DE1043941B

DE1043941B - Transfer device for dusty or flour-shaped goods

Info

Publication number: DE1043941B
Application number: DEH21279A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hermanns
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-08-25
Filing date: 1954-08-25
Publication date: 1958-11-13

Description

Umschlageinrichtung für staub- oder mehlförmiges Gut Die Erfindung betrifft eine Umschlageinrichtung für staub- oder mehlförmiges Gut, wie z. B. Zement, Kohlenstaub, Kalk, Mehl od. dgl., mit einem in einer Luftansaugeleitung liegenden Umschlagbchälter, an dessen im Boden befindliche Auslaßöffnung eine Förderleitung für das Umschlaggut angeschlossen ist. Handling device for powdery or flour-like goods The invention relates to a handling device for powdery or flour-like material, such. B. cement, Coal dust, lime, flour or the like, with a lying in an air suction line Transhipment container with a delivery line at its outlet opening in the bottom is connected for the cargo to be handled.

Die bekannten Umschlageinrichtungen dieser Art dienen dem Umschlag von Schüttgütern, die, wie z. B. The known handling devices of this type are used for handling of bulk goods, such as B.

Getreide, gut fließfähig sind; sie arbeiten kontinuierlich, indem das laufend durch ein Gebläse in den Umschlagbehälter gesaugte Gut von selbst durch sein Gewicht über einen Schrägboden des Behälters einer Zellenradschleuse zufließt, die es an ein Druckrohr abgibt, das von dem gleichen Gebläse, das den zum Ansaugen des Gutes erforderlichen Unterdruck erzeugt, mit Druckluft gespeist wird, die das Gut durch das Druckrohr hindurch nach seiner neuen Lagerstelle fördert. Die Anwendung dieses Umschlag- und Forderprinzips auf staub- oder mehlfönniges Gut bereitet insofern erhebliche Schwierigkeiten, als sich ein Gut dieser Art beim Abfließen aus dem Umschlagbehälter anders verhält als Schüttgut. Um nämlich Staubgut in einem Behälter ohne Brückenbildung in diesem einwandfrei zum Abfließen zu bringen, muß entweder der Schrägboden des Behälters eine sehr starke Neigung besitzen, was insbesondere bei fahrbaren Umschlageinrichtungen zu unerwünscht hohen Schwerpunktlagen führt, oder es muß bei flacher Ausbildung des Behälterbodens das Staubgut über dem Boden durch Einblasen von Auflockerungsluft fließfähig gemacht werden. Die letztere, an sich bekannte Maßnahme zum Fließfähigmachen von Staubgut schließt die Anwendung des bekannten, vorerwähnten kontinuierlichen Umschlag- und Förderprinzips aus, da es unmöglich ist, in dem Umschlagbehälter einen Unterdruck zum Ansaugen des Gutes zu erzeugen und gleichzeitig in diesen Behälter Druckluft einzublasen. um das Gut fließfähig zu machen.Cereals that are good flowable; they work continuously by the goods, which are continuously sucked into the envelope container by a blower, will pass through automatically its weight flows over a sloping bottom of the container to a rotary valve, which delivers it to a pressure pipe that is operated by the same fan that is used for the suction the required negative pressure of the goods is generated, is fed with compressed air that the Well promotes through the pressure pipe to its new bearing. The application this handling and demand principle for dusty or floury-free goods prepares in this respect considerable difficulties when a good of this type flows out of the envelope container behaves differently than bulk material. That is, to put dust in a container without bridging To bring it to flow properly in this, either the sloping bottom of the Container have a very strong inclination, which is especially true for mobile handling equipment leads to undesirably high center of gravity, or it must be with a flat training of the container bottom, the dust material above the bottom by blowing in loosening air can be made flowable. The latter, known per se measure for making it flowable von Staubgut excludes the application of the known, aforementioned continuous Handling and conveying principle, as it is impossible to get a To generate negative pressure for sucking in the goods and at the same time in this container Blow in compressed air. to make the good flowable.

