DE1061155B

DE1061155B - Stretching machine

Info

Publication number: DE1061155B
Application number: DESCH22699A
Authority: DE
Inventors: Johannes Schwarz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-08-27
Filing date: 1957-08-27
Publication date: 1959-07-09
Also published as: CH364403A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Streckmaschine mit gegenüber fest gelagerten Schlagrollen umlaufenden Stempelhaltern. Das Wesentliche besteht darin, daß die mit den Stempeln zusammenwirkenden Schlagbacken in einem getrennt vom Stempelhalter und den Stempeln aus der Maschine herausnehmbaren Schlagbackenhalterangeordnet und geführt sind. Dies hat den Vorteil, daß der Schlagbackenhalter bei Erfordernis, z. B. bei Abnutzung oder bei Wechsel der Werkzeuge zum Strecken anderer Werkstücke, bequem aus der Maschine als Ganzes herausnehmbar und nach Auswechseln der Schlagbackea wieder einsetzbar ist.The invention relates to a stretching machine with rotating whipping rollers that are fixedly mounted opposite Stamp holders. The essential thing is that the interact with the stamps Striking jaws in one that can be removed from the machine separately from the punch holder and the punches Striking jaw holders are arranged and guided. This has the advantage that, when required, the striking jaw holder z. B. when worn or when changing tools to stretch other workpieces, convenient Can be removed from the machine as a whole and can be used again after replacing the striking jaw a is.

Der Schlagbackenhalter kann, z. B. mittels einer Kerbverzahnung, mit dem Antriebsflansch und gegebenenfalls einer Stirnscheibe des Stempelhalters verdrehungsfest, aber axial herausziehbar verbunden sein oder im Antriebsflansch des Stempelhalters und gegebenenfalls der Stirnscheibe drehbar gelagert und am Gehäuse der Maschine unverdrehbar festgehalten sein. Im ersten Fall läuft der Backenhalter mit dem Stempelhalter um, so daß sich eine, ähnliche Wirkung ergibt wie bei üblichen Streckmaschinen mit umlaufendem Stempelhalter; im zweiten Fall läuft nur der Stempelhalter nebst Stempeln um, während die Schlagbacken nicht umlaufen, so daß die zu streckende Stange beim Hämmern nicht auf Verdrehung beansprucht ist und auch kantige Stangen gehämmert werden können. Bei feststehendem Backenhalter werden die Backen jeweils von wechselnden Stempeln beaufschlagt, was dadurch möglich wird, daß die Schlagrollen ortsfest gelagert sind und die ringförmige Teilung der Rollen der ringförmigen Teilung der Stempel und der Schlägbacken entspricht.The striking jaw holder can, for. B. by means of a serration, with the drive flange and optionally a face plate of the punch holder torsion-proof, but axially extractable connected be or rotatably mounted in the drive flange of the punch holder and possibly the end disk and be held non-rotatably on the housing of the machine. In the first case, the jaw holder runs with the Stamp holder around, so that there is an effect similar to that of conventional stretching machines with rotating Punch holder; in the second case, only the stamp holder and stamps circulate while the Do not rotate the striking jaws so that the rod to be stretched is not subject to torsion when hammering and angular bars can also be hammered. With a fixed jaw holder the jaws each acted upon by changing punches, which is possible because the impact rollers are stationary and the annular pitch of the rollers of the annular pitch of the punch and that corresponds to the jaws.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn mehrere Sätze von Stempeln und Schlagbacken in an sich bekannter Weise in axialer Richtung hintereinander angeordnet sind und jeder Satz mehr als zwei Stempel und davon getrennte Schlagbacken aufweist und die Stempel- oder Schlagbackensätze gegeneinander winkelverdreht einsetzbar sind und eine entsprechende Anzahl ortsfest gelagerter Schlagrollensätze auf einer größeren Anzahl Längsbolzen des Gehäuses gelagert und ebenfalls gegeneinander winkelverdreht auf die Längsbolzen aufsetzbar sind. Hierdurch ergeben sich bei langsam und dementsprechend leise umlaufendem Stempelhalter sehr viele Schläge auf den zu streckenden Stab in Umfangsund in Längsrichtung, so daß der Werkstoff dauernd im Fließen bleibt. Eine größere Anzahl von Schlagbolzen als Stempel eines Satzes ermöglicht es, die Schlagrollen zweier aufeinanderfolgender Sätze um einen kleineren Winkel gegeneinander zu versetzen als die Stempel, so daß das Werkstück auf zahlreichenAn advantageous embodiment is obtained when several sets of punches and impact jaws are arranged in a known manner in the axial direction one behind the other and each set more has as two punches and striking jaws separated therefrom and the punch or striking jaw sets Can be used angularly rotated against each other and a corresponding number of stationary impact roller sets mounted on a larger number of longitudinal bolts of the housing and also against each other Can be placed at an angle on the longitudinal bolts. This results in slow and accordingly quietly rotating punch holder very many blows on the rod to be stretched in the circumferential and longitudinal direction, so that the material is permanent keeps flowing. A larger number of firing pins than the punch of a set enables the Rolling two consecutive sets to offset a smaller angle against each other than the punch, so that the workpiece on numerous

Anmelder:Applicant:

Johannes Schwarz,
Berlin-Dahlem, Griegstr. 41-43Johannes Schwarz,
Berlin-Dahlem, Griegstr. 41-43

Johannes Schwarz, Berlin-Dahlem, ist als Erfinder genannt wordenJohannes Schwarz, Berlin-Dahlem, has been named as the inventor

22

Umfangsstellen besonders genau rund gehämmert wird. Infolge des größeren Abstandes der Schlagrollen eines Satzes haben die Stempel und Schlagbacken unter der Wirkung von üblichen Rückholfedern trotz langsamen Umlaufs und dementsprechend geringer Zentrifugalkraft genügend Zeit_j sich zwischen den Schlagrollen nach außen zu bewegen, so daß jede Schlagrolle voll wirksam wird.Circumferential areas are hammered particularly precisely around. As a result of the greater distance of the impact rollers a set of the punches and impact cheeks under the action of conventional return springs despite slow circulation and, accordingly, less centrifugal force sufficient time _j to move between the blow rolls to the outside, so that each impact roller is fully effective.

Mit besonderem Vorteil bestehen die Schlagrollen aus äußeren Laufringen von Rollenlagern nebst darin angeordneten Rollen, die unmittelbar auf den Rollenbolzen laufen. Hierdurch laufen die Schlagrollen sehr leicht, so daß keine Reibung an den Stempelköpfen auftritt, und sie lassen sich auch trotz besonders starker Rollenbolzen genügend fest ausbilden.It is particularly advantageous that the impact rollers consist of outer races of roller bearings together with them arranged rollers that run directly on the roller bolts. As a result, the impact rollers run a lot light, so that no friction occurs on the punch heads, and they can also be particularly make a strong roller bolt sufficiently firm.

Mit Vorteil sind die Rollenbolzen zwischen den Schlagrollen durch Ringscheiben gegenüber dem Gehäuse, abgestützt. Hierdurch werden die Rollen besonders unnachgiebig durch die Rollenbolzen geführt. Die Rolienbolzen tragen zweckmäßig an den Enden Stützrollen, zwischen denen der Antriebsflansch und die Stirnscheibe des Stempelhalters läuft, so> daß dieser an beiden Enden unnachgiebig gelagert ist.Advantageously, the roller bolts between the impact rollers are fitted with washers opposite the housing, supported. As a result, the rollers are guided particularly rigidly through the roller bolts. The roller bolts expediently carry support rollers at the ends, between which the drive flange and the end disk of the punch holder runs so that it is rigidly supported at both ends.

Hierdurch erhalten 'die Stempel eine genau begrenzte innere Arbeitsstellung, so daß. das Aus- und Einbringen des Schlagbackenhalters erleichtert wird. Der Stempelhalter arbeitet trotz seiner zahlreichen Sätze von Stempeln ohne seitliches Schlagen gegenüber dem Schlagbackenhalter, insbesondere wenn dieser gegenüber dem Maschinengehäuse feststeht.. .This gives the stamp a precisely limited inner working position, so that. the removal and introduction of the striking jaw holder is facilitated. The stamp holder works despite its numerous sentences of punches without hitting the side of the jaw holder, especially if it is opposite the machine housing is fixed ...

