DE1045425B

DE1045425B - Drive of rotary printing machines for paper webs

Info

Publication number: DE1045425B
Application number: DEM23264A
Authority: DE
Inventors: Pierre Peres
Original assignee: MANUF DE MACHINES MODERNES
Current assignee: MANUF DE MACHINES MODERNES
Priority date: 1953-06-01
Filing date: 1954-05-31
Publication date: 1958-12-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf Verbesserungen von Maschinen für die Behandlung von bandförmigen Stoffen, insbesondere von Rotationsdruck- oder Bearbeitungsmaschinen für Papier- oder andere ähnliche, auf Rollen aufwickelbare Bahnen.The invention relates to improvements in machines for the treatment of ribbon-shaped Materials, in particular from rotary printing or processing machines for paper or other similar ones, webs that can be rolled up on rolls.

Bei derartigen Maschinen ist es oft notwendig, die Papierbahn in der Maschine anzuhalten, während gleichzeitig einzelne Einrichtungen oder bestimmte Teile von Einrichtungen der Maschine ihre Drehbewegung fortsetzen.In such machines it is often necessary to stop the paper web in the machine while at the same time individual devices or certain parts of devices of the machine their rotary movement continue.

Die normalen Druckmaschinen, welche zum Druck sehr rasch trocknender Farben benutzt werden wie bei dem Lichtdruckverfahren oder bei dem Offsetdruck, haben die Eigenschaft, daß bei einem kurzen Anhalten der Maschine die Farben auf den Druckwalzen trocknen und daß es daher notwendig ist, beim Wiederingangsetzen der Maschine die Klischeewalzen zu reinigen.The normal printing machines that are used to print very quickly drying inks such as in the photographic printing process or in the offset printing, have the property that with a short Stopping the machine to dry the inks on the printing rollers and that it is therefore necessary when Restart the machine to clean the cliché rollers.

Um diese Reinigung zu vermeiden, ist es notwendig, die druckenden Teile der Maschine, d. h. beim Lichtdruckverfahren den gravierten Zylinder und die Rakel, beim Offsetdruck die Farbwalzen weiterlaufen zu lassen, während die Maschine selbst angehalten wird.In order to avoid this cleaning, it is necessary to remove the printing parts of the machine, i. H. at the The engraved cylinder and the squeegee are used in collotype printing, while the inking rollers continue to run in offset printing while the machine itself is stopped.

Um eine Materialverschwendung zu vermeiden, dürfen während dieser Zeit Papier oder andere bandförmige Stoffe, z. B. Aluminiumfolien, plastische Stoffe oder Zellophan, nicht aus der Maschine laufen.In order to avoid wasting material, paper or other tape-shaped items may be used during this time Substances, e.g. B. aluminum foils, plastic materials or cellophane, do not run out of the machine.

Beim Lichtdruckverfahren müssen die Klischeewalzen weiterlaufen, die Vorrichtung muß daher so ausgebildet sein, daß die genaue Lage der verschiedenen Klischeewalzen untereinander ebenso wie in bezug auf die Bearbeitungseinrichtungen für das Papier, aufrechterhalten wird.In the light printing process, the cliché rollers must continue to run, the device must therefore be designed that the exact position of the various cliché rollers with each other as well as in with respect to the processing facilities for the paper.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, welche die Stillsetzung bestimmter Teile einer derartigen Maschine gestattet, deren übrige Teile aber weiterarbeiten, und die es ermöglicht, die stillgesetzten Teile in ihrer genau vorbestimmten Lage zu den weiterlaufenden Teilen wieder in Gang zu setzen.The invention is therefore based on the object of creating a device which enables the shutdown certain parts of such a machine are permitted, the remaining parts of which, however, continue to work, and which make it possible to the stopped parts in their precisely predetermined position to the parts that continue running to set in motion.

Wenn man zwei Antriebswellen mit der gleichen Geschwindigkeit umlaufen läßt und ein Untersetzungsgetriebe in die Verbindung einschaltet, welche die verschiedenen Vorrichtungen mit der einen Welle verbindet, ist zwar die Kupplung zwischen den beiden Wellen nur in einer bestimmten Stellung einrückbar, aber beim Einkuppeln der beiden Wellen wird die gewünschte Beziehung zwischen den Teilen, die weitergelaufen sind, und denen, die angehalten wurden, nicht notwendigerweise aufrechterhalten.If you let two drive shafts rotate at the same speed and a reduction gear into the connection which connects the various devices to the one shaft connects, the clutch between the two shafts can only be engaged in a certain position, but when the two shafts are engaged, the desired relationship is established between the parts that continue to run and those that have been stopped are not necessarily sustained.

