Filtervorrichtung fest zwischen Halterungsmitteln an sich bekannter Art einzuspannen, wie dies bei den üblichen und bekannten Kantenfiltern geschieht. Dabei werden jedoch die schon oben angeführten Nachteile dieser bekannten Filter vermieden, und zwar dank der Schocks oder Stöße, die auf die Filtereinrichtung ausgeübt werden, so daß diese periodisch von den sich bildenden Ansammlungen großer, nicht flitrierbarer Partikeln befreit werden, die sich an den Einlässen zu den Durchflußkanälen zwischen den Platten bilden bzw. diese von vornherein von solchen Ansammlungen freizuhalten, je nachdem, ob die einzelnen Stöße auf die Platten der Filtereinrichtung in periodischen Abständen oder kontinuierlich ausgeübt werden. In this way it is possible with very simple and effective Means to avoid using any moving parts to clean the filter or are necessary to keep it clean. This enables the plates of the filter device firmly between holding means known per se Clamping type, as happens with the usual and well-known edge filters. However, the above-mentioned disadvantages of these known filters are thereby eliminated avoided thanks to the shocks or impacts exerted on the filter device so that these are periodically large, not from the accumulations that are formed Filterable particles are freed, which are located at the inlets to the flow channels between the plates or to keep them free from such accumulations from the outset, depending on whether the individual impacts on the plates of the filter device in periodic Intermittently or continuously.

Es ist zwar bei Flüssigkeitsfiltern an sich schon bekannt, durch Erschüttern des in einem Gehäuse angeordneten Filterkörpers diesen von den anfiltrierten Rückständen zu befreien. Gegenüber diesen bekannten Anordnungen hat jedoch die erfindungsgemäße Einrichtung den Vorteil, daß die die Filterelemente darstellenden Scheiben elastisch verformbar sind und, wie gesagt, durch magnetostriktive Wirkung erschüttert werden. Diese magnetostrikbive Erschütterung der Scheiben kann in einfacher Weise erfolgen. Dabei wird nicht nur der anfiltrierte Rückstand mit Sicherheit gelöst, sondern auch die in die Zwischenräume eines Scheibenstapeis gelangten Rückstände werden entfernt. It is already known per se in the case of liquid filters Shaking the filter body arranged in a housing this from the filtered To free residues. Compared to these known arrangements, however, the inventive Device has the advantage that the discs representing the filter elements are elastic are deformable and, as I said, are shaken by magnetostrictive action. This magnetostrictive vibration of the disks can take place in a simple manner. Not only is the filtered residue dissolved with certainty, but also the residues that have got into the interstices of a stack of discs are removed.

Vorzugsweise bestehen die Platten selbst aus einem Material mit magnetostriktiven Eigenschaften und sind mit einem Bereich versehen, der außerhalb des Bereiches oder der Bereiche der Platten liegt, über die sich der restliche Filtervorgang in den Durchflußkanälen zwischen den Platten abspielt. Der Plattenstapel bildet also selbst das magnetostriktive Element und ist mit einer Spule umwunden, die die Erregerwicklung desselben bildet Der den Kern des magnetostriktiven Elements bildende Bereich kann am inneren oder äußeren Umfang der Plattengruppe liegen und von den entsprechenden Umfangsteilen der Platten gebildet sein. Preferably, the plates themselves consist of a material with magnetostrictive Properties and are provided with a range that is outside the range or the areas of the plates over which the rest of the filtering process is in the Flow channels between the plates plays. The plate stack thus forms itself the magnetostrictive element and is wound with a coil that forms the excitation winding The region forming the core of the magnetostrictive element may form the same lie on the inner or outer periphery of the plate group and from the corresponding Be formed peripheral parts of the plates.

