DE1044582B

DE1044582B - Machine for making webs from paper or the like with transparent windows

Info

Publication number: DE1044582B
Application number: DEF21560A
Authority: DE
Inventors: Paul Potthoff
Original assignee: Fischer and Krecke GmbH and Co KG
Current assignee: Fischer and Krecke GmbH and Co KG
Priority date: 1956-11-03
Filing date: 1956-11-03
Publication date: 1958-11-20

Description

Maschine zum Herstellen von Bahnen aus Papier od. dgl.Machine for making webs from paper or the like.

mit transparenten Fenstern Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Herstellen von Bahnen aus Papier od. dgl. mit transparenten Fenstern, bei denen die Fensteröffnungen mit einem transparenten Fensterblatt beklebt sind.with transparent windows The invention relates to a machine for Manufacture of sheets of paper od. The like. With transparent windows, in which the window openings are covered with a transparent window sheet.

In der Verpackungsindustrie werden verpackte Füllgüter durch Öffnungen oder Fenster sichtbar gemacht. Dabei werden Fensteröffnungen aus einer Papierbahn ausgestanzt und mit einem transparenten Blatt verklebt.In the packaging industry, packaged goods are filled through openings or windows made visible. Window openings are made from a paper web punched out and glued to a transparent sheet.

Bei den bisher dafür verwendeten Vorrichtungen wird das transparente Blatt von einer transparenten Stoffbahn abgeschnitten und der Abschnitt durch Rollen und Führungen der mit Fensteröffnungen versehenen Papierbahn zugeführt.With the devices previously used for this purpose, this becomes transparent The sheet is cut from a sheet of transparent fabric and the section is rolled up and guides are supplied to the paper web provided with window openings.

Zur Vermeidung eines durch Feuchtigkeitseinflüsse entstehenden Kräuselns des transparenten Fensterblattes werden für dieses Kunststoffacetatfolien verwendet, welche gegen Feuchtigkeit unempfindlich sind und ihre glatte Struktur beibehalten. Sie laden sich indessen stark mit statischer Elektrizität auf, so daß die abgeschnittenen Blätter nur mit größten Schwierigkeiten exakt und kontinuierlich auf die Öffnungen der Papierbahn gebracht werden können.To avoid puckering caused by the influence of moisture of the transparent window sheet are used for this plastic acetate film, which are insensitive to moisture and retain their smooth structure. They are, however, strongly charged with static electricity, so that the cut off Leaves exactly and continuously on the openings only with great difficulty the paper web can be brought.

Die häufigsten Störungen treten beim Abschneiden des transparenten Fensterblattes auf, da dieses durch die statische Elektrizität am Schneidwerk haftenbleibt. Dadurch kommt es zu ständigen Störungen imArbeitsablauf.The most common glitches occur when cutting off the transparent Window leaf, as it sticks to the cutting unit due to the static electricity. This leads to constant disruptions in the workflow.

Die Anwendung von Geräten, welche die statische Elektrizität ableiten sollen, hat bisher nur geringe Erfolge gezeitigt. Hinzu kommt, daß das abgeschnittene transparente Fensterblatt in horizontaler Richtung transportiert wird, wobei die Störungen in verstärktem Maße auftreten.The use of devices that dissipate static electricity should have had little success so far. In addition, the cut off transparent window sheet is transported in the horizontal direction, the Disturbances occur to a greater extent.

Erfindungsgemäß werden diese Nachteile durch eine Maschine dadurch beseitigt, daß sie in Hintereinanderfolge eine Vorschubeinrichtung, ein Ouerperforierwerk oder Teilschneidwerk, eine doppelseitige Bandvorschubeinrichtung, eine Einzelblatt-Ahreiß-Einrichtung für eine transparente Stoffbahn, anschließend eine doppelseitige Bandführung zur Weiterleitung der transparenten Einzelblätter sowie eine Vorrichtung zur Zuführung und Aufbringung der transparenten Einzelblätter auf eine in gesonderten Vorrichtungen mit Fensteröffnungen und Klebstoffauftrag an den Fensterrändern versehene Papierbahn aufweist.According to the invention, these disadvantages are thereby eliminated by a machine eliminates the fact that they have a feed device, an Ouerperforierwerk in succession or partial cutting unit, a double-sided tape feed device, a single-sheet tear device for a transparent length of fabric, then a double-sided tape guide for Forwarding of the transparent single sheets as well as a device for feeding and applying the transparent single sheets to one in separate devices Paper web provided with window openings and adhesive application on the window edges having.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Maschine nach der Erfindung schematisch wiedergegeben.In the drawing is an embodiment of the machine according to the Invention shown schematically.

