[go: up one dir, main page]

DE1072508B - Device for positively moving the guided pane of a vehicle window - Google Patents

Device for positively moving the guided pane of a vehicle window

Info

Publication number
DE1072508B
DE1072508B DE1956B0039855 DEB0039855A DE1072508B DE 1072508 B DE1072508 B DE 1072508B DE 1956B0039855 DE1956B0039855 DE 1956B0039855 DE B0039855 A DEB0039855 A DE B0039855A DE 1072508 B DE1072508 B DE 1072508B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strands
rope
leg
same direction
guided
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1956B0039855
Other languages
German (de)
Inventor
Stuttgart-Feuerbach Wilhelm Rüppel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE1956B0039855 priority Critical patent/DE1072508B/en
Publication of DE1072508B publication Critical patent/DE1072508B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/485—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with cable tensioners
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/488—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum kraftschlüssigen Bewegen der geführten Scheibe eines Fahrzeugfensters in öffnungs- und Schließrichtung, an deren Unterkante die Enden dreier über Umlenkungen geführter Seilstränge angreifen, von denen bei ihrer Bewegung zwei die Scheibe gleichsinnig in der einen Richtung, der dritte aber in der entgegengesetzten Richtung antreiben.The invention relates to a device for non-positive movement of the guided disc a vehicle window in the opening and closing direction, attack at the lower edge of the ends of three cable strands guided over deflections, of which When they move, two the disc in the same direction in one direction, but the third in the opposite direction Drive direction.

Es sind schon Bewegungsvorrichtungen für Fensterscheiben bekannt, bei denen ein Seilstrang mit seinem einen Ende an einem Getriebe befestigt ist und dessen anderes Ende über drei Umlenkrollen zur Scheibe geführt ist. Der mittlere Teile dieses Seilstranges überquert schräg das Rahmengehäuse für die Scheibe. Nahe dem Angriffspunkt dieses ersten Seilstranges an der Scheibe ist ein zweiter Seilstrang an der Fensterscheibe befestigt und über eine Umlenkrolle ebenfalls schräg über das Rahmengehäuse zum Getriebe geführt.There are already known movement devices for window panes in which a rope strand with his one end is attached to a gear and the other end is guided over three pulleys to the disc is. The middle part of this rope line crosses the frame housing for the disc at an angle. Near the point of application of this first rope strand on the pane is a second rope strand on the window pane attached and also guided diagonally over the frame housing to the gearbox via a pulley.

Bei dieser an sich aufwendigen Vorrichtung müssen die Seilstränge, um ein Aneinanderreiben der beiden ao etwa in der Mitte zwischen den Parallelführungen sich kreuzenden Stränge zu vermeiden, in verschiedene Ebenen gelegt werden. Das Rahmengehäuse für die Scheibe muß deshalb verhältnismäßig tief sein.In this device, which is complex in itself, the strands of rope have to prevent the two ao in the middle between the parallel guides to avoid intersecting strands in different Layers are laid. The frame housing for the disc must therefore be relatively deep.

Bei einer anderen bekannten Bewegungsvoriichtung für Fensterscheiben werden die Scheiben durch je zwei gleichsinnig an ihnen angreifende Seilstränge nur zum Heben mit einem Getriebe verbunden. Die Fensterscheibe wird lediglich durch ihr Eigengewicht wieder nach unten bewegt. Bei einer solchen Vorrichtung kann sich die Scheibe leicht verklemmen, es ist dann außerdem nicht einfach, sie wieder bewegungsfähig zu machen. Die erwähnte Vorrichtung ist deshalb für Fahrzeugfenster nicht geeignet.In another known movement device for window panes, the panes are through two strands of rope that attack them in the same direction are only connected to a gearbox for lifting purposes. the The window pane is only moved back down by its own weight. With such a device the pane can easily jam, and it is then not easy to move it again close. The device mentioned is therefore not suitable for vehicle windows.

