DE1042348B

DE1042348B - Articulated dome for supporting pipes with a rectangular cross-section when bending

Info

Publication number: DE1042348B
Application number: DEW15871A
Authority: DE
Inventors: Francis Joseph Fuchs; George Nevrincean
Original assignee: Western Electric Co Inc
Current assignee: AT&T Corp
Priority date: 1954-02-26
Filing date: 1955-02-01
Publication date: 1958-10-30

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gelenkdorn von rechteckigem Querschnitt, welcher die Innenabstützung von Rohren mit rechteckigem Querschnitt beim Abwinkein derselben übernehmen soll. Das Abwinkein ist dabei in der Weise durchzuführen, daß die Krümmungsaußenwand des Rohres entsprechend einer gekrümmten, vorzugsweise zylindrischen Mantelfläche verformt und die Innenwand aus zwei unter dem Biegewinkel aneinanderstoßenden, ebenen Flächen gebildet wird.The invention relates to a hinge pin of rectangular cross-section, which the internal support of pipes with a rectangular cross-section when bending the same should take over. The waving is to be carried out in such a way that the outer wall of curvature of the pipe according to a curved, preferably cylindrical shell surface deformed and the inner wall of two under the Bending angle abutting, flat surfaces is formed.

Derartige abgewinkelte Rohre mit rechteckigem Querschnitt werden insbesondere als Wellenleiter benötigt, bei denen es wichtig ist, daß die Innenabmessungen des Rohres gleichbleiben, damit eine Änderung der elektrischen Übertragungseigenschaften vermieden wird. Es kommt daher darauf an, daß das Rohr von innen her an den Abwinklungsstellen sorgfältig abgestützt wird, so daß sowohl die Bildung nach innen vorspringender Falten als auch nach innen, vorspringender Verdickungen der Rohrwand, vermieden werden..Such angled tubes with a rectangular cross-section are required in particular as waveguides, where it is important that the inside dimensions of the pipe remain the same, so a change the electrical transmission properties is avoided. It is therefore important that the pipe is carefully supported from the inside at the bending points, so that both the formation inwards protruding folds as well as inward, protruding thickenings of the pipe wall, avoided will..

Diesen Bedingungen wird der erfindungsgemäße Gelenkdorn gerecht, dessen Besonderheit darin besteht, daß er einen Dornschaft, einen Schwenkblock und eine Dornverlängerung aufweist, die an dem mit dem Dornschaft durch einen Gelenkbolzen schwenkbar verbundenen Schwenkblock lösbar befestigt ist, wobei der Gelenkbolzen mehrschichtig ineinandergreifende, durch der Krümmungsaußenwand entsprechende Kurven begrenzte, scheibenförmige Zungen des Dornschafts und des Schwenkblocks durchgreift.The articulated mandrel according to the invention fulfills these conditions, the specialty of which is that it has a mandrel shaft, a pivot block and a mandrel extension that is connected to the The mandrel shaft is releasably attached by a pivot pin pivotally connected pivot block, the Multi-layered interlocking hinge pins, bounded by curves corresponding to the curvature outer wall, disk-shaped tongues of the mandrel shaft and the pivot block engages through.

Bei dieser Ausbildung des Gelenkdorns kann nach Herstellung einer Abwinklung die Dornverlängerung von dem Dornschaft getrennt werden, wodurch der Dornschaft und die Dornverlängerung unabhängig voneinander in entgegengesetzten Richtungen aus dem Rohr herausgezogen werden können. Es ist daher möglich, eine sehr scharfe Abwinklung an dem Rohr herzustellen, und zwar mit einem praktisch beliebig großen Winkel. Die Innenwand des Rohres bleibt während des Biegungsvorganges an allen Stellen abgestützt. Die Bildung von störenden, nach innen vorspringenden Falten oder Verstärkungen ist dadurch unmöglich gemacht.With this design of the articulated mandrel, the mandrel extension can after producing a bend separated from the mandrel shaft, thereby making the mandrel shaft and mandrel extension independent can be pulled out of the tube in opposite directions from each other. It is therefore possible to produce a very sharp bend on the pipe, with a practically arbitrarily large one Angle. The inner wall of the pipe remains supported at all points during the bending process. The formation of annoying, inwardly protruding folds or reinforcements is thereby made impossible.

Zusammengesetzte Gelenkdorne, bei denen die Teile mehrschichtig ineinandergreifende Zungen aufweisen, deren Begrenzung der Krümmungsaußenwand entspricht, sind bereits bekanntgeworden. Dabei ist die Dornverlängerung von dem Dorn lösbar, um diese beiden Teile unabhängig voneinander und in entgegengesetzten Richtungen aus dem verformten Rohr entnehmen zu können. Mit diesem bekannten Gelenkdorn lassen sich aber keine scharfen Abwinklungen herstellen. Es findet dabei auch keine durchgehende Ab-Compound articular spines in which the parts have multilayered interlocking tongues, the limitation of which corresponds to the outer wall of curvature have already become known. Here is the Mandrel extension detachable from the mandrel to these two parts independently and in opposite directions To be able to take directions from the deformed pipe. With this well-known articulated mandrel but no sharp bends can be made. There is also no continuous departure

mit rechteckigem Querschnittwith a rectangular cross-section

beim Abwinkeinat the angle

Anmelder:Applicant:

Western Electric Company, Incorporated, New York, N. Y. (V. St. A.)Western Electric Company, Incorporated, New York, N.Y. (V. St. A.)