»Magnetostriktion« ist die wohlbekannte Erscheinung, gemäß der die Magnetisierung oder der Wechsel eines magnetischen Feldes, denen eine ferromagnetische Substanz ausgesetzt wird, in dieser Form und dimensionelle Veränderungen hervorrufen. Die Größe der in ferromagnetischen Materialien infolge dieser Erscheinung auftretenden Kräfte und Bewegungen ist im Verhältnis zu den Größen der Partikelchen, die bei der Filtrierung zurückgehalten werden sollen, beträchtlich. Beispielsweise beträgt heim Filtern von Flugzeug- oder Dieselkraftstoff die Größe der abzufilternden Teilchen höchstens etwa 5 Mikron. Eisen dehnt sich beispielsweise bei der Anwendung von Feldern bis zu ungefähr 300 H aus und zieht sich dann zusammen. Die Höchstausdehnung liegt in der Größenordnung von etwa 4 10-6cm je 10 cm bei ungefähr 50 H. Nickel ergibt einen Wechsel der Größe in der Größenordnung von 35 106- cm je Zentimeter. Die Menge der Energie, die bei solchen magnetostriktiven Vorgängen frei wird, ist beträchtllich und ist z. B. auf dem Anwendungsgebiet der Echolotung nachgewiesen worden. "Magnetostriction" is the well-known phenomenon according to which the Magnetization or the change of a magnetic field to which a ferromagnetic Substance is exposed in this form and cause dimensional changes. The size of those occurring in ferromagnetic materials as a result of this phenomenon Forces and motions is in proportion to the sizes of the particles that are involved the filtration are to be retained considerably. For example, is after filtering aircraft or diesel fuel, the size of the particles to be filtered out at most about 5 microns. For example, iron stretches when fields are applied up to about 300 H and then contracts. The maximum extent is on the order of about 4 10-6 cm per 10 cm at about 50 H. Nickel a change in size on the order of 35 106 cm per centimeter. The amount the energy released during such magnetostrictive processes is considerable and is z. B. has been proven in the field of application of echo sounding.

Demgemäß ist es bei Anwendung magnetostriktiver Mittel zur Erzeugung der mechanischen Stöße bei der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung möglich, solche Stöße sehr großer Magnitude und ebenso großer Genauigkeit bezüglich der Größe der Magnitude zu erzeugen, da die auftretenden Stöße genau proportional der Magnitude des Feldes sind, das sie erzeugt. Im Ergebnis ist es also möglich; die Wirkung der die Ansammlung von nicht filtrierbaren Partikeln verhindernden Filtereinrichtung innerhalb ganz genauer Grenzen zu dosieren, je nach den jeweil,igenAnforiderungen oder Bedingungen, die beim entsprechenden Gebrauch des Filters auftreten, und zwar ganz allein durch Änderung des den Windungen der magnetostriktiven Einrichtung aufgeprägten Stromes, z. B. ohne daß die wirksame Größe (das Impulsintervall) des Stromes gestört oder verändert wird. Accordingly, it is using magnetostrictive means of generation the mechanical shocks in the filter device according to the invention possible, such Impacts of very large magnitude and also great accuracy with regard to the size of the Generate magnitude, as the shocks that occur are exactly proportional to the magnitude of the field that creates them. As a result, it is possible; the effect of Filter device preventing the accumulation of non-filterable particles to dose within very precise limits, depending on the individual requirements or conditions encountered when the filter is used appropriately, namely entirely by changing what is impressed on the windings of the magnetostrictive device Current, e.g. B. without disturbing the effective size (the pulse interval) of the current or is changed.

Ohne die Anwendung des magnetischen Feldes wirkt die Einheit in der üblichen Art eines Kantenfilters und wird früher oder später mit festen Teilchen, wie einleitend ausgeführt, verstopft. Wenn die Einheit jedoch den Impulsen eines magnetischenWechselfeldes ausgesetzt wird, mit dem sich daraus ergebenden magnetostriktiven Effekt, wenn weiterhin die Filtereinheit mit der durch die Kanten gebildeten Fläche des Plattenpaketes an der Einlaßseite horizontal angeordnet ist, werden die Partikeln in den Filterlücken an der genannten Kantenfläche von wider Lücke abgeschüttelt undoder in einem Zustand der Bewegung gehalten, in dem sie sich in dauernd wechselnden Mustern wieder zusammensetzen, wodurch eine Art Siebwirkung-erzielt wird. Without the application of the magnetic field, the unit works in the usual type of edge filter and sooner or later becomes with solid particles, as stated in the introduction, clogged. However, if the unit meets the impulses of a alternating magnetic field is exposed, with the resulting magnetostrictive Effect if the filter unit continues with the surface formed by the edges of the plate pack is arranged horizontally on the inlet side, the particles shaken off in the filter gaps on the mentioned edge surface of the gap andor kept in a state of motion in which they are constantly changing Put the patterns back together, creating a kind of sieve effect.

