DE1067113B

DE1067113B -

Info

Publication number: DE1067113B
Application number: DENDAT1067113D
Authority: DE
Publication date: 1959-10-15

Description

Zur flüssigkeitsfesten Isolierung der Ständerwicklung von elektrischen Unterwassermotoren der Naßläuferbauart, die hauptsächlich zum Antrieb von Tauchkreiselpumpen dienen, hat man bereits das von einem rohrförmigen Gehäuse umschlossene bewickelte Ständerblechpaket mit einer Isoliermasse, ζ. Β. Gießharz auf Äthoxylinbasis, ausgegossen, die die gesamte Wicklung im Kopf und Nutenraum sowie die Ständerbohrung umschließt. Um jegliches Eindringen von Flüssigkeit in die Wicklung.zu vermeiden, ist es notwendig, daß die Isoliermasse fest und dicht an der die Wickelköpfe umfassenden Innenfläche des Gehäuses haftet. Als Vergußmasse verwendetes Äthoxylinharz hat bereits eine in vielen Fällen ausreichende Haftfähigkeit an Eisen. Bei gewissen Verhältnissen ist jedoch eine Verbesserung der Haftung der Vergußmasse an den in Betracht kommenden Eisenflächen erforderlich, um das notwendige, dichte Anliegen der Vergußmasse an der Innenwandung des Gehäuses auf die Dauer zu gewährleisten und auch bei den sich im Betrieb ergebenden Temperaturänderungen der Wicklung das Entstehen feinster Haarrisse an der Berührungsstelle zwischen Isoliermasse und Gehäuseinnenwand mit Sicherheit auszuschließen.For the liquid-proof insulation of the stator winding of electric submersible motors of the wet-rotor design, which are mainly used to drive submersible centrifugal pumps, are already used by A wound stator core with an insulating compound enclosed in a tubular housing, ζ. Β. Cast resin based on ethoxylin, poured out, the entire winding in the head and slot space as well as the stator bore encloses. In order to avoid any penetration of liquid into the winding, it is necessary to that the insulating compound is firmly and tightly attached to the inner surface of the housing that encompasses the winding heads adheres. Ethoxylin resin used as a potting compound already has sufficient adhesiveness in many cases of iron. Under certain conditions, however, there is an improvement in the adhesion of the casting compound required on the iron surfaces in question in order to achieve the necessary, dense concern of the To ensure potting compound on the inner wall of the housing in the long term and also in the Operation resulting temperature changes in the winding, the formation of the finest hairline cracks at the point of contact to be excluded with certainty between the insulating compound and the inner wall of the housing.

Diesen Forderungen kann mit bekannten Bauweisen von mit Isoliermasse ausgegossenen Unterwassermotoren, deren Gehäuse im Bereich der Wickelköpfe erweitert ist oder einen ringförmigen Ansatz des hierin eingesetzten Lagerschildes aufnimmt, nicht genügt werden, da derartige einzelne Vertiefungen oder Vorsprünge, die Haftung der Vergußmasse am Gehäuse nicht verbessern und auch nicht zu diesem Zweck vorgesehen sind.These requirements can be met with known designs of underwater motors filled with insulating compound, the housing of which is expanded in the area of the end windings or an annular extension of the bearing plate used therein, are not sufficient, since such individual depressions or protrusions that do not improve the adhesion of the potting compound to the housing and also not to this Purpose are provided.

Auch ein früherer Vorschlag, bei einem mit einem Spaltrohr versehenen gehäuselosen Unterwassermotor, dessen Wickelköpfe in eine Vergußmasse eingebettet sind, an der Innenseite des die Vergußmasse umfassenden Befestigungsmittels für das Lagerschild als Dichtungselemente Ringschultern vorzusehen, vermag diesen Forderungen nicht zu genügen, denn diese Ringschultern haben rechteckigen oder abgeschrägten Querschnitt und ergeben keine allseitige Verklammerung mit der Vergußmasse, die beim Schrumpfen leicht aus diesen Ringschultern herausgezogen werden kann, wie dies die Erfahrung gezeigt hat.Also an earlier suggestion for a casing-less submersible motor fitted with a can, whose winding heads are embedded in a potting compound on the inside of the encapsulating compound Provide fastening means for the end shield as sealing elements ring shoulders, is able not to meet these requirements, because these ring shoulders have rectangular or beveled Cross-section and do not result in all-round bracing with the potting compound that occurs when shrinking can easily be pulled out of these ring shoulders, as experience has shown.

Demgegenüber gibt die Erfindung die Lehre, die an der Innenwandung des Gehäuses in der Nähe der Wickelköpfe axial nebeneinander angeordneten, mit der Vergußmasse verbundenen ringförmigen Vertiefungen oder Ansätze mit schwalbenschwanzförmigem Querschnitt auszubilden. Hierdurch wird die Haftung der Vergußmasse an dem Gehäuse wesentlich verbessert, denn diese schrumpft beim Erhärten an den schwalbenschwanzförmigen Wandungen Mit einer Isoliermasse ausgegossener
elektrischer UnterwassermotorIn contrast, the invention provides the teaching of forming the annular recesses or projections with a dovetail-shaped cross-section, which are arranged axially next to one another and connected to the potting compound, on the inner wall of the housing in the vicinity of the winding heads. This significantly improves the adhesion of the potting compound to the housing, because it shrinks when it hardens on the dovetail-shaped walls
electric underwater motor

Anmelder:Applicant:

