DE1065342B

DE1065342B -

Info

Publication number: DE1065342B
Application number: DENDAT1065342D
Authority: DE
Publication date: 1959-09-17

Description

Schwerflüssigkeitsscheider Die Erfindung bezieht sich auf einen Schwerflüssigkeitsscheider mit einem vertikal in den Scheidebehälter eintauchenden, durch Querwände in Zellen unterteilten Heberad zum Austragen des Sinkgutes einer Austragvorrichtung für das Schwimmgut. Bekannte Geräte dieser Art bestehen aus einem Scheidebehälter, in dem sich Schwerflüssigkeit befindet, in die das zti trennende Gut eingefüllt wird. Das schwimmfähige Gut wird mittels einer Austrag\-orrichtung, z. B. eines Schaufeln oder Rechen aufweisenden Förderers, von der Oberfläche der Sch"oerflüssigkeit abgeschöpft. Das nicht schwimmfähige Gut sinkt zum Boden des Scheidebehälters ab und gelangt in das Heberad, von dem es angehoben und seitlich ausgetragen wird.Heavy liquid separator The invention relates to a heavy liquid separator with a vertically immersed in the separating container, through transverse walls in cells subdivided lifting wheel for discharging the sediment of a discharge device for the Floating goods. Known devices of this type consist of a separating container in which there is heavy liquid into which the zti separating material is poured. That buoyant good is by means of a discharge device, z. B. a shovel or conveyor having rakes, skimmed from the surface of the shear liquid. The non-buoyant material sinks to the bottom of the separating container and gets there into the lifting wheel, from which it is raised and discharged to the side.

Es ist bekannt, das um eine «waagerechte Achse drehbare Heberad als Kratzrad mit zwischen seitlichen Wänden angeordneten Schaufeln auszubilden und das Sinkgut mittels eines Drehtellers Tiber eine geneigte Schurre den Zellen des Heberades radial zuzuführen, von dessen Schaufeln es längs des der Form des Rades angepaßten Bodens des Scheidebehälters mitgenommen und über die Behälterkante ausgetragen wird. Durch die Anordnung der Schurre muß das Heberad auf der Seite der Sirikgutzuführung offen ausgebildet sein. wodurch sich eine ungünstige einseitige Lagerung des Rades ergibt. Außerdem wird das Sinkgut von den Schaufeln über den Boden des Scheidcbehälters geschoben, so daß er starkem Verschleiß ausgesetzt und das Sinkgut Ahrieb unterworfen ist.It is known that the lifting wheel rotatable about a horizontal axis as To train scraper wheel with arranged between side walls blades and that Sinking material by means of a turntable tiber an inclined chute to the cells of the lifting wheel feed radially, of whose blades it is adapted along the shape of the wheel The bottom of the separating container is taken along and discharged over the edge of the container. Due to the arrangement of the chute, the lifting wheel must be on the side of the Sirikgutzuehrer be open. which results in an unfavorable one-sided mounting of the wheel results. In addition, the sinking material is carried by the shovels over the bottom of the separating container pushed, so that it is exposed to heavy wear and tear and subjected to ahrieb is.

Bei einer anderen bekannten Ausführungsform wird das Sink-ut von den Schaufeln des Heherades fast bis zur höchsten Stelle des Rades angehoben, wo es nach Überschreiten des Böschungswinkels in eine Schurrc leitet. Auch hierhei muß das Rad einseitig offen und. Tim nicht an Stabilität zu verlieren, sehr schwer ausgebildet sein.In another known embodiment, the sink ut of the The shovels of the Heherad are raised almost to the highest point of the wheel, where it is after exceeding the angle of slope in a Schurrc. Here too must the wheel open on one side and. Tim not to lose stability, very hard trained be.