Es -neigt Abb. 1 eine Ausführungsform der Maschine in Seitenansicht, Abb. 2 eine Acetatfolienbahn und ein abgetrenntes I# enster blatt, Abb. 3 die mit Fensteröffnungen versehene Papierbahn in nacheinanderfolgenden Arbeitsstadien.Fig. 1 inclines an embodiment of the machine in side view, Fig. 2 an acetate film web and a separated window sheet, Fig. 3 with Paper web provided with window openings in successive work stages.

Nach Abb. 1 wird eine Papierbahn 1 von der Papierrolle 2 abgezogen, über Leitwalzen 3, 4, 5 der Fensterausstanzvorrichtung 6, 7 zugeführt und im weiteren Verlauf über Leitwalzen 8, 9, 10, 11, 12 von den Vorschubwalzen 13, 14 vorwärts bewegt. Nachdem die Papierbahn 1 die Leitwalzen 15, 16 passiert hat, wird sie wieder zur Rolle 17 aufgewickelt. Durch die Segmentwalze 18 ' wird von der Klebstoffübertragungswalze 19 Klebstoff abgenommen und in Rahmenform 20 auf die Fensterränder der Papierbahn 1 aufgetragen.According to Fig. 1, a paper web 1 is pulled off the paper roll 2, The window punching device 6, 7 is fed via guide rollers 3, 4, 5 and furthermore Course over guide rollers 8, 9, 10, 11, 12 from the feed rollers 13, 14 forward emotional. After the paper web 1 has passed the guide rollers 15, 16, it becomes again wound to roll 17. The adhesive transfer roller is driven through the segment roller 18 ' 19 adhesive removed and in frame shape 20 on the window edges of the paper web 1 applied.

Von der Acetatstreifenrolle 21 wird die Acetatbahn 22 über die Leitwalze 23 durch die Vorschubwalzen 24, 25 abgezogen, zwischen Untermesser 26 und Obermesser 27 hindurchbewegt und den Bänderwalzen 28, 29, 30, 31 mit den endlosen Bändern 32 und 33 zugeführt. Das rotierende Obermesser 27 hat eine unterbrochene Schnittkante und stellt Teilschnitte oder Querperforierungen her. Auf diese Weise werden die einzelnen Fensterblätter von der Acetatbahn 22 nicht ganz abgetrennt, wohl aber in Abständen, die der Größe der Fensterblätter entsprechen, eingeschnitten. Auf diese Weise hängt das jeweils abgetrennte Fensterblatt 42 noch an einigen Stellen an der Acetatbahn 22. Die Acetatbahn 22 wird also kontinuierlich und ohne Gefahr einer seitlichen Ableitung vorgezogen und kann sich am Schneidwerk nicht stauchen oder festsetzen. Die Fördergeschwindigkeit der Bänderwalzen 28 bis 31 und der endlosen Bänder 32 und 33 ist gleich der Vorschubgeschwindigkeit der Vorschubwalzen 24, 25.The acetate web 22 is moved from the acetate strip roll 21 over the guide roller 23 drawn off by the feed rollers 24, 25, between the lower knife 26 and the upper knife 27 moved through it and the belt rollers 28, 29, 30, 31 with the endless belts 32 and 33 supplied. The rotating upper knife 27 has an interrupted cutting edge and produces partial cuts or transverse perforations. In this way, the individual window leaves not completely separated from the acetate web 22, but they did cut at intervals corresponding to the size of the window leaves. on in this way, the window leaf 42 that has been separated off in each case still hangs in a few places on the acetate web 22. The acetate web 22 thus becomes continuous and without danger it is preferred to a lateral discharge and cannot compress on the cutting unit or fix. The conveying speed of the belt rollers 28 to 31 and the endless Belts 32 and 33 is equal to the feed speed of feed rollers 24, 25.

Verläßt die Acetatbahn 22 die beiderseitigen endlosen Bänder 32 und 33, so gelangt sie zwischen die Walzen 34, 35 und damit zwischen die beiderseitigen endlosen Bänder 36 und 37. Die Walze 34 ist um den Drehpunkt 38 schwenkbar gelagert und wird von der Kurvenscheibe 39 über die Rolle 40 und den Hebelarm 41 hinsichtlich ihres Anpressungsdruckes gesteuert.Leaves the acetate web 22, the two-sided endless belts 32 and 33, it gets between the rollers 34, 35 and thus between the two sides endless belts 36 and 37. The roller 34 is about the pivot point 38 pivotally mounted and is of the cam 39 on the roller 40 and the Lever arm 41 controlled with regard to their contact pressure.