Gemäß der Erfindung werden diese Schwierigkeiten in einfacher Weise dadurch gelöst, daß die Kupplung der Hauptantriebsverbindung beider Wellen so langeAccording to the invention, these difficulties are solved in a simple manner in that the coupling the main drive connection of both shafts for so long

Antrieb von Rotationsdruckmaschinen
für PapierbahnenDrive of rotary printing machines
for paper webs

Anmelder:Applicant:

Manufacture de Machines Modernes,
ParisManufacture de Machines Modernes,
Paris

Vertreter: Dr.-Ing. W. Reichel, Patentanwalt,
Frankfurt/M., Lichtenbergstr. 7Representative: Dr.-Ing. W. Reichel, patent attorney,
Frankfurt / M., Lichtenbergstr. 7th

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 1. Juni 1953Claimed priority:
France from June 1, 1953

Pierre Peres, Paris,
ist als Erfinder genannt wordenPierre Peres, Paris,
has been named as the inventor

gegen das Einrücken gesperrt bleibt, bis eine entspre^a5 chend dem Drehzahlunterschied untersetzte Hilfsgetriebeverbindung die Sperrung beim Wiedererreichen der Ausrückstellung aufhebt.remains locked against engagement until an accordingly ^a 5 accordingly the speed difference reduced auxiliary transmission connection removes the lock when the disengagement position is reached again.

Die treibende Welle und die getriebene Welle können je ein fest verbundenes Zahnrad oder ein Schraubenrad tragen, die je mit einem Zahnrad oder einem Schraubenrad einer Zwischenwelle im Eingriff stehen, wobei das eine Zahnrad oder Schraubenrad der Zwischenwelle lose auf dieser gelagert, während das andere mit ihr fest verbunden ist. Die Zahnräder oder Schraubenräder sind so bemessen, daß die auf der Zwischenwelle angeordneten Räder sich mit gleicher Geschwindigkeit drehen, so daß die Kupplungsvorrichtung in der entkuppelten Stellung verriegelt ist, außer wenn die beiden Zahnräder oder Schraubenräder der Zwischenwelle eine bestimmte gegenseitige Lage einnehmen.The driving shaft and the driven shaft can each have a permanently connected gear wheel or a helical wheel wear, which are each in engagement with a gear or a helical gear of an intermediate shaft, one gear or helical gear of the intermediate shaft loosely mounted on this, while the other is firmly connected to her. The gears or helical gears are dimensioned so that the Intermediate shaft arranged wheels rotate at the same speed, so that the coupling device is locked in the disengaged position, except when the two gears or helical gears the intermediate shaft occupy a certain mutual position.

Das Zahnrad oder Schraubenrad, welches lose auf der Zwischenwelle sitzt, kann mit dieser durch eine verschiebbare Klauenkupplung fest verbunden werden, wobei die Verriegelungseinrichtung entsperrt wird, wenn das lose Zahnrad mit der Zwischenwelle fest verbunden wird.The gear or helical wheel, which sits loosely on the intermediate shaft, can be connected to it by a slidable claw coupling are firmly connected, whereby the locking device is unlocked, when the loose gear is firmly connected to the intermediate shaft.

Bei einer anderen Ausführungsform trägt das Zahnrad oder Schraubenrad, welches lose auf der Zwischenwelle sitzt, einen Kontakt, der mit einem umlaufenden, von der Zwischenwelle mitgenommenen Kontakt zusammenwirken kann, um eine elektromagnetische Einrichtung zu betätigen, welche die Verriegelungseinrichtungen steuert.In another embodiment, the gear or helical gear, which is loosely on the intermediate shaft, carries sits, a contact, which with a revolving, carried by the intermediate shaft Contact can cooperate to actuate an electromagnetic device which the Controls locking devices.