Der Ausdruck »Siebvirkung« wird der Einfachheit halber verwendet. Der tatsächliche Zustand an der Filterkante ist jedoch sodaß die durch den strömen- den, zu filternden Stoff gegen sie gepreßten Partikeln einer Reihe von Stößen ausgesetzt werden, da die Oberfläche, an der sie sich anzusetzen suchen, nämlich die Kanteufläche des Plattenpaketes, sich als Ergebnis der durch das magnetische Wechselfeid auf sie ausgeübten Stoßwirkungen auf und ab bewegt. Diese Wirkung auf die Partikeln ist ähnlich der, die für die Bildung der sogenannten musikalischen Sandmuster verantwortllich ist, die dann entstehen, wenn Teilchen aufs Geratewohl auf eine vibrierende Membran gestreut werden. Die Form des Musters hängt dann mit der Schwingungsfrequenz der Membran zusammen. Es ist eine ,dauernde Bewegung mit vorausbestiminbarer Frequenz vorhanden, deren Welllenform mathematisch berechnet werden kann, um die Partikeln der größten Stoßwelle auszusetzen. The term "sieving effect" is used for convenience. The actual condition at the filter edge is, however, so that the the, to be filtered exposed to particles pressed against them by a series of impacts because the surface on which they seek to attach, namely the edge surface of the disk pack, as a result of the magnetic alternating field it moves up and down exerted impact effects. This effect on the particles is similar to the one responsible for the formation of the so-called musical sand patterns is created when particles hit a vibrating membrane at random be scattered. The shape of the pattern then depends on the vibration frequency of the Membrane together. It is a constant movement with a frequency that can be determined in advance present, the wave shape of which can be calculated mathematically, around the particles exposed to the largest shock wave.

Die Siebwirkung hat zur Folge, daß zwar Partikeln bis zur Porengröße des Filters, in Übereinstimmung mit der beabsichtigten Funktion Ides Filters, in dieses eintreten können, daß halber die größeren Partikeln zurückgehalten werden. Die Schwingungsfrequenz ist veränderlich und einstellbar, um sie den zu filtrierenden Stoffen anpassen zu können. Zur Entfernung der zurückgehaltenen Partikeln kann jedes beliebige Verfahren zur Anwendung gelangen, so beispielsweise Rückspülung mit der Flüssigkeit, Abkratzen oder ein faches Absetzen, wie im Fall einer besonderen Ausführungsform der Erfindung. The sieving effect has the consequence that although particles up to the pore size of the filter, in accordance with the intended function Ides Filters, in this can occur that the larger particles are retained. The oscillation frequency is variable and adjustable to suit the filter to be filtered To be able to customize fabrics. Any of these can be used to remove the retained particles any method can be used, for example backwashing with the Liquid, scraping or simply settling, as in the case of a particular embodiment the invention.

Bei der bevorzugten nachstehend beschriebenen Ausführungsform der Erfindung weisen die Platten des Filters Lamellenstärke auf. Auf diese Weise wird die Fortpflanzung der Stoßkräfte in den Platten im allgemeinen erleichtert. In the preferred embodiment of the According to the invention, the plates of the filter have a lamellar thickness. That way will generally facilitates the propagation of the impact forces in the plates.

Die Stoßkräfte auf sdiEe Platten werden in Richtung parallel zu deren allgemeinen Ebenen ausgeübt. Diese Richtungen liegen so, daß die Kräfte einen Zug oder Druck auf die Platten ausüben. The impact forces on sdiEe plates are parallel to their direction general levels exercised. These directions are so that the forces pull a train or put pressure on the panels.

Weitere Merkmale der Erfindung und der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung einer in den Zeichnungen schematisch,dar,gestellben Ausführungsforin des Erfindungsgegenstandes. Further features of the invention and the advantages achieved thereby emerge from the following description of a schematic diagram in the drawings Implementation of the subject matter of the invention.

Die Fig. 1 und 2 zeigen einen senkrechten Schnitt durch und eine Draufsicht auf ein Filter nach der Erwindung, das sich beispielsweise zum Filtern von Dieselöl oder anderen Brennölen eignet, wobei nicht betont werden muß, daß diese besondere Form des erfindungsgemäß en Filters lediglich ein Beispiel darstellt und keinerlei Begrenzung der Erfindung auf diese besondere Ausführungsform oder auf die konstruktiven Einzelheiten des Beispiels darstellen soll, die in weiten Grenzen variiert werden können, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. 1 and 2 show a vertical section through and a Top view of a filter after winding, which can be used for filtering, for example of diesel oil or other fuel oils, although it need not be emphasized that these particular form of the filter according to the invention is only an example and No limitation of the invention to this particular embodiment or to the structural details of the example are intended to represent within wide limits can be varied without departing from the scope of the invention.