Die Walzen 34, 35 und die endlosen Bänder 36, 37 haben die gleiche Umfangsgeschwindigkeit wie die Fördergeschwindigkeit der Papierbahn 1, welche etwas größer ist als die Fördergeschwindigkeit der endlosen Bänder 32, 33. Auf diese Weise werden die einzelnen Fensterblätter 42 durch die schneller laufenden Walzen 34, 35 von der Acetatbahn 22 abgerissen und zwischen den beiderseitigen Förderbändern 36, 37 der von der Seite zugeführten und an der Walze 12 in die senkrechte Richtung umgelenkten gleichlaufenden Papierbahn 1 zugeleitet, um über den Fensteröffnungen der Papierbahn 1 gegen diese gedrückt zu werden. Das endlose Band 37 drückt dabei das Acetatfensterblatt 42 auf dem mit der Papierbahn 1 gemeinsamen Weg durch die Umlenk- und Preßwalzen 13, 14 und über die Walze 15 gegen die Papierbahn 1, wobei eine sichere Führung der Papierbahn 1 und des aufgelegten Fensterblattes 42 sowie dessen Verklebung mit der Papierbahn 1 sichergestellt wird.The rollers 34, 35 and the endless belts 36, 37 are the same Peripheral speed like the conveying speed of the paper web 1, which something is greater than the conveying speed of the endless belts 32, 33. In this way the individual window leaves 42 by the faster running rollers 34, 35 torn from the acetate web 22 and between the conveyor belts on both sides 36, 37 of the fed from the side and attached to the roller 12 in the vertical direction deflected concurrent paper web 1 fed to over the window openings the paper web 1 to be pressed against this. The endless belt 37 presses the acetate window sheet 42 on the path shared with the paper web 1 through the Deflection and press rollers 13, 14 and over the roller 15 against the paper web 1, wherein secure guidance of the paper web 1 and the window sheet 42 placed thereon as well the adhesion of which to the paper web 1 is ensured.

Vor den Walzen 34, 35 sind noch gegenüberstehende Führungen 45 zur sicheren Einführung der Acetatbahn 22 zwischen die Abreißwalzen 34, 35 vorgesehen.In front of the rollers 34, 35 there are still opposing guides 45 for safe introduction of the acetate web 22 between the tear rollers 34, 35 is provided.

Hinter den Förder- und Leitwalzen 13, 14 ist eine Abfühlvorrichtung 47 mit einem Mikroschalter 48 angeordnet, deren um den Punkt 49 drehbar gelagerter Fühler 47 die mit Fensterblättern 42 versehene Papierhahn 1 abtastet und beim Fehlen eines Fensterblattes 42 durch Absenken des Fühlers 47 über den Mikroschalter 48 sofort die ganze Vorrichtung stillsetzt.Behind the conveyor and guide rollers 13, 14 is a sensing device 47 arranged with a microswitch 48, whose rotatably mounted about the point 49 Sensor 47 scans the paper tap 1 provided with window leaves 42 and if it is missing a window leaf 42 by lowering the sensor 47 via the microswitch 48 immediately stops the entire device.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Machine for making webs from paper od. Like. With transparent windows, in which the window openings with a transparent Window sheets are pasted, characterized in that they are in succession a feed device (24, 25), a transverse perforating unit or partial cutting unit (26, 27), a double-sided tape feed device (28 to 33), a single sheet tear-off device (34, 35) for a transparent fabric web (22), then a double-sided tape guide (36, 37) for forwarding the transparent single sheets and a device for feeding and applying the transparent single sheets to a separate Devices with window openings and glue application on the window edges Has paper web.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the following the feed device provided behind the cutting device (26, 27) (28 to 33) arranged tear-off device from tear-off rollers (34, 35) and a subsequent one double-sided tape guide (36, 37), which compared to the previous Feed device (28 to 33) an increased, with the paper web (1) coincident Has conveying speed.

3. Machine according to claim 1, characterized in that that the supply of the transparent window sheet (42) with the window openings provided paper web (1) in the vertical direction and coinciding with the side fed and vertically diverted paper web (1) takes place.

4. Machine according to claim 1, characterized in that following the device for feeding and Application of the transparent single sheets to the window opening edges of the paper web a control device for scanning the finished paper web (1) is provided, which influences the drive of the machine.

5. Machine according to claim 4, characterized in that a scanning device with a sensor (47) and a microswitch (48) is provided as a control device for the finished paper web (1), which when passing the paper web (1) with an unglued window Drive motor and thus the device stops. Contemplated publications: USA. Patent No. 1,803 699th.