809 697/10809 697/10

Die Erfindung wird im folgenden in Verbindung mit zwei Ausführungsbeispielen beschrieben, die in der Zeichnung dargestellt sind.The invention is described below in connection with two exemplary embodiments, which are shown in FIG are shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht einer Rotationsdruckmaschine, die mit einer Einrichtung gemäß der Erfindung ausgestattet ist;Fig. 1 shows a view of a rotary printing press with a device according to the invention Is provided;

Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die Maschine der Fig. 1;Figure 2 is a top plan view of the machine of Figure 1;

Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2; ίοFig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2; ίο

Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3;Fig. 4 is a section on the line IV-IV of Fig. 3;

Fig. 5 ist eine Ansicht in vergrößertem Maßstab von dem Getriebe und der Kupplungseinrichtung nach Fig. 2;Fig. 5 is a view, on an enlarged scale, of the transmission and clutch assembly according to FIG Fig. 2;

Fig. 6 ist ein Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 5;Fig. 6 is a section on the line VI-VI of Fig. 5;

Fig. 7 ist eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform; Fig. 7 is a plan view of another embodiment;

Fig. 8 ist eine Seitenansicht.Fig. 8 is a side view.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Maschine enthält die Vorrichtungen 1, 2 und 3, welche ihre Drehbewegung weiter fortsetzen sollen, wenn das Band 4 angehalten wird, welches von einer Rolle 5 abläuft und auf eine Rolle 6 aufläuft. Die Vorrichtungen 1, 2 und 3 sind z. B. nach dem Lichtdruckverfahren arbeitende Druckmaschinen.The machine shown in FIGS. 1 and 2 contains the devices 1, 2 and 3, which are intended to continue their rotary movement when the belt 4, which runs off a roller 5 and runs onto a roller 6, is stopped. The devices 1, 2 and 3 are, for. B. printing machines operating according to the collotype printing process.

Die Maschine enthält ferner Einrichtungen 7, 8, 9 und 10, die gleichzeitig mit dem Papier zum Stillstand gebracht werden sollen.The machine also includes devices 7, 8, 9 and 10 which stop simultaneously with the paper should be brought.

Die Einrichtung 7 ist eine Abziehvorrichtung für das von der Rolle 5 kommende Papier. Die Einrichtung 8 kann eine umlaufende Vorrichtung sein, welche das Papier locht, die Einrichtung 9 ist z. B. eine umlaufende Faltvorrichtung und die Einrichtung 10 eine Vorrichtung zum Wiederaufwickeln des Papiers.The device 7 is a pull-off device for the paper coming from the roll 5. The establishment 8 can be a rotating device which perforates the paper, the device 9 is e.g. B. a circumferential Folding device and the device 10 a device for rewinding the paper.

Die Vorrichtungen 1, 2 und 3 und die Einrichtungen 7, 8, 9 und 10 werden durch zwei Längswellen 11 und 12 angetrieben. Um das Papier zum Stillstand zu bringen, genügt es, den Druck der Vorrichtungen 1, 2 und 3 aufzuheben und die Welle 12 auszurücken. Die gesamten Einrichtungen 7, 8, 9 und 10 kommen dann zum Stillstand, während die anderen Vorrichtungen leer weiterlaufen.The devices 1, 2 and 3 and the devices 7, 8, 9 and 10 are driven by two longitudinal shafts 11 and 12. To bring the paper to a standstill, it is sufficient to release the pressure of the devices 1, 2 and 3 and the shaft 12 to disengage. The entire devices 7, 8, 9 and 10 then come to a standstill, while the other devices continue to run empty.

Wenn die Welle 12 wieder in Gang gesetzt wird, darf im Vergleich mit dem Betrieb vor der Stillsetzung der Welle 12 keine Verschiebung bezüglich der Wirkungsweise zwischen den beiden Gruppen von Einrichtungen vorhanden sein.When the shaft 12 is started again, it may be compared with the operation before the shutdown of the shaft 12 no shift in the mode of operation between the two groups of Facilities are available.

Die von den Wellen 11 und 12 angetriebenen Einrichtungen müssen sich also in der gleichen Lage befinden wie bei der Entkupplung der Welle 12. Die Locheinrichtung 8 und die Faltvorrichtung 9 müssen z. B. wieder so eingerückt werden, daß die Durchlochung und die Faltung des Papiers sich in genau der gleichen Lage gegenüber dem durch die Einrichtungen 1, 2 und 3 erzeugten Aufdruck befinden, wie dies vor der Entkupplung der Welle 12 der Fall war.The devices driven by shafts 11 and 12 must therefore be in the same position as with the uncoupling of the shaft 12. The perforation device 8 and the folding device 9 must z. B. be indented again so that the perforation and the folding of the paper are in exactly are in the same position as compared to the imprint generated by the devices 1, 2 and 3, such as this was the case before the shaft 12 was uncoupled.