Vertreter: Dr. Dr. R. Herbst, Rechtsanwalt,
Fürth. (Bay.), Breitscheidstr. 7Representative: Dr. Dr. R. Herbst, lawyer,
Fuerth. (Bay.), Breitscheidstr. 7th

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 26. Februar 1954Claimed priority:
V. St. v. America February 26, 1954

Francis Joseph Fuchs, Winston, Salem, N. C,Francis Joseph Fuchs, Winston, Salem, N. C,

und George Nevrincean, Florham Park, N. J. (V. St. A.),and George Nevrincean, Florham Park, N.J. (V. St. A.),

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

Stützung der Rohrinnenwand während des Biegevorgangs statt.Support of the pipe inner wall takes place during the bending process.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Dornverlängerung an ihrem mit dem Schwenkblock verbundenen Ende mit einem gabelförmigen Ansatz auszubilden, der eine Anschlagbegrenzung für den Schwenkwinkel der Dornverlängerung gegenüber dem Dornschaft aufweist. Der Dorn bildet dabei nicht nur ein Biegewerkzeug, sondern zugleich eine Biegelehre, die bei serienmäßiger Fertigung von abgewinkelten Rohren eine genaue Übereinstimmung derselben gewährleistet. Selbstverständlich kann die Anschlagbegrenzung auf jeden gewünschten Schwenkwinkel abgestellt sein.It has proven to be useful to connect the mandrel extension to its pivot block Form the end with a fork-shaped approach that is a limit stop for the Has pivot angle of the mandrel extension relative to the mandrel shaft. The thorn not only forms a bending tool, but at the same time a bending gauge that is used in the series production of angled Pipes ensure an exact match of the same. Of course, the limit stop can be set to any desired pivot angle.

In ihrer weiteren Ausbildung empfiehlt die Erfindung, den Gelenkdorn für die Herstellung einer zweiten gleichartigen Abwinklung an einem bereits abgewinkelten Rohr verfügbar zu machen, und zwar durch seine Ausstattung mit einer Dornverlängerung, die aus wenigstens zwei in der Biegungsebene gegeneinander verschwenkbaren Teilen zusammengesetzt ist. Die Erfindung ist nachfolgend an Hand der in der Zeichnung dargestellten beispielsweisen Ausführungsformen näher beschrieben. Es zeigt In its further development, the invention recommends the hinge pin for the production of a second to make similar bend available on an already angled pipe, namely by being equipped with a mandrel extension that consists of at least two against each other in the bending plane is composed of pivotable parts. The invention is based on the in the Exemplary embodiments shown in the drawing are described in more detail. It shows

80S 661/17980S 661/179

Fig. 1 die Draufsicht mit teilweiser Schnittdarstellung eines in ein Rohr eingeführten Gelenkdorns vor dem Biegevorgang,1 shows the top view with a partial sectional view of a hinge mandrel inserted into a tube the bending process,

Fig. 2 eine der Fig. 1 ähnliche Draufsicht nach dem ersten Biegevorgang,FIG. 2 shows a plan view similar to FIG. 1 after the first bending process,

Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht des Rohres nach dem ersten Biegevorgang,3 is a perspective view of the tube after the first bending process,

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. 1,Fig. 4 is a section along line 4-4 of Fig. 1,

Fig. 5 eine teilweise Unteransicht des Dorns,Fig. 5 is a partial bottom view of the mandrel,

Fig. 6 einen Schnitt nach Linie 6-6 der Fig. 5,6 shows a section along line 6-6 of FIG. 5,

Fig. 7 eine schaubildliche Darstellung der voneinander getrennten Dornteile,7 shows a diagrammatic representation of the mandrel parts separated from one another,

Fig. 8 die Draufsicht mit teilweiser Schnittdarstellung· eines in ein Rohr eingeführten Gelenkdorns einer zweiten Ausführungsform vor dem zweiten Biegevorgang, 8 shows the top view with a partial sectional illustration of a hinge pin inserted into a tube second embodiment before the second bending process,

Fig. 9 eine der Fig. 8 ähnliche Draufsicht nach dem zweiten Biegevorgang,9 shows a plan view similar to FIG. 8 after the second bending process,

Fig. 10 eine schaubildliche Ansicht des Rohres nach Beendigung des zweiten Biegevorgangs,10 is a perspective view of the tube after completion of the second bending process,

Fig. 11 einen Längsschnitt durch den Gelenkdorn in der in Fig. 9 gezeigten Lage,11 shows a longitudinal section through the hinge pin in the position shown in FIG. 9,

Fig. 12 eine schaubildliche Darstellung des Dorns nach Fig. 8 und 9 bei teilweiser Trennung der Dornteile, 12 shows a diagrammatic representation of the mandrel according to FIGS. 8 and 9 with partial separation of the mandrel parts,

Fig. 13 eine schaubildliche Darstellung des Verbindungsblocks des Gelenkdorns nach Fig. 8,FIG. 13 shows a diagrammatic representation of the connecting block of the joint mandrel according to FIG. 8,

Fig. 14 eine schaubildliche Darstellung der zum Schwenkblock des Gelenkdorns nach Fig. 8 gehörigen oberen Platte,FIG. 14 shows a diagrammatic representation of those belonging to the pivot block of the articulated mandrel according to FIG. 8 top plate,

Fig. 15 eine schaubildliche Darstellung der zum Schwenkblock des Gelenkdorns nach Fig. 8 gehörigen unteren Platte,FIG. 15 is a diagrammatic representation of those belonging to the pivot block of the articulated mandrel according to FIG. 8 lower plate,

Fig. 16 eine schaubildliche Darstellung der zum Schwenkblock des Gelenkdorns nach Fig. 8 gehörigen mittleren Platte,FIG. 16 shows a diagrammatic representation of those belonging to the pivot block of the articulated mandrel according to FIG. 8 middle plate,

Fig. 17 eine schaubildliche Darstellung des unteren Gliedes des zum Gelenkdorn nach Fig. 8 gehörigen Mittelstücks.17 shows a diagrammatic representation of the lower link of the one belonging to the hinge pin according to FIG. 8 Middle piece.

