DE1063342B

DE1063342B - Smoke vent for the extraction of gases from electric arc furnaces

Info

Publication number: DE1063342B
Application number: DEZ5660A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Martin Koleda; Frantisek Mrazek
Original assignee: ZD Y RUDYCH LETNIC 1930 NARODN
Current assignee: ZD Y RUDYCH LETNIC 1930 NARODN
Priority date: 1955-07-18
Filing date: 1956-07-16
Publication date: 1959-08-13

Description

Rauchabzug für die Absaugung von Gasen bei elektrischen Lichtbogenöfen Elektrische Lichtbogenöfen bilden im Betrieb Rauch aus den Brennprodukten, welcher in die Umgebung dringt und die Arbeitenden gefährdet. Aus diesem Grunde werden bei den Ofen Absaugvorrichtungen vorgesehen, welche bezwecken, diese Gase meist mit Hilfe einer einfachen Rauchhaube außerhalb des Arbeitsraumes nach auswärts abzuführen. Die bisher bekannte Ausführung dieser Rauchabführung ist jedoch nicht befriedigend, da die entweichenden Gase und der entweichende Rauch nicht entlang des Gesamtumfanges, sondern nur in unmittelbarer Umgebung der Saugleitung abgesaugt werden, während in einem größeren Abstand die Gase aus der Rauchhaube hinaus in die Umgebung entweichen. Es wurde danach getrachtet, jedoch mit geringem Erfolg, diesen Mangel durch Erhöhung der Leistung der Absaugvorrichtung zu beseitigen.Smoke vent for the extraction of gases from electric arc furnaces Electric arc furnaces produce smoke from the combustion products during operation, which penetrates the environment and endangers workers. For this reason, at The furnace is provided with suction devices, which are mostly used with these gases With the help of a simple smoke hood outside the work area to the outside. However, the previously known design of this smoke evacuation is not satisfactory, since the escaping gases and the escaping smoke do not run along the entire circumference, but can only be extracted in the immediate vicinity of the suction line while the gases from the smoke hood escape into the environment at a greater distance. It was sought, but with little success, to increase this deficiency to eliminate the performance of the suction device.

Bekannt ist, außer der oberhalb der Elektroden angeordneten Rauchhaube einen besonderen Abzugskanal rund um die Elektroden für die Abgase der größten Konzentration zu verwenden. Ferner ist es bekannt, zwei Rauchhauben ineinander anzuordnen und mit zwei besonderen Absaugkanälen auszurüsten. Außer den beiden Absaugkanälen werden meistens auch zwei Absaugventilatoren benötigt.Is known, except for the smoke hood arranged above the electrodes a special exhaust duct around the electrodes for the exhaust gases of the greatest concentration to use. It is also known to arrange two smoke hoods one inside the other and to be equipped with two special suction channels. Except for the two suction channels usually two exhaust fans are also required.

Außer den erwähnten Nachteilen weisen die bekannten Anordnungen den gemeinsamen Mangel auf, daß die zur Rauchhaube emporsteigenden Rauchgase mit großer Geschwindigkeit auf die horizontalen oder schrägen Teile der Haubendecke treffen und von dort zurückprallen, so daß ein beträchtlicher Teil der Gase wieder aus der Haube ins Freie entweicht.In addition to the disadvantages mentioned, the known arrangements have the common lack that the smoke gases rising to the smoke hood with large Speed hit the horizontal or sloping parts of the canopy ceiling and bounce back from there, so that a considerable part of the gases back out of the Hood escapes into the open.

Gegenstand der Erfindung ist eine vollkommene Lösung dieses technischen Problems. Über dem elektrischen Lichtbogenofen wird erfindungsgemäß ein Rauchkasten mit Doppeldecke angeordnet, dessen Bauart nachstehend mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben wird.The subject of the invention is a perfect solution to this technical one Problem. According to the invention, a smoke box is placed above the electric arc furnace arranged with a double ceiling, the type of construction below with reference to the drawings is described.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel des Rauchkastens gemäß der Erfindung für elektrische Ofen mit auswechselbarenElektroden im vertikalenSchnittA-A in der Fig. 2, während Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie B-B in der Fig.1 darstellt; Fig.3 und 4 zeigen ein anderes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Rauchabzuges mit kontinuierlichen Elektroden im Vertikalschnitt C-C bzw. im Horizontalschnitt D-D. Fig. 1 shows an embodiment of the smoke box according to the invention for electric ovens with exchangeable electrodes in vertical section A-A in Fig. 2, while Fig. 2 shows a section along the line BB in Fig. 1; 3 and 4 show another embodiment of the smoke vent according to the invention with continuous electrodes in vertical section CC and in horizontal section DD.

Der Rauchkasten besteht aus einem Außenmantel 1 zylindrischer oder anderer geeigneter Form, welcher in genügender Höhe über dem Ofen in die Form eines Kegel- oder Pyramidenstumpfes 6 übergeht, der oben durch die obere Decke 7 abgeschlossen und an die Absaugleitung 8 angeschlossen ist. Am Übergang zwisehen den zylindrischen Teil und dem Kegelteil ist im Rauchkasten die auf ihrer ganzen Fläche mit einer Reihe gleichmäßig verteilter Schlitze oder Öffnungen 9 versehene untere Decke 2 angebracht. Die Anordnung dieser Schlitze oder Öffnungen bezweckt die gleichmäßige Verteilung des Soges auf die ganze Grundrißfläche des Rauchkastens. Bei passend gewählter Sauggeschwindigkeit wird dem Entweichen von Rauch in die Umgebung außerhalb des Rauchkastens selbst an entfernteren Stellen von der Saugleitung vorgebeugt. Gleichzeitig wird die Ansaugung falscher Luft aus der unmittelbaren Umgebung der Saugleitung verhindert. Zur Regelung der Saugwirkung können die Öffnungen 9 mit drehbaren Kappen ausgerüstet sein. Die aufgehängten Elektroden sind mit 11 bezeichnet. Der eigentliche Schmelzofen in der Fig. 1 trägt das Bezugszeichen 12.The smoke box consists of an outer jacket 1 cylindrical or another suitable shape, which at a sufficient height above the furnace in the shape of a The truncated cone or pyramid 6 passes over, which is closed at the top by the upper ceiling 7 and is connected to the suction line 8. At the transition between the cylindrical ones Part and the cone part is in the smoke box which covers its entire surface with a Row of evenly distributed slots or openings 9 provided lower ceiling 2 appropriate. The arrangement of these slots or openings is intended to be uniform Distribution of the suction over the entire floor plan of the smoke box. With suitable The selected suction speed prevents smoke from escaping into the environment outside of the smoke box is prevented from the suction pipe even at more distant points. At the same time, the suction of false air from the immediate vicinity of the Prevents suction line. To regulate the suction effect, the openings 9 can with be equipped with rotatable caps. The suspended electrodes are labeled 11. The actual melting furnace in FIG. 1 has the reference number 12.