Im folgenden sei angenommen, daß die Welle 11 eine Anzahl von H₁ Umdrehungen für jede Umdrehung der von ihr angetriebenen Einrichtungen 1, 2 und 3 ausführt und daß die Welle 12 eine Anzahl von Ji₂ Umdrehungen für jede Umdrehung der von ihr getriebenen Einrichtungen 7, 8, 9 und 10 macht.In the following it is assumed that the shaft 11 executes a number of H ₁ revolutions for each revolution of the devices 1, 2 and 3 driven by it and that the shaft 12 rotates a number of Ji ₂ revolutions for each revolution of the devices 7 driven by it, 8, 9 and 10 makes.

Es sei ferner angenommen, daß die Welle 11 direkt von dem Motor der Maschine durch ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Hauptgetriebe angetrieben wird.It is also assumed that the shaft 11 is taken directly from the engine of the machine by one in the drawing not shown main transmission is driven.

■ Die Wellen 11 und 12 sind durch ein Getriebe verbunden, welches die ständig im Eingriff stehenden Zahnräder 13, 14 und 15 aufweist. Wenn die Welle 11 U₁ Umdrehungen macht, während die Welle 12 M₂-mal umläuft, dann ist das Übersetzungsverhältnis der Zahnräder 13, 14 und 15 U₁In₂. ■ The shafts 11 and 12 are connected by a gear mechanism which has gears 13, 14 and 15 that are constantly in mesh. If the shaft 11 makes U ₁ revolutions while the shaft 12 rotates M ₂ times, then the gear ratio of the gears 13, 14 and 15 is U ₁ In ₂ .

Das Zahnrad 13 sitzt lose auf der Welle 12; die Welle 12 wird über das Zahnrad 13 durch eine Klaue 16 einer Muffe 17 mitgenommen, welche auf der Welle 12 verschiebbar befestigt ist. Die Muffe 17 trägt Flansche 18 und 19, zwischen denen eine Gabel 20 eingreift, die mit Rollen 21 versehen ist, um die Reibung zu verringern. Die Gabel ist gelenkig auf einem Bolzen 23 gelagert, der auch einen Hebelarm 22 trägt.The gear 13 sits loosely on the shaft 12; the shaft 12 is over the gear 13 by a claw 16 taken along a sleeve 17 which is slidably mounted on the shaft 12. The sleeve 17 carries Flanges 18 and 19, between which a fork 20 engages, which is provided with rollers 21 to reduce the friction to reduce. The fork is articulated on a bolt 23 which also carries a lever arm 22.

Wenn der Hebelarm 22 durch irgendeine Vorrichtung betätigt wird, dann wird die Gabel auf dem Bolzen 23 geschwenkt und verursacht eine Verschiebung der Muffe 17 auf der Welle 12. Die Klaue 16 kann dann in einen Einschnitt 24 des Zahnrades 13 eintreten, so daß das Zahnrad die Muffe 17 und auch die Welle 12, mit der sie verbunden ist, mitnimmt.If the lever arm 22 is operated by any device, then the fork is on the The bolt 23 is pivoted and causes a displacement of the sleeve 17 on the shaft 12. The claw 16 can then enter an incision 24 of the gear 13, so that the gear the sleeve 17 and also takes along the shaft 12 to which it is connected.

Die Klaue 16 ist derart angeordnet, daß sie in den Einschnitt 24 nur nach einer vollständigen Umdrehung des Zahnrades 13 um die Welle 12 und nicht bei jeder halben Umdrehung des Zahnrades eingreift.The pawl 16 is arranged such that it enters the incision 24 only after one complete revolution of the gear 13 engages around the shaft 12 and not with every half revolution of the gear.