Die nebeneinander angeordneten Rollen und die Stempelköpfe weisen zweckmäßig einen durchgehenden, schwach konischen Verlauf auf , und der Stempelhalter ist in Längsrichtung verschiebbar und einstellbar. Hierdurch läßt sich der Arbeitsweg der Stempel- und Schlagbacken in. radialer Richtung etwas verändern und der gewünschten Dicke des. zu hämmernden Stabeisens anpassen, und außerdem können ab-The rollers arranged next to one another and the punch heads expediently have a continuous, slightly conical shape, and the punch holder can be moved and adjusted in the longitudinal direction. This allows the travel of the punch and impact jaws to be changed somewhat in the radial direction and the desired thickness of the bar to be hammered, and you can also

809 790/306809 790/306

genutzte Schlagbacken oder Stempel eines Satzes in dem benachbarten Satz wieder verwendet werden, so daß an Werkzeugen und Stempeln gespart wird.used striking jaws or punches of a set can be reused in the adjacent set, so that tools and stamps are saved.

Die Schlagbacken sind mit Vorteil durch Rückhol- ^d^M^i^^^^^^^redrückt und in ihrer inneren ■pl^^^^^^HIPing^ührte, die Schlagbacken \ma'"*(feh Schlagbackenhalter durchdringende Bolzen od. dgl. feststellbar. Hierdurch wird das Ein- und Ausbringen des Schlagbackenhalters erleichtert:-'-.;The striking jaws are advantageously by means of return- ^ d ^ M ^ i ^^^^^^^ repressed and in their inner ■ pl ^^^^^^ HIPing ^ üte, the striking jaws \ ma '"* (feh striking jaw holder penetrating bolts or the like. This facilitates the introduction and removal of the striking jaw holder: -'- .;

Der Schlagbackenhalter ist zweckmäßig. iöi-^:'B'e-.reich jedes;Schlagbackensatzes senkrecht zur Umlauf-'"ächse geteilt und* durch Bolzen zusammenzieÖiar,f-so <^Ä^th|b«y<Ji^^^Sn Köpfen oder Füßen versehene S^hlag^ackewi^^Bni in den Halter eingelegt werden können.The striking jaw holder is useful. iöi- ^: 'B'e-.reich each; set of striking jaws perpendicular to the circulation -'"axis divided and * drawn together by bolts, f-so <^ Ä ^ th | b« y <Ji ^^^ Sn heads or feet provided S ^ hlag ^ ackewi ^^ Bni can be inserted into the holder.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele nach der Erfindung. Es zeigenThe drawing shows exemplary embodiments according to the invention. Show it

Fig. 1 und 2 Längsschnitt und Stirnansicht einer Streckmaschine mit herausnehmbarem, mit dem Stempelhalter umlaufendem, quer unterteiltem Schlagbackenhalter, Fig. 1 and 2 longitudinal section and front view of a stretching machine with removable, transversely subdivided impact jaw holder that encircles the punch holder,

Fig. 3 und 4 den Längsschnitt, teilweise in Ansicht, und die Stirnansicht eines Teils des Schlagbackenhalters in vergrößertem Maßstab, 3 and 4 the longitudinal section, partially in view, and the front view of part of the striking jaw holder on an enlarged scale,

Fig. 5 die Anordnung der Schlagrollen im Schaubild, 5 shows the arrangement of the impact rollers in the diagram,

Fig. 6 einen Stempelhalter im Längsschnitt, teilweise in Ansicht mit feststehendem Schlagbackenhalter undFig. 6 shows a punch holder in longitudinal section, partially in view with a fixed impact jaw holder and

Fig. 7 eine Stirnansicht des Schlagbackenhalters nach Fig. 6 nebst Schlagrollen.FIG. 7 shows an end view of the striking jaw holder according to FIG. 6 together with striking rollers.

Nach den Fig. 1 bis 5 ist im Gehäuse2 einer Streckmaschine eine Antriebswelle 3 auf Rollenlagern 4 und 5 gelagert und durch eine Antriebsscheibe 6 und über eine Kupplung 7, 8 antreibbar. Die Welle3 trägt mittels Kerbverzahnung den Antriebsflansch 9 eines am Umfang schwach konischen Stempelhalters 10, der am Stirnende eine aufgeschraubte Stirnscheibe 11 trägt. Gehärtete Stahlbolzen 12 zur Aufnahme von Schlagrollen 13, die aus äußeren Laufringen und unmittelbar auf den Bolzen 12 laufenden Rollen 14 bestehen, sind im Kreis rings um den Stempelhalter 10 in größerer Anzahl angeordnet und an einem Ende im Gehäuse 2 und am anderen Ende in einer Schildplatte 15 und ferner zwischen den Rollen in Ringscheiben 16 gelagert, die sich an der Gehäusewand abstützen. Stützrollen 17 und 18 an beiden Enden der Bolzen dienen zur Lagerung des Antriebsflansches 9 und der Stirnscheibe 11 des Stempelhalters 10.According to FIGS. 1 to 5 , a drive shaft 3 is mounted on roller bearings 4 and 5 in the housing 2 of a stretching machine and can be driven by a drive pulley 6 and a clutch 7, 8. By means of serrations, the shaft 3 carries the drive flange 9 of a punch holder 10 which is slightly conical on the circumference and which carries a screwed-on face plate 11 on the front end. Hardened steel bolts 12 for receiving impact rollers 13, which consist of outer races and rollers 14 running directly on the bolt 12, are arranged in a larger number in a circle around the punch holder 10 and at one end in the housing 2 and at the other end in a shield plate 15 and also mounted between the rollers in annular disks 16, which are supported on the housing wall. Support rollers 17 and 18 at both ends of the bolts serve to support the drive flange 9 and the end disk 11 of the punch holder 10.

