DE1047020B - Ventillose Kolbenpumpe - Google Patents

Description

• Ventillose Kolbenpumpe In der Hauptpatentanmeldungist eine ventillose Kolbenpumpe mit umlaufendem Zylinderblock beschrieben, dessen radial angeordnete Zylinder innen mit einem Steuerspiegel in Verbindung stehen, während die Kolben an einem den Zylinderblock ringförmig umgebenden Kolbenträger starr befestigt sind. Bei der in der Hauptpatentanmeldung geschilderten Ausführungsform ist der Zylinderblock auf einem Führungsstück quer zur Kolbenhuhrichtung verschiebbar angeordnet, um eine Kreuzschleifenführung zur Erzeugung des Kolbenhubes zu erhalten. In vielen Fällen ist es jedoch aus Vereinfachungsgründen erwünscht, den Zylinderblock nicht verschiebbar zu lagern, um das Druckmittel nicht erst über Verbindungskanäle eines Führungsstückes zum Steuerspiegel leiten zu müssen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kreuzschleifenführung bei einer innen beaufschlagten Radiallcolbenpumpe mit ringförmigem Kolbenträger in der Weise zu verwirklichen, daß auf eine Querverschiebung des Zylinderblocks verzichtet werden kann. Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß der ringförmige Kolbenträger rechtwinklig zur Kolbenhubrichtung liegende Führungselemente besitzt, die in einer außerhalb des Zylinderblocks liegenden Führung gleiten. Es erhält also hier nicht der Zylinderblock, sondern der ringförmige Kolbenträger die quer zur Kolbenhubrichtung verlaufende Querführung, so daß der Kolbenträger und nicht der Zylinderblock eine Kreuzschleifenbewegung ausführt. Das kann erheblich zur Vereinfachung der Pumpenkonstruktion beitragen. Zweckmäßigerweise sind, die Ouerführungselem.ente des Kolbenträgers auch als Pumpenkolben ausgebildet, die in einem zweiten, exzentrisch zum ersten Zylinderblock umlaufenden Zylinderblock geführt sind. Man erhält auf diese Weise eine einfache Doppelpumpe mit zwei Kolbenpaaren unter Verwendung sehr einfacher Bauelemente.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Fig. 1 und 2 schematisch dargestellt.
• In einem Pumpengehäuse 1 ist ein mit einer Antriebswelle 2 versehener Zylinderblock 3 gelagert. Im Zvlinderblock 3 sind zwei gleichachsige radiale Zylinder 4, 4' vorgesehen, die innen über Kanäle 5, 5' mit einem in der Lagerfläche des Gehäuses 1 liegenden Steuerspiegel 6 in Verbindung stehen. Ein entsprechender zweiter Zylinderblock 7 mit Zylindern 8 und Kanälen 9 ist im Gehäuse exzentrisch zur Antriebswelle 2 gelagert. Die beiden Zylinderblöcke 3, 7 sind von einem ringförmigen Kolbenträger 10 umgeben, an dem in zwei verschiedenen Ebenen Kolbenpaare 11, 11', 12, 12' radial angeordnet sind. Die Kolbenpaare 11, 11' bzw. 12, 12' sind paarweise gleichachsig und gegeneinander um 90° versetzt. Das Kolbenpaar 11, 11' ist in die Zylinder 4, 4' des Zylinderblocks 3 von außen eingeführt, während das Kolbenpaar 12, 12' von außen in die Zylinder 8 des zweiten Zylinderblocks 7 eintaucht. Bei einem Antrieb des Systems führt der ringförmige Kolbenträger 10 mit den Kolbenpaaren 11, 11', 12, 12' infolge der exzentrischen Lagerung des Zylinderblocks 7 eine Kreuzschleifenbewegung aus, bei der die Kolben 11, il', 12, 12' das Druckmittel nach dem Kardanpumpenprinzip über Steuerspiegel 6 bzw. einem zweiten, den Kanälen 9 zugeordneten Steuerspiegel zu einem gemeinsamen, nicht dargestellten Druckanschluß fördern.
• Die geförderte Drucknittelmenge, die von der Exzentrizität der beiden Zylinderblöcke 3, 7 abhängt, ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel konstant. Man kann natürlich die Lagerung des Zylinderblocks 7 auch radial verstellbar ausbilden, um die Exzentrizität und damit die Druckmittelmenge verändern zu können.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Ventillose Kolbenpumpe mit umlaufendem Zylinderblock, dessen radial angeordnete Zylinder innen mit einem Steuerspiegel in Verbindung stehen, bei der die Kolben an einem den Zylinderblock ringförmig umgebenden Kolbenträger starr befestigt sind, nach Patentanmeldung N 13992 1a/59a, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Kolbenträger (10) rechtwinklig zur Kolbenhubrichtung liegende Führungselemente (12, 12') besitzt, die in einer- außerhalb des Zylinderblocks (3) liegenden Führung (7) gleiten.
2. 2. Ventillose Kolbenpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungselemente als Pumpenkolben (12, 12') ausgebildet sind, die in einem zweiten, exzentrisch zum ersten Zylinderblock (3) umlaufenden Zylinderblock (7) geführt sind.