DE1070475B

DE1070475B - Hydraulisch betätigte Abstreifvorrichtung für Walzenstühle

Info

Publication number: DE1070475B
Application number: DE19561070475
Authority: DE
Inventors: Ernst Bosshard
Original assignee: Buehler AG
Current assignee: Buehler AG
Priority date: 1955-01-28
Filing date: 1956-01-02
Publication date: 1959-12-03
Also published as: BE544538A; FR1140220A; CH328826A; GB785105A

Description

bundesrepublik deutschland

DEUTSCHES

PATENTAMT

PATENTSCHRIFT 1 070

anmeldetag:

bekanntmachung der anmeldung und ausgabe der auslege s chri ft:

ausgabe der patentschrift:

DBF 1U7U475 kl. 50 c 13/10

internat. kl. B02d 2. j a n u a r 1956

3. dezember 1959 19. m ai 1960

stimmt Oberein mit auslegeschrift

1 070 475 (b 38568 iii / 50 e)

15

Die-Eifindung betrifft eine hydraulisch betätigte Abstreifvorrichtung für Walzenstühle, insbesondere für solche zum Verreiben von pastenförmigen Mahlgut, die aus einem Abstreifmesser und einem am Walzenstuhlständer schwenkbar angeordneten Messerhalter besteht, der in Richtung der Messerhauptebene (Schnittrichtung) verschiebbar ist.

Es ist bei Walzenstühlen und Walzwerken, welche zum Zerreiben von pastenförmigem Walzgut dienen, üblich, das zerriebene Mahlgut mit einem Messer von einer Walze abzustreifen und es dann in einen Auffangbehälter zu leiten. Bei den üblichen Abstreifern, welche mit D.ruckspindeln und Hebelvorrichtungen an die Walzen gedrückt werden, kann es sehr leicht vorkommen, daß das Abstreifmesser zu stark angedrückt wird und dann einer unzulässigen Abnutzung unterworfen wird. Infolge der Messerabnutzung ändert sich außerdem der Abnahmewinkel während des Betriebes.

Für Reibbarren von Walzenreibmaschinen ist bereits eine hydraulische Andrückvorrichtung bekannt- a» geworden. Die Reibbarre wird dabei durch hydraulisch betätigte Kolben mit einstellbarem Druck lotrecht auf die Walzenoberfläche gedrückt. Abnutzungserscheinungen verursachen hier keine Änderung der Winkelstellung der Reibbarre..

Es ist ferner eine mechanische Abstreifvorrichtung bekannt, bei der der Messerhalter schwenkbar am Walzenstuhlständer angeordnet ist. Beim Nachstellen des Messers wird hierbei aber auch dessen Anstellwinkel verändert, wodurch stets eine zeitraubende Neueinstellung notwendig wird.

Die Erfindung, durch die diese Nachteile beseitigt werden, besteht darin, daß der Messerhalter in Lager¹ büchsen, die mittels Zapfen am Walzenstuhlständer schwenkbar angeordnet sind, parallel zu ihren Schwenkebenen verschiebbar geführt ist.

Hierdurch wird auf einfache Weise erreicht; daß der Anstellwinkel des Messers unabhängig von der Messerabnutzung ist, und der Messerhalter stellt sich selbsttätig stets so ein, daß seine Achse parallel zur Walzenachse liegt.

In der Zeichnung sind zwei bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt

Fig. 1 einen Seitenriß entsprechend der Linie B-B in Fig. 2,

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Seite der Abstreifvorrichtung entsprechend der Schnittlinie A-A in Fig. 1 und

Fig. 3 eine Aufsicht auf eine Abstreifvorrichtung gemäß der Erfindung; in
. Fig. 4 ist eine zweite und in den

Fig. 5 und 6 eine dritte Ausführungsform dargestellt entsprechend einem Teil der Fig. 1.

Der Messerhalter a mit dem Abstreifmesser b ist Hydraulisch betätigte Abstreifvorrichtung für Walzenstühle

Patentiert für:

Gebrüder Bühler, Uzwil (Schweiz)

Beanspruchte Priorität: Schweiz vom 28. Januar 1955

35

30

35

40

45

50 Ernst Bosshard₁ Steinacker, Uzwil (Schweiz), ist als Erfinder genannt worden

verschiebbar in den beiden Lagerbüchsen e angeordnet und wird durch die Druckkolben c, welche sich in den Zylindern d befinden, an die Walze h angedrückt. Die Druckflüssigkeit wird aus dem Reservoir y durch die Ansaugleitung ζ mit Hilfe der vom Motor / angetriebenen Pumpe k in die Zylinder d gepreßt, wobei der Druck durch die mit konstanter Drehzahl angetriebene Pumpe k konstant gehalten wird. Er kann mit dem Druckreduzierventil i auf den gewünschten Wert eingestellt werden.