Die Schlagrollen 13 und die Stützrollen 17 und 18 zeigen insgesamt eine der äußeren Konizität des Stempelhalters angepaßte Konizität. Der Stempelhalter 10 bzw. seine Antriebswelle 3 sind durch ein Gewindestück 19 nebst Antriebsrad 20 über Kugellager 21 und durch ein weiteres Gewindestück 22 mit Handrad 23 über Kugellager 24 längsverschiebbar und einstellbar. Dadurch ist der Arbeitsweg der Stempel 25, 26, 27, 28 des Stempelhalters 10 bis zu einem gewissen Grade zwecks Anpassung an die gewünschte Dicke des zu hämmernden Stabstahls oder Rohres einstellbar.The impact rollers 13 and the support rollers 17 and 18 show a total of one of the outer conicity of the Taper adapted to the punch holder. The punch holder 10 and its drive shaft 3 are through a Threaded piece 19 together with drive wheel 20 via ball bearings 21 and by means of a further threaded piece 22 Handwheel 23 longitudinally displaceable and adjustable via ball bearing 24. This makes the commute the Stamp 25, 26, 27, 28 of the stamp holder 10 to a certain extent for the purpose of adapting to the desired one The thickness of the steel bar or pipe to be hammered can be adjusted.

Wie die Fig. 1, 3 und 4 zeigen, sind vier Sätze von Stempeln 25 bis 28 in axialer Richtung hintereinander vorgesehen, die mit vier Schlagbackensätzen 29, 30, 31 und 32 eines Schlagbackenhalters 33 zusammenarbeiten. Der Schlagbackenhalter 33 ist mittels einer Kerbverzahnung 34 im Antriebsflansch 9 axial herausziehbar festgelegt und am Stirnende durch eine Gewindescheibe 35 in axialer Richtung an der Stirnscheibe 11 des Stempelhalters 10 festgelegt.As FIGS. 1, 3 and 4 show, four sets of punches 25 to 28 are provided one behind the other in the axial direction, which work together with four sets of striking jaws 29, 30, 31 and 32 of a striking jaw holder 33. The striking jaw holder 33 is fixed in the drive flange 9 so that it can be pulled out axially by means of serrations 34 and is fixed at the front end by a threaded washer 35 in the axial direction on the front disc 11 of the punch holder 10.

a ⁴ a ⁴

Eine Düse 36 im Gewindestück 22 dient zum Einführen eines zu hämmernden Stabes, und ein Rohr 37, das mittels eines Gewindestückes 38 mit Handrad 39 in dem Gewindestück 19 verstellbar und auf einem Kugellager 40 des Antriebsflansches 9 gelagert ist, dient zur weiteren Führung des zu hämmernden Stabes.A nozzle 36 in the threaded piece 22 is used to introduce a rod to be hammered, and a pipe 37, which is adjustable by means of a threaded piece 38 with a handwheel 39 in the threaded piece 19 and on a Ball bearing 40 of the drive flange 9 is mounted, serves to further guide the to be hammered Staff.

