DE1042282B

DE1042282B - Rotary share plow with tractor PTO drive

Info

Publication number: DE1042282B
Application number: DEL29379A
Authority: DE
Inventors: Johann Lorenzen; August Lorenz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-01-02
Filing date: 1958-01-02
Publication date: 1958-10-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehscharpflug mit Schlepperzapfwellenantrieb, bei dem auf einer quer zur Fahrtrichtung in einem Rahmen gelagerten, entgegengesetzt zur Raddrehung des Schleppers angetriebenen Welle eine Scheibe oder ein Rad sitzt, an der bzw. an dem sich in Seitenansicht überschneidende schraubenblattförmige Schare befestigt sind.The invention relates to a rotary plow with tractor PTO shaft drive, in which on one transversely to the direction of travel in a frame, driven in the opposite direction to the wheel rotation of the tractor Shaft sits on a disk or a wheel, on the or on which intersect in side view helical shares are attached.

Bekannte Drehscharpflüge sind so ausgebildet, daß auf einer in Fahrtrichtung eines Schleppers in einem Rahmen gelagerten umlaufenden, angetriebenen Welle eine Schnecke oder mehrere söhraubenblattförmige Schare bzw. Streichblätter befestigt sind, die in den zu pflügenden Boden eingreifen, ihn aufnehmen, drehen und am hinteren Ende wieder ablegen. Derartige Pflüge müssen mit verhältnismäßig hohen Drehzahlen arbeiten, um ein Freischneiden der Außenfläche der Schnecke oder Schraubenblätter zu erreichen, so daß ein äußerst hoher Kraftbedarf erforderlich ist. Abgesehen davon leisten solche Schraubenblattflügel mit in Fahrtrichtung liegender Welle keine gute Pflugarbeit, da die eine Kraftkomponente radial nach außen und die andere (Schubkomponente) nach hinten gerichtet ist, so daß die sich ergebende, im Querschnitt kreisbogenförmige Pflugfurche für das Furchenrad des Schleppers kaum sauber zu halten ist; denn der Boden wird mindestens teilweise wieder festgefahren, und ein Wenden und seitliches Ablegen des Bodens wird nur teilweise erreicht.Known rotary share plows are designed so that on one in the direction of travel of a tractor in one Frame mounted rotating, driven shaft a worm or several söhraubenblattiform Shares or mold leaves are attached, which engage in the soil to be plowed, pick it up, turn it and put it down again at the rear end. Such plows have to work at relatively high speeds in order to cut free the outer surface of the To achieve screw or screw blades, so that an extremely high power requirement is required. Apart from that such screw blades with a shaft in the direction of travel do not do a good plowing work, because one force component is directed radially outwards and the other (thrust component) towards the rear is, so that the resulting, in cross-section arcuate plow furrow for the furrow wheel of the Tractor can hardly be kept clean; because the ground is at least partially stuck again, and turning and laying down the floor to the side is only partially achieved.

Weiterhin ist es schon bekannt, Streichblätter mit Schneidspitze, ähnlich wie sie bei normalen Pflügen üblich sind, an waagerechten Haltern von auf einer Wellennabe befestigten Radiialspeichen anzubringen und dabei die Antriebswelle entgegengesetzt zur Raddrehung des Schleppers umlaufen zu lassen. Dabei ist jedoch der Innenraum der Streichblätter von der Antriebswelle und der Nabe durchgriffen, d. h., die Streichblätter umgeben die Antriebswelle, und die Streichblätter selbst sind von der Spitze unter Verwindung allmählich nach innen gezogen. Der Innenraum der Streichblätter ist dadurch für das Wenden des Bodens nicht frei, und die Speichen behindern das seitliche Ablegen des Bodens, abgesehen davon, daß auch die waagerechten Halter der Streichblätter, selbst wenn sie angeschärft sind, die Arbeit des Streichblattes behindern. Durch diese Ausbildung verringert sich der freie Abstand zwischen zwei benachbarten Streichblättern von der Scharspitze zum Scharende, so daß dadurch eine Verengung für den Bodendurchgang eintritt, die die aufzubringende Leistung erhöht. Dadurch kann auch der Fall eintreten, daß sich Stalldungklumpen, entsprechend große Steine od. dgl. zwischen den Streichblättern festklemmen können und damit zu Verstopfungen des Pfluges führen.Furthermore, it is already known to use mold blades with cutting tips, similar to those used in normal plows are customary to attach to horizontal holders of radial spokes attached to a shaft hub while letting the drive shaft rotate in the opposite direction to the wheel rotation of the tractor. It is however, the interior of the mold blades is penetrated by the drive shaft and the hub, d. h., the Stretcher blades surround the drive shaft, and the stringers themselves are twisted from the tip gradually drawn inward. The interior of the string sheets is therefore for turning of the floor is not free, and the spokes prevent the floor from being laid to the side, apart from the fact that Even the horizontal holders of the string blades, even if they are sharpened, do the work of the string blade hinder. This design reduces the free distance between two adjacent ones Strike blades from the point of the share to the end of the share, thus creating a narrowing for the floor passage occurs, which increases the power to be applied. This can also lead to clumps of manure forming Correspondingly large stones or the like. Can clamp between the string leaves and thus lead to blockages of the plow.

