DE1047137B

DE1047137B - Ose with backing plate

Info

Publication number: DE1047137B
Application number: DEK34511A
Authority: DE
Inventors: Charlotte Keskari Geb Barthold
Original assignee: CHARLOTTE KESKARI GEB BARTHOLD
Current assignee: CHARLOTTE KESKARI GEB BARTHOLD
Priority date: 1958-04-02
Filing date: 1958-04-02
Publication date: 1958-12-24

Description

Die Erfindung betrifft eine Öse aus Schnur oder Band od. dgl. mit durch den Trägerstoff geführten und an dessen Rückseite an einem Gegenhalter befestigten Ösenenden.The invention relates to an eyelet made of cord or tape or the like with and guided through the carrier material eyelet ends attached to a counter holder on the rear side.

Bekannte ösenähnliche Schlaufen werden in der Regel an Kleidungsstücken festgenäht. Einerseits entsteht hierdurch ein erheblicher Arbeitsaufwand und andererseits reißen diese Schlaufen leicht ab, wobei möglicherweise noch Stoff des Kleidungsstückes ausgerissen wird.Known loop-like loops are usually sewn onto items of clothing. On the one hand arises as a result, a considerable amount of work and, on the other hand, these loops tear easily, with the fabric of the garment may still be torn off.

Zur Vermeidung des letzteren Nachteils ist es bereits bekannt, Schlaufen an Metallblechen zu befestigen, die sich über eine gewisse Fläche erstrecken und an ihrem Rand Öffnungen zum Annähen an das Kleidungsstück aufweisen. Hierdurch wird zwar der Zug an der Öse auf eine größere Fläche und mehrere Befestigungsstellen verteilt, aber der Arbeitsaufwand für die Befestigung ist erheblich.To avoid the latter disadvantage, it is already known to attach loops to metal sheets, which extend over a certain area and at their edge openings for sewing onto the garment exhibit. As a result, the pull on the eyelet extends over a larger area and several fastening points distributed, but the work involved in fixing it is significant.

Ferner ist es bekannt, ein Kleidungsstück wenigstens mit einer randverstärkten Öffnung zu versehen und durch diese Öffnung eine Schlaufe zu ziehen, die auf der Rückseite durch einen Knebel verriegelt wird. Bei einer derartigen Anordnung treten Druckstellen beträchtlicher Stärke auf. Ferner ist es bekannt, eine endlose Schlaufe durch zwei mit Abstand voneinander angeordnete, randverstärkte Löcher zu führen, die beispielsweise durch besondere Zwischenplatten versteift sein können. Bei Verwendung zweier mit Abstand angeordneter randverstärkter Löcher ist es auch bekannt, die Enden einer Aufhängerschlaufe durch an einem befestigten Plättchen auf der bezüglich der Schlaufenseite hinteren Seite des Stoffes zu verriegeln.It is also known to provide an item of clothing with at least one opening with reinforced edges and to pull a loop through this opening, which is locked on the back with a toggle. With such an arrangement, pressure points of considerable strength occur. It is also known to have a To guide an endless loop through two spaced-apart, reinforced-edge holes, for example can be stiffened by special intermediate plates. When using two spaced apart Reinforced edge holes, it is also known to pass the ends of a hanger loop through at a attached plates on the back side of the fabric with respect to the loop side.

Weiter ist es bekannt, einen Aufhänger in Form einer Schnuröse in ein Kleidungsstück einzuweben oder ein besonders, den Aufhänger befestigendes Band mit verdeckten Enden bis zu Teilen des Kleidungsstückes über der Schulter zu führen und erst dort zu befestigen, wobei sich der Stoff des Kleidungsstückes auf dem Aufhängerband verschieben kann.It is also known to weave a hanger in the form of a cord loop into an item of clothing or a special, the hanger fastening tape with hidden ends up to parts of the garment to lead over the shoulder and only to be attached there, whereby the fabric of the garment can move on the hanger.