Pleuger & Co.,Pleuger & Co.,

Hamburg -Wandsbek,Hamburg-Wandsbek,

Friedrich-Ebert-Damm 105Friedrich-ebert-dam 105

Johann Schneider, Hamburg-Wandsbek,
ist als Erfinder genannt wordenJohann Schneider, Hamburg-Wandsbek,
has been named as the inventor

fest, wodurch trotz des Schrumpfvorganges die Abdichtung erhöht wird. Infolgedessen wird bei den betriebsmäßigen Temperaturänderungen der Wicklung jegliches Entstehen auch feinster Haarrisse zwischen Vergußmasse und Gehäuse mit völliger Sicherheit vermieden, so daß eine allen Anforderungen genügende unlösliche und dauernd flüssigkeitsdichte Haftung der A^ergußmasse an dem Gehäuse erreicht wird. Diese Eindrehungen sind in einer der Länge des Gehäuses entsprechenden Anzahl vorgesehen und haben die Wirkung, daß sie bei Ausfüllung durch die Vergußmasse eine mechanisch feste und innige Verbindung und Verklammerung derselben an dem Ständergehäuse ergeben. An Stelle dieser Eindrehungen können an der Innenwandung des Ständergehäuses auch Ansätze z. B. in Form ringförmiger, schwalbenschwanzförmig hinterdrehter Ringe vorgesehen sein, die in der Vergußmasse eingebettet sind und gleichfalls deren Haftung an dem Gehäuse verbessern. Diese Ringe können in radialer Richtung eine größere Abmessung haben, um die Wärmeabführung zu verbessern, zu welchem Zweck sie aus einem Metall hoher Wärmeleitfähigkeit, wie Kupfer od. dgl., bestehen können. Da Äthoxylinharz bekanntlich nur eine geringe Wärmeleitfähigkeit hat, wird hierdurch besonders bei größeren Motorleistungen die bereits durch die Flüssigkeitsfüllung des Naßläufermotors erhaltene Wärmeabführung zusätzlich verstärkt.solid, whereby the seal is increased despite the shrinking process. As a result, the operational temperature changes of the winding any occurrence of even the finest hairline cracks between potting compound and housing avoided with complete certainty, so that all requirements Sufficient insoluble and permanently liquid-tight adhesion of the casting compound to the housing is achieved will. These indentations are provided in a number corresponding to the length of the housing and have the effect that they create a mechanically strong and intimate connection when filled by the potting compound and clamping the same to the stator housing. Instead of these indentations can also approaches z. B. in the form of annular, Dovetail back-turned rings can be provided, which are embedded in the potting compound and also improve their adhesion to the housing. These rings can one in the radial direction have larger dimensions in order to improve heat dissipation, for which purpose they are made of a metal high thermal conductivity, such as copper or the like., Can exist. Since ethoxylin resin is known to be only one has a low thermal conductivity, this is the already Heat dissipation obtained by the liquid filling of the wet rotor motor is additionally reinforced.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfmdungsgegenstandes ist in der Zeichnung im Schnitt veranschaulicht.An embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing in section.

Der zum Einbau in Bohrlöcher bestimmte, mit einer nicht dargestellten Kreiselpumpe vereinigte Unterwassermotor der Naßläufer-Bauart hat ein rohrförmiges Gehäuse 1, das das Ständerblechpaket 2 mit der Ständerwicklung 3 umschließt. Diese besteht aus Drähten mit dünnem Lacküberzug, die wegen ihrer geringen Tsolationsstärke den ganzen Nutenraum voll-The submersible motor of the wet-running type which is intended for installation in boreholes and is combined with a centrifugal pump (not shown) is tubular Housing 1, which encloses the stator core 2 with the stator winding 3. This consists of Wires with a thin lacquer coating, which, due to their low insulation thickness, fill the entire groove space.

909 638/1«909 638/1 «

Claims

fill in constantly. The stand grooves are either bare or only with a thin insert z. B. lined from double asbestos paper with an intermediate plastic film in a total thickness of about 0.15 to 0.2 mm. The entire stand is using a not shown, centrically inserted with play in the stand bore dome with insulating compound 4, z. B. Äthoxylinharz, poured, which completely fills all cavities of the winding and forms a coherent undivided cylindrical insulating block with the stator bore as a homogeneous thin sleeve 5 enclosing the middle part. About the adhesion of the potting compound. 4 on the inner wall of the housing 1, this is provided in the sense of the invention in the vicinity of the two winding heads with several dovetail grooves 6 into which the potting compound penetrates during the potting. After hardening, the parts filling the grooves 6 result in closed rings which have no connection to one another on their outer circumference. Even if a small gap should arise here as a result of the per se only slight shrinkage of the potting compound, no water can thereby penetrate into the winding 3 because these gaps in the individual rings are not connected to one another. When it hardens, the potting compound clings to the inclined surfaces of the grooves 6, so that a particularly firm and tight mechanical connection between the potting compound 4 and the inner wall of the housing 1 is achieved. The power supply cable 7 is connected to the winding 3, the connection point of which is also embedded in the insulating compound 4 and thus insulated 5 in a liquid-tight manner. The motor is filled with water in a known manner, which is also used to lubricate the bearings. P A T E N T Λ N S P H Ü C H E:

1. With an insulating compound poured out electric submersible motor, its tubular Housing near the winding heads on the inside several axially next to each other, having annular recesses or lugs connected to the insulating compound, thereby characterized in that the recesses provided on the inner wall of the housing (1) (6) or lugs have a dovetail cross-section.

2. Underwater motor according to claim 1, characterized in that the embedded in the insulating compound Approaches of the housing are designed as heat dissipation surfaces.

Considered publications:
German patent specifications No. 596 337, 619 463,
578;

Swiss Patent No. 318 276;
U.S. Patent No. 2,758,226.

1 sheet of drawings