Der Dornschaft 14 weist einen oberen Schaftteil 15 auf, an dem ein Dornteil 16 für das Einsetzen des Dorns in den rückwärtigen Teil eines zu biegenden Rohres 12 angreift. Der obere Schaftteil 15 ist an einem Ende mit einem Stützbund 13 versehen, an welchem das Ende des zu biegenden Rohres anliegt. Das freie Ende des Schaftteils 15 ist mit einer Zunge 17 versehen, die eine Bohrung 18 aufweist und von der ein Teil seines Umfangs mit einer konvexen bogenförmigen Fläche 19 ausgebildet ist, deren Breite im wesentlichen gleich der Breite des Schaftteils 15 ist. Der Schaftteil 15 ist anschließend an die Zunge 17 mit konkaven bogenförmigen Schultern 20 und 22 versehen. Die Unterseite des Schaftteils 15 ist am freien Ende desselben mit einem Ausschnitt 23 versehen, in dem ein unterer Schaftteil 24 Aufnahme findet und beispielsweise mittels Schrauben 26 befestigt ist, für welche die Bohrungen 27 vorgesehen sind. Der untere Schaftteil 24 ist an seinem einen Ende mit einer Zunge 28 versehen, die die gleiche Form wie die Zunge 17 und eine entsprechende Bohrung 29 sowie eine konvexe bogenförmige Fläche 31 aufweist. Ferner ist der Schaftteil 24 mit einer konkaven bogenförmigen Schulter 30 ausgebildet, die den Schultern 20 und 22 des oberen Schaftteils entspricht. Die bogenförmigen Schultern 20,22 und 30 sind auf Teilen ihrer Länge mit ebenen Flächen 32, 33 und 34 versehen.The mandrel shaft 14 has an upper shaft part 15 on which a mandrel part 16 for the insertion of the The mandrel engages in the rear part of a tube 12 to be bent. The upper shaft part 15 is on one end is provided with a support collar 13 against which the end of the pipe to be bent rests. That free end of the shaft part 15 is provided with a tongue 17 which has a bore 18 and of the part of its circumference is formed with a convex arcuate surface 19, the width of which is in is substantially equal to the width of the shaft part 15. The shaft part 15 is then connected to the tongue 17 concave arcuate shoulders 20 and 22 are provided. The underside of the shaft part 15 is at the free The end of the same is provided with a cutout 23 in which a lower shaft part 24 is received and is fastened for example by means of screws 26 for which the bores 27 are provided. The lower Shaft part 24 is provided at one end with a tongue 28 which has the same shape as tongue 17 and has a corresponding bore 29 and a convex arcuate surface 31. Furthermore, the Shaft part 24 formed with a concave arcuate shoulder 30 which the shoulders 20 and 22 of the corresponds to the upper part of the shaft. The arcuate shoulders 20, 22 and 30 are on parts of their length provided with flat surfaces 32, 33 and 34.

Ein Schwenkblock 36 weist einen rechteckigen Teil 37 auf, der an seinem freien Ende mit einer Gewindebohrung 38 versehen ist. An das andere Ende des rechteckigen Teils 37 schließen sich drei parallele, in Abstand voneinander liegende Zungen 39 an. Jede der Zungen 39 ist mit einer konvexen bogenförmigen Fläche 40 ausgebildet, die den konvexen bogenförmigen Flächen 19 und 31 der Schaftzungen 17 und 28 ähnlich ist. Die Zungen 39 sind ferner mit einer Bohrung 42 und einer winkligen Raste 43 versehen. Der rechteckige Teil 37 des Schwenkblocks 36 weist anschließend an die Zungen 39 konkave bogenförmige Schultern 45 auf.A pivot block 36 has a rectangular part 37, which at its free end with a threaded hole 38 is provided. At the other end of the rectangular part 37, three parallel, in Tongues 39 located at a distance from one another. Each of the tongues 39 is arcuate with a convex Surface 40 formed which the convex arcuate surfaces 19 and 31 of the shaft tongues 17 and 28 is similar. The tongues 39 are also provided with a bore 42 and an angled detent 43. Of the rectangular part 37 of the pivot block 36 has subsequently to the tongues 39 concave arcuate Shoulders 45 up.

ίο Die Zungen 17 und 28 greifen zwischen die Zungen 39 und werden in dieser Lage durch einen Gelenkbolzen 41 gehalten, derart, daß die Scheitel der Zungen 39 auf den konkaven bogenförmigen Schultern 20, 22 und 30, die Schaftzungen 17 und 28 an den konkaven bogenförmigen Schultern 45 anliegen und die konvexen bogenförmigen Flächen 19 und 31 am oberen und am unteren Schaftteil von den entsprechenden Flächen 40 an den Schwenkblockzungen 39 längs eines bestimmten Winkels von z. B. 45° Abstand haben.ίο The tongues 17 and 28 grip between the tongues 39 and are held in this position by a hinge pin 41 so that the apex of the tongues 39 on the concave arcuate shoulders 20, 22 and 30, the shaft tongues 17 and 28 on the concave Arcuate shoulders 45 bear and the convex arcuate surfaces 19 and 31 on the upper and on the lower shaft portion of the corresponding surfaces 40 on the pivot block tongues 39 along one certain angle of z. B. 45 ° distance.