Um diese Nachteile zu vermeiden und eine einwand-In order to avoid these disadvantages and

Drehscharpflug
mit SchlepperzapfwellenantriebRotary plow
with tractor PTO drive

Anmelder:Applicant:

Johann Lorenzen und August Lorenz,
Oldenswort (Kr. Husum)Johann Lorenzen and August Lorenz,
Oldenswort (Kr. Husum)

Johann Lorenzen und August Lorenz,Johann Lorenzen and August Lorenz,

Oldenswort (Kr. Husum),
sind als Erfinder genannt wordenOldenswort (Kr. Husum),
have been named as inventors

freie Pflugarbeit mit besonders guter Bodenkrümelung, insbesondere für schwere Böden, zu erreichen, wirdfree plowing with particularly good soil crumbling, especially for heavy soils

ao nach der Erfindung vorgeschlagen, daß bei den eingangs erwähnten Drehscharpflügen auf dem Scheibenumfang befestigte Schraubenblattschare die Scheibe mit dem auf der Antriebsseite liegenden Ende überfassen und daß jedes Schraubenblattschar von der auf dieser Seite liegenden inneren Ecke mit der Vorderkante von innen nach außen bogenförmig in die auf einem Zylindermantel liegende schraubenförmige Schneidkante überläuft, wobei die Schneidkante von der Scharvorderkante bis zum freien Ende mit steigend größer werdender Krümmung in den nach innen gerichteten Blatteil übergeht. Durch diese Ausbildung ist der Raum innerhalb der Schraubenblattschare völlig frei, so daß ein einwandfreies ungestörtes Wenden und seitliches Ablegen des Bodens erreicht wird, wobei die Form der Schraubenblattschare, insbesondere deren Schnittkantenverlauf, ein radiales Herausschleudern des Bodens aus dem Innenraum heraus bei den zur Anwendung gelangenden Drehzahlen, die etwa zwischen 80 bis 110 pro Minute liegen, verhindert. Weiter können sich durch diese Form der Schraubenblattschare keinerlei Verstopfungen und auch keine Zerstörungen der Schraubenblätter bei Auf treffen auf größere Steine ergeben, da die bogenförmige Scharvorderkante über solche Steine hinweggleitet und dabei lediglich dazu führen kann, daß der ganze Pflug etwas angehoben wird und hinter dem Stein wieder zur normalen Arbeit einsetzt. Bei praktisch durchgeführten Versuchen hat sich gezeigt, daß der Sehraubenblattpflug mit den erfindungsgemäßen Merkmalen besonders günstig für schwere Böden ist und zu einer sehr guten Krümelung dieses Bodens führt, so daß unter Umständen für die Saatbettvorbereitung sonst erforderliche Arbeitsgänge eingespart werden. Weiter haben die Pflugversuche gezeigt, daß der Furchen-ao proposed according to the invention that at the beginning Screw blade shares attached to the disc circumference, as mentioned rotary share plows with the end lying on the drive side and that each screw blade share of the on This side lying inner corner with the front edge from the inside to the outside curved into the on a cylindrical jacket lying helical cutting edge overflows, the cutting edge of the front edge of the coulter to the free end with increasing curvature in the inward direction directed blade part passes. With this training, the space within the screw blade shares is complete free, so that a perfect and undisturbed turning and lateral depositing of the soil is achieved, with the shape of the screw blade shares, in particular their cutting edge course, a radial flinging out of the floor from the interior at the speeds used, which are roughly between 80 to 110 per minute are prevented. This shape of the screw blade shares no clogging and no destruction of the screw blades on hit larger stones result, as the arched front edge of the share slides over such stones and thereby can only lead to the whole plow being raised a little and back behind the stone to normal work. In tests carried out in practice it has been shown that the very plowed leaf plow with the features according to the invention is particularly favorable for heavy soils and to a very good crumbling of this soil, so that under certain circumstances otherwise for the preparation of the seedbed required work steps can be saved. The plow tests have also shown that the furrow

