DE1052317B

DE1052317B - Auxiliary device for emptying the drum of centrifuges with swinging hanging drum shaft

Info

Publication number: DE1052317B
Application number: DES56645A
Authority: DE
Inventors: Max Liemann
Original assignee: Selwig & Lange
Current assignee: Selwig & Lange
Priority date: 1958-01-20
Filing date: 1958-01-20
Publication date: 1959-03-05

Description

DEUTSCHESGERMAN

Den Gegenstand des Hauptpatentes bildet eine Hilfsvorrichtung zum Entleeren der Trommel von Zentrifugen mit schwingend gelagerter hängender Trommelwelle, die gekennzeichnet ist durch ein das untere Ende der Trommelwelle während der Trommelentleerung zentrisch haltendes, in und außer Stützlage bringbares Stützorgan. Bei dem im Hauptpatent beschriebenen Ausführungsbeispiel dient als Stützorgan ein am festen Maschinengestell heb- und senkbar gelagerter Zentrierkonus, der mit einem auf dem unteren, freien Ende der Trommelwelle betätigten hohlkegeligen Zentrierstück zusammenwirkt. The subject of the main patent forms an auxiliary device for emptying the drum of Centrifuges with swinging suspended drum shaft, which is characterized by a das The lower end of the drum shaft is held centrally during the drum emptying, in and out of the support position bringable supporting organ. In the embodiment described in the main patent serves as a support member a centering cone mounted on the fixed machine frame so that it can be raised and lowered, which is connected to a free end of the drum shaft actuated hollow conical centering piece cooperates.

Eine andere Ausführung eines solchen Stützorgans bildet den Gegenstand der Erfindung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß ein ständig mit dem unteren Ende der Trommelwelle in Verbindung bleibendes Stützorgan von sternförmig zur Trommelwelle angeordneten und radial zu ihr frei verschiebbaren Steuerarmen getragen wird, die durch ein Druckmedium in eine die Trommelwelle zentrisch haltende Stützlage bringibar sind.Another embodiment of such a support member forms the subject of the invention, which is characterized is that one constantly in communication with the lower end of the drum shaft Support member is supported by control arms arranged in a star shape to the drum shaft and freely displaceable radially to it, which are supported by a pressure medium in a support layer centrally holding the drum shaft can be brought.

Durch diese Ausbildung des Stützorgans wird die Bauhöhe der Zentrifuge nicht vergrößert, eine Zentrierung auch bei hochlaufender Trommel mit starkem Pendelausschlag des Trommelwellenendes sichergestellt und ferner der Trommel ein weicher Übergang aus ihrer Stützlage in die freie Pendellage ermöglicht, so daß die Zentrifuge auch bei unruhigem Lauf nicht schlägt. Ferner bietet die neue Ausbildung des Stützorgans die Möglichkeit, seine zentrische Stützlage in der ideellen Trommelachse genau einzustellen bzw. nachzustellen.This design of the support member does not increase the overall height of the centrifuge, ensures centering even when the drum is running up with a strong pendulum swing of the drum shaft end and also enables the drum to transition smoothly from its support position to the free pendulum position, so that the centrifuge does not run even when it runs unevenly beats. Furthermore, the new design of the support member offers the possibility of precisely setting or adjusting its central support position in the ideal drum axis.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt Fig. 1 einen schematischen Aufriß undAn embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. In this Fig. 1 shows a schematic elevation and

Fig. 2 einen Grundriß der neuen Stützorganausbildung. Fig. 2 is a plan view of the new support member training.

Das untere, freie Ende der in bekannter Weise schwingend gelagerten hängenden Trommelwelle 1 ist in einem Halslager 2 gelagert, das die Trommelwelle während des Entleerens der laufenden Trommel zentrisch abstützt und ständig mit der Trommelwelle verbunden bleibt. Es wird von drei sternförmig zur Trommelwelle angeordneten und radial zu ihr frei verschiebbaren Steuerarmen 3, 4, 5 getragen, deren Enden kugelig oder kardanisch beweglich mit dem Lager 2 verbunden sind, so daß die Welle 1 ohne Behinderung durch das Abstützorgan 2 mit seinen Steuerarmen 3, 4, 5 Pendelbewegungen ausführen kann.The lower, free end of the hanging drum shaft 1, which is mounted to swing in a known manner stored in a neck bearing 2, which keeps the drum shaft centered while the drum is being emptied and remains permanently connected to the drum shaft. It is made from three to a star shape Drum shaft arranged and supported radially to her freely displaceable control arms 3, 4, 5, the ends are spherically or gimbal movably connected to the bearing 2, so that the shaft 1 without hindrance can perform pendulum movements through the support member 2 with its control arms 3, 4, 5.