Eine weitere bekannte Fensterbewegungsvorrichtung hat zwei gleichsinnig an dem Fenster angreifende Seilstränge und einen dritten, besonderen Seilstrang, der in der Mitte der Scheibe befestigt ist. Über eine auf einer Welle angeordnete Seiltrommel, die durch eine Kurbel zu drehen ist, werden die drei Seilstränge auf- und abgewickelt. Die Seiltrommel ist durch Trennscheiben in drei Abschnitte geteilt, von denen jeder einem der drei Seilstränge zugeordnet ist. Dadurch ist eine lange und sperrige Seiltrommel erforderlich, die viel Einbauraum benötigt. Außerdem ist die Führung der Stränge verhältnismäßig umständlich. Another known window movement device has two rope strands acting in the same direction on the window and a third, special rope strand, which is fixed in the middle of the disc. Via a cable drum arranged on a shaft, which is to be turned by a crank, the three strands of rope are wound and unwound. The rope drum is divided into three sections by separating discs, each of which is assigned to one of the three strands of rope. As a result, a long and bulky cable drum is required, which requires a lot of installation space. aside from that the management of the strands is relatively cumbersome.

Um diese Nachteile zu beseitigen, sind gemäß der Erfindung die beiden gleichsinnig wirkenden Stränge mit dem dritten zu einem einzigen Seiltrieb vereinigt, wobei der dritte Strang unter Umlenkung unmittelbar über das Getriebe geführt ist.In order to eliminate these disadvantages, the two strands acting in the same direction are according to the invention combined with the third to form a single cable drive, the third strand being deflected directly is performed via the transmission.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Vorrichtung zum kraftschlüssigenDevice for frictional

Bewegen der geführten ScheibeMoving the guided disc

eines Fahrzeugfenstersa vehicle window

Anmelder:Applicant:

Robert Bosch G. m. b. H.r
Stuttgart-W, Breitscheidstr. 4Robert Bosch G. mb H. r
Stuttgart-W, Breitscheidstr. 4th

Wilhelm Rüppel, Stuttgart-Feuerbach,
ist als Erfinder genannt wordenWilhelm Rüppel, Stuttgart-Feuerbach,
has been named as the inventor

Fig. 1 ein Gesamtbild einer Vorrichtung nach der Erfindung und dieFig. 1 is an overall picture of a device according to the invention and the

Fig. 2 und 3 Einzelteile der Vorrichtung in gegenüber Fig. 1 vergrößertem Maßstab.FIGS. 2 and 3 individual parts of the device on an enlarged scale compared to FIG.

An einem Rahmengehäuse 1 für ein Kraftfahrzeugfenster sind parallel zueinander Führungsschienen 2, 3 befestigt, in denen eine Glasscheibe 4 geführt ist und hin- und hergleiten kann. Die untere Begrenzungskante der Scheibe 4 ist in einer Leiste 5 gefaßt, an der Seilstränge 6, 7 und ein von einem Elektromotor 8 nach beiden Richtungen bewegbares Antriebsglied 9 federnd nachgiebig angreifen. Die beiden Seilstränge 6, 7 sind etwa in Richtung der Parallelführungen 2, 3 von ihrem Angriffspunkt an der Scheibe weg- und zu Seilrollen 10 bzw. 11 geführt, die sie umlenken und gegeneinander richten. Die Seilrollen 10 und 11 sind an einem Seitenteil 12 des Rahmengehäuses drehbar gelagert. Nach einer nochmaligen Umlenkung über ebenfalls am Seitenteil 12 gelagerte Seilrollen 13, 14 sind die beiden Seilstränge zusammengefaßt und mit dem Antriebsglied 9 fest verbunden.Guide rails 2, 3 are parallel to one another on a frame housing 1 for a motor vehicle window attached, in which a pane of glass 4 is guided and can slide back and forth. The lower boundary edge the disk 4 is held in a bar 5, on which the cable strands 6, 7 and one of an electric motor 8 according to attack both directions movable drive member 9 resiliently resilient. The two strands of rope 6, 7 are approximately in the direction of the parallel guides 2, 3 away from their point of application on the disc and to rope pulleys 10 and 11 out, which deflect and direct them against each other. The pulleys 10 and 11 are on one Side part 12 of the frame housing rotatably mounted. After another redirection via also on Side part 12 mounted rope pulleys 13, 14, the two rope strands are combined and with the drive member 9 firmly connected.

