DE1054755B

DE1054755B - Speed warning device for rev or speed indicator

Info

Publication number: DE1054755B
Application number: DEK34625A
Authority: DE
Inventors: Guenter Anton
Original assignee: Kienzle Apparate GmbH
Current assignee: Digital Kienzle Computersysteme GmbH and Co KG
Priority date: 1958-04-18
Filing date: 1958-04-18
Publication date: 1959-04-09
Also published as: GB848049A

Description

Geschwindigkeitswarnewnrichtung für Drehzahl- bzw. Geschwindigkeitsanzeiger Die Erfindung hezieht sich auf eine Geschwindigkeitswarneinrichtung an Drehzahl- bzw. Geschwindigkeitsanzeigern. Derartige Anordnungen sind in vielfacherAusführung bekannt. Bei einigen dieser Anordnungen ist mit der Zeigerwelle des Geschwindigkeitsanzeigers beispielsweise eine Lochscheibe verbunden. welche so angeordnet ist, daß ihr Loch bei einer ganz bestimmten, anzuzeigenden Warngeschwindigkeit eine Lampe freigibt. Speed warning direction for speed or speed indicator The invention relates to a speed warning device on speed or speed indicators. Such arrangements come in many forms known. In some of these arrangements is with the pointer shaft of the speed indicator for example connected to a perforated disc. which is arranged so that its hole releases a lamp at a very specific warning speed to be displayed.

Außerdem sind Geschwindigkeitswarneinrichtungen bekannt, bei denen ein Zeiger aus lichtleitendem Alaterial verwendet wird, der durch eine Lichtquelle in den versdiedenen Geschwindigkeitsbereichen in verschiedenen Farben beleuchtet wird. In addition, speed warning devices are known in which a pointer made of light-conducting aluminum is used, which is driven by a light source Illuminated in different colors in the different speed ranges will.

Alle diese Einrichtungen sind mit gewissen Nachteilen behaftet. Bei der ersten Art von Geschwindiglieitswarneinrichtungen wird die Zeigerwelle durch die darauf anzubringende Lochscheibe unnötig belastet. All of these devices have certain disadvantages. at The first type of speed warning device is the pointer shaft the perforated disc to be attached is unnecessarily stressed.

Bei der zweiten Art von Geschwindigkeitswarneinrichtungen ergibt sich als Nachteil daß sich die Grenzhereiche der einzelnen Geschwindigkeiten nicht ohne erheblichen Aufwand sauber gegeneinander abgrenzen lassen, so daß es auf diesem Wege nicht möglich ist, wirklich nur eine ganz bestimmte Warngeschwindiglieit anzuzeigen.The second type of speed warning device arises the disadvantage that the limit ranges of the individual speeds are not without considerable effort can be clearly delimited from one another, so that it is on this Ways is not possible to really only display a very specific warning speed.

Erfindungsgemäß wird daher zur Vermeidung der oben geschilderten Nachteile eine Geschwindiglieitswarneinrichtung vorgesehen, bei der ein lichtleitender Zeiger mit einer prismenförmigen Abschrägung versehen ist, welche bei dem Vorbeigang des Zeigers vor einem der anzuzeigenden Warngeschwindiglieit entsprechend angebrachten Beleuchtungsschlitz durch Lichtbrechung aufleuchtet. Um verschiedene Warngeschwindigkeiten anzeigen zu können, ist es möglich, nicht nur einen, sondern mehrere Beleuchtungsschlitze vorzusehen. Zur Änderung der anzuzeigenden Geschwindigkeiten werden außerdem die Beleuchtungsschlitze in einem Lichtkasten angebracht, der verschiebbar im Gehäuse des Geschwindigkeitsanzeigers angeordnet ist. Die Anordnung läßt sich nicht nur für Tachometer mit Radialanzeige, sondern auch fiir Tachometer mit horizontal geführtem Zeiger ohne Schwierigkeiten verwenden. According to the invention is therefore to avoid the above Disadvantages provided a speed warning device in which a light-guiding Pointer is provided with a prism-shaped bevel, which when passing of the pointer in front of one of the warning speeds to be displayed Lighting slot lights up by refraction. To different warning speeds It is possible to display not just one, but several lighting slits to be provided. To change the speeds to be displayed, the Lighting slots mounted in a light box, which can be moved in the housing of the speed indicator is arranged. The arrangement can not only for tachometers with radial display, but also for tachometers with horizontally guided Use pointers with no difficulty.

In den Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. In the drawings, an embodiment of the invention is shown.