Eine Dornverlängerung 44 ist in dem vorderen Teil des zu biegenden Rohres 12 einsetzbar und in der Nähe des einen Endes mit einem Stützbund 46 ausgebildet, welcher dem Rohr als Anschlag dient. An dem anderen Ende ist die Dornverlängerung 44 mit einem gabelförmigen Ansatz 47, 48 ausgebildet, dessen rechteckiger Hohlraum 49 für die Aufnahme des rechteckigen Teils 37 des Schwenkblocks dient. Außerdem ist die Dornverlängerung 44 mit einer Längsdurchführung 50 versehen, die mit der Gewindebohrung 38 des Schwenkblocks 36 fluchtet und teilweise mit Gewinde für den Verbindungsbolzen 52 versehen ist, durch welchen die Dornverlängerung 44 lösbar am Schwenkblock 36 befestigt ist. Die Enden des gabelförmigen Ansatzes 47, 48 weisen gekrümmte Flächen 53 und 54 auf, an welchen die Schwenkblockzungen 39 und die Schaftzungen 17 und 28 anliegen. Die Dornverlängerung 44 ist quer zu dem Gabelansatz 48 mit einer Ausnehmung 56 versehen, in der eine flache, rechtwinklige Leiste 57 Aufnahme findet und mittels Bohrungen 59 und Schrauben festgelegt werden kann. Das eine Ende der Leiste 57 ragt über das Ende des Gabelansatzes 48 hinaus und liegt an den winkligen Rasten 43 der Schwenkblockzungen 39 an. Das überstehende Ende der Leiste 57 ist mit bogenförmigen Schlitzen 58 versehen, um eine Schwenkbewegung zwischen der Dornverlängerung 44 und den Schaftzungen 17 und 28 zu ermöglichen.A mandrel extension 44 is insertable in and near the front of the tube 12 to be bent one end is formed with a support collar 46 which serves as a stop for the pipe. On the other At the end of the mandrel extension 44 is formed with a fork-shaped extension 47, 48, the rectangular Cavity 49 is used to receive the rectangular part 37 of the pivot block. Besides, the Mandrel extension 44 is provided with a longitudinal passage 50 which is connected to the threaded hole 38 of the pivot block 36 is aligned and partially threaded for the connecting bolt 52 through which the The mandrel extension 44 is releasably attached to the pivot block 36. The ends of the fork-shaped extension 47, 48 have curved surfaces 53 and 54 on which the pivot block tongues 39 and the shaft tongues 17 and 28 are applied. The mandrel extension 44 is transverse to the fork attachment 48 with a recess 56 provided, in which a flat, rectangular bar 57 takes place and by means of holes 59 and Bolts can be set. One end of the bar 57 protrudes over the end of the fork attachment 48 and rests against the angled notches 43 of the pivot block tongues 39. The protruding end the ledge 57 is provided with arcuate slots 58 to permit pivoting movement between the mandrel extension 44 and the shaft tongues 17 and 28 to enable.

Die Handhabung des Gelenkdorns nach Fig. 1 bis 7 ist wie folgt: Das zu biegende Rohr 12 wird in eine Biegevorrichtung eingesetzt, die mit einer Führungsbacke 60, einer Formbacke 62, einer Druckbacke 63 und einer Spannbacke 64 ausgerüstet sein kann. Der Schaftteil 15 mit dem daran befestigten Schwenkblock 36 wird mit Hilfe des Dornteils 16 in den rückwärtigen Teil des Rohres 12 eingeführt, bis der Stützbund 13 am rückwärtigen Ende des Rohres zur Anlage kommt. Hierauf wird die Dornverlängerung 44 mit der daran befestigten Leiste 57 von Hand in den vorderen Teil des Rohres 12 eingeführt, bis der Stützbund 46 am vorderen Ende des Rohres zur Anlage kommt, und der Gewindebolzen 52 in die Bohrung 38 des Schwenkblocks 36 eingeschraubt. Sodann wird die Biegevorrichtung um den gewünschten Biegewinkel, beispielsweise um 45°, verschwenkt. Hierbei werden die konvexen bogenförmigen Flächen 40 der Schwenkblockzungen 39 in Ausfluchtung mit den entsprechenden Flächen 19 und 31 an den Schaftzungen 17 und 28 verschwenkt, wodurch eine im wesentlichen ununterbrochene, gekrümmte Fläche gebildet wird, deren Krümmungsradius im wesentlichenThe handling of the articulated mandrel according to FIGS. 1 to 7 is as follows: The tube 12 to be bent is converted into a Bending device used with a guide jaw 60, a molding jaw 62, a pressure jaw 63 and a clamping jaw 64 can be equipped. The shaft part 15 with the pivot block attached to it 36 is inserted with the help of the mandrel part 16 in the rear part of the tube 12 until the support collar 13 comes to rest at the rear end of the tube. The mandrel extension 44 with the bar 57 attached to it inserted by hand into the front part of the tube 12 until the support collar 46 comes to rest on the front end of the tube, and the threaded bolt 52 into the bore 38 of the pivot block 36 screwed. Then the bending device is adjusted to the desired bending angle, for example by 45 °. Here, the convex arcuate surfaces 40 are the Pivot block tongues 39 in alignment with the corresponding surfaces 19 and 31 on the shaft tongues 17 and 28 pivoted, whereby a substantially uninterrupted, curved surface is formed whose radius of curvature is essentially

gleich der Breite des Dorns und damit im wesentlichen gleich der lichten Weite des zu biegenden Rohres ist. An der erwähnten gekrümmten Fläche liegt der gekrümmte Wandteil 66 des Rohres 12 an (Fig. 2).is equal to the width of the mandrel and thus essentially equal to the clear width of the pipe to be bent. The curved wall part 66 of the tube 12 rests against the aforementioned curved surface (FIG. 2).

Die Leiste 57, die Dornverlängerung 44 und die Schaftteile 15 und 24 bilden ebene Flächen zur Abstützung eines zweiten Wandteils 67 des Rohres 12 bei dem Biegevorgang. In der Wand 67 wird an einer dem Schwenkmittelpunkt des Schwenkblocks 36 gegenüberliegenden Stelle und annähernd im Mittelpunkt der Krümmung 61 ein scharfkantiger Winkel gebildet. Wenn das Rohr und die darin befindliche Dornverlängerung 44 um einen gewünschten bestimmten Winkel verschwenkt worden sind, kommt die Leiste 57 an den ebenen Flächen 32, 33 und 34 der Schultern 20, 22 und 30 zur Anlage, wodurch die scharfe Kante 68 unter dem gewünschten Winkel gebildet wird.The bar 57, the mandrel extension 44 and the shaft parts 15 and 24 form flat surfaces for supporting a second wall part 67 of the tube 12 during the bending process. A sharp-edged angle is formed in the wall 67 at a point opposite the pivot center of the pivot block 36 and approximately in the center of the curvature 61. When the tube and the mandrel extension 44 therein have been pivoted through a desired certain angle, the ledge 57 comes to rest against the flat surfaces 32, 33 and 34 of the shoulders 20, 22 and 30, whereby the sharp edge 68 is at the desired angle is formed.