Wie aus den Fig. 1 und 2 deutlich wird, besteht der Filter aus folgenden Teilen: Einem Pack Filterpiatten bzw. -lameilen A, die zwischen der Zuflußplatte B und der Abflußplatte C eingespannt sind, weiter einer oberen Platte Q eine Sumpfplatte E und einer Bodenplatte F. Die Teile A, B, C und E werden zwischen der oberen Platte D und der Bodenplatte F durch eine mitbig angeordnete Klemmschraube G gehalten, die mit ihrem Ende in den Unterteil eines becherförmigen Auslasses für das gefilterte Öl eingeschraubt ist, der auf die Oberfläche der oberen Platte D aufgeschweißt ist. An dieser oberen Fläche ist auch ein Öleinlaß I angeschweißt. As is clear from Figs. 1 and 2, the filter consists of the following Share: A pack of filter plates or lamellae A between the inflow plate B and the drainage plate C are clamped, further an upper plate Q is a sump plate E and a bottom plate F. Parts A, B, C and E are between the top plate D and the base plate F held by a centrally arranged clamping screw G, with its end in the lower part of a cup-shaped outlet for the filtered Oil which is welded on the surface of the upper plate D is screwed. An oil inlet I is also welded to this upper surface.

Das zu filterende Öl oder die zu filternde andere Flüssigkeit strömt über den Einlaß I in den Filter ein Von dort fließt die Flüssigkeit durch eine Öffnung J in der oberen Platte D in einen ringförmigen Kanal K, der ebenfalls in der oberen Platte D ausgebildet ist. The oil to be filtered or the other liquid to be filtered flows Via inlet I into the filter. From there the liquid flows through an opening J in the upper plate D into an annular channel K, that too is formed in the top plate D.

Dieser Kanal erstreckt sich vollkommen um die obere Platte an deren unterer Seite.This channel extends completely around the top plate on theirs lower side.

Von dem Kanal K fließt die Flüssigkeit durch eine Reihe von Verteilerleitungen L abwärts, die zu einem zweiten ringförmigen Kanal M führen, der sich vollständig um die Platte B an deren Unterseite erstreckt. From the channel K the liquid flows through a series of distribution lines L downwards, which lead to a second annular channel M, which extends completely around the plate B on the underside thereof.

Von dem Kanal M fließt die Flüssigkeit in den Filterpack A und fließt über die Öffnungen N in diesem zu einer ringförmigen Leitung 0, deren innere Wandung von dem Teil des Umfanges der mittig angeordneten Klemmschraube G gebildet wird, der radial gegenüber der äußeren Wandung des Kanals liegt.From the channel M, the liquid flows into the filter pack A and flows via the openings N in this to an annular line 0, the inner wall of which is formed by the part of the circumference of the centrally arranged clamping screw G, which lies radially opposite the outer wall of the channel.

Von dem Kanal 0 fließt die gefilterte Flüssigkeit nach oben durch eine Reihe von Abflußleitungen P, die sich durch die Zuflußplatte erstrecken, in eine weitere ringförmige Leitung Q, die in der Unterseite der oberen Platte D ausgebildet ist. The filtered liquid flows upwards from channel 0 a series of drain lines P extending through the inflow plate in another annular conduit Q formed in the underside of the top plate D. is.

Die innere Wandung dieses Kanals wird ebenfalls von dem Umfang der mittig angeordneten Klemmt schraube G gebildet. The inner wall of this channel is also from the circumference of the centrally arranged clamping screw G formed.

Aus dem Kanal Q fließt .die Flüssigkeit aus dem Filter über eine zweite Reihe von Abflußleitungen R heraus, die sich durch die obere Platte und durch den Unterteil des Ausiasses H für das gefilterte Öl erstrecken. The liquid flows out of the channel Q from the filter via a second row of drain lines R out that extend through the top plate and through extend the lower part of the outlet H for the filtered oil.