Obgleich diese Kupplung das Einrücken erst nach einer vollständigen Umdrehung des Zahnrades 13 gestattet, so genügt dies jedoch noch nicht, um das Wiedereinrücken und die Wiederinbetriebnahme der von der Welle 12 angetriebenen Vorrichtungen in genauer Übereinstimmung mit den von der Welle 11 angetriebenen Einrichtungen sicherzustellen.Although this clutch allows engagement only after the gear wheel 13 has been fully rotated, however, this is not enough to allow the re-engagement and recommissioning of the devices driven by shaft 12 in exact correspondence with those of shaft 11 to ensure powered facilities.

Die Welle 12 macht, wie oben erwähnt, bei einer einzigen Umdrehung der Einrichtungen T₁ 8, 9 und 10 n₂ Umdrehungen. Da andererseits die Welle 11 H₁ Umdrehungen bei jedem Umlauf der Vorrichtungen 1, 2 und 3 ausführt, ergibt sich, daß die Wiederingangsetzung der Einrichtungen 7, 8, 9 und 10 mit Versetzungen um Bruchteile einer Umdrehung gegenüber den Vorrichtungen 1, 2 und 3 stattfinden könnte.As mentioned above, the shaft 12 makes 8, 9 and 10 n ₂ rotations for a single rotation of the devices T _1. On the other hand, since the shaft 11 makes H ₁ revolutions for each revolution of the devices 1, 2 and 3, it follows that the restarting of the devices 7, 8, 9 and 10 take place with displacements of fractions of a turn with respect to the devices 1, 2 and 3 could.

Um eine solche Versetzung zu vermeiden, weist die Maschine eine zusätzliche Einrichtung auf, die nachstehend beschrieben wird.To avoid such an offset, the machine has an additional device, the will be described below.

Auf jeder Welle 11 und 12 ist ein Zahnrad oder ein Schraubenrad 25, 26 aufgekeilt. Jedes dieser Zahnräder oder Schraubenräder 25 oder 26 steht im Eingriff mit einem Zahnrad oder Schraubenrad 27 oder 28, das auf einer Zwischenwelle 29 angeordnet ist.A gear or helical gear 25, 26 is keyed on each shaft 11 and 12. Each of these gears or helical gears 25 or 26 meshes with a gear or helical gear 27 or 28, which is arranged on an intermediate shaft 29.

Das Zahnrad 27 sitzt fest auf der Welle 29, während das Zahnrad 28 lose auf dieser Welle ist. Die Schraubenräder 25, 26, 27 und 28 sind so berechnet, daß die Räder 27 und 28 mit der gleichen Geschwindigkeit umlaufen, wenn die Wellen 11 und 12 sich mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von U₁Zn₂ drehen. Daraus ergibt sich, daß die Wiedereinrückung der Einrichtungen 7, 8, 9 und 10 nur in einer solchen Lage stattfinden kann, in der die Welle 12 ausgerückt worden ist.The gear 27 is firmly seated on the shaft 29, while the gear 28 is loose on this shaft. The helical gears 25, 26, 27 and 28 are calculated so that the gears 27 and 28 rotate at the same speed when the shafts 11 and 12 rotate with a speed ratio of U ₁ Zn _2. It follows that the reengagement of the devices 7, 8, 9 and 10 can only take place in such a position in which the shaft 12 has been disengaged.

Die Kupplung des Zahnrades 28 wird durch eine Klaue 30 bewirkt, die in eine Nut 31 des Zahnrades 28 eintreten kann. Die Klaue besteht mit einer Muffe 32 aus einem Stück, die auf der Welle 29 gleitend befestigt ist und die von einer Gabel 33 über Rollen 34 gesteuert wird, welche in eine Hohlkehle 35 der Muffe 32 eingreifen. Die Gabel 33 ist auf demselben Bolzen 23 gelagert, der auch die Gabel 20 trägt.The coupling of the gear 28 is effected by a claw 30 which is inserted into a groove 31 of the gear 28 can occur. The claw consists of a one-piece sleeve 32 which is slidably attached to the shaft 29 and which is controlled by a fork 33 via rollers 34, which in a groove 35 of the sleeve 32 intervene. The fork 33 is mounted on the same bolt 23 that also carries the fork 20.

Die Klauen 16 und 30 können also in die Nuten 24 und 31 der Zahnräder 13 und 28 nur gleichzeitig eintreten. The claws 16 and 30 can therefore only enter the grooves 24 and 31 of the gears 13 and 28 at the same time.

