DE1056149B

DE1056149B - Device for heating printed webs in rotary printing machines

Info

Publication number: DE1056149B
Application number: DEW20726A
Authority: DE
Inventors: Arno Finke
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1957-03-06
Filing date: 1957-03-06
Publication date: 1959-04-30

Description

Bei Rotationsdruckmaschinen ist es bekannt, die bedruckten Bahnen, insbesondere aus lackiertem Zellglas oder ähnlichen Stoffen, nach dem Druckvorgang so stark zu erhitzen, daß die Lackschicht erweicht, wodurch eine innige Verbindung zwischen den Druckfarben und dem Lack entsteht, ohne die der Druck unvollkommen haften würde. Um zu diesem Zweck eine laufende Bahn gleichmäßig und intensiv zu erhitzen, führt man sie über eine beheizte Fläche.In rotary printing presses, it is known to use the printed webs, in particular from varnished Cell glass or similar materials to be heated after the printing process so much that the varnish layer softens, which creates an intimate connection between the printing inks and the varnish, without the Pressure would adhere imperfectly. To do this, a running path evenly and intensely To heat them up, they are passed over a heated surface.

Man hat auch schon vorgeschlagen, bedruckte Bahnen zum Trocknen über eine beheizte Leitwalze zu führen und beim Stillsetzen der Maschine, an Stelle der beheizten Fläche, eine unbeheizte Fläche mit der Papierbahn in Berührung zu bringen, um zu verhindem, daß der auf der beheizten Leitwalze aufliegende Teil der Bahn bei Stillstand der Maschine zu heiß wird. Weiter sind Maschinen zum Behandeln von Bahnen oder Folien auf der Oberfläche einer umlaufenden Trommel bekannt, in der Heiz- und Kühlvorrichtungen schwenkbar angeordnet sind. Bei diesen Maschinen ist eine scharfe Trennung der Heizzone von der Kühlzone nur bei geringer Umlaufgeschwindigkeit möglich. Für Rotationsdruckmaschinen sind solche Trommeln ungeeignet, weil der Trommelmantel bei hohen Bahngeschwindigkeiten, wie sie bei modernen Rotationsdruckmaschinen üblich sind, eine aus der Beheizung und Kühlung sich einstellende Mischtemperatur annimmt. It has also been proposed to dry printed webs over a heated guide roller and when the machine is shut down, instead of the heated area, an unheated area with the Bringing the paper web into contact in order to prevent the rests on the heated guide roller Part of the web becomes too hot when the machine is at a standstill. Next are machines for treating webs or foils on the surface of a rotating drum known in the heating and cooling devices are pivotably arranged. With these machines there is a sharp separation of the heating zone from the cooling zone only possible at low speed. Such drums are for rotary printing machines unsuitable because the drum shell at high web speeds, as is usual with modern rotary printing presses, one from the heating and cooling assumes the established mixed temperature.

Die Erfindung schlägt eine Vorrichtung vor, bei der die Bahn über eine aus mehreren Walzen gebildete Zylinderfläche geführt wird, von denen nur diejenigen beheizt werden, die die Bahn während des Betriebes berühren. Beim Stillsetzen der Maschine wird die Zylinderfläche gedreht, so daß der die beheizten Walzen enthaltende Sektor gegenüber der Bahn so weit bewegt wird, daß er die Bahn nicht mehr berührt, wobei die unbeheizten Walzen der Zylinderfläche unter die Bahn treten und diese tragen. So rollt während des Betriebes die laufende Bahn auf den sich drehenden Walzen ab, während beim Umstellen die Walzen auf der stillstehenden Bahn abrollen, so daß störende Reibungswiderstände bei allen Bewegungsvorgängen vermieden sind.The invention proposes a device in which the web is formed by a plurality of rollers Cylinder surface is guided, of which only those are heated, which the web during operation touch. When the machine is stopped, the cylinder surface is rotated so that the heated rollers containing sector is moved so far with respect to the web that it no longer touches the web, with the unheated rollers of the cylinder surface step under the web and carry it. So rolls during the Operate the running web on the rotating rollers, while the rollers are switched on roll off the stationary web, so that disruptive frictional resistance is avoided in all movement processes are.