Des weiteren sind zum Schließen eines Kragens Y-förmige Bänder bekannt, deren zwei parallele Enden an dem innersten Bündchen befestigt werden, wobei das freie Ende nach der Durchführung durch die Knopflöcher zwischen die hinteren parallelen Enden geführt wird.Furthermore, Y-shaped bands are known for closing a collar, the two parallel ends of which attached to the innermost cuff, the free end after passing through the Buttonholes between the rear parallel ends.

Eine andere bekannte Ausführung zum Schließen eines Kragens bedient sich eines an einem Halteknopf angeordneten Bandes, das durch die Knopflöcher geführt wird und mittels einer die beiden Kragenbündchen umfassenden und einen zusätzlichen Klemmbügel aufweisenden Metallklemme festgelegt wird.Another known design for closing a collar makes use of one on a holding button arranged ribbon, which is passed through the buttonholes and by means of one of the two collar cuffs comprehensive and an additional clamping bracket having metal clamp is set.

Die bekannten Ausführungen beseitigen einerseits nicht den Nachteil der punktweisen Befestigung durch Annähen an einzelnen Stellen und sind andererseits in öse mit GegenhalteplatteOn the one hand, the known designs do not eliminate the disadvantage of point-by-point fastening Sew on at individual points and on the other hand are in eyelet with counter-holding plate

Anmelder:Applicant:

Charlotte Keskari, geb. Barthold,
Kelkheim (Taunus)Charlotte Keskari, née Barthold,
Kelkheim (Taunus)

Charlotte Keskari, geb. Barthold, Kelkheim (Taunus), ist als Erfinder genannt wordenCharlotte Keskari, née Barthold, Kelkheim (Taunus), has been named as the inventor

ihrer Anordnung verhältnismäßig umständlich, wenn eine Vernietung der Randverstärkung von Löchern stattfindet. Ein Ersatz oder eine Entfernung dieser bekannten Ausführungen ist nur schwer möglich. Imtheir arrangement relatively cumbersome when riveting the edge reinforcement of holes takes place. It is difficult to replace or remove these known designs. in the

ao übrigen führt die Anordnung der bekannten Befestigungsmittel auch auf der Vorderseite des Kleidungsstückes zu einem unschönen Aussehen und im Falle von Aufhängern zu unangenehmen Druckwirkungen. Der letztere Nachteil tritt besonders bei Verwendung eines Knebels zur Verriegelung des Aufhängers an einem randverstärkten Loch auf.ao the rest, the arrangement of the known fastening means also leads to the front of the garment to an unsightly appearance and, in the case of hangers, to unpleasant pressure effects. Of the the latter disadvantage occurs especially when using a toggle to lock the hanger on one edge reinforced hole.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine öse zu schaffen, die ohne großen Arbeitsaufwand befestigt und erforderlichenfalls auch leicht ersetzt werden kann.The invention is based on the object of creating an eyelet that attaches without great effort and can also be easily replaced if necessary.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Ösenenden durch eine Gegenhalteplatte geführt und in dieser selbstklemmend festgehalten sind. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Gegenplatte mit Durchtrittsöffnungen für die Ösenendten versehen, und die Enden der Gegenhalteplatte sind so nach innen umgefaltet, daß jedes durch den Trägerstoff und eine entsprechende innere Durchtrittsöffnung geführte Ösenende über das umgefaltete Ende der Gegenhalteplatte und darauf durch eine mittlere, vorzugsweise in der Faltstelle angebrachte Öffnung zurück zwischen die umgefalteten Teile eingeführt ist, so daß die Zugkraft an der Öse die Haltekraft des umgefalteten Endes der Gegenhalteplatte verstärkt.According to the invention, this object is achieved in that the eyelet ends are guided through a backing plate and are held in this self-locking manner. According to an advantageous embodiment of the invention the counter plate is provided with openings for the eyelet ends, and the ends of the counter plate are folded inwards so that each one goes through the carrier fabric and a corresponding inner Passage opening guided eyelet end over the folded end of the backing plate and through it a central opening, preferably made in the fold, back between the folded ones Parts is inserted, so that the tensile force on the eyelet the holding force of the folded end of the backing plate reinforced.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die DurchtrittsÖffnungen für die ösenenden durch die Gegenhalteplatte auf einer Geraden angeordnet.According to a further advantageous embodiment, the passage openings are for the eyelet ends arranged by the backing plate on a straight line.