Die federnd nachgiebige Befestigung der Seilstränge und des Antriebsgliedes an der Scheibe ist in den Fig. 2 und 3 näher dargestellt. An der Leiste 5 sind im Querschnitt U-förmige Befestigungslaschen 20 befestigt. An dem einen von der Leiste 5 abstehenden Steg jeder Lasche ist der eine Schenkel einer U-förmig gebogenen Blattfeder 21 angenietet. Am zweiten, sich zwischen den beiden Stegen der Befestigungslaschen 20 erstreckenden Schenkel der Feder 21 ist der betreffende Seilstrang befestigt. Das Ende des Seilstranges ist mit einer Gewindehülse 22 fest verbunden. Die Gewindehülse reicht mit Spiel durch die beiden Stege der Befestigungslasche 20 und durch den freien Schenkel der Blattfeder hindurch. Beiderseits dieses Schenkels sind Gewindemuttern 23 und 24 auf der Gewindehülse 22 beweglich. Sie dienen zum Feststellen der Gewinde-The resilient attachment of the cable strands and the drive member to the pulley is in the Fig. 2 and 3 shown in more detail. Fastening tabs 20 with a U-shaped cross section are fastened to the bar 5. At the one of the bar 5 protruding web of each tab is one leg of a U-shaped curved leaf spring 21 riveted. On the second, between the two webs of the fastening straps 20 extending legs of the spring 21, the rope strand in question is attached. The end of the rope is firmly connected to a threaded sleeve 22. The threaded sleeve extends with play through the two webs of the Fastening tab 20 and through the free leg of the leaf spring. On both sides of this leg threaded nuts 23 and 24 are movable on the threaded sleeve 22. They are used to determine the thread

909 707/38909 707/38

hülse und des Seilstranges an der Blattfeder und zum Nachstellen bzw. Spannen des Seilstranges.sleeve and the rope strand on the leaf spring and for readjusting or tensioning the rope strand.

An Stelle von Seilen können selbstverständlich auch Ketten od. dgl. verwendet werden. Das Antriebsglied 9 kann auch gebildet sein von einem der beiden Seilstränge 6 bzw. 7, der über den Zusammenfassungspunkt mit dem anderen Seilstrang hinaus verlängert ist.Instead of ropes, chains or the like can of course also be used. The drive member 9 can also be formed by one of the two rope strands 6 or 7, which extends beyond the merging point with the other rope strand is.

Beim Schließen des Fensters werden die über das Antriebsglied 9 in die Scheibe eingeleiteten Antriebskräfte nahe den Führungen gleichzeitig und gleichmäßig wirksam. Die Wege, die die beiden Seilstränge 6 und 7 zurücklegen, sind gleich groß, und ein Verklemmen der Scheibe ist selbst bei unsymmetrischer Gestaltung der Scheibe, wie sie die Fig. 1 zeigt, nicht mehr möglich. Auch beim Senken der Scheibe ist ein Verkanten und Hängenbleiben -durch die sich gleichmäßig und gleich schnell bewegenden beiden Seilstränge 6 und 7 verhindert.When the window is closed, the drive forces introduced into the pane via the drive member 9 are reduced close to the guides simultaneously and evenly effective. The paths that the two strands of rope 6 and 7 are the same size, and jamming of the disc is even with asymmetrical Design of the disk as shown in FIG. 1 is no longer possible. There is also a Tilting and getting stuck -through which are evenly and the two ropes 6 and 7 moving at the same speed.

Claims (6)