Die Lagerbüchsen e sind auf den Zapfen f schwenkbar gelagert, welche ihrerseits am Ständer m des Walzenstuhles befestigt sind. Die gewünschte Stellung der Lagerbüchsen e wird mit Hilfe der Schrauben g eingestellt und fixiert," die in, bogenförmige Aussparungen von mit den Lagerbüchsen e festverbundenen Platten χ eingreifen. Auf diese Weise sind die Lagerbüchsen e gegen Verdrehung gesichert. Andererseits kann der Anstellwinkel des Messers b an die Walze h in einem großen Bereich geändert werden. Zur Einstellung des Winkels werden die Schrauben g vorübergehend gelöst.

Bei Reinigung der Maschine und zum Auswechseln des Messers b wird das Umsteuerventil t auf Stellung »Lösen« gebracht, so daß der Druck im Zylinder d auf Null absinkt, die Schrauben g werden gelöst und der Messerhalter a mit den beiden Lagerbüchsen e so weit gedreht, daß er senkrecht nach oben aus den Lagerbüchsen herausgezogen werden kann. Da die Einstellung des Reduzierventils» während des Heraushebens des Messerhalters.a unverändert bleibt und da auch die Drehzahl der Pumpe k erhalten bleibt, ist der Druck

009 51Ϊ/267

Claims

nach dem Wiedereinsetzen des Messerhalters und dem Einstellen des Umsteuerventils ί auf Stellung »Pressen« genau derselbe wie vor dem Herausheben. Diese Reproduzierbarkeit des Druckes ist bei Walzenstühlen für das Zerreiben von pastenförmigen Massen von besonderem Vorteil. Die Verteilung der Druckflüssigkeit in den beiden Zylindern d erfolgt durch das Rohr η und die Schläuche o. Der Messerhalter a stellt sich selbsttätig so ein, daß seine Achse p parallel zur Walzenachse q liegt. Zur Zurückziehung des Messerhalters beim Einstellen des Umsteuerveiitils auf Stellung »Lösen«, daß heißt beim Absinkenlassen des hydraulischen Druckes, sind Rückstellfedern s in den Zylindern d angeordnet. Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 sind die Zylinder rf' doppelwirkend ausgebildet, und die Druckflüssigkeit kann sowohl hinter als auch vor den Kolben r gesteuert werden, so daß die Rückziehung des Messerbalkens ebenfalls hydraulisch bewerkstelligt wird. Eine weitere Ausführungsform stellen die Fig. 5 und 6 dar, bei welchen in den Lagerzapfen / Druckkammern ν vorgesehen sind, die durch die Lagerzapfen /' mit der Druckquelle k in Verbindung stehen. Diese Ausführung weist den Vorteil auf, daß das Druckmittelzuführungssystem starr angeordnet werden kann. Die Lagerbüchsen e mit den Druckkammernz/ und den Druckkolben c können in beliebige Stellungen gedreht und mit Hilfe der auf den Lagerzapfen/' sitzenden Muttern w fixiert werden. Die Platten x'', in welchen sich Führungen für den Messerbalken a befinden, können auf den Lagerbüchsen e drehbar angeordnet und in einem großen Anstellwinkelbereich verstellt sowie mit Hilfe der Schrauben f arn Ständer fixiert werden. Patent an s pr Cr. n t: 3J

1. Hydraulisch betätigte Abstreifvorrichtung für Walzenstühle, insbesondere für solche zum Verreiben von pastenförmigem Mahlsrut, die aus einem Abstreifmesser und einem am Walzenstuhl-

ständer schwenkbar angeordneten Messerhalter besteht, der in. Richtung der Messerhauptebene (Schrtittrichtung) verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Messerhalter (a) in Lagerbüchsen (e), die mittels Zapfen (J) am Walzenstuhlständer (w) schwenkbar ' angeordnet sind, parallel zu ihren Schwenkebenen verschiebbar geführt ist.

2. Abstreifvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die schwenkbaren Lagerbüchsen (e) mit seitlichen Lagerplatten (x) fest verbunden sind und durch Schrauben (g) in der gewünschten Lage· feststellbar sind.

3. Abstreifvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß an den Lagerbüchsen (e) hydraulische Zylinder (d) zur Anpressung des Abstrei fmessers (b) an die Walze (h) des Walzenstuhls vorhanden sind.

4. Abstreifvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in den hydraulischen Zylindern (d) dem hydraulischen Druckmittel entgegenwirkende Rückstellfedern (s) vorgesehen sind.

5. Abstreifvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Lagerbüchsen (e) hydraulische Druckkammern (v) vorgesehen sind, die durch die mit den Lagerbüchsen fest verbundenen Lagerzapfen (/"') mit einer Druckquelle (k) in Verbindung stehen, wobei der Messerhalter (a) in den seitlichen Lagerplatten (x') verschiebbar geführt ist.

6. Abstreifvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerplatten (x') auf den Lagerbüchsen (e) schwenkbar angeordnet sind.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Britische Patentschrift Nr. 421 173;
USA.-Patentschriften Nr. 2 610 801, 1 725 715.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

O 909 «7/231 11.59 (009 5137267 5.60)