Zur Erleichterung des Anbringungsvorganges ist es in weiterer Ausbildung der Erfindung vorteilhaft, wenn die Gegenhalteplatte an den Faltlinien der Enden vorgeprägte Falze aufweist, welche z. B. aus quer laufenden Rillen bestehen können. Die SchmalseitenTo facilitate the application process, it is advantageous in a further embodiment of the invention, when the backing plate has pre-embossed folds at the folding lines of the ends, which z. B. from across running grooves can exist. The narrow sides

80? 700/380? 700/3

der Gegenhalteplatte können ferner im Bereich der mittleren Durchtrittsöffnungen je eine Ausnehmung aufweisen.the backing plate can also have a recess in the area of the central passage openings exhibit.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Klemmstellen für die Ösenenden durch eine Naht oder eine Klebestelle gesichert.In a further preferred embodiment, the clamping points for the eyelet ends are through a Seam or a glue point secured.

Durch die erfindungsgemäße Ausführung ist es möglich, die Öse ohne Vorbereitung von Löchern in dem Kleidungsstück allein durch entsprechende Durchführung durch die an der Gegenhalteplatte vorbereiteten Öffnungen festzulegen, wobei die Befestigung mit Zunahme eines Zuges an der öse verstärkt wird. Eine derartige Öse ist, selbst wenn das Ösenband reißen sollte, leicht auswechselbar. Die Vermeidung von Knebeln hinter der Halteplatte führt ferner dazu, daß diese Anordnung nicht aufträgt.The design according to the invention makes it possible the eyelet without preparing holes in the garment by simply passing through it through the openings prepared on the backing plate, with the fastening increasing a train is reinforced at the eyelet. Such an eyelet is, even if the eyelet tape should tear, easily exchangeable. The avoidance of toggles behind the retaining plate also leads to the fact that this arrangement does not apply.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend an Hand der einzelnen für die Befestigung der Öse erforderlichen Vorgänge beschrieben und durch Zeichnungen dargestellt. Es zeigenAn embodiment of the invention is described below with reference to the individual for the attachment of the The operations required by the eyelet are described and illustrated by drawings. Show it

Fig. 1 bis 7 verschiedene Arbeitsstufen bei der Befestigung der Öse sowie die Gegenhalteplatte in den \^rerschiedenen Zuständen während der Befestigung,Fig. 1 to 7 various operating stages in the attachment of the stitches and the backing plate in the \ arious ^r states during the mounting,

Fig. 8 eine schaubildliche Ansicht auf die Vorderseite des Stoffes, wobei die Gegenhalteplatte gestrichelt wiedergegeben worden ist,Fig. 8 is a perspective view of the front of the fabric, with the backing plate in dashed lines has been reproduced

Fig. 9 einen Schnitt nach Linie IX-IX der Fig. 7 in vergrößertem Maßstabe,9 shows a section along line IX-IX of FIG. 7 on an enlarged scale,

Fig. 10 eine schaubildliche Ansicht einer Gegenhalteplatte. 10 is a perspective view of a backing plate.

Für das beschriebene Ausführungsbeispiel ist eine Gegenhalteplatte 5 benutzt, die (siehe insbesondere Fig. 10) z. B. aus einem dünnen Messingblech geringer Stärke besteht. Diese Gegenhalteplatte 5 ist nach Art eines Streifens ausgebildet, dessen Länge 1 wesentlich größer ist als dessen Breite b. For the embodiment described, a backing plate 5 is used which (see in particular FIG. 10) z. B. consists of a thin brass sheet of low thickness. This backing plate 5 is designed in the manner of a strip, the length 1 of which is significantly greater than its width b.