809 661/62809 661/62

11

boden durch die Form der Schraubenblätter gewissermaßen aufgerissen wird, so daß eine Pfiugsohlenverschmierung oder -glättung nicht eintritt, d. h., der Boden bleibt auch an der Furchensohle einwandfrei durchlässig. soil is torn open, so to speak, by the shape of the screw blades, so that a pebble sole smear or smoothing does not occur, d. In other words, the soil remains flawless even at the bottom of the furrow permeable.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sollen die seitlichen, gegen den Rahmen des Pfluges gerichteten Schubkräfte nicht von den Schraubenblättern aufgenommen werden, wie es bei bekannten Ausführungen der Fall ist, sondern diese Schubkräfte werden dadurch aufgenommen, daß an der Drehkreisebene der Schraubenscharvorderkante anschließend am Rahmen bzw. Getriebegehäuse ein sechartig arbeitendes, lotrechtes Blech mit zur Furchensohle spitzwinkeliger vorderer Schneidkante in Fahrtrichtung liegend befestigt ist, das in eine hintere Anlage übergeht. Durch dieses Blech und die sich anschließende Anlage werden die seitlich zum Rahmen gerichteten Schubkräfte, die durch die Drehung der Schraubenscharblätter auftreten, einwandfrei aufgenommen, und gleichzeitig wird durch die vordere Schneidkante dieses Bleches eine einwandfreie senkrechte Furchenwandung erzeugt, die dem ganzen Pflug durch die Anlage des Bleches eine einwandfreie Führung erteilt. Vorteilhaft ist es, daß das vorerwähnte, die Furchenwand schneidende Blech und die sich nach hinten erstreckende Anlage an der Unterkante mit einem waagerechten, auf der Furchensohle gleitenden Blech od. dgl. versehen ist, so daß damit auch die senkrecht nach unten wirkenden Kräfte, die durch die Drehung der Schraubenblattschare entgegengesetzt zur Radrichtung des Schleppers verstärkt werden, einwandfrei aufgenommen werden und nicht dazu führen, daß der Pflug sich ständig tiefer in den Erdboden einarbeitet. Durch dieses Gleitblech können auch Stützräder auf der Landseite des Pfluges vermieden werden.According to a further feature of the invention, the side, directed against the frame of the plow should Thrust forces are not absorbed by the screw blades, as is the case with known designs is the case, but these shear forces are absorbed by the fact that the plane of the turning circle Screw coulter leading edge then on the frame or gear housing a six-way working, perpendicular Sheet metal with an acute-angled front cutting edge attached to the direction of travel is that merges into a rear plant. Through this sheet and the adjoining system are the shear forces directed laterally to the frame, which occur as a result of the rotation of the screw coulter blades, perfectly received, and at the same time through the front cutting edge of this sheet a flawless vertical furrow wall is created, which the whole plow through the system of the Sheet metal was given impeccable guidance. It is advantageous that the aforementioned, the furrow wall cutting Sheet metal and the rearward-extending system on the lower edge with a horizontal, On the sole of the furrow sliding sheet or the like. Is provided, so that the vertical downward acting forces that are opposite to the direction of the wheel due to the rotation of the screw blade shares The tractor must be reinforced, properly picked up and not cause the plow to move constantly working deeper into the ground. This sliding plate also allows support wheels on the Land side of the plow should be avoided.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing, namely shows