Zum Drehen der Zylinderfläche kann erfmdungsgemäß ein Motor dienen, der so gesteuert wird, daß er sich beim Ausschalten des Hauptantriebsmotors ein- und, nach entsprechender Drehung des beheizten Sektors, wieder ausschaltet. Man kann aber auch erfindungsgemäß zu dieser Drehbewegung die Nachlaufbewegung der Druckmaschine benutzen, die man durch entsprechend gesteuerte Verriegelungen zur Wirkung bringt.According to the invention, a motor can be used to rotate the cylinder surface which is controlled in such a way that it switches on when the main drive motor is switched off and, after turning the heated one accordingly Sector, turns off again. However, according to the invention, the follow-up movement can also be used for this rotary movement of the printing press, which can be activated by appropriately controlled interlocks brings.

Die Vorrichtung soll an einem AusführungsbeispielThe device is intended to be based on an exemplary embodiment

zum Erhitzen bedruckter Bahnen
in Rotationsdruckmaschinenfor heating printed webs
in rotary printing machines

Anmelder:Applicant:

Windmöller & Hölscher,
Lengerich (Westf.)Windmöller & Hölscher,
Lengerich (Westphalia)

Arno Finke, Lengerich (Westf.),
ist als Erfinder genannt wordenArno Finke, Lengerich (Westphalia),
has been named as the inventor

erläutert werden, das in der Zeichnung dargestellt ist. In dieser zeigtwill be explained, which is shown in the drawing. In this shows

Fig. 1 die Vorrichtung im Aufriß,1 shows the device in elevation,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B-C-D-E in Fig. 1,FIG. 2 shows a section along the line ABCDE in FIG. 1,

Fig. 3 ein Schaltungsschema der elektrischen Anlage zum Drehen der Heizvorrichtung.3 shows a circuit diagram of the electrical system for rotating the heating device.

In den Seitenrahmen 1 und 2 der Druckmaschine ist eine Achse 3 drehbar gelagert, die auf der einen Seite ein festsitzendes Schneckenrad4 mit einer selbsthemmenden Schnecke 5 trägt, die von dem Elektromotor 6 in Drehung versetzt werden kann.In the side frame 1 and 2 of the printing machine, an axis 3 is rotatably mounted on the one Side a tight worm wheel4 with a self-locking Carrying screw 5, which can be set in rotation by the electric motor 6.

Auf der Achse 3 sind zwei parallele Kreisscheiben 7 und 8 befestigt, in denen auf einem Kreise 22 an ihrer Peripherie die Walzen 9 bis 21 drehbar gelagert sind. Die Walzen 9 bis 13 sind beheizt, z. B. elektrisch, die Walzen 14 bis 21 sind nicht beheizt.On the axis 3 two parallel circular disks 7 and 8 are attached, in which on a circle 22 on their Periphery the rollers 9 to 21 are rotatably mounted. The rollers 9 to 13 are heated, e.g. B. electrical, the Rollers 14 to 21 are not heated.

Die beheizten Walzen 9 bis 13 sind durch eine Verkleidung 23 von den unbeheizten Walzen 14 bis 21 abgeschirmt. Zwischen je zwei der beheizten Walzen ist ein Infrarotstrahler 24 angeordnet. Zur Beheizung der Walzen 9 bis 13 ist beispielsweise im Innern jeder dieser Walzen ein für die Walze 10 dargestellter elektrischer Heizwiderstand 25 schraubenförmig angeordnet, der an die auf der Walzenachse befestigten Schleifringe 26 und 27 angeschlossen ist. Diese Schleifringe der Walzen 9 bis 13 erhalten Strom über die aus dem Innern der Achse 3 herausgeführten Leitungen 28 und 29.The heated rollers 9 to 13 are shielded from the unheated rollers 14 to 21 by a cover 23. An infrared radiator 24 is arranged between each two of the heated rollers. To heat the Rolls 9 to 13 is, for example, in the interior of each of these rolls, an electric shown for the roll 10 Heating resistor 25 arranged helically, which is attached to the on the roller axis Slip rings 26 and 27 is connected. These slip rings of the rollers 9 to 13 receive power over the lines 28 and 29 leading out from the interior of the axle 3.

