DE1046843B

DE1046843B - Vacuum-tight implementation of metal bodies, such as wires, through glass walls

Info

Publication number: DE1046843B
Application number: DEG18200A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Walter Lerch
Original assignee: Glas & Spiegel Manufactur AG
Current assignee: Glas & Spiegel Manufactur AG
Priority date: 1955-10-19
Filing date: 1955-10-19
Publication date: 1958-12-18

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft eine Leitungsdurchführung durch Glaswände.The invention relates to a cable bushing through glass walls.

Zur Durchführung von Leitungen durch Glaswände, beispielsweise elektrischen Einführungen in Glasbebältern, wie Lampen oder Röhren, sind bereits eine große Anzahl von Maßnahmen bekannt, die eine dichte und in den Fällen der genannten Beispiele sogar eine vakuumdichte Durchführung ermöglichen sollen. Die Hauptschwierigkeit des Problems liegt darin, daß sich die durchzuführenden Drähte bei Wärmeeinwirkung in anderer Weise ausdehnen als das den Glaskörper bildende Glas. Von besonderer Bedeutung ist das vorliegende Problem bei der Glühlampenfertigung sowie bei der Herstellung von Elektronenröhren u. dgl.For leading cables through glass walls, for example electrical entries in glass containers, such as lamps or tubes, a large number of measures are already known that a tight and in the cases of the examples mentioned should even enable a vacuum-tight implementation. the The main difficulty of the problem is that the wires to be passed through when exposed to heat expand in a different way than the glass forming the vitreous body. Really important is the problem at hand in the manufacture of incandescent lamps and in the manufacture of electron tubes and the like

Die bisherigen Vorschläge erschöpfen sich im wesentlichen in der Verwendung bestimmter Glassorten, Metallegierungen oder Übergangsstücke zwischen Glas und Metall und sollen die starke Diskrepanz zwischen den Wärmeausdehnungskoeffizienten des durchzuführenden Metalls und der Wandung aus Glas mildern oder zum Verschwinden bringen. In anderen Fällen weicht man dem Problem dadurch aus, daß man die Kontaktstelle zwischen Metall und Glas auf möglichst konstanter Temperatur hält oder wenigstens zu halten versucht.The previous proposals are essentially limited to the use of certain types of glass, Metal alloys or transition pieces between glass and metal and are said to be the strong discrepancy between reduce the coefficient of thermal expansion of the metal to be carried out and the glass wall or make it disappear. In other cases the problem is avoided by using the Maintains or at least maintains the contact point between metal and glass at as constant a temperature as possible tries.

Bei Doppelglasfenstern ist bereits eine Metallisierung der Glaskanten bekannt, auf die der Abstandssteg der Doppelglasscheiben aufgesetzt wird. Es hat sich gezeigt, daß durch diese Metallisierung eine die Oberfläche des Glases angreifende Verbindung zwischen Metall und Glas erreicht wird, die nicht oder 2Jnaktisch nur unter Zerstörung der Metallisierung und der ursprünglichen Glasoberfläche gelöst werden kann. Es ist auch bereits bekannt, eine aus einer soleben Legierung hergestellte Metallisierung der Randkante an der Durchführungsöffnung in der Glaswandung mit einem den durchzuführenden Metallkörper und die Glaswandung verbindenden Lot zu versehen und so eine völlig dichte, ja sogar vakuumdichte Durchführung herzustellen. Das Lot bildet also gewissermaßen eine Brücke, die die Diskrepanz zwischen dem Wärmeausdehnungskoeffizienten von Glas und durchgeführtem Metallkörper aufzufangen vermag.In double-glazed windows, a metallization of the glass edges is already known, on which the spacer bar the double glass panes is placed. It has been shown that a die through this metallization Surface of the glass attacking connection between metal and glass is achieved, which is not or 2Jnactically can only be solved by destroying the metallization and the original glass surface can. It is also already known to have a metallization of the peripheral edge produced from such an alloy at the feed-through opening in the glass wall with a metal body to be passed through and to provide solder connecting the glass wall and thus a completely tight, even vacuum-tight Establish implementation. In a sense, the perpendicular forms a bridge that bridges the discrepancy between able to absorb the coefficient of thermal expansion of the glass and the metal body carried out.

Solche Durchführungen vermögen jedoch nicht alle Spannungen zwischen Metallkörper und Glaswandungen auszuschalten, es sei denn, man wählt ein übermäßig großes Lot oder eine recht komplizierte Zwischenschaltung von Metallteilen.However, such bushings cannot handle all the stresses between the metal body and the glass walls unless you choose an excessively large solder or a rather complicated interposition of metal parts.

