DE1044387B

DE1044387B - Einhandmotorkreissaege mit schwenkbarem Schutzhaubenteil

Info

Publication number: DE1044387B
Application number: DEM22674A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Utz
Original assignee: INH DIPL ING RUDOLF MEY; MEY KG MASCHF MAFELL
Current assignee: INH DIPL ING RUDOLF MEY; MEY KG MASCHF MAFELL
Priority date: 1954-04-08
Filing date: 1954-04-08
Publication date: 1958-11-20
Also published as: US2801654A

Description

Einhandmotorkreissäge mit schwenkbarem Schutzhaubenteil Die Erfindung bezieht sich auf eine Einhandmotorkreissäge mit einer aus einem festen oberen und einem schwenkbaren unteren Teil bestehenden Schutzhaube für das Sägeblatt. Bei bekannten Kreissägen dieser Art wird vor dem Sägen der untere Schutzhaubenteil -um die Sägeblattachse in den oberen Teil eingeschwenkt, so. daß die untere Hälfte des Sägeblattes zum Sägen. frei wird. Die in eingeschwenktem Zustand ineinandergreifenden Schutzhaubenteile können sich leicht verklemmen, insbesondere durch zwischen beide Teile eingedrungene Sägespäne. Dadurch kann nach beendetem Sägevorgang der untere Sohutzhaubenteil nicht aus dem oberen herausschwenken, so daß das Sägeblatt ungeschützt bleibt. Um diese Gefahr des Verklemmens zu verringern, muß für die selbsttätige Rückstellung des unteren Schutzhaubenteiles eine starke Feder verwendet werden, durch die die Benutzung der Kreissäge, insbesondere wenn es sich um eine Einhandkreissäge handelt, ersch-,vert odar unmöglich gemacht wird.
Bei einer anderen vorbekannten Motorhandkreissäge mit zwei Handgriffen ist zwar der Nachteil des Verkleminens des beweglichen Schutzhaubenteiles im feststehenden Schutzhaubenteil vermieden, welcher Vorteil aber durch eine verhältnismäßig verwickelte Bauart erreicht worden ist. Bei dieser vorbekannten Nlotorhandkreissäge ist der untere Schutzhaubenteil um einen exzentrisch zur Sägeblattachse und ihr parallel liegenden Bolzen schwenkbar. Der Schutzhaubenteil ist durch eine besondere Sperrvorrichtung mit dem Kreissägengestell verbunden, welche Sperrvorrichtung als störanfällig bezeichnet werden muß. Ferner fehlt dieser vorbekannten Säge die zum genauen Arbeiten erforderliche ebene Auflageplatte, denn zur Auflage auf dem Werkstück dient der schwenkbare Schutzhaubenteilselbst, dessen Auflagefläche aber in für die Arbeit nachteiliger Weise konvex ausgebildet ist. In der Praxis konnte diese vorbekannte Motorhandkreissäge noch nicht festgestellt werden.
Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß der untere Schutzhaubenteil um eine sich längs seinem oberen Rand erstreckende, parallel zur Sägeebene liegende Achse schwenkbar ist. Beim Sägen wird der untere Schutzhaubenteil seitlich herausgeschwenkt, so daß Verklemmungen überhaupt nicht auftreten können. Das Schwenken des unteren Schutzhaubenteiles kann durch ein Gestänge erfolgen., das bei einer Einhandkreissäge von der den Führungshandgriff der Säge umfassenden Hand betätigt wird. Vorzugsweise ist dabei der untere Schutzhaubenteil durch eine am Gestänge angreifende Feder in Schutzstellung gehalten. Diese Feder braucht dabei nicht stark zu sein, da mit einer Verklemmung des unteren Schutzbaubenteiles nicht gerechnet werden muß. Dieser Umstand ist bei Einhandkreissägen, bei denen zur Betätigung der Schutzhaube meist nur ein oder zwei Finger zur Verfügung stehen, besonders wichtig.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der auf die Zeichnung Bezug nehmenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.
Die Fig. 1 und 2 zeigen die Seiten- bzw. die Rückansicht einer Handkreissäge gemäß der Erfindung, wobei in Fig. 2 der Spaltkeil nicht eingezeichnet ist.
Die in der Zeichnung dargestellte Einhandkreissäge besteht in bekannter Weise aus einem Elektromotor 1, auf dessen Welle 2 die Kreissäge 3 unmittelbar aufgesetzt sein kann. Der Motor 1 ist auf einer auf das Werkstück aufsetzbaren Grundplatte 4 befestigt. Das Gehäuse des Motors 1 trägt den festen oberen Schutzhaubenteil5 und den Führungshandgriff 6. An der Säge kann ein Spaltkeil 8 z. B. mit in Langlöcher 9 eingreifenden Schrauben 10 an der Grundplatte 4 verstellbar befestigt sein. Das elektrische Stromzuführungskabel 11 kann, wie in Fig. 1 dargestellt, durch den Handgriff 6 geführt sein.