Während des Betriebes läuft die Bahn 50 in Richtung des Pfeiles 51 über die Walzen 9 bis 13 und verläßt diese in Richtung des Pfeiles 52. Dabei stehen die Scheiben 7 und 8 still, während die Walzen 9 bis 13 sich drehen und auf der Bahn abrollen. Um dieses Abrollen zu ermöglichen, können die Walzen in denDuring operation, the web 50 runs in the direction of arrow 51 over the rollers 9 to 13 and leaves this in the direction of arrow 52. The disks 7 and 8 stand still, while the rollers 9 to 13 turn and roll on the track. To enable this unwinding, the rollers in the

909 508/83909 508/83

Scheiben leicht drehbar gelagert sein, so daß sie durch die Reibung der über sie laufenden Bahn gedreht werden. Will man aber jeden Schlupf der Bahn auf den Walzen vermeiden, so kann man sie so antreiben, daß sie mit einer der Bahngeschwindigkeit entsprechenden Umfangsgeschwindigkeit umlaufen.Discs can be easily rotated so that they are rotated by the friction of the web running over them. But if you want to avoid any slip of the web on the rollers, you can drive them so that they revolve at a peripheral speed corresponding to the web speed.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Achsen der Walzen auf ihrem den Schleifringen 26,27 gegenüberliegenden Ende mit je einem Zahnrad 30 versehen, dessen Teilkreis zweckmäßig dem Walzendurchmesser entspricht. Die Zahnräder 30 stehen im Eingriff mit einem innenverzahnten Rad 31, das außerdem eine Außenverzahnung 32 gleichen Teilkreises hat, in die ein nicht dargestelltes Antriebszahnrad eingreift. Das Zahnrad 31, 32 ist auf der Achse 3, z. B. mittels Kugellagern, drehbar gelagert. Während des Betriebes der Druckmaschine wird nun das Rad 31, 32 mit Bahngeschwindigkeit in Richtung des Pfeiles 53 aus der Druckmaschine heraus angetrieben und dreht die Walzen 9 bis 21 in Richtung des Pfeiles 54 mit Bahngeschwindigkeit, so daß die Bahn reibungslos an den Walzen 21 und 9 bis 14 abrollt. Dabei erhitzen die beheizten Walzen 9 bis 13 zusammen mit den Infrarotstrahlern 24 die Bahn in dem für das Verankern der Druckfarbe in der Lackschicht erforderlichen Maße.In the exemplary embodiment shown, the axes of the rollers are on their slip rings 26, 27 opposite end each provided with a gear wheel 30, the pitch circle of which is appropriately the roller diameter is equivalent to. The gears 30 are in mesh with an internal gear 31, which also an external toothing 32 of the same pitch circle, in which a drive gear (not shown) engages. The gear 31, 32 is on the axis 3, for. B. by means of ball bearings, rotatably mounted. During the When the printing machine is in operation, the wheel 31, 32 is now moving at the web speed in the direction of arrow 53 driven out of the printing machine and rotates the rollers 9 to 21 in the direction of arrow 54 Web speed so that the web rolls smoothly on rollers 21 and 9-14. The heat heated rollers 9 to 13 together with the infrared radiators 24 the web in the for anchoring the required dimensions of the printing ink in the varnish layer.

An dem Seitenrahmen 1 der Maschine sind zwei Endschalter 33 und 34 (s. Fig. 1) befestigt, die mit Bezug auf die Achse 3 einander diametral gegenüberliegen und von einem an der Scheibe 7 befestigten Kurvenstück 35 betätigt werden.On the side frame 1 of the machine two limit switches 33 and 34 (see Fig. 1) are attached, which with Opposite each other with respect to the axis 3 and one attached to the disc 7 by one Curve piece 35 are actuated.

Im Schaltplan (Fig. 3) bezeichnet 36 den Hauptantriebsmotor der Druckmaschine und 37 die über den Schalter 38 ein- und ausschaltbare Spule zum Betätigen des Motorschalters 39, die gleichzeitig die Schalter 40 und 41 betätigt.In the circuit diagram (Fig. 3), 36 denotes the main drive motor of the printing press and 37 the via the Switch 38 on and off coil for operating the motor switch 39, which at the same time Switches 40 and 41 operated.

Die Schalter 40 und 33 liegen in einer Leitung 42 zur Erregung der Spule 43, die den Motorschalter 44 zum Einschalten einer bestimmten Drehrichtung des Motors 6 betätigt, der die Kreisscheiben 7, 8 dreht.The switches 40 and 33 are in a line 42 for exciting the coil 43, which the motor switch 44 actuated to switch on a certain direction of rotation of the motor 6, which rotates the circular disks 7, 8.