Silan hat dieser Schwierigkeit dadurch zu begegnen versucht, daß man den Saugraum des Umschlagbehälters und den Druckraum voneinander durch ein Fallrohr getrennt hat, jedoch führt dies zu überaus hohen Umschlagbehältern, die überdies nicht einwandfrei zu arbeiten vermögen. da die Druckluft selbst in einem langen und engen Fallrohr ihren Weg durch das darin befindliche Staubgut findet und in den Saugraum gelangt. Silane has attempted to counter this difficulty in that the suction space of the envelope container and the pressure space from each other through a downpipe has separated, however, this leads to extremely high envelope containers, which moreover are unable to work properly. because the compressed air itself in a long and narrow downpipe finds its way through the dust in it and into reaches the suction chamber.

Demgegenüber verzichtet die Erfindung bewußt auf ei neu ununterbrochenen laufenden Durchsatz des Gutes durch den Umschlagbehälter, sieht vielmehr für diesen eine solche Luftsteuerung vor, daß der Behälter abwechselnd unter Unterdruck setzbar und mit Preßluft speisbar ist, wobei im ersteren Falle das umzuschlagende Gut über die Luftansaugeleitung in den Behälter gesaugt, im letzteren Falle das in dem Behälter befindliche Gut durch die Druckluft, die am Boden des Behälters zur Aufloclçerung des Gutes in feinverteiltem Zustand eingeführt wird, über die an die Auslaßöffnung des Behälterbodens angeschlossene Förderleitung aus dem Behälter geblasen wird. Zwar muß hierbei eine geringere Umschlagleistung der Anlage in Kauf genommen werden, jedoch wird ein störungsfreies Umlagern des Staubgutes zwischen zwei Plätzen ermöglicht, wobei eine niedrige Bauweise der Anlage und damit eine tiefe Schwerpunktlage erzielt wird, die insbesondere für fahrbare Umschlaganlagen von Bedeutung ist. In contrast, the invention deliberately dispenses with a newly uninterrupted ongoing throughput of the goods through the transshipment container, sees rather for this such an air control before that the container can be alternately placed under negative pressure and can be fed with compressed air, with the goods to be handled over in the former case the air intake line in sucked the container, in the latter case that in the container Good located by the compressed air, which is at the bottom of the container for Aufloclçerung of the goods is introduced in a finely divided state, via which to the outlet opening the conveying line connected to the bottom of the container is blown out of the container. It is true that a lower handling capacity of the system must be accepted here, however, a trouble-free relocation of the dust between two places is made possible, whereby a low construction of the system and thus a low center of gravity is achieved which is particularly important for mobile handling facilities.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird ein zur Erzeugung der Saugluft und der Förderluft dienender Kompressor durch eine wahlweise bedienbare Umschalteinrichtung für in den Verbindungsleitungen liegende Ventile wahlweise jeweils auf eine der Leitungen eingestellt und entweder Luft aus dem Umschlagbehälter abgesaugt und die abgesaugte Luft an die Außenluft abgegeben oder aber Außenluft angesaugt und diese in die Einblasevorrichtung des Behälters gepreßt. Ferner besteht gemäß einer bevo;rzugten Ausführungsform der Erfindung die die Druckluft verteilende Vorrichtung aus auf dem nach seiner Auslauföffnung hin schwach geneigten Boden des Umschlagbehälters radial angeordneten, an ihren Enden verschlossenen Schläuchen mit luftdurchlässigen Wandungen, wobei die Druckseite des Kompressors mit diesen Schläuchen vorzugsweise über eine Ringleitung verbunden bzw. verbindbar ist. According to a preferred embodiment of the invention, a for Generation of the suction air and the conveying air by an optional compressor Operable switching device for valves in the connecting lines optionally set to one of the lines and either air from the envelope container extracted and the extracted air released to the outside air or outside air sucked and this pressed into the blowing device of the container. Furthermore, there is According to a preferred embodiment of the invention, the one distributing the compressed air Device from on the slightly sloping bottom of the towards its outlet opening Envelope container arranged radially, hoses closed at their ends with air-permeable walls, the pressure side of the compressor with these Hoses is preferably connected or connectable via a ring line.