Eine einfachere und vorteilhaftere Ausführung eines Schwerflüssigkeitsscheiders. bei der das Sinkgut schonend behandelt «wird, besteht nach der Erfindung darin, daß das vertikal in den Scheidebehälter eintauchende. durch O_uerwände in Zellen unterteilte Heberad einen konischen Außenmantel. einen entge:ngeset7t konischen oder pyramidenförmigen Innenmantel und eine auf der Seite des größeren Außendurchmessers lyefindliche Seitenwand aufweist, die in Nabennähe Austrittsöffnungen für das angehohene Sinkgut besitzt, und der äußere Mantel die Fortsetzung des zum Heberad hin abfallenden ScheidehChälterbodens bildet. Z'orztigsweise sind die Ouerw@inde und der Titneninantel aus Loch- oder Schlitz-1 ilech hergestellt, damit das Sinkgut abtropfen kann.A simpler and more advantageous version of a heavy liquid separator. in which the sediment is treated gently ", according to the invention, consists in that the vertically immersed in the separator. through outer walls in cells subdivided lifting wheel a conical outer shell. an oppositely conical or pyramid-shaped inner jacket and one on the side of the larger outer diameter Lyefindliche side wall has, the exit openings for the raised in the vicinity of the hub Sinkgut possesses, and the outer jacket is the continuation of the sloping towards the lifting wheel Separator bottom forms. The Ouerw @ inde and the Titneninantel are tentative made of perforated or slotted 1 ilech so that the sediment can drip off.

Bei einem solchen Hehi°rad verbinden die Quer-W:inde die beiden konischen Mäntel zu einem starren Ganzen, das beidseitig auf der Antriebswelle gelagert werden kann. Das Sinkgut gelangt durch die Schwerkraft von selbst in das Heberad, dessen äußerer konischer Mantel die Fortsetzung des Scheidebehälterbodens bildet. Beim Drehen des Rades rollt das Sinkgut unter der Einwirkung der Schwerkraft über die Querwände zum konischen oder pyramidenförmigen Innenmantel und tritt durch die Austrittsöffnungen der Seiten@%-anc1 seitlich aus dem Rad heraus.With such a helix, the transverse winds connect the two conical ones Coats form a rigid whole that is mounted on both sides of the drive shaft can. The sinking material gets into the lifting wheel by gravity by itself, its outer conical jacket forms the continuation of the separator bottom. At the Turning the wheel rolls the sediment under the action of gravity over the Transverse walls to the conical or pyramid-shaped inner jacket and passes through the outlet openings the sides @% - anc1 sideways out of the wheel.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Oberfläche des Schwerflüssigkeitsspiegels mittels einer oder mehrerer darin teilweise eintauchender Trennwände abgeteilt, so daß bei der Schwimmaufhercitung, z. B. von Kohle, zwei oder mehrere verschiedene Kohlensorten gleichzeitig behandelt werden können, ohne sich dabei zu vermischen. Der Austrag des Schwiiningutes erfolgt bei dem erfindungsgemäßen Scheider in bekannter @@%eise mittels Schaufeln oder Rechen aufweisender Förderer.According to a further feature of the invention is the surface of the heavy liquid level partitioned by one or more partitions partially immersed therein, so that when swimming, z. B. of coal, two or more different Coal types can be treated at the same time without mixing. In the separator according to the invention, the swirling material is discharged in a known manner @@% iron by means of shovels or rakes having conveyors.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt A1:1. 1 einen Längsschnitt, Abb. 2 eine Stirnansicht und Abb. 3 eine Draufsicht auf den Erfindungsgegenstand.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown, showing A1: 1. 1 shows a longitudinal section, FIG. 2 shows an end view and Fig. 3 is a plan view of the subject matter of the invention.

Nach Abb. 1 und 2 taucht in die in dem Scheidebehälter 1 enthaltene Schwerflüssigkeit 2 das auf der Antriebswelle 3 beiderseits gelagerte Heberad 4 ein. dessen äußerer, konischer Mantel 5 die Fortsetzung des zum Heherad 4 hin geneigten Bodens 1 a des Scheidebehälters 1 bildet. Das Heberad 4 weist einen zum äußeren Mantel 5 entgegengesetzt konischen oder pyramidenförmigen Innenmantel 6 sowie zwischen Innen- und Außenmantel artgeordnete und diese verbindende Querwände 7 auf. Aüf der dem SchP;-'-abgekehrten Seite weist das Heberad 4 eine Seitenwand 8 auf, die in Nabennähe Austrittsöffnungen 9 für das angehobene Sinkgut 10 besitzt. Zum seitlichen Austrag des Schwimmgutes 11 dient ein über der Oberfläche der Schwerflüssigkeit 2 angeordneter Rechenförderer 12. Das Sinkgut 10 gelangt infolge der Schwerkraft über den geneigten Boden 1 a des Scheidebehälters 1 in das mittels der Antriebs"velle 3 angetriebene Heberad 4 und wird von den Querwänden 7 mitgenommen und angehoben. Das Sinkgut rollt beim Drehen des Heberades 4 durch die Schwerkraft von den Querwänden 7 auf den geneigten Innenmantel 6 und fällt durch die Austrittsöffnungen 9 auf das Abförderband 13.According to Fig. 1 and 2 immersed in the contained in the separator 1 Heavy liquid 2 the lifting wheel 4 mounted on both sides of the drive shaft 3 a. whose outer, conical jacket 5 is the continuation of the inclined toward Heherad 4 Bottom 1 a of the separating container 1 forms. The lifting wheel 4 has one to the outer Shell 5 oppositely conical or pyramidal inner shell 6 and between The inner and outer sheaths have transverse walls 7 that are of a specific nature and that connect them. On the the SchP; -'- turned away On the side, the lifting wheel 4 has a side wall 8, which has outlet openings 9 for the raised sediment 10 near the hub. A above the surface of the heavy liquid serves for the lateral discharge of the floating material 11 2 arranged rake conveyor 12. The sinking material 10 arrives as a result of gravity on the inclined bottom 1 a of the separating container 1 in the means of the drive "shaft 3 driven lifting wheel 4 and is taken along by the transverse walls 7 and raised. When the lifting wheel 4 is rotated, the sinking material rolls off the transverse walls due to the force of gravity 7 on the inclined inner jacket 6 and falls through the outlet openings 9 onto the Conveyor belt 13.

