DE1073685B

DE1073685B - Arrangement for the detection of admixtures, especially alcohol, in the exhaled air

Info

Publication number: DE1073685B
Application number: DENDAT1073685D
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Publication date: 1960-01-21

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand des Hauptpatents ist eine Anordnung zum Nachweis von Beimengungen, insbesondere von Alkohol, in der Ausatemluft mit Hilfe eines Prüfrohres und eines Beutels, wobei die Luft mit bestimmter Geschwindigkeit durch das Prüfrohr gedrückt wird und bei der nach dem Hauptpatent in Richtung der ausgeatmeten Luft das Prüfrohr einem zunächst zusammengefalteten, aufblasbaren Meßbeutel bestimmten Volumens vorgeschaltet und in den Luftweg eine den Durchflußwiderstand bestimmende Düse eingeschaltet ist. Der Atembeutel kann dabei aus Gummi oder Kunststoff, vorzugsweise aus durchsichtigem Kunststoff bestehen. Der Atembeutel kann vorteilhaft aus nicht elastischem Material bestehen. Er wird vor der Untersuchung entleert. Die zu untersuchende Person drückt dann mit Lungenkraft die ausgeatmete Luft durch die Prüfvorrichtung, wie beispielsweise das Prüfröhrchen, in den Atembeutel, bis dieser gefüllt ist. Dadurch wird die Luftmenge, die durch das Prüfröhrchen geleitet wird, bestimmt. Durch die eingeschaltete Düse wird auch die Luftgeschwindigkeit nach oben begrenzt, da mit der menschlichen Lunge praktisch nur ein bestimmter Ausatemdruck erreicht werden kann. Durch die Einschaltung der Düse wird weiterhin erreicht, daß der Widerstand so hoch gehalten ist, daß die zu untersuchende Person gezwungen wird, den Atembeutel mit der Lungenkraft aufzublasen. Derart wird vermieden, daß die zu untersuchende Person den Atembeutel mit der Kraft der Backenmuskulatur aufblasen kann, wodurch das Ergebnis gefälscht werden könnte, da dann durch das Prüfröhrchen statt der zu untersuchenden Lungenluft praktisch nur in der Mundhöhle befindliche Pendelluft gedrückt würde. Durch den verhältnismäßig hohen Widerstand wird also das für die Untersuchung einzuhaltende Verhältnis zwischen Pendelluft und Alveolarluft gewährleistet. Der Widerstand der Vorrichtung beträgt dabei etwa 20 bis 70 mm WS bei einer Prüfluftgeschwindigkeit von 1 l/Min. Dabei kann eine bestimmte Toleranz berücksichtigt werden, die nicht größer als etwa + 10 mm WS ist.The subject of the main patent is an arrangement for the detection of admixtures, in particular of Alcohol, in the exhaled air with the help of a test tube and a bag, the air being forced through the test tube at a certain speed, and in the case of the main patent in the direction of the exhaled air, the test tube is initially folded, inflatable measuring bag upstream of a certain volume and one in the airway The nozzle determining the flow resistance is switched on. The breathing bag can be made of rubber or Plastic, preferably made of clear plastic. The breath bag can be beneficial not made of elastic material. It is emptied before the examination. The person to be examined then presses the exhaled air through the testing device, such as the Test tube into the breathing bag until it is full. This will reduce the amount of air that passes through the detector tube is directed, determined. When the nozzle is switched on, the air speed also decreases limited above, since practically only a certain exhalation pressure is achieved with the human lungs can be. By switching on the nozzle it is also achieved that the resistance is kept so high is that the person to be examined is forced to inflate the breathing bag with the force of his lungs. In this way it is avoided that the person to be examined has to use the breathing bag with the strength of the cheek muscles can inflate, which could falsify the result, because then through the detector tube instead of the lung air to be examined, pendulum air is practically only located in the oral cavity would be pressed. Due to the relatively high resistance, this is what has to be observed for the investigation Ratio between pendulum air and alveolar air guaranteed. The resistance of the device is about 20 to 70 mm WS at a test air speed of 1 l / min. One can certain tolerance must be taken into account, which is not greater than approximately + 10 mm WS.