An den vorzugsweise ringförmig ausgebildeten oberen Sohutzhaubenteil 5 ist der untere Schutzhaubenteil 12 um -eine sich längs seinem oberen Rand erstreckende, parallel zur Sägeebene liegende Achse 13 schwenkbar angeordnet. Damit die Säge ein möglichst geringes Gewicht hat, kann der untere Sehutzhaubenteil 12 kreisringförmig ausgebildet sein, wobei er mit seinem einwärts gebogenen Rand 12' die Zähne des Kreissägeblattes 3 untergreift. Dieser Rand 12' kann an der Stelle, an der der Spaltkeil 8 an das Sägeblatt 3 herangeführt ist, unterbrochen sein. Da hier die Zähne des Sägeblattes durch den Spaltkeil abgedeckt sind, wird dadurch der Schutz nicht beeinträchtigt. Die gelenkige Verbindung des unteren Schutzhaubenteiles 12 mit dem oberen Schutzhaubenteil 5 kann aus zwei scharnierartigen Gelenken bestehen. Diese Gelenke werden durch Lageraugen 5' und 12" der beiden Schutzhaubenteile 5 bzw. 12 gebildet, in die die Drehachse 13 bildende Bolzen 13' und 13" eingreifen. Zur Versteifung des unteren Schutzhaubenteiles 12 können hierbei senkrecht zu den Augen 12" verlaufende Rippen 14 vorgesehen sein.
Der eine Bolzen 13' ist mit der ihm zugeordneten Hülse 12" des unteren Schutzhaubenteiles fest verbunden und trägt an seinem außen aus der Hülse 5' des oberen Schutzhaubenteiles 5 herausragenden Ende ein Ritzel 15. In die Zähne dieses Ritzels greifen die Zähne eines Zahnsegmentes 16' ein. Dieses Zahnsegment 16' befindet sich an dem einen Schenkel 16 eines Winkelhebels 16, 17, dessen zweiter Schenkel 17 einen etwa parallel zum Führungshandgriff 6 verlaufenden Handgriff 17' aufweist. Der Winkelhebel 16, 17 ist mittels einer Schraube 17" am oberen Schutzhaubenteil5 schwenkbar befestigt. Am Schenkel 17 des Winkelhebels 16, 17 greift eine Schraubenfeder 18 an, deren zweites Ende am Sägengehäuse befestigt ist. Die Feder 18 hält den Winkelhebel in der in Fig.2 ausgezogen dargestellten Stellung, bei der sich. der untere Schutzhaubentei112 in Schutzstellung befindet.
Der im Querschnitt vorzugsweise U-förmige obere Schutzhaubenteil5 kann in seinem oberen Teil eine röhrenförmige seitliche Austrittöffnung 19 für Sägespäne aufweisen, wodurch verhindert wird, daß das Sägeblatt 3 durch in den oberen Schutzhaubenteil 5 eingedrungene Sägespäne behindert wird.
Beim Benutzen der Säge umgreift der Zeigefinger der den Führungshandgriff 6 umfassenden Hand den Handgriff 17' und drückt diesen an den Führungshandgriff 6. Dabei schwenkt der Winkelhebel 16, 17 gegen die Kraft der Feder 18 (in der Fig. 2 im Sinne des Uhrzeigers), so daß das Ritzel 15 im entgegengesetzten. Sinne gedreht wird. Dadurch wird der mit dem Ritzel 15 über den Bolzen 13' starr verbundiene untere Schutzhaubenteil 12 in die in Fig. 2 gestrichelt dargestellte Stellung geschwenkt, so daß der untere Teil des Sägeblattes 3 freigelegt wird. Utn den unteren Schutzhaubenteil 12 wieder in seine die Zähne des Kreissägeblattes untergreifende Schutzstellung zurückzuschwenken, muß nur der Handgriff 17' losgelassen werden. Durch die sich zusammenziehende Feder 18 wird der Winkelhebel 16, 17 und damit über das Ritze115 auch der untere Schutzhaubenteil12 wieder in seine Schutzstellung zurückgeschwenkt und durch die Kraft der Feder in dieser Stellung gehalten.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Einhandmotorkreissäge mit einer aus einem festen oberen und einem schwenkbaren unteren Teil bestehenden Schutzhaube für das Sägeblatt, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Schutzhaubenteil (12) um eine sich längs seinem oberen Rand erstreckende, parallel zur Sägeebene liegende Achse (13) schwenkbar ist.
2. Einhandmotorkreissäge nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Gestänge (13', 16, 17), durch das der untere Schutzhaubenteil (12) von der den- Führungshandgriff (6) der Säge umfassenden Hand geschwenkt werden kann.
3. Einhandmoborkreissäge nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch eine am Gestänge (16, 17) angreifende Feder (18), durch die der untere Haubenteil (12) in Schutzstellung gehalten wird.
4. Einhandmotorkrei.ssäge nach Anspruch 1 bis 3; gekennzeichnet durch einen am Sägengehäuse schwenkbar gelagerten Winkelhebel (16, 17) mit .einem Handgriff (17') an einem Schenkel (17) und einem Zahnsegment (16') am anderen Schenkel, wobei die Zähne des Zahnsegmentes in die Zähne eines Ritzels (15) am unteren Schutzhaubeuteil eingreifen.
5. Einhandmotorkreissäge nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Ritzel (15) auf der mit dem unteren Schutzhaubenteil (12) fest verbundenen Schwenkachse (13') befestigt ist.
6. Einhandmotorkreissäge nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit einem Ende am Sägengehäuse befestigte Schraubenfeder (18) mit ihrem anderen Ende an einem Schenkel (17) des Winkelhebels (16, 17) angreift.
7. Einhandmotorkreissäge nach Anspruch 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen kreisringförmigen unteren Schutzhaubenteil (12), der mit seinem einwärts gebogenen Rand (12') die Zähne des Kreissägeblattes (3) untergreift. 1n Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschrift Nr. 617 454.