Mit ihrem anderen Ende sind die Steuerarme 3, 4, 5 in Kolbenscheiben 6 frei verschiebbar, die ihrerseits in Zylindern 7 unter Einfluß eines durch die Leitungen 8 fließenden Druckmittels bis zu einem Ring-Hilfsvorrichtung zum EntleerenAt their other end are the control arms 3, 4, 5 freely displaceable in piston disks 6, which in turn in cylinders 7 under the influence of a through the lines 8 flowing pressure medium up to a ring auxiliary device for emptying

der Trommel von Zentrifugenthe drum of centrifuges

mit schwingend gelagerterwith swinging bearing

hängender Trommelwellehanging drum shaft

Zusatz zum Patent 934 097Addition to patent 934 097

Anmelder:Applicant:

Selwig & Lange,Selwig & Lange,

Braunschweig, Sophienstr. 40Braunschweig, Sophienstr. 40

Max Liemann, Braunschweig-Lehndorf,
ist als Erfinder genannt wordenMax Liemann, Braunschweig-Lehndorf,
has been named as the inventor

absatz 9 eines jeden Zylinders verschöben werden können. In dieser Stellung zentrieren sie unter der Spannung des die Zylinder 7 füllenden Druckmittels das untere Ende der umlaufenden Trommelwelle 1 dadurch, daß sie die das Stützorgan 2 tragenden Steuerarme 3, 4, 5 an Bunden 10, die auf den Enden dieser Steuerarme gebildet oder befestigt sind, unter Zugspannung versetzen.paragraph 9 of each cylinder can be moved. In this position they center under the Tension of the pressure medium filling the cylinder 7 the lower end of the rotating drum shaft 1 thereby, that they carry the support member 2 control arms 3, 4, 5 on collars 10, which on the ends of this Control arms are formed or attached, put under tension.

Wird die Spannung des Druckmittels in den Zylindern 7 aufgehoben, so kann die Trommelwelle 1 frei pendeln, d.h. das Stützorgan, nämlich das Lager 2, aus seiner zentrierenden Stützlage beliebig hin- und herbewegen. Diese Freigabe des Trommelwellenendes durch das Stützorgan 2 erfolgt hierbei nicht plötzlich und damit stoßartig, sondern in einem weichen Übergang gemäß dem allmählichen Entweichen des Druckmittels, z. B. der Preßluft, aus den Zylindern 7. Die Zylinder 7 sind im Rumpf 11 des Maschinengestells vermittels Exzenterbolzen 12 befestigt, durch deren Verdrehung jeder Zylinder 7 radial zur ideellen Trommelachse genau ein- oder nachgestellt werden kann.If the tension of the pressure medium in the cylinders 7 is released, the drum shaft 1 can free commute, i.e. the support element, namely the bearing 2, to and fro from its centering support position as desired move here. This release of the drum shaft end by the support member 2 does not take place suddenly and thus abruptly, but in a smooth transition according to the gradual escape of the pressure medium, z. B. the compressed air, from the cylinders 7. The cylinders 7 are in the body 11 of the machine frame fastened by means of eccentric bolts 12, by rotating each cylinder 7 radially to the ideal drum axis can be precisely adjusted or readjusted.

Die neue Hilfsvorrichtung bietet natürlich auch Vorteile beim Füllen der Zentrifuge insofern, als bei einer ungleichmäßigen Zuführung des Füllgutes in der laufenden Zentrifuge unerwünschte Schwingungen verhindert werden, die eine gleichmäßige Verteilung des Gutes erschweren.The new auxiliary device of course also offers advantages when filling the centrifuge, as in an uneven supply of the product in the running centrifuge undesirable vibrations can be prevented, which make it difficult to distribute the goods evenly.

Claims

Patent claims:

1. Auxiliary device for emptying the drum of centrifuges with swinging suspended

809 768/202

gender drum shaft with a support member according to patent 934 097 that holds the lower end of the drum shaft centrally during emptying of the drum, can be brought into and out of the support position, characterized in that a support member (bearing 2) which is constantly connected to the lower end of the drum shaft (1) is held by control arms (3, 4, 5) arranged in a star shape relative to the drum shaft and freely displaceable radially relative to it, which can be brought into a support position centrally holding the drum shaft (1) by means of a pressure medium.

2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the control arms (3, \, S) are hinged to the support member (neck bearing 2) with their one end and with their other, a collar (10) having end in piston disks (6) free are displaceable, which are displaceable under the influence of the pressure medium in a cylinder (7) each up to a stop (9) which determines the centering position.

3. Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized in that the control arms (3, 4, 5) leading control means (pressure cylinder) are mounted on the fixed machine frame (11) so that they can be adjusted radially to the drum shaft (1).

4. Auxiliary device according to claim 3, characterized in that eccentric as adjusting means Bolts (12) are used.

1 sheet of drawings