Um die Wirkungsweise der Anordnung zu vereinfachen und zu vermeiden, daß eine Vorrichtung großerIn order to simplify the operation of the arrangement and to avoid that a device large

Präzision geschaffen werden muß, da zwei verschiedene Klauen gleichzeitig zur Wirkung kommen müssen, wird ein gewisses Spiel bei der Betätigung der Klaue 30 eingeführt. Aus Fig. 5 geht hervor, daß die Klaue ebenso wie auch die Rille 31, in die sie eintritt, leicht abgeschrägt ist.Precision must be created, since two different claws must come into effect at the same time, a certain amount of play is introduced in the actuation of the pawl 30. From Fig. 5 it can be seen that the Claw as well as the groove 31 into which it enters is slightly beveled.

Die soeben beschriebene Vorrichtung zur lagegetreuen Wiedereinrückung gestattet das Einrücken der Geräte 7, 8, 9 und 10 in bezug auf die Einrichtungen 1, 2 und 3 immer nur bei der gleichen gegenseitigen Stellung ohne jede Versetzung. Die Klauenkupplung 16 des Zahnrades 13 auf der Welle 12 kann ein Kuppeln nur herbeiführen, wenn die genaue Lage durch die Hilfskiaue 30 eingestellt ist.The device just described for the correct re-engagement allows engagement of the devices 7, 8, 9 and 10 with respect to the devices 1, 2 and 3 always only at the same mutual Position without any transfer. The dog clutch 16 of the gear 13 on the shaft 12 can only bring about coupling if the exact position has been set by the auxiliary claw 30.

Bei der Ausführungsform der Fig. 7 und 8 ist das Zahnrad 14 auf der Welle 11 befestigt, und das Zahnrad 13 sitzt lose auf der Welle 12. Das Zahnrad 13 kann die Klaue 16 mitnehmen, welche von der Muffe 17 auf der Welle 12 verschiebbar getragen wird.In the embodiment of FIGS. 7 and 8, the gear 14 is mounted on the shaft 11, and the gear 13 sits loosely on the shaft 12. The gear 13 can take the claw 16 with it, which is from the sleeve 17 is slidably supported on the shaft 12.

Die Gabel 20, welche die Rollen 21 trägt, die zwisehen die Flansche 18 und 19 der Muffe 17 eingreifen, kann in der entkuppelten Lage, die in Fig. 7 und 8 dargestellt ist, durch einen Hebel 36 verriegelt werden, der sich um eine Achse 37 drehen kann. Die Muffe 17 wird durch Federn 38 stets in die eingerückte Stellung geschoben, da die Federn sich gegen Vertiefungen eines mit der Welle 12 verstifteten Ansatzes 39 abstützen.The fork 20 which carries the rollers 21 that are in between the flanges 18 and 19 of the sleeve 17 can engage in the uncoupled position shown in FIGS. 7 and 8 is shown, can be locked by a lever 36 which can rotate about an axis 37. the Sleeve 17 is always pushed into the engaged position by springs 38 as the springs counteract Support depressions of a projection 39 pinned to the shaft 12.

Die Einrichtung enthält ferner die Zahnräder oder Schraubenräder 27, 28, die auf einer Zwischenwelle 29 befestigt sind bzw. lose auf dieser Welle drehbar sind und die mit Zahnrädern oder Schraubenrädern 25, 26 auf den Wellen 11 und 12 im Eingriff stehen.The device also contains the gears or helical gears 27, 28, which are mounted on an intermediate shaft 29 are attached or are loosely rotatable on this shaft and which are provided with gears or helical gears 25, 26 are engaged on shafts 11 and 12.

Das Zahnrad 28 besteht mit einem Flanschring 40 aus einem Stück, gegen den sich ein Schleifkontakt 41 legt, der an einer Leitung 42 angeschlossen ist. Auf der Außenfläche des Flanschringes 40 befindet sich ein metallisches gebogenes Kontaktstück 43, während der übrige Teil der Oberfläche aus Isoliermaterial besteht.The gearwheel 28 consists of one piece with a flange ring 40, against which a sliding contact 41 which is connected to a line 42. On the outer surface of the flange ring 40 is located a metallic bent contact piece 43, while the remaining part of the surface is made of insulating material consists.