Die Gegenhalteplatte 5 ist mit vier im Ausführungsbeispiel in einer Geraden liegenden Öffnungen 1, 2, 3, 4 versehen, wobei der Abstand einerseits zwischen den Öffnungen 1 und 2 und andererseits zwischen den Öffnungen 3 und 4 im Ausführungsbeispiel gleich gewählt ist. Die Schmalseiten 6 und 7 der Gegenhalteplatte sind mit je einer Ausnehmung 8, 9 versehen, wobei diese Kerben im Ausführungsbeispiel etwa halbkreisförmig ausgebildet sind. Im nachstehenden werden die Öffnungen 1 und 4 als Halteöffnungen und die Öffnungen 2 und 3 als Durchtrittsöffnungen bezeichnet. Die Gegenhalteplatte 5 ist zur Erleichterung des Umfaltens der Enden mit zwei Falzen in Form von Rillen 10, 11 versehen, die quer über die Halteöffnungen 1, 4 verlaufen und parallel zu den Schmalkanten 6, 7 liegen. Der Abstand zwischen der Rille oder der Falzkante 10 und der Schmalseite 6 ist derart gewählt, daß, wenn das Ende 12, das sich zwischen der Kante 10 und der Schmalseite 6 ergibt, umgelegt wird, die Kante der Ausnehmung 8 gerade etwa über der äußeren Kante der Durchtrittsöffnung 2 zu liegen kommt.The backing plate 5 has four openings 1, 2, 3, 4 lying in a straight line in the exemplary embodiment provided, the distance on the one hand between the openings 1 and 2 and on the other hand between the openings 3 and 4 is chosen to be the same in the exemplary embodiment. The narrow sides 6 and 7 of the backing plate are each provided with a recess 8, 9, these notches being approximately semicircular in the exemplary embodiment are trained. In the following, the openings 1 and 4 are used as holding openings and the openings 2 and 3 referred to as passage openings. The backing plate 5 is to facilitate folding the The ends are provided with two folds in the form of grooves 10, 11 which run across the holding openings 1, 4 and lie parallel to the narrow edges 6, 7. The distance between the groove or the folded edge 10 and the Narrow side 6 is chosen such that when the end 12, which is between the edge 10 and the narrow side 6 results, is turned over, the edge of the recess 8 just about the outer edge of the passage opening 2 comes to rest.

In entsprechender Weise ist zwischen der Falzkante 11 und der Schmalseite 7 ein Ende 13 gebildet. Der Abstand zwischen der Schmalseite 7 und der Falzkante 11 ist derart gewählt, daß beim Umlegen des Endes 13 die Kante der Ausnehmung 9 gerade etwa über der rechten Kante der Durchtrittsöffnung 3 zu liegen kommt.In a corresponding manner, an end 13 is formed between the folded edge 11 and the narrow side 7. Of the Distance between the narrow side 7 and the folded edge 11 is chosen so that when you fold the End 13, the edge of the recess 9 just about the right edge of the passage opening 3 to come to lie.

Derjenige Teil der Gegenhalteplatte 5, der zwischen den beiden Falzkanten 10 und 11 liegt, wird im nachfolgenden auch als Grundteil 14 der Gegenhalteplatte bezeichnet.That part of the backing plate 5 that lies between the two folded edges 10 and 11 is described below also referred to as the base part 14 of the backing plate.

Die Gimpe, Litze, Kordel oder Schnur zur Bildung der Öse ist in den Figuren allgemein mit 15 bezeichnet.The gimp, braid, cord or cord for forming the eyelet is designated generally by 15 in the figures.

Für die Ausführung der Arbeitsoperation dient eine verhältnismäßig starke Nadel 20. Die Ösenschnur 15 wird nun zuerst, wie sich aus Fig. 1 ergibt, derart durch die Halteöffnung 1 hindurchgeführt, daß das rückwärtige Ende 16 der Ösenschnur 15 etwa zwischen den beiden Öffnungen 1 und 2 zu liegen kommt. Das vordere Ende der Ösenschnur 15, das durch das Öhr der Nadel 20 geführt ist, liegt nunmehr auf derjenigen Seite der Gegenhalteplatte, die von dem Beschauer derA relatively strong needle 20 is used to carry out the work operation. The eyelet cord 15 is now first, as can be seen from Fig. 1, passed through the holding opening 1 in such a way that the rear end 16 of the eyelet 15 comes to lie approximately between the two openings 1 and 2. That the front end of the eyelet 15, which is passed through the eye of the needle 20, is now on that Side of the backing plate, which is used by the viewer of the

ίο Fig. 1 abgekehrt ist.ίο Fig. 1 is turned away.