An der Oberfläche der Schwerflüssigkeit 2 ist eine längs des Schwimmgutaustragförderers 12 angeordnete, teilweise in die Schwerflüssigkeit 2 eintauchende Trennwand 14 am Behälter 1 befestigt, so daß an den Aufgabestellen 15 und 16 (Abb. 3) zwei verschiedene Sorten von zu trennendem Gut aufgegeben werden können, die sich während des Trennens nicht vermischen. DieAbförderung desausgetragenen @ch@@immgutes 11 erfolgt durch zwei getrennte, in der Zeichnung nicht dargestellte Förderer. Da die Querwände 7 und der Innenmantel 6 aus Lochblech hergestellt sind, kann das Sinkgut 10 bei dem Austritt aus dem Heberad gut abtropfen, und der Verlust an Schwerflüssigkeit bleibt gering. Im unteren Teil des Scheidebehälterbodens 1 a ist eine verschließbare Leitung 17 für angesammelten Schlamm bzw. für die Schwerflüssigkeit 2 angeordnet, die gegebenenfalls gereinigt wieder in den Behälter 1 zurückgeführt werden kann. Die Querwände 7 können radial geknickt oder in einer oder zwei Ebenen gekrümmt sein.On the surface of the heavy liquid 2 there is one along the floating material discharge conveyor 12 arranged, partially immersed in the heavy liquid 2 partition 14 on Container 1 attached so that at the task points 15 and 16 (Fig. 3) two different Varieties of material to be separated can be abandoned that change during the separation do not mix. The @ ch @@ immgutes 11 carried out will be conveyed by two separate conveyors, not shown in the drawing. Since the transverse walls 7 and the inner jacket 6 are made of perforated sheet metal, the sinking material 10 in the Drain the outlet from the lifting wheel well, and the loss of heavy liquid remains small amount. In the lower part of the separator bottom 1 a is a closable line 17 arranged for accumulated sludge or for the heavy liquid 2, which optionally cleaned can be returned to the container 1. The transverse walls 7 can be bent radially or curved in one or two planes.

Claims

PATENTA-N51'I; ('CHE: 1. Heavy liquid separator with a vertical Lifting wheel submerged in the separating container and divided into cells by transverse walls for discharging the sediment and a discharge device for the floating debris, thereby characterized in that the lifting wheel (4) has a conical outer shell (5), one opposite conical or pyramidal inner jacket (6) and one on the side of the larger one Has the outer diameter located side wall (8), the outlet openings near the hub (9) for the raised sinkage (10), and the outer jacket (5) the continuation of the separating container bottom (1 a) sloping down towards the lifting wheel (4).

2. Heavy liquid separator according to claim 1 characterized. that the inner jacket (6) and the Ouena # would change (7) of the lifting wheel (4) consist of perforated or slotted sheet metal.

3. Schwerfliissigkeitsscheider, inshesonderenach claim 1 or 2, characterized in that iin separating container (1) one or more in the direction of the "floating material discharge horizontally, partially in the heavy liquid (2) immersed partition walls (14) are arranged and the separator for each by the partition walls (14) divided separation section has a separate material feed (15, 16) and floating material removal device.