Ein zweiter Flanschring 32 ist verschiebbar auf der Welle 29 befestigt. Ein Schleifkontakt 44 legt sich gegen die äußere leitende Umfangsfläche dieses Flanschringes. Der Schleifkontakt 44 ist mit einer Leitung 45 verbunden, die zum Pluspol einer elektrischen Stromquelle führt. Ein leitender Kontaktknopf 46 befindet sich auf der äußeren Stirnfläche des Flanschringes 32 und ist elektrisch mit dem leitenden Umfang dieses Ringes verbunden.A second flange ring 32 is slidably mounted on the shaft 29. A sliding contact 44 is located against the outer conductive peripheral surface of this flange ring. The sliding contact 44 is with a Line 45 connected, which leads to the positive pole of an electrical power source. A conductive contact button 46 is located on the outer face of flange ring 32 and is electrical with the conductive one Connected circumference of this ring.

Der Ring 32 trägt Flansche 47 und 48, zwischen welche die Rollen 34 der Gabel 33 eingreifen. Diese Gabel besteht mit dem Steuerhebel 22 aus einem Stück, der lose auf dem Bolzen 23 sitzt.The ring 32 carries flanges 47 and 48, between which the rollers 34 of the fork 33 engage. These The fork and the control lever 22 consist of one piece, which sits loosely on the bolt 23.

Der Hebel 22 trägt eine einstellbare Anschlagschraube 49, die sich gegen einen Hebel 50 legen kann, der auf dem Bolzen 23 befestigt ist.The lever 22 carries an adjustable stop screw 49 which rest against a lever 50 which is attached to the bolt 23.

Wie schon erwähnt, zeigen die Fig. 7 und 8 die Einrichtung in der von der Welle 12 entkuppelten Stellung.As already mentioned, FIGS. 7 and 8 show the device in the uncoupled form from the shaft 12 Position.

Wenn diese Welle wieder eingerückt werden soll, wird der Hebel 22 in der Pfeilrichtung der Fig. 7 bewegt. When this shaft is to be re-engaged, the lever 22 is moved in the direction of the arrow in FIG.

Die Anschlagschraube 49 hebt sich von dem Hebel 50 ab und gestattet eine Schwenkung der Achse 23.The stop screw 49 lifts off the lever 50 and allows the axis 23 to pivot.

Zu gleicher Zeit nähert die Gabel 33 die bewegliche Scheibe 32 dem Flanschring 40, bis der Kontaktknopf 46 die äußere Fläche dieses Flanschringes berührt. W^renn bei einer Drehung des Flanschringes 40 der Knopf 46 mit dem leitenden Bogenstück 43 in Berührung kommt, fließt ein Strom über die Wicklung eines Elektromagneten 51, dessen Anker 52 das äußere Ende des Hebels 36 mitnimmt. Der Ankerkern wird nach oben gezogen. Der Hebel 36 dreht sich um seine Achse 37 und gibt die Gabel 21 frei.At the same time, the fork 33 approaches the movable disc 32 against the flange ring 40 until the contact button 46 contacts the outer surface of this flange ring. W hen ^r upon rotation of the flange ring 40 of the button 46 comes to the conductive sheet piece 43 into contact, a current flows through the winding of an electromagnet 51, the armature 52 entrains the outer end of the lever 36th The anchor core is pulled up. The lever 36 rotates about its axis 37 and releases the fork 21.

Die Federn 38 können nun die Muffe 17 verschieben, die auf der Welle gleitet und deren Klaue 16 in den Einschnitt 24 eingreift. Die Welle 12 ist eingerückt.The springs 38 can now move the sleeve 17, which slides on the shaft and the claw 16 in the Incision 24 engages. The shaft 12 is engaged.

Gleichzeitig legt sich der Hebel 36 in seiner oberen Lage auf einen Mikrokontakt 53, um den Strom zu unterbrechen.At the same time, the lever 36 lies in its upper position on a microcontact 53 in order to supply the current interrupt.

Die Gabel 20 hält den Hebel 36 in seiner angehobenen Stellung während der ganzen Dauer des Einrückens. Der Kontaktknopf 46 bleibt mit dem Kontaktstück 43 in Berührung, wenn die Zahnräder oder Schraubenräder 27 und 28 mit der gleichen gegenseitigen Geschwindigkeit durch die Zahnräder oder Schraubenräder 25 und 26 angetrieben werden.The fork 20 maintains the lever 36 in its raised position for the entire duration of the engagement. The contact button 46 remains in contact with the contact piece 43 when the gears or Helical gears 27 and 28 at the same mutual speed through the gears or Helical gears 25 and 26 are driven.