Die Schalter 41 und 34 liegen in einer Leitung 45 zur Erregung der Spule 46, die den Motorschalter 47 zum Einschalten der entgegengesetzten Drehrichtung des Motors 6 betätigt.The switches 41 and 34 are in a line 45 for exciting the coil 46, which the motor switch 47 actuated to switch on the opposite direction of rotation of the motor 6.

Die Leitung 42 läuft dabei über den zusätzlichen Ruhekontakt 48 des Motorschalters 47 und die Leitung 45 über den zusätzlichen Ruhekontakt 49 des Motorschalters 44, wodurch eine gegenseitige Verriegelung der Motorschalter 44 und 47 des Motors 6 gegeben ist, so daß jeweils nur eine der beiden Drehrichtungen des Motors 6 eingeschaltet werden kann.The line 42 runs through the additional break contact 48 of the motor switch 47 and the line 45 via the additional break contact 49 of the motor switch 44, whereby a mutual locking the motor switch 44 and 47 of the motor 6 is given, so that only one of the two directions of rotation of the Motor 6 can be switched on.

In der Betriebsstellung der Vorrichtung wird der Endschalter 33 von dem Kurvenstück 35 offen gehalten. Der Endschalter 34 ist geschlossen.In the operating position of the device, the limit switch 33 is held open by the cam 35. The limit switch 34 is closed.

Wird nun — wie es in Fig. 3 dargestellt ist — der Hauptantriebsmotor 36 dtirch öffnen des Schalters 38 abgeschaltet, so schließt sich gleichzeitig der Schalter 41 und führt über die geschlossene Leitung 45 zur Betätigung der Spule 46 und des Schalters 47 und somit zum Einschalten des Motors 6 in einer Drehrichtung, die so gewählt ist, daß sich die Achse 3 mit den Scheiben 7, 8 und den Walzen 9 bis 21 in Richtung des gestrichelt gezeichneten Pfeiles 55 (Fig. 1) in Bewegung setzt. Dabei rollen die Antriebsräder 30 der Walzen an den Innenverzahnung 31 ab, wodurch sich die Walzen in Richtung des gestrichelt gezeichneten Pfeiles 56 drehen und somit reibungslos an der Bahn 50 abrollen.Now, as shown in FIG. 3, the main drive motor 36 is opened by opening the switch 38 switched off, the switch 41 closes at the same time and leads via the closed line 45 to Actuation of the coil 46 and the switch 47 and thus for switching on the motor 6 in one direction of rotation, which is chosen so that the axis 3 with the disks 7, 8 and the rollers 9 to 21 in the direction of the dashed arrow 55 (Fig. 1) sets in motion. The drive wheels roll 30 of the Rolls on the internal toothing 31, causing the rollers in the direction of the dashed line Rotate arrow 56 and thus roll smoothly on web 50.

Bei dieser Drehung der Scheiben 7, 8 läuft das Kurvenstück 35 von dem Endschalter 33 ab und schließt diesen. Trotzdem ist die Leitung 42 an den Schaltern 40 und 48 immer noch unterbrochen, so daß dadurch keine Wirkung ausgelöst wird.During this rotation of the disks 7, 8, the cam piece 35 runs off the limit switch 33 and closes this. Nevertheless, the line 42 is still interrupted at the switches 40 and 48, so that thereby no effect is triggered.

Wenn nun das Kurvenstück 35 den Endschalter 34 erreicht hat und diesen öffnet, wird die Spule 46 durch Unterbrechung der Leitung 45 stromlos, und der Motor 6 wird abgeschaltet. Die Scheiben 7, 8 bleiben stehen und befinden sich in einer um 180° versetzten Stellung, in der die unbeheizten Walzen 14 bis 21 die Bahn 50 unterstützen und die beheizten Walzen 9 bis 13 auf der bahnfreien Seite der Vorrichtung liegen, so daß die Bahn nicht verbrennen kann.When the curve piece 35 has reached the limit switch 34 and opens it, the coil 46 is through Interruption of the line 45 de-energized, and the motor 6 is switched off. The disks 7, 8 remain stand and are in a position offset by 180 ° in which the unheated rollers 14 to 21 die Support web 50 and the heated rollers 9 to 13 are on the web-free side of the device, so that the railway cannot burn.