In der Zeichnung ist eine Umschlageinrichtung gemäß der Erfindung in einigen Ausführungsbeispielen dargestellt: Fig. 1 veratlsckaulicht das Arbeitsprinzip der Um schlageinrichtung gemäß der Erfindung; Fig. 2 zeigt eine auf einem Wasserfahrzeug angeordnete Umschlageinrichtung- und Fig. 3 eine auf einem Schienenfahrzeug angeordnete Umscbl ageinrichtung. In the drawing is a handling device according to the invention shown in some exemplary embodiments: Fig. 1 veratlsckaulicht the working principle of the order impact device according to the invention; Fig. 2 shows a Transfer device arranged on a watercraft, and FIG. 3 one on a Umscbl ag device arranged on a rail vehicle.

Gemäß Fig. t soll beispielsweise ein Teil des bei 1 in einer Halle lagernden staubförmigen Gutes nach einem weit davon entfernten Fabrikraum 2, in dem das Gut verarbeitet werden soll, gefördert werden. Zu diesem Zwecke wird zwischen dem bei 1 lagernden Gut und der Verarbeitungsstelle 2 dieses Gutes ein Umschlagbehälter 3 aufgestellt, an dessen oberes Ende eine Schlauchleitung 4 angeschlossen ist, die mit ihrem freien Ende in das bei 1 lagernde Gut eintaucht. According to FIG. T, for example, a part of the at 1 in a hall stored powdery goods to a far away factory room 2, in to which the goods are to be processed are promoted. For this purpose, between the goods stored at 1 and the processing point 2 of this goods is an envelope container 3 set up, at the upper end of which a hose line 4 is connected, the dips with its free end into the goods stored at 1.

In das WIundstück5 dieser Schlauchleitung ist konzentrisch ein dünnes Rohr 6 eingesetzt, dessen freies Ende derart abgebogen und so lang ausgebildet ist, daß es in die Luft ragt, wenn das Mundstück 5 in das Gut 1 eintaucht. Durch ein Ventil 7, einen Schieber od. dgl. ist die Verbindung zwischen dem Umschlagbehälter 3 und dem Mundstück 5 des Schlauches 4 unterbrechbar.In the WIundstück5 of this hose line is concentric a thin one Tube 6 inserted, the free end of which is bent and made so long, that it protrudes into the air when the mouthpiece 5 is immersed in the good 1. Through a Valve 7, a slide or the like. Is the connection between the envelope container 3 and the mouthpiece 5 of the hose 4 can be interrupted.

In das obere Ende des Umschlagbehälters 3 mündet ferner eine Leitung 8, die den Umschlagbehälter mit der Ansaugseite einer Luftansaugevorrichtung 9 verbindet. Diese Leitung 8 besitzt eine von einem Hahn 10 steuerbare, in die Außenluft mündende Abzweigung 11. Die Luftansaugevorrichtung 9 arbeitet zugleich als Luftkompressor, und die Preßluftseite der besagten Vorrichtung ist durch eine Leitungl2 mit einer den Umschlagbehälter 3 umgebenden Ringleitung 13 verbunden, an die eine Anzahl mit luftdurchlässigen Wandungen versehener Schläuche 14 angeschlossen ist, die radial verlaufend auf dem Boden des im Grundriß kreisförmig gestalteten Umschlagbehälters 3 liegen, und zwar vorzugsweise auf dem Boden von nicht dargestellten, wellenförmig gestalteten Rinnen. Im mittleren Teil des Bodens des Umschlagbehälters 3 befindet sich eine Austrittsöffnung 15 für das umzuschlagende Gut, und an diese Öffnung ist ejne Preßluftleitung 16 angeschlossen, die bis zu der Stelle 2 führt, an die das Gut zu fördern ist. Ein Ventil 17 dient zum Verschließen der Leitung 16. Die von der Preßlüftseite der Vorrichtung 9 nach der Ringleitung 13 des Umschlagbehälters 3 führende Leitung ist mit einer von einem Hahn 18 steuerbaren, in die Außenluft führenden Abzweigung 19 versehen. A line also opens into the upper end of the envelope container 3 8, which connects the envelope container to the suction side of an air suction device 9. This line 8 has one which can be controlled by a tap 10 and opens into the outside air Junction 11. The air intake device 9 also works as an air compressor, and the compressed air side of said device is through a conduit 12 with a the envelope container 3 surrounding ring line 13 connected to which a number with air-permeable walls provided hoses 14 is connected, which radially running on the floor of the envelope container, which is circular in plan 3 lie, preferably on the bottom of not shown, undulating designed gutters. In the middle part of the bottom of the envelope container 3 is located an outlet opening 15 for the goods to be handled, and this opening is ejne compressed air line 16 connected, which leads to the point 2 to which the Is good to promote. A valve 17 is used to close the line 16. The from the compressed air side of the device 9 after the ring line 13 of the envelope container 3 leading line is with a controllable by a tap 18, into the outside air leading junction 19 provided.