Gemäß den Fig. 3 und 4 ist der Mantel 1 des Rauchabzuges oben durch die obere Decke 7 abgeschlossen, in welcher die Öffnungen mit Isolierabdichtungen 4 für den Durchgang der Elektroden 11 versehen sind. An den Seiten des Mantels 1 sind Saugkästen 5 in verkehrter U-Form angeordnet, welche unten offen sind und durch welche die Zuleitungen 14 des elektrischen Stromes hindurchgehen. Am Umfang dieser Kästen sind Schlitze 13 vorgesehen, durch welche Außenluft zugesaugt und dadurch der- vielfach aus dem Ofen entwichene Rauch in den Rauchabzug zurückgesogen wird. Die Schlitze 13 münden in einen gesonderten, durch die Decke 2 ausgebildeten Raum. Diese Decke 2 ist gleichfalls mit Elektrodendurchgangsöffnungen 16 und gleichmäßig über die Gesamtfläche verteilten Saugschlitzen 9 und unter Umständen auch mit frei gelagerten Deckeln 3 versehen, welche sich in der höchsten Lage der Elektroden unter dem Einfluß ihrer Konstruktion automatisch anheben. Die Decke 2 kann im Falle einer kleinen Bauhöhe unter Berücksichtigung des erforderlichen Querschnitts für die abzusaugende Gasmenge in geeigneter Weise abgestuft werden.According to FIGS. 3 and 4, the jacket 1 of the smoke outlet is through above the upper ceiling 7 completed, in which the openings with insulating seals 4 for the passage of the electrodes 11 are provided. On the sides of the jacket 1 Suction boxes 5 are arranged in an inverted U-shape, which are open at the bottom and through which the leads 14 of the electric current pass through. At the scope of this Boxes are provided slots 13 through which Outside air sucked in and thereby the smoke that has often escaped from the stove is sucked back into the smoke outlet will. The slots 13 open into a separate one formed through the ceiling 2 Space. This cover 2 also has electrode through-openings 16 and is uniform Suction slots 9 distributed over the entire area and possibly also with free mounted lids 3, which are in the highest position of the electrodes below automatically increase under the influence of their construction. The ceiling 2 can in the case of a small overall height, taking into account the required cross-section for the Gas amount can be graded in a suitable manner.

Der abgestufte Teil ist in der Fig. 3 mit dem Bezugszeichen 17 versehen. Die Bezugszeichen 8, 10, 12, in den Fig. 3 und 4 beziehen sich auf die gleichen Teile gemäß den Fig. 1 und 2.The stepped part is provided with the reference number 17 in FIG. 3. The reference numerals 8, 10, 12 in FIGS. 3 and 4 relate to the same Parts according to FIGS. 1 and 2.

Der technische Effekt der erfindungsgemäßen Anordnung ist der, daß im Raum zwischen den Deckeln2 und 7 ein erhöhter Unterdruck entsteht. Die Rauchgase werden in diesen Raum durch die Öffnungen 9 der unteren Decke 2 intensiv eingesogen und können in die Außenluft nicht mehr entweichen. Die erfindungsgemäße Anordnung hat sich in der Praxis bewährt.The technical effect of the arrangement according to the invention is that In the space between the lids 2 and 7 there is an increased negative pressure. The smoke gases are intensively sucked into this space through the openings 9 in the lower ceiling 2 and can no longer escape into the outside air. The arrangement according to the invention has proven itself in practice.

Die erfindungsgemäße Ausführung des Rauchabzuges bewirkt ferner eine mäßige Erhöhung der Temperatur bei gleichzeitiger Herabsetzung der Menge der Absauggase, wodurch der Verbrauch an elektrischer Energie für den Betrieb der Absaugvorrichtung herabgesetzt wird.The inventive design of the smoke outlet also causes a moderate increase in temperature with a simultaneous decrease in the amount of suction gases, whereby the consumption of electrical energy for the operation of the suction device is reduced.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Smoke vent for the extraction of gases in the case of electrical Arc furnaces, characterized in that the suction line (8) is in a separate Space between an upper and lower ceiling (7, 2) is connected, the lower ceiling (2) with slots or openings distributed over its entire surface (9) is provided.

2. Smoke vent according to claim 1, characterized in that above and / or to the side of the supply line (14) of the electric current suction boxes (5) which are connected to the separate space between the ceilings (7, 2) are and have suction slots (13) on the circumference.

3. Smoke vent according to claim 1 and 2, characterized in that the lower cover (2) stepped and with loose lying Lids (3) are provided, which the openings (16) around the passage of the electrodes (11) in the ceiling (2). Publications considered: German patent specification No. 658 726; Swiss Patent No. 198255; German patent application D 3985 VI / 31 a (announced on February 21, 1952).