Nunmehr wird — wie sich aus Fig. 2 ergibt — das Ende 12 der Gegenplatte 5 derart umgelegt, daß das rückwärtige Ende 16 der Ösenschnur 15 zwischen das Ende 12 und den Grundteil 14 der Gegenhalteplatte eingeklemmt wird. Wie in Fig. 2 angedeutet, sticht man nunmehr mit der Nadel 20 durch die Durchtrittsöffnung 2 hindurch, nachdem die Gegenhalteplatte 5 auf die Rückseite oder linke Seite des Stoffes 17 des Kleidungsstückes gelegt worden ist.Now - as can be seen from Fig. 2 - the end 12 of the counter plate 5 is turned over in such a way that the rear end 16 of the eyelet 15 between the end 12 and the base part 14 of the backing plate is pinched. As indicated in FIG. 2, the needle 20 is now pierced through the passage opening 2 through after the backing plate 5 on the back or left side of the fabric 17 of the Garment has been placed.

Wie in Fig. 3 dargestellt ist, wird dann weiter die Ösenschnur 15 durch die Öffnung 2 und den Stoff hindurch zu dessen Vorderseite geführt, indem hierbei die Ösenschnur 15 über die Ausnehmung 8 der Gegenhalteplatte gelegt wird.As shown in Fig. 3, the eyelet 15 is then further through the opening 2 and the fabric guided to its front by doing the eyelet 15 over the recess 8 of the backing plate is placed.

Jetzt wird — wie sich aus den Fig. 3 und 4 ergibt — die Ösenschnur 15 von der Vorderseite des Stoffes her zuerst durch den Stoff und dann durch die Durchtrittsöffnung 3 der Gegenhalteplatte hindurchgeführt, wobei sich auf der Vorderseite des Stoffes die Schlaufe 18 bildet, deren Länge durch den Abstand der beiden Durchtrittsöffnungen 2 und 3 der Gegenhalteplatte bedingt ist.Now - as can be seen from FIGS. 3 and 4 - the eyelet 15 from the front of the fabric first passed through the fabric and then through the passage opening 3 of the backing plate, wherein the loop 18 forms on the front side of the fabric, the length of which is determined by the distance between the two Passage openings 2 and 3 of the backing plate is conditional.

Danach wird die Klappe 13 der Gegenhalteplatte etwas hochgebogen (wie in Fig. 5 gezeigt), um die Ösenschnur über die Kante der Ausnehmung 9 hinwegzulegen. Danach wird, wie in den Fig. 5 und 6 gezeigt, die Ösenschnur 15 durch die Halteöffnung 4 hindurchgeführt, wonach das vordere Ende 19 der Ösenschnur nach derjenigen Seite der Gegenhalteplatte gelegt wird, die gegenüber derjenigen liegt, auf der das rückwärtige Ende 16 der Ösenschnur liegt und dort eingeklemmt ist. Am Ende wird — wie sich aus Fig. 7 ergibt — das Ende 13 umgefaltet, um auf diese Weise das Ende 19 der Ösenschnur zwischen das Ende 13 und den Grundteil 14 der Gegenhalteplatte einzuklemmen. Mit der in Fig. 7 dargestellten Operation ist das Verfahren beendet. Es hat sich gezeigt, daß die Enden der Ösansrihnur durch einfaches Andrücken der Enden 12, 13 von Hand gegen den Grundteil der Gegenhalteplatte einwandfrei festgeklemmt werden können, wobei naturgemäß auch die Tatsache eine Rolle spielt, daß die ösenschnur über die verschiedenen Kanten der Gegenhalteplatte gelegt worden ist.Then the flap 13 of the backing plate is slightly bent up (as shown in Fig. 5) to the Lay the eyelet over the edge of the recess 9. Thereafter, as shown in Figs. 5 and 6, the eyelet 15 passed through the holding opening 4, after which the front end 19 of the eyelet is placed on that side of the backing plate that is opposite that on which the rear End 16 of the eyelet is and is clamped there. At the end - as can be seen from FIG. 7 - the end 13 folded over in this way to place the end 19 of the eyelet between the end 13 and to clamp the base part 14 of the backing plate. With the operation shown in Fig. 7, that is Procedure ended. It has been shown that the ends of the Ösansrihnur simply by pressing the ends 12, 13 clamped properly by hand against the base of the backing plate can be, the fact that the eyelet cord naturally also plays a role has been placed over the various edges of the backing plate.