Die Umschlageinrichtung arbeitet wie folgt: Zunächst wird das Ventil 17 geschlossen und der Hahn 18 so eingestellt, daß die Preßluftseite der Vorrichtung 9 mit der Abzweigung 19, d. h. mit der Außenluft. verbunden ist. Der Hahn 10 wird so eingestellt, daß er die Saugluftseite der Vorrichtung 9 mit dem Umschlagbehälter 3 verbindet, und das Ventil 7 wird geöffnet. V\Tenn jetzt die Vorrithtung 9 in Betrieb gesetzt wird, wird über die Leitung 8 die in dem Umsclllagbehälter 3 befindliche Luft abgesaügt; - in dem Umschlagbehälter 3 also ein Unterdruck erzeugt, was zur Folge hat, daß das bei 1 lagernde Gut über das Mundstück 5 und zugleich Luft durch das Rohr 6 angesaugt werden. Die durch das Rohr 6 angesaugte Luft reißt das in das Mundstück 5- eintretende Gut mit sich in die Leitung 4, so daß das Gut in den unteren Teil des Umschlagbehälters 3 fällt, während die über die Leitung 4 angesaugte Luft in die Leitung 8 eintritt. The transfer device works as follows: First, the valve 17 closed and the cock 18 adjusted so that the compressed air side of the device 9 with junction 19, i.e. H. with the outside air. connected is. The cock 10 will adjusted so that it is the suction side of the device 9 with the envelope container 3 connects and valve 7 is opened. If you now have device 9 in operation is set, the line 8 is located in the Umsclllagbehälter 3 Exhausted air; - So a negative pressure is generated in the envelope container 3, which leads to The result is that the goods stored at 1 through the mouthpiece 5 and air at the same time the pipe 6 are sucked. The air sucked in through the pipe 6 pulls this into the Mouthpiece 5- entering good with it in the line 4, so that the good in the lower Part of the envelope container 3 falls, while the air sucked in via the line 4 enters line 8.

Ist der Umschlagbehälter 3 gefüllt, so wird das \ ventil 7 geschlossen, während der Hahn 10 so umerstellt wird, daß er die Ansaugseite der Vorrich- tung 9 über den Ansatz 11 der Leitung 8 mit der Außenluft verbindet. Der Hahn 18 wird so umgestellt, daß die Preßluftseite der Vorrichtung 9 mit der Ringleitung 13 verbunden ist, und das Ventil 17 wird geöffnet. Nunmehr preßt die Vorrichtung 9 Luft in die Schläuche 14, so daß das in dem Umschlagbehälter 3 befindliche Gut aufgelockert wird, durch die Bodenöffnung 15 in die Leitung 16 fließt und unter der Einwirkung der Preßluft nach der Stelle 2 gefördert wird. Ist der Umschlagbehälter 3 entleert, so wird er wieder in der eingangs geschilderten Weise umgeschaltet, erneut gefüllt und dann wieder entleert usw. When the envelope container 3 is full, the valve 7 is closed, while the cock 10 is rebuilt so that it is the suction side of the device tion 9 connects via the approach 11 of the line 8 with the outside air. The cock is 18 rearranged so that the compressed air side of the device 9 is connected to the ring line 13 is, and the valve 17 is opened. Now the device 9 presses air into the Hoses 14, so that the goods located in the envelope container 3 are loosened is, flows through the bottom opening 15 into the line 16 and under the action the compressed air is promoted after point 2. If the envelope container 3 is empty, so it is switched over again in the manner described above, and filled again and then emptied again, etc.