Wird nun der Hauptantriebsmotor 36 durch Betätigung des Schalters 38 wieder eingeschaltet, schließt sich gleichzeitig der Schalter 40. Damit wird der Stromkreis der Spule 43 über den Endschalter 33 und den Schalter 48 in der Leitung 42 geschlossen und der Schalter 44 betätigt, so daß der Motor 6 in der entgegengesetzten Drehrichtung in Bewegung gesetzt wird. Dadurch werden die Scheiben 7, 8 wieder in die Arbeitsstellung zurückgedreht, wobei die Walzen ·— diesmal mit entgegengesetzter Drehrichtung —■ reibungslos an der Bahn abrollen, bis der Endschalter 33 durch die Kurvenbahn 35 betätigt wird und den Motor 6 stillsetzt.If the main drive motor 36 is now switched on again by actuating the switch 38, it closes at the same time the switch 40. So that the circuit of the coil 43 via the limit switch 33 and the switch 48 in the line 42 is closed and the switch 44 is operated, so that the motor 6 in the opposite Direction of rotation is set in motion. As a result, the discs 7, 8 are back in the Working position turned back, whereby the rollers · - this time with the opposite direction of rotation - ■ smoothly Roll on the track until the limit switch 33 is actuated by the cam track 35 and the Motor 6 stops.

Man kann die Ausführungsform auch so wählen, daß man statt des die Räder 30 der Walzen 9 bis 21 von außen umschließenden innenverzahnten Rades 31 ein außenverzahntes Zentralrad vorsieht, das wie das Rad 31-32 auf der Welle 3 gelagert ist, aber in entgegengesetztem Drehsinn angetrieben wird. Wird die Maschine stillgesetzt und werden die Scheiben 7, 8 in Richtung des Pfeiles 55 gedreht, so würden die Walzen 9 bis 21 nicht auf der Bahn abrollen, sondern sich in entgegengesetztem Drehsinn drehen. Alan muß deshalb dann auf den zwangsweisen Antrieb der Räder 30 verzichten und die Antriebsverbindung des Zentralrades mit dem Maschinenantrieb lösen, damit die Walzen beim Schwenken ungehindert an der Bahn abrollen und dabei das Zentralrad über die Räder 30 drehen können. Zum Lösen der Antriebsverbindung des Zentralrades kann beispielsweise eine elektromagnetische Kupplung dienen, die gleichzeitig mit dem Motor 6 für die Schwenkbewegung betätigt wird.You can also choose the embodiment so that instead of the wheels 30 of the rollers 9 to 21 from the outside enclosing internally toothed wheel 31 provides an externally toothed central wheel which, like that Wheel 31-32 is mounted on the shaft 3, but is driven in the opposite direction of rotation. Will the The machine is stopped and the disks 7, 8 are rotated in the direction of arrow 55, the rollers would 9 to 21 do not roll on the track, but turn in the opposite direction of rotation. So Alan has to then renounce the forced drive of the wheels 30 and the drive connection of the central wheel loosen with the machine drive so that the rollers roll unhindered on the web when swiveling and thereby being able to rotate the central wheel via the wheels 30. For releasing the drive connection of the central wheel For example, an electromagnetic clutch can be used that operates simultaneously with the motor 6 is operated for the pivoting movement.

An Stelle der Kupplung kann man auch eine an sich bekannte Überhol- oder Freilaufkupplung einbauen, die die Antriebsverbindung des Zentralrades nur in einer Drehrichtung löst. Die Scheiben 7, 8 sind dann aber entgegen der Richtung des Pfeiles 55 zu verstellen, damit eine Überholbewegung des Zentralrades in der Antriebsdrehrichtung eintritt. In diesem Fall wird die Vorrichtung nicht durch Zurück-, sondern durch Weiterdrehen in derselben Drehrichtung wieder in Arbeitsstellung gebracht.Instead of the clutch, you can also install a known overrunning or overrunning clutch, which only releases the drive connection of the central wheel in one direction of rotation. The discs 7, 8 are then but to be adjusted against the direction of arrow 55, so that an overtaking movement of the central wheel occurs in the direction of drive rotation. In this case, the device is not by going back, but by brought back into working position by further turning in the same direction of rotation.

Diese Drehrichtung ist auch bei dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel mit innenverzahntem Antriebsrad 31 anwendbar. Dabei fallen dann der Motorschalter für die zweite Drehrichtung, beispielsweise der Schalter 47 mit der Spule 46 und den entsprechenden Zuleitungen und die beiden Ruhekontakte 48 und 49 fort, da keine Verriegelung mehr erforderlich ist. Die beiden Leitungen 42 und 45 werden direkt an die Klemme 57 der Spule 43 gelegt; der Motor 6 wird beim Abstellen des Hauptantriebsmotors 36 zunächst über die Leitungen 45 so lange eingeschaltet, bis der Endschalter 34 betätigt wird und damit die Ruhestellung der Vorrichtung erreicht ist. Nach dem Wiederanlassen des Hauptantriebsmotors 36 wird der Motor 6 über die Leitung 42 so lange für dieselbe Drehrichtung eingeschaltet, bis der Endschalter 33 betätigtThis direction of rotation is also in the above-described embodiment with an internally toothed drive wheel 31 applicable. In this case, the motor switch for the second direction of rotation, for example the switch 47 with the coil 46 and the corresponding leads and the two normally closed contacts 48 and 49, as locking is no longer required. The two lines 42 and 45 are connected directly to the Terminal 57 of the coil 43 applied; the motor 6 is initially when the main drive motor 36 is switched off switched on via the lines 45 until the limit switch 34 is actuated and thus the rest position the device is reached. After the main drive motor 36 has been restarted, the motor 6 becomes switched on via line 42 for the same direction of rotation until limit switch 33 is actuated

wird und damit die Arbeitsstellung der Vorrichtung wieder erreicht ist.is and thus the working position of the device is reached again.

In einer anderen Ausführungsform kann man die Nachlaufbewegung der Druckmaschine nach dem Abstellen des Hauptantriebsmotors zum Drehen der Scheiben 7, 8 ausnutzen und auf einen besonderen Antrieb für sie verzichten. Bei dieser Ausführungsform werden an Stelle der Endschalter 33 und 34 vorzugsweise zwei Klinkenhebel vorgesehen, von denen zur Feststellung der Scheiben 7, 8 während des Betriebes, z. B. der eine in eine Aussparung der Scheibe 7, und während des Stillstandes der andere in eine Aussparung an der Scheibe 8 unter der Einwirkung seines Gewichtes, einer Feder od. dgl. einklinkt. Die beiden Aussparungen sind um 180° gegeneinander versetzt, so daß die eine Klinke die Vorrichtung in der Arbeitsstellung und die andere Klinke die Vorrichtung in der Ruhestellung feststellt. Jedem Klinkenhebel ist ein Elektromagnet zugeordnet, unter dessen Einwirkung die Klinke ausgeklinkt wird.In another embodiment, the follow-up movement of the printing press after the main drive motor has been switched off can be used to rotate the disks 7, 8 and a special drive for them can be dispensed with. In this embodiment, instead of the limit switches 33 and 34, two ratchet levers are preferably provided, one of which is used to fix the disks 7, 8 during operation, e.g. B. the one in a recess of the disc 7, and during the standstill the other in a recess on the disc 8 under the action of its weight, a spring. The like. Latches. The two recesses are offset from one another by 180 °, so that one pawl locks the device in the working position and the other pawl locks the device in the rest position. Each pawl lever is assigned an electromagnet, under whose action the pawl is disengaged.

Beim Abstellen des Hauptantriebsmotors wird, z.B. mittels der Schalter 40 und 41, eine Klinke durch ihren Elektromagneten ausgeklinkt und der Elektromagnet der anderen stromlos gemacht, so daß die Scheiben7,8 frei beweglich sind und von der auslaufenden Bahn mitgenommen werden, bis sie durch Einklinken der von ihrem Elektromagneten freigegebenen anderen Klinke wieder festgelegt werden, nachdem sie sich um etwa 180° gedreht haben. Beim Einschalten des Hauptantriebsmotors wird die Wirkungsweise der Elektromagneten gewechselt, die Scheiben 7, 8 werden durch die Bahn wieder um etwa 180° in die Heizstellung gedreht, in der die erste Klinke wieder einklinkt und die Scheiben 7, 8 festlegt.When the main drive motor is switched off, for example by means of switches 40 and 41, one pawl is disengaged by its electromagnet and the electromagnet of the other is de-energized so that the disks 7, 8 are freely movable and are taken along by the outgoing web until they latch the other pawl released by its electromagnet are set again after they have rotated about 180 °. When the main drive motor is switched on, the mode of operation of the electromagnets is changed, the disks 7, 8 are rotated by the track again by about 180 ° into the heating position, in which the first pawl latches again and fixes the disks 7, 8.