Aus der Flüssigkeit ausgeschiedenePartilkeln fließen abwärts in den ringförmigen Raum S der Sumpfplatte E, und zwar durch einen weiteren ringförmigen Kanal T, der sich vollständig um die Oberfläche der Abflußplatbe C erstreckt, und eine Reihe von Leitungen U, die den Kanal T mit dem ringförmigen Raum S verbinden. Particles excreted from the fluid flow downward into the annular space S of the sump plate E, through a further annular Channel T, which extends completely around the surface of the drain plate C, and a series of pipes U connecting the channel T with the annular space S.

Die ausgefilterten Partikeln in der SumpfplatteE werden von Zeit zu Zeit durch Öffnen des Ablaßstöpsels V aus dieser entfernt. Der Ahlaßstöpsel schließt normalerweise Iden Auslaß eines ringförmigen Kanals X ab, der sich vollständig um die obere Fläche der Bodenpljatte F erstreckt. Der Kanal X steht in offener Verbindung mit dem ringförmigen Raum RaumS, und zwar durch einen oder mehrere Kanäle Y in der Sumpfplatte E. The filtered out particles in the sump plateE are from time removed from this at the time by opening the drain plug V. The drain plug closes normally I the outlet of an annular channel X which turns completely around the upper surface of the floor panel F extends. Channel X is in an open connection with the annular space RaumS, through one or more channels Y in the Sump plate E.

Der Filterpack A besteht aus einer verhältnismäßig großen Anzahl dünner Platten, die Fläche an Fläche in dem Pack zusammengeklemmt sind. The filter pack A consists of a relatively large number thin plates clamped together face to face in the pack.

Auf bestimmten Anwendungsgebieten kann es wünschenswert oder notwendig sein, ein nichtmagnetisches oder nur schwach magnebisches Material, beispielsweise rostfreien Stahl oder Bronze, zur Herstellung der Eilterplaften zu verwenden. Bei gewissen zu filternden Medien könnte beispielsweise Niclçel, Eisen oder deren Legierungen das Medium verunreinigen. In certain areas of application it may be desirable or necessary be, a non-magnetic or only weakly magnetic material, for example stainless steel or bronze, to be used for the production of the filter plates. at certain media to be filtered could, for example, Niclçel, Eisen or their alloys contaminate the medium.

In solchen Fällen ist die magnetosfriktive Einrichtung des Filters als getrennte Einheit aufzustellen und in geeigneter Weise außerhalb des Flußweges des Mediums durch den Filter anzuordnen.In such cases the magnetosfrictive device is the filter To be set up as a separate unit and suitably out of the river path to arrange the medium through the filter.

Die aus den beschriebenen magnetischen Feldern und den Filterpacks gebildeten Elemente können mit sehr hohen Temperaturen arbeiten oder auf jeden gewünschten oder notwendigen Wärmegrad erhitzt werden, um auch flüssige oder gasförmige Stoffe mit in diesen enthaltenen Fetten oder wachsähnlichen Materialien reinigen zu können. Those from the magnetic fields described and the filter packs formed elements can work at very high temperatures or at any desired or necessary degree of heat to be heated to also liquid or gaseous substances to be able to clean with grease or wax-like materials contained in them.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Disc filter for liquid or gaseous media from a group of plates arranged one above the other, between which fine interfacial flow channels for the medium to be filtered are available, characterized in that for keeping clear the filter gap or the elastically deformable ones to remove filtered-on particles Plates (24) are connected to magnetostrictive elements (m, M ') in such a way that a parallel to their plane directed impact can be achieved on the plates can.

2. Filter device according to claim 1, characterized in that the plsits are made of a material with magnetostrictive properties and are provided with an area (M ') which is outside the area or areas the plate over which the rest of the filtering process is carried out in the flow channels between the disks (X), i.e. the disk stack is the magnetostrictive element forms and is wound with a coil (m) that forms the excitation winding of the magnetostrictive Elements forms.

3. Filter device according to claim 2, characterized in that the area forming the core of the magnetostrictive element on the inner or outer The circumference of the plate grapple lies and of the corresponding circumferential parts (M ') of the Plates is formed.

Considered publications: German Patent Specifications No. 1,035 619, 958 555, 868 589, 846 245, 748 963, 581 433, 268 877, 256 418; German Patent applications A 140 IVcI 12d (published November 2, 1950), W2761IVc / 12d announced on February 28, 1952); Belgian Patent No. 515,334; french U.S. Patent No. 1,934