Die Umschlageinrichtung eignet sich vorzüglich für den Umschlag von staub- oder mehlförmigen Giitern, die auf Wasserstraßen oder in Häfen durch Wasserfahrzeuge angeliefert werden. Sie kann zu diesem Zwecke, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist, in ein- kleines Wasserfåhrzeug 20 eingebaut werden, das neben das Schiff zu fahren vermag, in dem sich das umzuschlagende Gut 1 befindet. Durch die Leitung 16 wird das Gut nach einem von der Wasserstraße od. dgl. entfernt liegenden Lagerplatz in einer Fabrik od. dgl. gefördert. The transshipment facility is ideally suited for the transshipment of dusty or flour-like cakes that are used on waterways or in harbors by watercraft to be delivered. For this purpose, as shown in Fig. 2, can be built into a small watercraft 20 that can be driven alongside the ship able, in which the cargo 1 to be handled is located. Through the line 16 is the goods for a storage place located away from the waterway or the like in a factory or the like.

Eine andere Möglichkeit ist in Fig. 3 veranschaulicht. Hier läuft die Umschlageinrichtung längs einer Ufermauer 21 auf Schienen 22. Sind diese Schienen beispielsweise in einem Hafen längs einer Kaimauer verlegt, so kann eine einzige Umschlageinrichtung alle an dieser Mauer anlegenden, mit staub- oder mehlförmigem Gut beladenen Schiffe entleeren. Durch die Leitung 16 kann das Gut beispielsweise Schienenfahrzeugen zugeführt werden, die den weiteren Landtransport des Gutes übernehmen. Selbstverständlich kann die Umschlageinrichtung auch auf einem Lastkraftwagen angebracht sein, der selbst zum Transport des staub- oder mehlförmigen Gutes dient. Another possibility is illustrated in FIG. 3. Runs here the transshipment facility along a sea wall 21 on rails 22. These rails are laid along a quay wall in a port, for example, a single Transfer device all laying on this wall, with dusty or flour-shaped Empty well loaded ships. Through the line 16, the good can for example Rail vehicles are supplied, which take over the further land transport of the goods. Of course, the transfer device can also be mounted on a truck which itself is used to transport the powdery or flour-like material.

PATETASPKCCE: 1. Umschlageinrichtung für staub- oder mehlförmiges Gut mit einem in einer Luftansaugeleitung liegenden Umschlagbehälter, an dessen im Boden befindliche Auslaßöffnung eine Förderleitung für das Umschlaggut angeschlossen ist, gekennzeichnet durch eine solche Luftsteuerung für den Umschlagbehälter, daß dieser abwechselnd unter Unterdruck setzbar und mit Preßluft speisbar ist, wobei im ersteren Falle das umzuschlagende Gut über die Luftansaugeleitung in den Behälter gesaugt, im- letzteren Falle das in dem Behälter befindliche Gut durch die Druckluft, die am Boden des Behälters zur Auflockerung des Gutes in feinverteiltem Zustand eingeführt wird, über die an die Auslauföffnung des Behälterbodens angeschlossene Förderleitung aus dem Behälter geblasen wird. PATETASPKCCE: 1. Handling device for powder or flour Good with an envelope container lying in an air intake line, on whose The outlet opening located in the bottom is connected to a conveying line for the cargo to be handled is characterized by such an air control for the envelope container that this can be alternately placed under negative pressure and fed with compressed air, wherein in the former case the goods to be handled via the air intake line into the container sucked, in the latter case the material in the container through the compressed air, the one at the bottom of the container to loosen up the material in a finely divided state is introduced via the connected to the outlet opening of the container bottom Delivery line is blown out of the container.

Claims

2. Transfer device according to claim 1, characterized in that a compressor serving to generate the suction air and the conveying air by a Changeover device for valves in the connecting lines as an option on 'one - of the lines' is adjustable and either sucks air out of the container and releases the extracted air to the outside air or sucks in outside air and presses this into the injection device of the container, 3. transfer device after Claim 1 and 2, characterized in that the compressed air distributing Device from on the slightly sloping bottom of the towards its outlet opening Envelope container with radially arranged hoses closed at their ends air-permeable walls and the pressure side of the compressor with these Hoses, preferably via a ring line, is connected.

Considered publications: German Patent Specifications No. 92 627, 355 636, 862430, 360969, 165093; Patent No. 6657 of the Office for Invention and Patent system in the Soviet zone of occupation in Germany; French patent specification No. 621 352.