DE1065441B

DE1065441B - Abschreckvorrichtung für Band-Härte- und -Vergüteanlagen od. dgl

Info

Publication number: DE1065441B
Application number: DENDAT1065441D
Authority: DE
Inventors: Wien Ing. Karl Rossbacher
Original assignee: Aktiengesellschaft, Brown, Boveri & Cie., Baden (Schweiz)
Publication date: 1964-05-27

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

PATENTSCHRIFT 1065 ANlIEtDETAG:

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UND AUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT:

AUSGABE DER PATENTSCHRIFT:

DBP 1065 441 kl. 18 c 1/64

INTERNAT. KL. C 21 ά 18. J ANUAR 1958

17. SEPTEMBER 1959

18. J U NI 1964 WEICHT AB VON

AUSLEGESCHRIFT

(A 28711 VI a /18 c)

Bei Bandstahl-Härte- und -Vergüteanlagen od. dgl. muß das Gut nach Verlassen des Durchlaufofens durch eine mit öl gefüllte Abschreckwanne gezogen werden, wobei das Gut möglichst gleichmäßig gekühlt werden muß. Bei bekannten Ausführungen wird dabei ein ölumlauf dadurch erzwungen, daß Öl aus einer unterhalb der Abschreckwanne befindlichen Sammelwanne durch Düsen in die Abschreckwanne gepumpt wird. Das öl fließt dann durch in der Abschreckwanne angeordnete Überlaufrohre in die Sammelwanne zurück. Überdies nimmt die Sammelwanne auch das Lecköl auf, welches an der Ein- und Austrittsstelle des Bandes ausläuft. Bei dieser bekannten Art des ölumlaufes ist die Gleichmäßigkeit der Kühlung nicht immer zufriedenstellend, da sich tote Winkel bilden, in welchen die Kühlung nicht ausreichend ist (es tritt ein Wärmestau auf). Durch Dampfblasen entstehen Härteflecke auf dem Gut, und das Gut wird häufig wellig.

Es sind wohl auch Einrichtungen bekannt, bei welchen das öl nicht durch Überlaufrohre abgeführt, sondern durch Düsen abgesaugt wird. Wenn auch dadurch die Ausbildung der Strömung besser beherrscht werden kann, so ist diese an sich bekannte Maßnahme für die Behandlung durchlaufender Bänder bei gehobenen Ansprüchen an die Gleichmäßigkeit nicht ausreichend.

Ferner sind auch Vorrichtungen zum fortlaufenden Abschrecken von Stahlbändern beim Härten oder Vergüten mit einem unmittelbar hinter der Entnahme-, öffnung des Glühofens angeordneten Trog für die durch eine Pumpe fortlaufend zu- und abgeführte Kühlflüssigkeit bekannt, wobei der Trog unterhalb des Flüssigkeitspiegels mit Ein- und Auslaßschlitzen für das horizontal durchlaufende Band versehen wird und die Kühlflüssigkeit in Gegenstrom zum einlaufenden Band strömt. Bei diesen bekannten Vorrichtungen fließt aber eine erhebliche Menge des Kühlmittels durch den Auslaßschlitz oberhalb des Bandes wasserfallartig aus. Auf der Oberfläche des Bandes, insbesondere wenn diese eine gewisse Breite überschreitet, entstehen dann in dem Raum zwischen dem Austritt aus dem Ofen und dem Eintritt in das Abschreckbad beträchtliche Wirbel, die ungleichmäßige Vorabschreckungen bewirken, wodurch Stellen verschiedener Härtegrade a'uftreten, die schließlich zu einer Deformierung des Bandes führen können.

Der Zweck der Erfindung ist nunmehr, bei Vorrichtungen dieser letztgenannten Art die erwähnten Mangel zu beheben und somit eine möglichst gleichmäßige Abschreckung bzw. Härtung des kontinuierlich bewegten Gutes im Durchzugsverfahren sowie eine ebene und fl.eckenfreie Oberfläche zu erzielen. Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß Abschreckvorrichtung

für Band-Härte- und -Vergüteanlagen

od. dgl.

Patentiert für:

Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie._r Baden (Schweiz)

Beanspruchte Priorität: , - Österreich vom 17. Mai 1957 (A 3263/57)

Ing. Karl Rossbacher, Wien, ist als Erfinder genannt worden

am ofenseitigen Ende des Troges dicht ober- oder unterhalb oder auf beiden Seiten des Bandes diesem angepaßte, sich über die ganze Bandbreite erstrekkende Absaugdüsen für das laminar am Band entlangströmende Kühlmittel angeordnet werden.

F.ig. 1 zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel im Aufriß,

Fig. 2 den für die Erfindung wesentlichen Teil im Grundriß.

Das Gut, etwa ein Stahlband 1, wird nach Verlassen des Durchlaufofens 2 in die Abschreckwanne 3 eingeführt: Unterhalb der Abschreckwanne befindet sich die ölsammelwanne 4. Beim Eintritt des Bandes in die Abschreckwanne 3 sind die Saugdüsen 5 angebracht. Es sind dies schlitzförmige Düsen, deren Schlitze sich zumindest über die Breite des Bandes oder, wie in Fig. 2 im Grundriß'gezeigt ist, über die ganze Breite der Wanne erstrecken. Das öl wird aus der Sammelwanne 4 über ein Filter 6, eine Pumpe 7 und einen ölkühler 8 in die Abschreckwanne gepumpt, wobei Düsen 9 in ähnlicher Art wie die Absaugdüsen 5 angeordnet sind. Die Zuleitungsdüsen können aber auch in anderer Weise ausgebildet sein. Der ölspiegel in der Abschreckwanne 3 wird durch Überlaufrohre 10 konstantgehalten. Durch Absperr- und

Drosselvorrichtungen, beispielsweise durch einen Dreiwegehahn 11, kann das Verhältnis der durch die Düsen 5 angesaugten ölmenge zu der aus der Sammelwann 4 angesaugten ölmenge eingestellt werden. Bei der geschilderten Art des ölumlaufes bildet sich eine

409 613/356

'sehr gleichmäßige ölströmung aus, wie etwa durch !die Pfeile 12 in den FTg. 1 und 2 angedeutet ist. Um Störungen der laminaren Strömung möglichst zu verringern, können noch längs des Bandes Leitbleche 13 angeordnet sein.

An Stelle der Schlitzdüsen 5 können auch ein- oder mehrreihige Lochdüsen angeordnet sein, wobei sich die Lochreihen gleichfalls zumindest etwa über die Bandbreite erstrecken. Zur Vergleichmäßigung der ölströmung kann es unter Umständen vorteilhaft sein, die Schlitzweiten gleichförmig oder ungleichförmig auszubilden. Bei Loch düsen" kann der gleiche Effekt durch verschieden große Löcher oder verschiedene Abstände der einzelnen Löcher erzielt werden. Die Anwendung der Saugdüsen ist nicht auf die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Ausführungsform beschränkt, sie können auch mit Vorteil bei einer Anordnung nach Fig. 3 verwendet werden, bei welcher das Band nicht durch eine öffnung unterhalb des ölspiegels, sondern von der Oberfläche des Öles her in die Abschreckwänne 3 schräg oder vertikal eingeleitet wird.

Die Erfindung ist nicht auf Bandstahlhärtung allein beschränkt, sie kann auch für die Abschreckung von Bändern aus anderen metallischen Werkstoffen sowie für Drähte, ferner für verschiedene Kühlmittel, aber auch für die Wärmebehandlung und Kühlung nicht metallischer Werkstoffe im Durchlaufbetrieb angewendet werden.

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum fortlaufenden Abschrecken von Stahlbändern beim Härten oder Vergüten mit einem unmittelbar hinter der Entnahmeöffnung des Glühofens angeordneten Trog für die durch eine Pumpe fortlaufend zu- und abgeführte Kühlflüssigkeit, wobei der Trog unterhalb des .Flüssigkeitsspiegels mit Ein- und Auslaßschlitzen für das horizontal durchlaufende Band versehen ist und die Kühlflüssigkeit in Gegenstrom, zum: einläufenden Band strömt, dadurch gekennzeichnet, daß am ofenseitigen Ende des Troges dicht ober- oder unterhalb oder auf beiden Seiten des Bandes diesem angepaßte, sich über die ganze Bandbreite erstreckende Absaugedüsen (5) für das laminar am Band entlangströmende Kühlmittel angeordnet sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge^ kennzeichnet, daß Lochdüsen vorgesehen sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten des Bandes (1) und parallel dazu Leitbleche (13) angeordnet sind.

In Betracht gezogene Druckschriften:

Deutsche Patentschriften Nr. 41 900, 137 077;
schweizerische Patentschrift Nr. 197 653;
USA.-Patentschriften Nr. 2176 582, 2176583, 424 034.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

& 90» 628/262 9.59 (409 613/356 6.64)