Die Widerlager der Stützbunde 13 und 46 des Schaftteils 15 und der Dornverlängerung 44 greifen während des Biegevorgangs fest an den Enden des Rohrs 12 an, um jede unerwünschte Bewegung des Rohres zu vermeiden. Demzufolge wird das Rohr zwischen der Biegestelle und seinem vorderen Ende geringfügig zusammengedrückt, so daß keine unerwünschte Schwächung der Wand 66 eintreten kann.The abutments of the support collars 13 and 46 of the shaft part 15 and the mandrel extension 44 firmly grip the ends of the tube 12 during the bending process in order to avoid any undesired movement of the tube. As a result, the tube is slightly compressed between the bending point and its front end, so that no undesirable weakening of the wall 66 can occur.

Nach Beendigung des Biegevorgangs wird der Gewindebolzen 52 gelöst und die Dornverlängerung 44 aus dem gebogenen Rohr herausgenommen; der Dornschaft 14 und der daran befestigte Schwenkblock 36 können dann mit Hilfe des Dornteils 16 aus dem rückwärtigen Teil des Rohres herausgenommen werden.After the end of the bending process, the threaded bolt 52 is loosened and the mandrel extension 44 is removed from the bent tube; the mandrel shaft 14 and the pivot block 36 attached thereto can then be removed from the rear part of the tube with the aid of the mandrel part 16.

Das Ergebnis dieses ersten Biegevorgangs ist das in Fig. 3 gezeigte Rohr 12. The result of this first bending process is the tube 12 shown in FIG. 3.

Eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gelenkdorns ist in Fig. 8 bis 16 dargestellt. Fig. 12 zeigt einen Dornschaft 14, der aus den Teilen 15 und 24 zusammengesetzt ist. An dem Schaft 14 ist ein (nicht gezeigter) Dornstiel angeschlossen, der die Einführung des Dorns in den rückwärtigen Teil eines zu biegenden Rohres 12 (Fig. 8) ermöglicht. Der Schaft 14 ist in ähnlicher Weise mit einem Stützbund 13 für das rückwärtige Ende des Rohres versehen. Die Schaftteile 15 und 24 sind mit Zungen 17 und 28 versehen, die mit Bohrungen 18 und 29 und mit konvexen bogenförmigen Flächen 19 und 31 ausgebildet sind.A second embodiment of the articulated mandrel according to the invention is shown in FIGS. 8 to 16. FIG. 12 shows a mandrel shaft 14 which is composed of parts 15 and 24 . A mandrel handle (not shown) is connected to the shaft 14 and enables the mandrel to be inserted into the rear part of a tube 12 to be bent (FIG. 8). The shaft 14 is similarly provided with a support collar 13 for the rear end of the tube. The shaft parts 15 and 24 are provided with tongues 17 and 28 which are formed with bores 18 and 29 and with convex, arcuate surfaces 19 and 31 .

Mit 69 ist ein Schwenkblock bezeichnet, der aus einer oberen Platte 70, einer unteren Platte 72 (Fig. 15) und einer mittleren Platte 73 (Fig. 16) zusammengesetzt ist. Die gleichartig ausgebildeten Platten 70 und 72 weisen im wesentlichen halbkreisförmige Zungen 74 und 76 auf und sind mit je zwei winkligen Einkerbungen 77 und 79 bzw. 78 und 80 versehen. Die Platten 70 und 72 sind außerdem mit Bohrungen 82 und 84 bzw. 83 und 86 ausgestattet. Die Umfangsflächen der Platten 70 und 72 haben die Form konvexer bogenförmiger Flächen 87 und 88, welche den bogenförmigen Flächen 19 und 31 der Schaftzungen 17 und 28 entsprechen. Der Krümmungsradius der bogenförmigen Flächen ist im wesentlichen gleich der Breite des Dornschaftes 14. Die mittlere Platte 73 ist mit einer Zunge 89 ausgebildet, die mit einer Bohrung 90 versehen ist und von einer konvexen bogenförmigen Fläche 92 begrenzt ist, die den Flächen 87 und 88 der Zungen 74 und 76 der Platten 70 und 72 entspricht. Außerdem ist die mittlere Platte 73 mit konkaven bogenförmigen Schultern 93 und 94, die sich an die Zungen 89 anschließen, sowie mit einer winkligen Einkerbung 96, einer Bohrung 97 und einer mit Gewinde versehenen Durchführung 99, die mit der winkligen Einkerbung 96 in Verbindung steht, ausgestattet.69 denotes a pivot block which is composed of an upper plate 70, a lower plate 72 (FIG. 15) and a middle plate 73 (FIG. 16). The identically designed plates 70 and 72 have essentially semicircular tongues 74 and 76 and are each provided with two angled notches 77 and 79 or 78 and 80. The plates 70 and 72 are also provided with bores 82 and 84 and 83 and 86, respectively. The peripheral surfaces of the plates 70 and 72 are in the form of convex arcuate surfaces 87 and 88 which correspond to the arcuate surfaces 19 and 31 of the shaft tongues 17 and 28. The radius of curvature of the arcuate surfaces is substantially equal to the width of the mandrel shaft 14. The central plate 73 is formed with a tongue 89 which is provided with a bore 90 and is delimited by a convex arcuate surface 92 which corresponds to the surfaces 87 and 88 of the Tongues 74 and 76 of plates 70 and 72 correspond. In addition, the central plate 73 is provided with concave arcuate shoulders 93 and 94 which adjoin the tongues 89, as well as an angled notch 96, a bore 97 and a threaded passage 99 which communicates with the angled notch 96, fitted.

