Claims (2)
DEUTSCHES Es sind bereits Magnetisierungseinirichtungen bekannt, bei denen zur Erzeugung eines Magtnetisierumgs-Stromstoßes eine Kondensatorbatterie über eine gesteuerte Entladungsstrecke, beispielsweise ein zündstiftgesteuertes Metalldampf entladungsgefäß, entladen wird. Da derartige Einrichtungen unter anderem für Reihenmagnetisierungen eingesetzt werden und somit fortlaufend in Tätigkeit sind, müssen Störungen weitestgehend vermieden werden. Um Ausfälle durch Zündschwierigkeiten zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung die Magnetisierungiseinrichtung nach dem Kondensatorentladungsverfahren derart ausgebildet, daß im Zündkreis der Entladungsröhre ein Zündkondensator angeordnet ist, der bei Nichtzündung der Entladungsstrecke selbsttätig von der Zündelektrode abgeschaltet, aufgeladen und wieder an die Zündelektrode geschaltet wird. Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles ao mit weiteren vorteilhaften Ausbildungen näher erläutert. Der den Magnetisierstromstoß erzeugende Kreis besteht aus der Kondensatorbatterie 1, einem oder mehreren Dämpfungswiderständen 2, dem Magnetisierungskopf 3 und der Entladungsstrecke 4, die eine Zündelektrode 5 aufweist. Die Einrichtung weist ferner eine Speisequelle 6 für die Kondensatorbatterie auf. Die Darstellung zeigt die Einrichtung im eingeschalteten und vorbereiteten Zustand. Die Auslösung des Magnetisierungsstromstoßes erfolgt durch den Schalter T. Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende. Wird nach dem Einschalten der Einrichtung die Ansprechspannung des Relais R1 erreicht, so öffnet der zugeordnete Kontakt rv Dadurch wird das Relais R3 stromlos, und der zugeordnete Kontakt r3 unterbricht die weitere Aufladung der Kondensatorbatterie 1, die somit einpolig von der Speisequelle abgeschaltet ist. Gleichzeitig schließt der Kontakt r3 . In Reihe mit diesem Kontakt ist ein Kontakt ri geschaltet, der dem Relais 7?4 zugeordnet ist. In Reihe mit der Wicklung des Relais Rt liegt der geschlossene Auslöseschalter T. Die Einrichtung ist für die Magnetisierung vorbereitet. Wird nun der Schalter T betätigt, so wird das Relais i?4 stromlos, und damit schließt sich der bisher offene Kontakt rt. Damit wird der Zündkondensator Cz über die Zündelektrode 5 der Entladungsröhre 4 entladen, wobei diese zündet. Zündet die Entladungsröhre 4 nicht, so fließt ein Strom über das Relais R2, so daß der zugeordnete Kontakt r„ schließt. Dadurch öffnet sich der geschlossene Kontakt r3 des Relais R3, bis der Zünd-Einrichtung zur Magnetisierung von Magnetwerkstoffen mittels einer Kondensatorentladung, die durch eine Entladungsröhre mit Zündelektrode bewirkt wird Anmelder: LICENTIA Patent - Verwaltungs -G.m.b.H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22 Dipl.-Phys. Horst Winterhoff, Berlin-Zehlendorf, ist als Erfinder genannt worden kondensator Cz erneut aufgeladen ist. Danach öffnet sich der Kontakt r2 des Relais R2, und der Kontakt rs' des Relais R3 schließt wieder, und es erfolgt bei noch betätigtem Schalter T ein zweiter Zündimpuls. Das Relais R.2 in Verbindung mit dem Relais R3 sorgt also für ein sofortiges Nachzünden der Entladungsröhre 4 im Falle des Ausbleibens der Zündung beim ersten Zündimpuls. Das Nachzünden erfolgt dabei im Bruchteil einer Sekunde. Durch die Anordnung des Relais i?4 zündet die Entladungsröhre 4 automatisch beim Abschalten der Speisespannungen für die Einrichtung, so daß an der Kondensatorbatterie 1 im ausgeschalteten Zustand keine Spannung liegt. Aus Sicherheitsgründen kann zusätzlich zur Kondensatorbatterie auch ein Nebenschluß angeordnet werden, der erst bei Abschaltung der Einrichtung parallel zur Kondensatorbatterie geschaltet wird. Patent \ s s μ η γ c η εENGLISH There are already known magnetization devices in which a capacitor battery is discharged via a controlled discharge path, for example a detonator-controlled metal vapor discharge vessel, in order to generate a magnetization current surge. Since such devices are used, among other things, for series magnetizations and are therefore continuously in operation, disturbances must be avoided as far as possible. In order to avoid failures due to ignition difficulties, according to the invention, the magnetization device is designed according to the capacitor discharge process in such a way that an ignition capacitor is arranged in the ignition circuit of the discharge tube, which is automatically switched off by