Die Erfindung schafft die Möglichkeit, die Durchführung ohne Rücksicht auf die verwendeten Glas- und Metallsorten und die an der Durchführungsstelle auftretenden Temperaturschwankungen herzustellen, wobei die Abdichtung' des durchzuführenden Drahtes Vakuumdichte DurchführungThe invention creates the possibility of implementation regardless of the glass and used Metal types and the temperature fluctuations occurring at the implementation point to produce, with the sealing 'of the wire to be passed through vacuum-tight implementation

von Metallkörpern, wie Drähten,of metal bodies, such as wires,

durch Glaswändethrough glass walls

Anmelder:Applicant:

Glas- und Spiegelmanufactur Akt.-Ges.,
Gelsenkirchen-SchalkeGlas- und Spiegelmanufactur Akt.-Ges.,
Gelsenkirchen-Schalke

Dipl.-Ing. Walter Lerch, Gelsenkirchen,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Walter Lerch, Gelsenkirchen,
has been named as the inventor

od. dgl. an der Glaswand mit einfachsten Mitteln bis zur Vakuumdichtigkeit zu erzielen ist.od. The like. Can be achieved on the glass wall with the simplest means up to vacuum tightness.

Gemäß der Erfindung erfolgt die Durchführ.ungsöffnung mittels eines kleinen röhrchenförmigen Kanals, auf dessen Endkanten die Metallisierung aufgebracht wird, so daß eine Art von Falle entsteht, die die Abdichtung erheblich verbessert, wobei der durchzuführende Metallkörper beispielsweise durch Schlingenbildung od. dgl. eine Längenzugabe erhält und derart im Durchführungsbereich alle Temperaturschwankungen ohne Übertragung von Kräften auf das Glas aufzufangen vermag.According to the invention, the lead-through opening takes place by means of a small tubular channel, on the end edges of the metallization is applied, so that a kind of trap is created, which the seal significantly improved, the metal body to be carried out, for example, by looping or the like. Receives an allowance in length and thus all temperature fluctuations in the lead-through area able to absorb without transferring forces to the glass.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungs>beispiel des Erfindungsgegenst-andes, und zwar in Form einer Durchführung mit Hilfe eines röhrchenförmigen Ansatzes unter beiderseitigem Verschluß.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, specifically in the form of a Implementation with the help of a tubular attachment with both sides closed.

Die Zeichnung zeigt eine stark vergrößerte Ausführungsform, bei der die Glaswand 1 einen röhrchenförmigen Ansatz 6 aufweist, der als Ditrchführung für den Draht 4 dient. Bei dieser Ausführungsform ist die eine Endkante des Röhrchens bei 7 metallisiert, und das Lot 8 verbindet die Endkante 7 mit dem Draht 4. Man erkennt bei dieser Ausführungsform auch am anderen Ende des Röhrchens 6 eine metallisierte Endkante 9, auf der das diese Endkante mit dem Draht 4 verbindende Lot 10 sitzt. Der Draht hat im Inneren des Röhrchens eine Wellung 11 erfahren, die unzulässige und sich auf die Glasdurchführung übertragende Zugkräfte im Draht 4 vermeidet.The drawing shows a greatly enlarged embodiment, in which the glass wall 1 has a tubular extension 6, which is used as a Ditrchführung the wire 4 is used. In this embodiment, one end edge of the tube is metallized at 7, and that Lot 8 connects the end edge 7 with the wire 4. This embodiment can also be seen in the other At the end of the tube 6 has a metallized end edge 9 on which the end edge connecting this end edge to the wire 4 Lot 10 sits. The wire has undergone a corrugation 11 inside the tube, which is impermissible and avoids tensile forces in the wire 4 which are transmitted to the glass feed-through.

Claims

Claim:

Vacuum-tight implementation of metal bodies, such as wires, through glass walls, in which the Glass wall in the area of the implementation metallic

809 699/277

and with the metal body to be introduced)? - ■ - ■ is connected by a solder, characterized in that one in the lead-through opening Insertion tube (6) metallized at both ends and spread with the metal body (4). is inserted and the metal body to be inserted ■ 'imierhaltr this tube (6) an allowance in length (11).

Considered publications: German Patent Specifications No. 43 113, 298 680; Swiss Patent No. 239 903.

1 sheet of drawings