Patentansprüche: aoClaims: ao 1. Vorrichtung zum kraftschlüssigen Bewegen der geführten Scheibe eines Fahrzeugfensters in der öffnungs- und in der Schließrichtung, an deren Unterkante die Enden dreier über Umlenkungen geführter Seilstränge angreifen, von denen bei ihrer Bewegung zwei die Scheibe gleichsinnig in der einen Richtung, der dritte aber in der entgegengesetzten Richtung antreiben, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden gleichsinnig wirkenden Stränge (6, 7) mit dem dritten (9) zu einem einzigen Seiltrieb vereinigt sind, wobei der dritte Strang (9) unter Umlenkung unmittelbar über das Getriebe (8) geführt ist.1. Device for non-positive movement of the guided pane of a vehicle window in the opening and closing direction, at the lower edge of which the ends of three over deflections Attack guided strands of rope, two of which move the disc in the same direction as they move drive in one direction, but drive the third in the opposite direction, characterized by: that the two strands (6, 7) acting in the same direction with the third (9) to form a single cable drive are combined, the third strand (9) deflecting directly over the gear (8) is performed. 2. Vorrishtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeicmiet, daß der eine (6) der gleichsinnig wirkenden Stränge mit dem dritten Strang (9) aus einem Seilstück hergestellt ist, an das der zweite (7) der gleichsinnig wirkenden Stränge angesetzt ist.2. Provision according to claim 1, characterized in that that one (6) of the strands acting in the same direction with the third strand (9) a piece of rope is made to which the second (7) of the strands acting in the same direction are attached is. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seilstränge gegenüber ihren Angriffspunkten an der Scheibe verstellbar sind.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the rope strands opposite their points of attack on the disc are adjustable. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Angriffspunkte der Seilstränge an der Scheibe in an sich bekannter Weise gegenüber der Scheibe entgegen Federkräften verschiebbar sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the points of attack the rope strands on the disk in a manner known per se against the disk against spring forces are movable. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Seilstrang an je einem Schenkel einer U-förmigen Blattfeder (21J angreift, deren anderer Schenkel mit der Fensterscheibe (4, 5) verbunden ist.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that each rope strand on each one Leg of a U-shaped leaf spring (21J engages, the other leg of which is connected to the window pane (4, 5). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Seilstränge an den Angriffspunkten in Gewindehülsen (22) befestigt sind, die durch den einen Schenkel der Blattfeder (21) hindurchreichen und auf deren Gewinde beiderseits des Federschenkels Schraubenmuttern (23, 24) zum Feststellen der Gewindehülse gegenüber dem Federschenkel beweglich sind.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the strands of rope are attached to the points of application in threaded sleeves (22) which Reach through one leg of the leaf spring (21) and onto its thread on both sides of the spring leg screw nuts (23, 24) for securing the threaded sleeve against the Spring legs are movable. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 581 285;
belgische Patentschrift Nr. 520 887;
britische Patentschrift Nr. 352 430;
USA.-Patentschrift Nr. 2 555 859.Considered publications:
German Patent No. 581 285;
Belgian Patent No. 520 887;
British Patent No. 352 430;
U.S. Patent No. 2,555,859. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 909 707/3& 12.© 909 707/3 & 12.
DE1956B0039855 1956-04-14 1956-04-14 Device for positively moving the guided pane of a vehicle window Pending DE1072508B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1956B0039855 DE1072508B (en) 1956-04-14 1956-04-14 Device for positively moving the guided pane of a vehicle window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1956B0039855 DE1072508B (en) 1956-04-14 1956-04-14 Device for positively moving the guided pane of a vehicle window

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1072508B true DE1072508B (en) 1959-12-31

Family

ID=596957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1956B0039855 Pending DE1072508B (en) 1956-04-14 1956-04-14 Device for positively moving the guided pane of a vehicle window

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1072508B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3242100A1 (en) * 1982-11-13 1984-05-17 Küster & Co GmbH, 6332 Ehringshausen Bowden-pull window lifter for vehicles with a pane arrangement on one side

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3242100A1 (en) * 1982-11-13 1984-05-17 Küster & Co GmbH, 6332 Ehringshausen Bowden-pull window lifter for vehicles with a pane arrangement on one side

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0338362A2 (en) Sun-protection arrangement
DE3522591C2 (en)
DE4024666C2 (en) Sectional gate
DE2929828A1 (en) DRIVE SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE WINDOWS
DE581285C (en) Movement device for windows sliding in vertical guides, especially body windows
DE19737263A1 (en) Roller shutter arrangement, especially for sloping roller shutter surfaces
DE4005963A1 (en) Suspension system for roller blind-type door - has winding roller with cable and pulley systems incorporating resilient tensioning devices
DE948651C (en) Drive for dung clearers
DE1072508B (en) Device for positively moving the guided pane of a vehicle window
DE1198239B (en) Hand operated window regulator for sliding windows that can be lowered into the window shaft of a motor vehicle
DE19707408C2 (en) Covering device, in particular awning
EP1639220B1 (en) Drive for a sliding door
DE961294C (en) Sliding window with window parts that can be moved in opposite directions up and down
DE102012015194B3 (en) Movable unit
DE3702545C2 (en)
DE520685C (en) Roller shutters made of upright bars
DE2925686A1 (en) Warp-knitting machine guide bars - is spring-loaded in shogging direction with cables round superimposed eccentric guide pulleys
AT322263B (en) SHADING DEVICE FOR GREENHOUSES
DE3318582C2 (en)
DE2261289C3 (en) Device in the manner of a roller shutter
DE19626934C1 (en) Servo drive for curved doors
DE9319566U1 (en) Two-part roller shutter for cabinet-like pieces of furniture
DE582892C (en) Coupling for double folding doors
AT236060B (en) Device for opening and closing curtains
DE2029052C3 (en) Device for fixing one end of a traction means assigned to a gate that can be moved overhead