Nach den Fig. 2 bis 4 sind in jedem der vier Stempelsätze acht Stempel mit äußeren Anschlagschultern vorgesehen, und in Aussparungen der Stempel sind gemäß Fig. 1 Rückholfedern 41 angeordnet, die am StempelhalterlO und am jeweiligen Stempel abgestützt sind und die Stempel nach außen gegen die Schlagrollen 13 drücken. Nicht gezeichnete, die Stempel durchdringende Querbolzen od. dgl. begrenzen den Hub der Stempel nach außen. Ähnliche Rückholfedern und Hubbegrenzungen sind auch bei den Schlagbacken 29 bis 32 vorgesehen (nicht gezeichnet). Gemäß den Fig. 2 und 4 sind in jedem StempelsatzAccording to FIGS. 2 to 4 eight punch 1 return springs 41 are provided in each of the four sets of stamps provided with outer stop shoulders, and in recesses of the stamp are shown in FIG. Arranged which are supported on the StempelhalterlO and on the respective punch and the punch outwardly against the Press impact rollers 13. Not shown, the punch penetrating cross bolts or the like. Limit the stroke of the punch to the outside. Similar return springs and stroke limiters are also provided for the striking jaws 29 to 32 (not shown). 2 and 4 are in each set of dies

ao acht Stempel, aber in jedem Schlagbackensatz nur vier Schlagbacken vorgesehen, so daß je vier rechtwinklig zueinander gerichtete Stempel jedes Satzes abwechselnd mit den anderen vier Stempeln einen Preßhub ausführen. Es können aber auch acht Schlagas backen in jedem Satz angeordnet werden. Die einzelnen axial hintereinander angeordneten Schlagbackensätze, Stempelsätze und Schlagrollensätze sind im Winkel gegeneinander versetzt, wie dies für die Schlagrollen Fig. 5 zeigt. Hierdurch lassen sich die Schlagbackenhübe dem jeweiligen Werkstück und der gewünschten Umlaufgeschwindigkeit anpassen, so daß bei einem Umlauf z. B. sechzehn oder zweiunddreißig Preßvorgänge auf das Werkstück ausgeübt \verden können. ao eight punches, but only four punching jaws are provided in each set of punching jaws, so that four punches each set at right angles to each other perform a pressing stroke alternately with the other four punches. Eight whipped cheeks can also be arranged in each set. The individual sets of impact jaws, die sets and impact roller sets arranged axially one behind the other are angularly offset from one another, as shown in FIG. 5 for the impact rollers. In this way, the striking jaw strokes can be adapted to the respective workpiece and the desired rotational speed, so that, during one revolution, for. B. sixteen or thirty-two pressing operations can be performed on the workpiece.

Zum bequemen Einlegen und Herausnehmen der Schlagbacken aus dem Schlagbackenhalter 33 ist dieser in mehreren Querebenen 42 jeweils etwa in der Längenmitte der Schlagbacken unterteilt. Die Teile des Schlagbackenhalters 33 sind durch mehrere Längsbolzen 48 zusammenschraubbar. Zum Herausstoßen des Schlagbackenhalters aus dem Antriebsflansch 9 kann das Rohr 37 dienen.For easy insertion and removal of the striking jaws from the striking jaw holder 33 is this divided into several transverse planes 42 each approximately in the middle of the length of the striking jaws. The parts of the striking jaw holder 33 can be screwed together by a plurality of longitudinal bolts 48. To push out of the striking jaw holder from the drive flange 9, the tube 37 can serve.

Die Köpfe der Schlagbacken und die Füße der Stempel können abgerundet sein. In den Füßen der Stempel können gehärtete, walzenförmige Teile angebracht sein, um die Abnutzung zu vermindern.The heads of the striking jaws and the feet of the punches can be rounded. In the feet of the Punches can have hardened, roller-shaped parts attached to reduce wear.