the ignition electrode, charged and switched back to the ignition electrode if the discharge gap is not ignited. The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown schematically in the drawing with further advantageous designs. The circuit generating the magnetizing current surge consists of the capacitor battery 1, one or more damping resistors 2, the magnetizing head 3 and the discharge gap 4, which has an ignition electrode 5. The device also has a supply source 6 for the capacitor bank. The illustration shows the device in the switched on and prepared state. The magnetizing current surge is triggered by the switch T. The operation of the device is as follows. If the response voltage of relay R1 is reached after switching on the device, the assigned contact rv opens.This causes the relay R3 to be de-energized and the assigned contact r3 interrupts the further charging of the capacitor battery 1, which is thus disconnected from the supply source with one pole. At the same time, contact r3 closes. A contact ri is connected in series with this contact and is assigned to the relay 7-4. The closed trigger switch T is in series with the winding of the relay Rt. The device is prepared for magnetization. If the switch T is now actuated, the relay i? 4 is de-energized and the previously open contact rt closes. The ignition capacitor Cz is thus discharged via the ignition electrode 5 of the discharge tube 4, which ignites. If the discharge tube 4 does not ignite, a current flows through the relay R2, so that the associated contact r "closes. This opens the closed contact r3 of relay R3 until the ignition device for magnetizing magnetic materials by means of a capacitor discharge, which is caused by a discharge tube with ignition electrode Applicant: LICENTIA Patent - Verwaltungs GmbH, Hamburg 36, Hohe Bleichen 22 Dipl.- Phys. Horst Winterhoff, Berlin-Zehlendorf, has been named as the inventor of the capacitor Cz is recharged. Then the contact r2 of the relay R2 opens, and the contact rs' of the relay R3 closes again, and there is a second ignition pulse while the switch T is still activated. The relay R.2 in connection with the relay R3 thus ensures an immediate re-ignition of the discharge tube 4 in the event that ignition fails to occur at the first ignition pulse. The reignition takes place in a fraction of a second. The arrangement of the relay i? 4 automatically ignites the discharge tube 4 when the supply voltages for the device are switched off, so that there is no voltage on the capacitor battery 1 when it is switched off. For safety reasons, a shunt can also be arranged in addition to the capacitor bank, which is only switched in parallel to the capacitor bank when the device is switched off. Patent \ s s μ η γ c η ε
1. Einrichtung zur Magnetisierung von Magnetwerkstoffen mittels einer Kondensatorentladung,
die durch eine Entladungsröhre mit Zündelektrode bewirkt wird, dadurch gekennzeichnet, daß im
Zündkreis ein Zündkondensator vorgesehen ist,1. Device for magnetizing magnetic materials by means of a capacitor discharge,
which is effected by a discharge tube with an ignition electrode, characterized in that im
Ignition circuit an ignition capacitor is provided,
809 789/388809 789/388
1 U04 Oöl1 U04 oil
der bei Nichtzündung der Entladungsstrecke selbsttätig von der Zündelektrode abgeschaltet, aufgeladen
und wieder an die Zündelektrode geschaltet wird.which is automatically switched off by the ignition electrode if the discharge path is not ignited, charged
and is switched back to the ignition electrode.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß ein von der Speisequelle beeinflußtes Relais (R1) vorgesehen ist, das die Aufladung
der Kondensatorbatterie von einem bestimmten einstellbaren Wert ab unterbricht und
die Kondensatorbatterie von der Speisequelle abschaltet. 2. Device according to claim 1, characterized in that a relay influenced by the supply source (R 1 ) is provided which interrupts the charging of the capacitor battery from a certain adjustable value and disconnects the capacitor battery from the supply source.
In Betracht gezogene Druckschriften: Schweizerische Patentschrift Nr. 233 968;
USA.-Patentschrift Nr. 2 247 745; »Electronics«, August 1955, S. 121 bis 123.Documents considered: Swiss Patent No. 233 968;
U.S. Patent No. 2,247,745; Electronics, August 1955, pp. 121 to 123.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings