DE1058396B - Einrichtung zum Kompensieren temperaturbedingter Laengenaenderungen an oelhydraulisch gesteuerten Werkzeug-, insbesondere Schleifmaschinen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Mit der Erfindung wird erreicht, daß von einer für ein Werkstück bestimmter Abmessung eingerichteten Werkzeugmaschine trotz temperaturbedingter Längenänderungen ihrer Zustellorgane, insbesondere des Schleifspindelkastens, die Maßgenauigkeit auch bei einer größeren Anzahl derselben Werkstücke eingehalten wird.

Es ist bereits bekannt, die Schleifspindel einer Gewindeschleifmaschine stirnseitig, und zwar am Kopfende, durch ein feststehendes und am anderen Ende durch ein sich selbsttätig einstellendes Lager mit dem Ziel abzustützen, daß sich bei Übertragung der Gleitlagerwärme auf die Spindel diese nur in der der Schleifscheibe abgekehrten Richtung ausdehnen kann. Das Spindelende bleibt demnach mit der Scheibe zwangsweise in der eingestellten Lage, weil das in einem am Maschinensupport befestigten Träger sitzende Widerlager durch Isoliermittel gegen Wärmeüberleitung von der Schleifspindel geschützt ist und seine ursprüngliche Lage bzw. seine Abmessungen nicht ändert. Abgesehen vom Einbau eines Trägers und der zusätzlichen Lager sowie von dem dadurch bedingten größeren Raumbedarf kann diese Konstruktion für andere Elemente innerhalb der Maschine, z. B. Zustellorgane, nicht verwendet werden.

Ferner ist es bereits bekannt, einen Ausgleich an Gewindespindeln, deren Längenänderung auf Temperaturschwankungen zurückzuführen ist, herbeizuführen, indem der für den Transport von Maschinentischen vorgesehenen Spindelmutter über ein Leitlineal, das von einem in einem quecksilbergefüllten Zylinder sitzenden Kolben bewegt wird, eine von der Temperatur abhängige positive oder negative zusätzliche Drehung erteilt wird, wodurch der Arbeitstisch eine Korrekturbewegung macht.

Die Erfindung lehrt demgegenüber einen sehr einfachen Weg zum Kompensieren temperaturbedingter Längenänderungen an ölhydraulisch gesteuerten Werkzeug-, insbesondere Schleifmaschinen, der darin besteht, daß die temperaturabhängig arbeitende Meßvorrichtung aus einem Dehnungsmeßstreifen besteht, der an einem hinsichtlich seiner Lage maßbestimmenden Teil der Maschine, beispielsweise am Schleifspindelkasten, angebracht ist und der über eine Leitung mit einem Verstärker in Verbindung steht, der seinerseits über eine weitere Leitung auf elektrisch beeinflußbare Verstellglieder des Hubbegrenzungsanschlags für den Vorschubkolben der Maschine einwirkt. Dies bedeutet mit anderen Worten, daß die vorderste, für das Fertigmaß Ausschlag gebende Stellung des Schleifspindelkastens temperaturabhängig, beispielsweise in Abhängigkeit von der jeweiligen eigenen Temperatur bzw. Wärmedehnung des Schleifspindelkastens steuerbar ist.

Einrichtung zum Kompensieren

temperaturbedingter Längenänderungen

an ölhydraulisch gesteuerten Werkzeug-, insbesondere Schleifmaschinen

ίο Anmelder:

R. Stock & Co. Spiralbohrer-, Werkzeug- und Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Berlin-Marienfelde

Dr.-Ing. Fritz Gloth, Berlin-Lankwitz, ist als Erfinder genannt worden

Die Zeichnung veranschaulicht an Hand eines Beispiels den Gegenstand der Erfindung. Der Schleifspindelschlitten 2 mit der Schleifscheibe3 und dem Antriebsmotor 4 wird über den Mitnehmer 6, die Kolbenstange 7 und den Kolben 8 auf dem Maschinenbett 1 hydraulisch zum Werkstück 5 hin und von diesem weg bewegt. Zur Begrenzung des Vorschubs der Schleifscheibe 3 beim Erreichen des Fertigmaßes des Werkstücks 5 ist der Anschlag 9 vorgesehen, der mit bekannten, an der Bedienungsseite der Maschine angebrachten (und in der Zeichnung nicht dargestellten) Mitteln verstellbar ist. Sobald sich der Schleif spindelschlitten 2 durch die von den Lagern der Spindel und vom Motor abgegebene Reibungswärme ausgedehnt hat, besteht die Gefahr, daß das fertig geschliffene Werkstück noch Übermaß aufweist, wenn der Kolben 8 bereits gegen den Anschlag 9 trifft. Um dies zu vermeiden, ist erfindungsgemäß eine temperaturabhängige Verschiebung des Anschlags 9 vorgesehen. Hierzu mißt ein Dehnungsmeßstreifen 10 die Wärmedehnung des Schleifspindelschlittens und leitet den Meßwert über eine Leitung 11 einem Verstärker 12 und einem Anzeigegerät 13 zu. Von dem Verstärker geht eine Leitung 14 zu einem elektrisch beeinflußbaren Nachstellgetriebe 15., mit dessen Hilfe der Anschlag 9 verstellbar ist. Der Verstärker 12 und das Anzeigegerät 13 können an beliebiger Stelle der Maschine angebracht sein.

909 528/47

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Einrichtung zum Kompensieren temperaturbedingter Längenänderungen an ölhydraulisch gesteuerten Werkzeug-, insbesondere Schleifmaschinen, mit Hilfe einer temperaturabhängig arbeitenden Meßvorrichtung, die auf ein Nachstellgetriebe einwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß die temperaturabhängig arbeitende Meßvorrichtung aus einem Dehnungsmeßstreifen (10) besteht, der an einem hinsichtlich seiner Lage maßbestimmenden Teil der Maschine angebracht ist und der über eine Leitung (11) mit einem Verstärker (12) in Verbindung steht, der seinerseits über eine Leitung (14) auf elektrisch beeinflußbare Verstellglieder (15) des Hubbegrenzungsanschlags (9) für den Vorschubkolben (8) der Maschine einwirkt, d. h. daß die vorderste Stellung des Schleifspindelkastens temperaturabhängig steuerbar ist.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dehnungsmeßstreifen (10) am Schileifspindelkasten (2) angebracht ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 909 528/47 5.5»