Um in umgekehrter Weise die Welle 12 zu entkuppeln, wird der Hebel 22 entgegen der Pfeilrichtung geschwenkt. Die Anschlagschraube 49 kommt in Eingriff mit dem Hebel 50 und schwenkt die Achse 23. Die Gabel 20 wird geschwenkt und rückt die Klaue 16 aus. Die Bewegung wird fortgesetzt, bis der Hebel 36 die Gabel 20 von neuem verriegelt. Gleichzeitig wird der Mikrokontakt 53 freigegeben und schließt den Kontakt. Zur gleichen Zeit hat aber die Gabel 33 den Flanschring 32 von dem Flanschring 40 entfernt und den Kontakt an diesem Punkt unterbrochen. Der Anfangszustand ist wieder hergestellt.In order to decouple the shaft 12 in the opposite way, the lever 22 is opposite to the direction of the arrow panned. The stop screw 49 engages the lever 50 and pivots the axis 23. The fork 20 is pivoted and disengages the claw 16. Movement continues until the lever 36 the fork 20 locked again. At the same time, the microcontact 53 is released and closes the contact. At the same time, however, the fork 33 has removed the flange ring 32 from the flange ring 40 and interrupted contact at that point. The initial state is restored.

Es sei bemerkt, daß die Steuerung der Klaue 46 nicht durch mechanische Mittel hergestellt zu werden braucht, sondern auch durch elektrische, pneumatische oder ölpneumatische Steuervorgänge betätigt werden kann. Die Klaue 16 kann auch durch Flüssigkeitsdruck oder eine elektrische Verstellung betätigt werden, welche die Kupplung bewirkt, wobei das Einrücken nur möglich ist, wenn die Klaue 30 betätigt oder wenn der Kontakt zwischen dem Kontaktknopf 46 und dem leitenden Kontaktstück 43 hergestellt werden konnte.It should be noted that the control of the pawl 46 does not have to be established by mechanical means needs, but can also be operated by electrical, pneumatic or hydropneumatic control processes can. The claw 16 can also be operated by fluid pressure or an electrical adjustment, which effects the clutch, engagement being only possible when the pawl 30 is actuated or when the contact between the contact button 46 and the conductive contact piece 43 is made could be.

Claims

Patent claims:

1. Drive a rotary printing machine for paper webs, in which the drive shaft of a Group of devices from the main drive shaft with a group with different speed, but continuing devices can be decoupled and shut down, characterized in that that the claw coupling (16, 24) of the main drive connection (13, 14) of both shafts (11, 12) remains locked against engagement until one corresponds to the speed difference stocky auxiliary gear connection (25 to 32) the blocking when reaching the Disengagement cancels.

2. Machine according to claim 1, characterized in that on the driving (11) and the driven Shaft (12) each a gear or helical gear (25, 26) is attached, which each with a gear or helical gear (27, 28) of the intermediate shaft (29) is in engagement, wherein the one of the gears or helical gears (28) of the intermediate shaft (29) mounted loosely on this while the other (27) is firmly connected to it, and that the gears or helical gears so are dimensioned so that the wheels arranged on the intermediate shaft move at the same speed Turn so that the dog clutch (16, 24) is locked in the disengaged position, except

when the two gears or helical gears (27, 28) of the intermediate shaft have a certain mutual Take position.

3. Machine according to claim 2, characterized in that the gear or helical gear (28), which sits loosely on the intermediate shaft (29), with this through the second claw coupling (30, 32) can be firmly connected, the locking device being unlocked when the loose Gear is firmly connected to the intermediate shaft.

4. Machine according to claim 3, characterized in that a lever (22) with several arms (20, 33) simultaneously those on the intermediate shaft

slidable pawl (30) and the pawl (16) slidable on the driven shaft controls.

5. Machine according to claim 2, characterized in that the gear wheel or helical wheel (28), which is loosely arranged on the intermediate shaft, carries a contact (43) which is connected to a circumferential, from the intermediate shaft entrained contact (46) can interact to form an electromagnetic To operate the device which controls the locking device.

6. Machine according to claim 5, characterized in that the circumferential contact (46) a flange ring (32) sits which is slidably mounted on the intermediate shaft.

In addition 3 sheets of drawings