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des Gegenstands des Hauptpatents und besteht darin, daß Düse und Prüfrohr in ihrer Wirkung zusammengefaßt sind in einem Prüfrohr mit einem Widerstand von 20 bis 70 mm WS bei 1 l/Min. Prüf luftgeschwindigkeit. Auf diese Weise ist schon durch die Höhe des Widerstandes des Prüfröhrchens sichergestellt, daß die zu untersuchende Person die Prüfluft mit der Lungenkraft durch das Prüfröhrchen drücken muß. Die in den Luftweg eingeschaltete Düse kann daher entfallen.The invention relates to a further embodiment of the subject matter of the main patent and consists in that The effect of the nozzle and test tube are combined in a test tube with a resistance of 20 to 70 mm water column at 1 l / min. Test air speed. This way is already through the level of resistance of the test tube ensures that the person to be examined can use the test air with their lung strength must push through the test tube. The nozzle switched into the airway can therefore be omitted.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.

Auf das Prüfröhrchen 1, das beispielsweise zum AnordnungOn the test tube 1, for example for the arrangement

zum Nachweis von Beimengungen,for the detection of admixtures,

insbesondere von Alkoholespecially alcohol

in der Ausatemluftin the exhaled air

Zusatz zum Patent 1 052 630Addition to patent 1,052,630

Anmelder:Applicant:

Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Dräger,
Lübeck, Moislinger Allee 53/55Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Dräger,
Lübeck, Moislinger Allee 53/55

Nachweis von Alkohol in der Ausatemluft dient, ist einmal das Mundstück 2 aufgesetzt, das die zu untersuchende Person in den Mund nimmt. Die andere Seite des Prüfröhrchens 1 wird in das Halterungsstück 3 gesetzt, an das der Atembeutel 4 befestigt ist. Dieser besteht aus Kunststoff. Das Halterungsstück kann ebenfalls aus Kunststoff, beispielsweise im Spritzverfahren hergestellt sein.Detection of alcohol in the exhaled air is used once the mouthpiece 2 is put on, which is to be examined Person takes in mouth. The other side of the test tube 1 is inserted into the mounting piece 3 set to which the breathing bag 4 is attached. This is made of plastic. The mounting piece can also made of plastic, for example by injection molding.

Das Prüfröhrchen hat derartige Abmessungen und eine derartige Füllung erhalten, daß sein Widerstand etwa 20 bis 70 mm WS bei einer Prüfluftgeschwindigkeit von 1 l/Min, beträgt, vorzugsweise 40 mm WS ± 10 mm WS. Bei der Verwendung eines derartigen Prüfröhrchens wird sichergestellt, daß die zu untersuchende Person die Prüfluft nur mit Lungenkraft durch das Prüfröhrchen drücken kann.The test tube has received such dimensions and such a filling that its resistance about 20 to 70 mm WS at a test air speed of 1 l / min, preferably 40 mm WS ± 10 mm WS. When using such a test tube it is ensured that the Person can only push the test air through the test tube with lung power.

Die Vorrichtung wird in der Weise benutzt, daß die zu untersuchende Person das Prüfröhrchen bei entleertem Atembeutel 4 in den Mund nimmt und Luft so lange durch das Prüfröhrchen 1 drückt, bis der Atembeutel 4 gefüllt ist.The device is used in such a way that the person to be examined opens the test tube when it is empty Breathing bag 4 takes in the mouth and air pushes through the test tube 1 until the Breathing bag 4 is filled.

Claims

Claim:

Arrangement for the detection of admixtures, in particular alcohol, in the exhaled air with the aid a test tube and a bag, the air at a certain speed through the test tube is pressed and according to patent 1,052,630 in the direction of the exhaled air Test tube in front of an initially folded, inflatable measuring bag of a certain volume

909-7W / 24

switches and a nozzle that determines the flow resistance is switched on in the airway, characterized in that the effect of the nozzle and test tube are combined in one Test pipe with a resistance of 20 to 70 mm WS at 1 l / min. Test air speed.

Documents considered: U.S. Patents Nos. 2,591,691, 2,487,077, 062 785;

Archive for exp. Pathology and pharmacology,

Vol. 213 (1951), pp. 37 to 43;

Umschau, 1953, issue 11, p. 324. - -

1 sheet of drawings