Die Platten 70, 72 und 73 werden durch einen durch die Bohrungen 84, 86 und 97 greifenden Bolzen 100 zusammengehalten. Die Zungen 74 und 76 der Platten 70 und 72 und die Zungen 89 der Platte 73 liegen zwischen den Schaftzungen 17 und 28 und sind durch einen Gelenkbolzen 102 schwenkbar miteinander verbunden, der durch die Bohrungen 82, 18, 90,29 und 83 in den verschiedenen Zungen hindurchgreift. Die Schwenkblockzungen 74, 89 und 76 liegen an den konkaven bogenförmigen Schultern 20, 22 und 30 des Schaftes 14 (Fig. 7) an, während die Schaftzungen 17 und 28 an den konkaven bogenförmigen Schultern 93 und 94 der Platte 73 anliegen. Wenn die Schwenkblockzungen 74, 89 und 76 sich nicht in ihrer Schwenkstellung befinden, so haben die konvexen bogenförmigen Flächen 87, 92 und 88 von den entsprechendenThe plates 70, 72 and 73 are held together by a bolt 100 engaging through the bores 84, 86 and 97. The tongues 74 and 76 of the plates 70 and 72 and the tongues 89 of the plate 73 lie between the shaft tongues 17 and 28 and are pivotally connected to one another by a hinge pin 102 , which through the bores 82, 18, 90, 29 and 83 in the various Tongues reaching through. The pivot block tongues 74, 89 and 76 abut the concave arcuate shoulders 20, 22 and 30 of the shaft 14 (FIG. 7), while the shaft tongues 17 and 28 abut the concave arcuate shoulders 93 and 94 of the plate 73. When the pivot block tabs 74, 89 and 76 are not in their pivotal position, the convex arcuate surfaces 87, 92 and 88 of the corresponding ones

Flächen 19 und 31 der Schaftzungen auf einem bestimmten Winkel von beispielsweise 45° Abstand.Areas 19 and 31 of the shaft tongues at a certain angle of, for example, 45 ° distance.

Eine Dornverlängerung 103 ist in den vorderen Teil eines Rohres 12 einsetzbar, an dem bereits ein Biegevorgang entsprechend Fig. 3 ausgeführt worden ist.A mandrel extension 103 can be inserted into the front part of a tube 12 on which a bending process as shown in FIG. 3 has already been carried out.

Ein Verbindungsblock 104 weist eine Zunge 106 auf, die auf der Oberseite und auf der Unterseite mit einer zylindrischen Nabe 107 versehen ist. Der Verbindungsblock 104 weist ferner konkave bogenförmige Schultern 108, die sich an die Zunge 106 anschließen, auf sowie einen winkligen Vorsprung 109, der eine den winkligen Einkerbungen 77, 96 und 78 in den Platten 70, 73 und 72 entsprechende Form hat. Der Verbindungsblock 104 ist ferner mit einer Durchführung 110 versehen, die sich durch die Zunge 106 erstreckt und in Flächen endet, die den winkligen Vorsprung 109 bilden bzw. diesem benachbart sind, so daß die Durchführung 110 mit der Durchführung 99 in der mittleren Platte 73 fluchtend ausgerichtet werden kann. In eine mit Gewinde versehene Durchführung 113, die mit der Durchführung 110 im Verbindungsblock 104 in Verbindung steht, kann eine Stellschraube 112 eingeschraubt werden.A connection block 104 has a tongue 106 which is provided with a cylindrical hub 107 on the upper side and on the lower side. The connecting block 104 also has concave arcuate shoulders 108 which adjoin the tongue 106 and an angled projection 109 which has a shape corresponding to the angled notches 77, 96 and 78 in the plates 70, 73 and 72. The connecting block 104 is further provided with a passage 110 which extends through the tongue 106 and terminates in surfaces which form or are adjacent to the angled projection 109 so that the passage 110 is aligned with the passage 99 in the central plate 73 can be aligned. An adjusting screw 112 can be screwed into a threaded bushing 113 which is connected to the bushing 110 in the connecting block 104.

Der Verbindungsblock 104 ist mit einer Ausnehmung 114 für die Aufnahme einer flachen, rechteckigen Leiste 116 versehen, die am Verbindungsblock 104, beispielsweise durch in Bohrungen 118 eingesetzte Schrauben 117, befestigt ist und über das eine Ende des Verbindungsblocks 104 hinausragt. Der gegenüberstehende Teil der Leiste 116 liegt an den winkligen Einkerbungen 79 und 80 der Platten 70 und 72 an. Der vorstehende Teil der Leiste 116 ist mit gekrümmten Nuten 119 zur Aufnahme der Schaftzungen 17 und 28 versehen, um eine Relativbewegung zwischen den Schaftzungen 17, 28 und der Dornverlängerung 103 zu ermöglichen.The connecting block 104 is provided with a recess 114 for receiving a flat, rectangular bar 116 which is fastened to the connecting block 104, for example by screws 117 inserted into bores 118 , and which protrudes beyond one end of the connecting block 104. The opposite part of the strip 116 rests against the angled notches 79 and 80 of the plates 70 and 72. The protruding part of the bar 116 is provided with curved grooves 119 for receiving the shaft tongues 17 and 28 in order to enable a relative movement between the shaft tongues 17, 28 and the mandrel extension 103 .