Fig. 1 zeigt eine ausschnittsweise Darstellung der Gesamtanordnung; Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch den Zeiger und seine Beleuchtungseinrichtung, und Fig. 3 ist ein Querschnitt entsprechend der Anordnung gemäß Fig. 2 Im Gehäuse des Drehzahl- bzw. Geschwindigkeitsanzeigers 1 ist eine Lampe 2 angeordnet, die durch einen Lichtkasten 3 abgedeckt ist. Dieser Lichtkasten 3 ist mittels Schrauben 4 im Gehäuse 1 befestigt. Die Schrauben 4 sind im Gehäuse in Längsschlitzen 5 geführt, so daß der Lichtkasten 3 relativ zum Gehäuse 1 verschoben werden kann. An seiner Oberseite ist der Lichtltasten 3 mit einem schmalen Beleuchtungsschlitz 6 versehen, durch den das Licht der Lampe 2 auf den Zeiger 7 aus lichtleitendem Alaterial auffällt. 1 shows a detail of the overall arrangement; Fig. 2 is a longitudinal section through the pointer and its lighting device, and FIG. 3 is a cross section corresponding to the arrangement of FIG. 2 in the housing of the speed or speed indicator 1, a lamp 2 is arranged, which is covered by a light box 3. This light box 3 is by means of screws 4 fixed in the housing 1. The screws 4 are guided in the housing in longitudinal slots 5, so that the light box 3 can be moved relative to the housing 1. On his The top of the light buttons 3 is provided with a narrow lighting slot 6, through which the light from the lamp 2 falls on the pointer 7 made of light-conducting aluminum material.

Der Zeiger 7 ist auf der Zeigerwelle 8 gelagert und wird von dem Geschwindigkeitsmeßorgan entsprechend der gefahrenen Geschwindigkeit verstellt. Er besitzt etwa auf seiner Mitte eine abgeschrägte, prismenförmige Fläche 9. Der Zeiger 7 spielt vor der Geschwindigkeitsskala 10.The pointer 7 is mounted on the pointer shaft 8 and is controlled by the speed measuring element adjusted according to the speed being driven. He owns something on his In the middle a beveled, prism-shaped surface 9. The pointer 7 plays in front of the speed scale 10.

Die Anordnung des Lichtkastens 3 und des Beleuchtungsschlitzes 6 ist nun derart, daß der Zeiger bei der anzuzeigenden Warngeschwinsdigkeit, beispielsweise bei 50 km/h, durch den Beleuchtungsschlitz 6 beleuchtet wird. An der prismenförmigen Fläche 9 bricht sich das Licht, und diese Fläche leuchtet auf, so daß hiermit dem Fahrer auf einfachste Weise angezeigt wird, daß er die Grenzgeschwindigkeit von 50 km/h überschritten hat. The arrangement of the light box 3 and the lighting slot 6 is now such that the pointer at the warning speed to be displayed, for example at 50 km / h, through the lighting slot 6 is illuminated. At the prism-shaped Surface 9 refracts the light, and this surface lights up, so that herewith the The driver is shown in the simplest way that he has exceeded the limit speed of Exceeded 50 km / h.

Um zu vermeiden, daß durch das Aufleuchten des Zeigers eine Blendwirkung eintritt, kann die prismenförmige Fläche 9 etwas mattiert sein. Es ist auch möglich, den Schlitz 6 des Lichtkastens 3 durch eine Farbfolie, beispielsweise durch eine rote Farbfolie, abzudecken. In diesem Falle würde die Warngeschwindigkeit dann am Zeiger rot angezeigt werden. Will man mehrere Geschwindigkeiten anzeigen, so können selbstverständlich in dem Lichtkasten 3 mehrere Schlitze vorgesehen werden, die in den anzuzeigenden Geschwindigkeiten entsprechenden Abständen anzubringen sind. In order to avoid a dazzling effect when the pointer lights up occurs, the prism-shaped surface 9 can be somewhat matted. It is also possible, the slot 6 of the light box 3 by a colored film, for example by a red colored foil to cover. In this case the warning speed would then be at Pointer are displayed in red. If you want to display several speeds, you can Of course, several slots are provided in the light box 3, which are to be attached at the appropriate intervals for the speeds to be displayed.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Speed warning device on speed or speed indicators with light-guiding pointer, characterized in that that the pointer is provided with a prism-shaped bevel, which at his Passing in front of an appropriate warning speed to be displayed Illumination slot lights up by refraction.

2. Geschwindibkeitswarneinri rectification according to claim 1, characterized in that that the lighting slot in a sliding light box is provided, the can be set according to the speed to be displayed.

3. speed warning device according to claims 1 and 2, characterized characterized that to display several Warngeschwindiglceitell several in corresponding Spaced apart lighting slots provided in the light box are.

4. Speed warning device according to claim 1, characterized in that that the lighting slot through a colored foil, especially a red colored foil, is covered in such a way that the warning in colored I, icht occurs.