Wird bei dieser Ausführungsform ein innenverzahntes — die Räder 30 von außen umfassendes — Antriebsrad 31 benutzt, das sich in der Laufrichtung der Bahn bewegt, so erfolgt die Verstellung der Scheiben 7, 8 zwanglos durch das gleichsinnige Nachlaufen der Bahn und des Antriebsrades 31 nach dem Abstellen des Hauptantriebsmotors und durch die Bewegung derselben nach dem Wiederanstellen des Hauptantriebsmotors. If, in this embodiment, an internally toothed one - encompassing the wheels 30 from the outside - Drive wheel 31 used, which is in the direction of travel moves the web, the adjustment of the disks 7, 8 takes place freely by following the same direction the track and the drive wheel 31 after the main drive motor has been switched off and by the movement same after restarting the main drive motor.

Bei der Ausführungsform mit außenverzahntem Zentralrad ist ein Abkuppeln desselben von seiner Antriebsquelle, vorzugsweise mittels elektromagnetischer Kupplungen, erforderlich, damit als einzige Antriebsquelle die Bahn verbleibt, welche die Scheiben 7,8 während des Nachlaufens und Anlaufens mitnimmt. Hierbei wird die elektromagnetische Kupplung von einem Endschalter aus gesteuert, der von demjenigen Klinkenhebel betätigt wird, der die Vorrichtung in der Arbeitsstellung feststellt. So wird erreicht, daß die elektromagnetische Kupplung zusammen mit der Ausklinkbewegung beim Abschalten des Hauptantriebsmotors gelöst wird und erst bei dem Wiedereinklinken der Klinke nach Erreichen der Arbeitsstellung infolge der Anlaufbewegung der Druckmaschine wieder geschlossen wird.In the embodiment with an externally toothed central wheel, it must be uncoupled from its drive source, preferably by means of electromagnetic clutches, so that the only drive source that remains is the path that takes the disks 7, 8 with it during coasting and starting. Here, the electromagnetic clutch is controlled by a limit switch which is actuated by the pawl lever that fixes the device in the working position. In this way it is achieved that the electromagnetic clutch is released together with the disengaging movement when the main drive motor is switched off and is only closed again when the pawl is re-engaging after the working position has been reached as a result of the start-up movement of the printing machine.

6060

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for heating printed webs in rotary printing machines, in which the web is guided over heated surfaces during operation, in their place, when the machine is shut down, unheated surfaces are brought into contact with the web, characterized in that the heated and the unheated surfaces are designed as rollers (9 to 21), the axes of which are rotatably mounted at a small distance from each other on the periphery of two parallel circular disks (7, 8), which in turn are rotatable about their axis (3) so that during operation the sector of the circular disks (7, 8) containing the heated rollers (9 to 13) is wrapped by the web (50), while when the machine is at a standstill, the sector of the circular disks (7, 8) with the unheated rollers (14 to 21 ) is under the web.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a special, derived from the machine Drive for rotating the rollers (9 to 21) about their axis in such a way that the rollers (9 to 21) with stationary disks (7, 8) with a peripheral speed corresponding to the path speed circulate.

3. Apparatus according to claim 2, characterized by gears (30) on the axes of the rollers (9 to 21) and by an internally toothed wheel (31) which encompasses these gears (30) from the outside and which is on the axis (3) of the circular disks (7, 8) is rotatably mounted.

4. Apparatus according to claim 2, characterized by an externally toothed central wheel which is in engagement with the individual gears (30) of the rollers (9 to 21) and which is rotatably mounted on the axis (3) of the circular disks {7, 8) .

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized by an electric motor drive (4, 5, 6) with a self-locking worm drive for the axis (3) for rotating the disks (7, 8) and by opposite the disks (7, 8) stationary Limit switches (33, 34) which are controlled by a cam piece (35) rotating with the discs (7, 8).

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the drive wheel for the individual The gearwheels (30) are connected to its drive by a clutch, which acts as an overrunning clutch can be formed.

7. The device according to claim 1, characterized by two electromagnetically controlled pawls, one of which the disks (7, 8) in the operating position and the other the disks (7,8) in which determines the standstill position or releases it for adjustment.

8. Apparatus according to claim 1 to 7, characterized by infrared radiators (24) between the heated rollers (9 to 13).

9. Apparatus according to claim 1 to 8, characterized by an internal shield (23) of the heated sector versus the unheated sector.

Considered publications:
German patent specifications No. 636 458, 962 290.

1 sheet of drawings

909 508/83 4.