Die beiden Glieder 120 und 122 (Fig. 17) bilden ein Mittelstück, das mittels der Endzungen 123 und der Bohrungen 124 mit dem Verbindungsblock 104 gelenkig verbunden ist, wobei die Naben 107 der Verbindungsblockzunge 106 in den Bohrungen 124 liegen. Dabei liegen die Endzungen 123 an den konkaven bogenförmigen Schultern 108 des Verbindungsblocks 104 an. Die Glieder 120 und 122 sind mit kon- kaven bogenförmigen Schultern 126, die an die Endzungen 123 anschließen, versehen, woran die Schultern 126 der Verbindungsblockzunge 106 anliegen.The two links 120 and 122 (FIG. 17) form a center piece which is articulated to the connecting block 104 by means of the end tongues 123 and the bores 124 , the hubs 107 of the connecting block tongue 106 lying in the bores 124. The end tongues 123 bear against the concave arcuate shoulders 108 of the connecting block 104 . The members 120 and 122 are provided with con- kaven arcuate shoulders 126 which connect to the end tabs 123, to which the shoulders 126 abut the connector block tongue 106th

Die Glieder 120 und 122 sind an ihren von dem Verbindungsblock 104 wegweisenden Enden mit Zungen 127 versehen, die Bohrungen 128 und konvexeThe links 120 and 122 are provided at their ends facing away from the connecting block 104 with tongues 127, the bores 128 and convex

bogenförmige Flächen 129 aufweisen. Ferner sind die Glieder 120 und 122 mit konkaven bogenförmigen Schultern 130 ausgestattet, die sich an die Zungen 127 anschließen. Schließlich sind die Glieder 120 und 122 mit konkaven gekrümmten Flächen 132 und mit Nuten 133 versehen, die zusammen eine runde Durchführung begrenzen und mit der Durchführung 110 im Verbindungsblock 104 ausgerichtet sind.Have arcuate surfaces 129. Further, the links 120 and 122 are concave with arcuate shape Shoulders 130 fitted, which connect to the tongues 127. Finally, links are 120 and 122 provided with concave curved surfaces 132 and with grooves 133, which together form a round implementation delimit and are aligned with the feedthrough 110 in the connection block 104.

Ein Endstück 134 bildet mit den Gliedern 120 und 122 sowie einer Endzunge 136, die von dem einen Ende des Endstücks vorsteht und Naben 137 auf der Oberseite und Unterseite aufweist, ein Gelenk. Das Endstück 134 ist mit konkaven bogenförmigen Schultern 138, die sich an die Endzunge 136 anschließen, und mit einer konvexen bogenförmigen Fläche 139 an der Zunge 136 ausgebildet. Die Naben 137 greifen in Bohrungen 128 der Zungen 127 ein. Die Endzunge 136 liegt an den konkaven bogenförmigen Schultern 130 der Glieder 120 und 122 an, während die Zungen 127 an den konkaven bogenförmigen Schultern 138 des Endstücks 134 anliegen. Wenn das Endstück und die Glieder ihre gestreckte Lage einnehmen, hat die konkave bogenförmige Fläche 139 der Endzunge 136 von den entsprechenden Flächen 129 an den Zungen 127 auf einem Winkel von beispielsweise 45° Abstand. Das Endstück 134 ist mit einer der Durchführung in den Gliedern 120 und 122 ähnlichen Durchführung 140 sowie mit einem Stützbund 142 versehen, welcher dem vorderen Ende des zu biegenden Rohres 12 als Anschlag dient. Das Endstück 134 weist eine Bohrung 141 auf, um das Herausnehmen der Dornverlängerung 103 aus dem Rohr 12 zu erleichtern.An end piece 134 forms with the members 120 and 122 and an end tongue 136, which of the one End of the end piece protrudes and has hubs 137 on the top and bottom, a hinge. That End piece 134 has concave arcuate shoulders 138 that adjoin end tongue 136, and formed with a convex arcuate surface 139 on tongue 136. The hubs 137 engage in bores 128 of the tongues 127 a. The end tongue 136 rests against the concave arcuate Shoulders 130 of the links 120 and 122, while the tongues 127 on the concave arcuate Shoulders 138 of the end piece 134 bear. When the end piece and the links are in their extended position occupy, has the concave arcuate surface 139 of the end tab 136 from the corresponding surfaces 129 on the tongues 127 at an angle of, for example, 45 °. The end piece 134 is with one of the implementation in the members 120 and 122 similar implementation 140 and with a support collar 142, which serves as a stop for the front end of the tube 12 to be bent. That End piece 134 has a bore 141 to remove the mandrel extension 103 from the Tube 12 to facilitate.