Während in Fig. 7 die auf der Rückseite des Stoffes angeordnete Gegenhaltevorrichtung gezeigt ist, stellt Fig. 8 die Öse dar, wie sie sich dem Beschauer von der Vorderseite her zeigt. Die öse 18 tritt hier durch den Stoff hindurch, ohne daß die Art ihrer Befestigung irgendwie nach außen in Erscheinung tritt. Von besonderer Bedeutung ist hierbei die Tatsache, daß die Anbringung äußerst einfach und schnell mit geringen Kosten und geringem Arbeitsaufwand durchgeführt werden kann. Eine Verletzung des Stoffes ist praktisch nicht vorhanden, da die durch den Stoff durchtretende Ösenschnur seine einzelnen Fäden nur auseinanderdrückt und nicht zerstört. Die Öse selbst kann für den Eingriff von irgendwelchen Clips, Haken od. dgl. dienen, die, da nicht zur Erfindung gehörig, nicht besonders dargestellt sind.While in Fig. 7, the counter-holding device arranged on the back of the fabric is shown 8 shows the eyelet as it appears to the viewer from the front. The eyelet 18 occurs here through the Fabric through without the type of attachment being apparent to the outside. Of special The importance here is the fact that the attachment is extremely easy and quick with little Cost and little labor can be done. Injury to the fabric is practical not available, as the eyelet cord passing through the fabric only pushes its individual threads apart and not destroyed. The eyelet itself can be used for the engagement of any clips, hooks or the like. which, as not belonging to the invention, are not specifically shown.

Der Schnitt der Fig. 9 stellt einen Querschnitt durch Öse und Gegenhai tep latte dar und braucht nicht noch besonders erläutert zu werden.The section of Fig. 9 represents a cross section through the eyelet and Gegenhai tep plate and does not need yet to be specially explained.

Claims

Patent claims:

1. Eyelet made of cord or tape or the like with guided through the carrier material and on its back eyelet ends attached to a counter holder, characterized in that the eyelet ends through a backing plate are guided and held in this self-clamping.

2. eyelet according to claim 1, characterized in that the backing plate is provided with Duxchtrittsöffnungen for the eyelet ends and the ends of the backing plate are folded inward so that each through the carrier material and a corresponding inner passage opening guided eyelet end over the folded end of the backing plate and is then inserted back between the folded parts through a central opening, preferably made in the fold, so that the tensile force on the eyelet increases the holding force of the folded end of the counter-holding plate.

3. eyelet according to claim 1 and 2, characterized in that the passage openings (1, 2, 3, 4) for the eyelet ends are arranged on a straight line through the backing plate (5).

4. eyelet according to claim 1 to 3, characterized in that that the narrow sides (6, 7) of the backing plate (5) in the area of the central passage openings (2, 3) are each provided with a recess (8, 9).

5. eyelet according to claim 1 to 4, characterized in that that the backing plate (5) on the fold lines the ends of pre-embossed folds (10, 11).

6. eyelet according to claim 1 to 5, characterized in that that the clamping points for the eyelet ends are secured by a seam or a glue point are.

Considered publications:
Austrian patent specification No. 44 258;
Swiss Patent No. 239 742;
French Patent No. 541 235;
British Patent No. 365,395;
U.S. Patent Nos. 1724 417, 1118 750, 096 197.

1 sheet of drawings