Der Stempelhalter 10' und der Schlagbackenhalter 33' nach den Fig. 6 und 7 unterscheiden sich von der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 5 nur dadurch, daß der Schlagbackenhalter 33'nicht mit dem Stempelhalter 10' umläuft, sondern unverdrehbar festgehalten ist und dementsprechend im Antriebsflansch 9' durch ein Rollenlager 43 und in der in der Stirnscheibe 11' vorgesehenen Gewindescheibe 35' durch ein Rollenlager 44 gelagert ist. Dabei ist der Schlagbackenhalter 33' am Gewindestück 36' durch Schrauben 45 unverdrehbar gehalten. Schrauben 46 und 47 sichern die Gewindestücke 36' gegenüber dem Gewindestück 22' und dieses gegenüber der Schildplatte 15 gegen Verdrehen. Die Kopfstücke der Schlagbacken 29 bis 32 · sind hierbei konvex-zylindrisch geschliffen; die Fußstücke der Stempel können gegebenenfalls zur Anpassunghohlzylindrischgeschliffen sein. Miteinem solchen feststehenden Schlagbackenhalter lassen sich auch kantige Stäbe oder Rohre hämmern und strecken. Rundstäbe oder Rohre werden beim Hämmern nicht durch die Schlagbacken auf Torsion beansprucht und dadurch in ihrer Struktur ^- geschädigt.The punch holder 10 'and the striking jaw holder 33' according to FIGS. 6 and 7 differ from the embodiment according to FIGS. 1 to 5 only in that the striking jaw holder 33 'does not rotate with the punch holder 10', but is held non-rotatably and accordingly is mounted in the drive flange 9 'by a roller bearing 43 and in the threaded disk 35' provided in the end disk 11 'by a roller bearing 44. The striking jaw holder 33 'is held non-rotatably on the threaded piece 36' by screws 45. Screws 46 and 47 secure the threaded pieces 36 'relative to the threaded piece 22' and this relative to the shield plate 15 against rotation. The head pieces of the striking jaws 29 to 32 are ground in a convex-cylindrical manner; the foot pieces of the punch can optionally be ground as a hollow cylinder for adaptation. With such a fixed striking jaw holder, angular rods or tubes can also be hammered and stretched. Round bars or pipes are not claimed in and by the hammers impact cheeks torsion characterized in their structure ^- damaged.

Die Maschine ermöglicht eine weitgehende Anpassung an alle gewünschten Bearbeitungen. Sie ermög-The machine enables extensive adaptation to all required processing. They enable

Claims

light a quick work without damaging the structure of the rod to be hammered, since the working surfaces of the striking jaws gradually narrower from the insertion side to the outlet side and do not produce any noticeable steps in the structure of the rod. The machine can run relatively slowly at high working speeds. The striking jaws can be easily exchanged for hammering changing workpieces or after they have been worn out, so that a high level of accuracy of the workpieces can be achieved. The striking jaw sets 29 and 30 are expediently given the same diameter of their working surfaces in order to adapt the effective length of the working surfaces of both striking jaw sets together to the extension of the rod to be hammered during the passage through the machine, which is about 100%> the original length of the rod, and of the Beating jaws caused heels to prevent the rods to be hammered. extra patent claims:

1. Stretching machine with punch holders rotating around the drum, characterized in that the punching jaws (29 to 32) cooperating with the punches (25 to 28 ) in a punching jaw holder (33) which can be removed from the machine separately from the punch holder (10) and the punches are arranged and guided.

2. stretching machine according to claim 1, characterized in that the impact jaw holder (33), for. B. by means of a serration (34), with the drive flange (9) and, if necessary, a face plate (11) of the punch holder (10) is connected in a torsion-proof, but axially extractable manner.

3. Stretching machine according to claim 1, characterized in that the impact jaw holder (33 ') is rotatably mounted in the drive flange (9') and optionally a face plate (11 ') of the punch holder (10') and is held non-rotatably on the housing (2) of the machine .

4. Stretching machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that several sets of punches (25 to 28) and impact jaws (29 to 32) are arranged in a known manner in the axial direction one behind the other and each set has more than two punches and has separate striking jaws, the punch or striking jaw sets being usable at an angle rotated relative to one another and a corresponding number of fixedly mounted impact roller sets (13) mounted on a larger number of longitudinal bolts (12) of the housing and also being able to be placed on the longitudinal bolts in an angularly rotated manner.

5. Stretching machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the impact rollers (13) consist of outer races of roller bearings together with rollers (14) arranged therein, which run directly on the roller bolt (12) .

6. Stretching machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the roller bolts (12) between the impact rollers (13) are supported by annular disks (16) relative to the housing (2) .

7. Stretching machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the roller bolts at the ends carry support rollers (17, 18) , between which the drive flange (9, 9 ') and the end plate (II _j 11') of the punch holder (10, 10 ') run.

8. Stretching machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the juxtaposed impact rollers (13) and the punch heads (25, 28) have a continuously slightly conical shape and the punch holder (10, 10 ') is displaceable and adjustable in the longitudinal direction is.

9. Stretching machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the striking jaws (29 to 32) are pressed outward by return springs and in their inner working position by inserted bolts or the like that penetrate the striking jaws and the striking jaw holder.

10. Stretching machine according to one of claims 1 to 9, characterized in that the striking jaw holder (33, 33 ') in the region of each striking jaw set divided perpendicular to the axis of rotation sub-planes 42) and by bolts (48) can be drawn together.

1 sheet of drawings