Die Handhabung des Dorns nach Fig. 8 bis 17 ist wie folgt: Das Rohr 12, das bereits eine Biegung gemaß Fig. 3 aufweist, wird in die Biegevorrichtung eingesetzt. Der Schaft 14 mit dem Schwenkblock 69 wird mit Hilfe eines Stiels in den rückwärtigen Teil des Rohres 12 eingesetzt, bis der Stützbund 13 am rückwärtigen Ende des Rohres 12 zur Anlage kommt. Die Dornverlängerung 103, die aus dem Verbindungsblock 104, den beiden Gliedern 120 und 122 und dem Endstück 134 besteht, wird dann von Hand in den vorderen Teil des gebogenen Rohrs eingeführt. Die gekrümmten Flächen 132 und die Verschwenkbarkeit der Glieder 120 und 122 um die Naben 137 ermöglichen die Winkellage und das Einführen der Dornverlängerung 103 um die Kante 68 herum. Dadurch können die gekrümmten bogenförmigen Flächen 129 an den Zungen 127 und die entsprechende Fläche 139 an der Endzunge 136 in gegenseitige Ausfluchtung gebracht werden. Die Flächen 129 und 139 bilden dabei eine im wesentlichen ununterbrochene Fläche mit einem Krümmungsradius, der im wesentlichen gleich dem Radius des gebogenen Wandteils 66 des Rohres 12 ist. In dieser Lage befinden sich die Durchführungen 99, 110 und 140 in der mittleren Platte 73 im Verbindungsblock 104 und im Endstück 134 sowie die Nuten 133 in den Gliedern 120 und 122 in Ausfluchtung und bilden eine fortlaufende gerade Durchführung. Hierauf wird ein in die Durchführung 110 des Verbindungsblocks 104 eingesetzter, mit Gewinde versehener Verbindungsbolzen 143 in die mit Gewinde versehene Durchführung 99 in der mittleren Platte 73 eingeschraubt, um die Dornverlängerung 103 an dem Schwenkblock 69 zu befestigen, wodurch der Stützbund 142 am Endstück 134 am vorderen Ende des Rohres 12 zur Anlage kommt.The handling of the mandrel according to FIGS. 8 to 17 is as follows: The tube 12, which already has a bend according to it Fig. 3 is inserted into the bending device. The shaft 14 with the pivot block 69 is inserted with the help of a handle in the rear part of the tube 12 until the support collar 13 on rear end of the tube 12 comes to rest. The mandrel extension 103, which consists of the connecting block 104, the two links 120 and 122 and the End piece 134 is then inserted by hand into the front part of the bent tube. the allow curved surfaces 132 and the pivotability of the links 120 and 122 about the hubs 137 the angular position and the insertion of the mandrel extension 103 around the edge 68. Through this For example, the curved arcuate surfaces 129 on the tongues 127 and the corresponding surface 139 at the end tongue 136 are brought into mutual alignment. The surfaces 129 and 139 form thereby a substantially uninterrupted surface with a radius of curvature that is substantially is equal to the radius of the curved wall portion 66 of the tube 12. The bushings are in this position 99, 110 and 140 in the middle plate 73 in the connecting block 104 and in the end piece 134 as well the grooves 133 in members 120 and 122 are in alignment and form a continuous straight passage. A thread is then inserted into the passage 110 of the connecting block 104 threaded connecting bolt 143 into threaded passage 99 in central plate 73 screwed to secure the mandrel extension 103 to the pivot block 69, whereby the support collar 142 comes to rest on the end piece 134 at the front end of the tube 12.

Sodann wird die Biegevorrichtung um einen bestimmten Winkel von beispielsweise 45° (Fig. 9) verschwenkt, wobei die zweite scharfe Kante 144 in dem Wandteil 67 des Rohres 12 und eine zweite Krümmung 146 gebildet werden.The bending device is then pivoted through a certain angle of, for example 45 ° (Fig. 9), the second sharp edge 144 in the wall portion 67 of the tube 12 and a second curvature 146 are formed.

Nach Beendigung dieses zweiten Biegevorgangs kann der Verbindungsbolzen 143 ausgeschraubt und die Dornverlängerung 103 aus dem vorderen Teil des Rohres herausgezogen werden, worauf der Schaft 14 und der mit diesem verbundene Schwenkblock 69 aus dem rückwärtigen Teil des Rohres herausgenommen und das Rohr dann aus der Biegevorrichtung entfernt werden kann. Die Stellschraube 112 greift an dem mit Gewinde versehenen Teil des Verbindungsbolzens 143 an, um diesen in der Durchführung 110 des Verbindungsblocks 104 festzuhalten, wenn die Dornverlängerung 103 vom Schwenkblock 69 getrennt wird.After completion of this second bending process, the connecting bolt 143 can be unscrewed and the mandrel extension 103 can be pulled out of the front part of the tube, whereupon the shaft 14 and the pivot block 69 connected to it is removed from the rear part of the tube and the tube can then be removed from the bending device. The adjusting screw 112 engages with the Threaded part of the connecting bolt 143 to this in the passage 110 of the connecting block 104 to be held when the mandrel extension 103 is separated from the pivot block 69.

Nach Abschluß des zweiten Biegevorgangs hat das Rohr 12 die in Fig. 10 gezeigte Form.After completion of the second bending process, the tube 12 has the shape shown in FIG.

Claims

Patent claims:

1. Articulated mandrel for internally supporting pipes with a rectangular cross-section when bending, in which the outer wall of curvature of the tube corresponds to a curved one, preferably deformed cylindrical outer surface and the inner wall from two under the bending angle abutting, flat surfaces is formed, characterized in that the mandrel has a Mandrel shaft (14), a swivel block (36 or 69) and a mandrel extension (44 or 103) which is detachable on the pivot block (36 or 69) connected to the mandrel shaft (14) by a hinge pin (41 or 102) so as to be pivotable is attached, wherein the hinge pin (41 or 102) multilayer interlocking, through Disc-shaped tongues (17, 28 and 39 or 74, 76, 89) of the mandrel shaft (14) and the pivot block (36 or 69) extends through.

2. Articulated mandrel according to claim 1, characterized in that the mandrel extension (44) on its end connected to the pivot block (36) carries a fork-shaped extension (47, 48), the one stop limit for the pivot angle of the mandrel extension (44) relative to the Has mandrel shaft (14).

3. Articulated mandrel according to claim 2, characterized in that a stop as a limit stop the mandrel extension (44) releasably attached bar (57) is provided, the slots (58) for Receipt of the tongues (17, 28) of the mandrel shaft (14) and angled notches (43) on the circumference engages the tongues (39) of the pivot block (36).

4. hinge pin according to one of claims 1 to 3, for the production of a similar second bend on an already bent pipe, characterized in that the Mandrel extension (103) consisting of at least two pivotable relative to one another in the plane of bending Share is composed.

5. Articulated mandrel according to claim 4, characterized in that the mandrel extension (103) from a connecting block (104) which can be attached to the pivot block (69), an arcuate one Middle piece (120, 122) and an end piece (134) is composed, the articulated connection (137) lies between the middle and end pieces in the area of the first bend.

6. Articulated mandrel according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mandrel shaft (14) and the mandrel extension (44 or 103) are formed at the free ends with support collars (46 and 142) , which after the onset of the

1010

Doms in the pipe (12) rest against the corresponding pipe end.

References considered: U.S. Patent Nos. 1,683,572, 1,324,940.

For this purpose 2 sheets of drawings