Fig. 1 eine Seitenansicht des Drehscharpfluges nach der Erfindung, gesehen gegen die Landseite,Fig. 1 is a side view of the rotary plow according to the invention, seen against the land side,

Fig. 2 eine Aufsicht auf den Drehscharpflug nach Fig. I₁ Fig. 2 is a plan view of the rotary plow according to Fig. I ₁

Fig. 3 ein Schraubenblattschar in Ansicht mit eingezeichneten Krümmungslinien,3 shows a group of screw blades in a view with those drawn in Lines of curvature,

Fig. 4 eine Aufsicht auf das Schar,4 shows a plan view of the coulter,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht der Scheibe mit den Befestigungsorganen der Schraubenblattschare,5 shows a perspective view of the disk with the fastening elements of the screw blade shares,

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung des die Furchenwand schneidenden Bleches mit einem Zubringerschar. 6 shows a perspective illustration of the sheet metal cutting the furrow wall with a feeder coulter.

Der Drehscharpflug nach der Erfindung und dem Ausführungsbeispiel besteht aus einem Rahmen 1, der in der strichpunktiert angedeuteten Weise an die Hebelarme oder Dreipunktanbauvorrichtung eines Schleppers angehängt werden kann. Der Rahmen 1 läuft nach hinten in ein Getriebegehäuse 2 aus, in dem eine quer zur Fahrtrichtung liegende Welle gelagert ist, die über Getrieberäder von der Zapfwelle des Schleppers aus in Umdrehung versetzbar ist mit einem Drehsinn, der entgegengesetzt zur Raddrehung des Schleppers bei Vorwärtsfahrt gerichtet ist. Auf dem seitlich aus dem Getriebegehäuse 2 heraus ragenden Ende der Welle 3 ist eine Kreisscheibe 4 befestigt, die in Fig. 5 perspektivisch dargestellt ist. Auf dem Umfang dieser Scheibe sitzen zylindrisch gebogene Keilflächen 5, deren Spitze in Drehrichtung der Scheibe liegt und deren eine Keilseite mit der Scheibenebene abschließt. Auf der Außenseite der Keilflächen 5 sind radial nach außen gerichtete, schraubenförmig verwundene schmale Stützflächen 6 vorgesehen, die mit mehreren Durchbohrungen 7 versehen sind. Die Keilflächen 5 und die Stützflächen 6 können durch Schweißung od. dgl. auf dem Umfang der Scheibe 4 befestigt werden, jedoch ist es zweckmäßig, die Scheibe 4 mit Nabe und den auf dem Umfang vorgesehenen Keilflächen 5 und Stützflächen 6 in einem Stück zu gießen.The rotary plow according to the invention and the embodiment consists of a frame 1 which in the manner indicated by dash-dotted lines to the lever arms or three-point hitch of a tractor can be attached. The frame 1 runs out to the rear in a transmission housing 2, in which a is mounted transversely to the direction of travel shaft, which is via gear wheels from the PTO shaft of the tractor can be set in rotation with a direction of rotation that is opposite to the wheel rotation of the tractor is directed when driving forward. On the side protruding from the gear housing 2 end of the Shaft 3 is attached to a circular disk 4, which is shown in perspective in FIG. On the scope of this Disc sit cylindrically curved wedge surfaces 5, the tip of which lies in the direction of rotation of the disc and one wedge side of which is flush with the plane of the disk. On the outside of the wedge surfaces 5 are radially outwardly directed, helically twisted narrow support surfaces 6 provided with several through bores 7 are provided. The wedge surfaces 5 and the support surfaces 6 can od by welding the circumference of the disc 4 are attached, but it is appropriate to the disc 4 with the hub and the to cast on the circumference provided wedge surfaces 5 and support surfaces 6 in one piece.

Gegen diese Stützflächen 6 wird die Rückseite von Schraubenblattscharen 8, deren Zahl vorteilhaft vier beträgt, durch entsprechende Schrauben, die durchAgainst these support surfaces 6 is the back of screw blade groups 8, the number of which is advantageously four is by means of appropriate screws that go through

ίο Bohrungen der Sichraubenbliajttschare und durch die Bohrungen 7 der Stützflächen 6 greifen, befestigt. Die Befestigung dieser Schraubenblattschare 8 an den Stützflächen 6 erfolgt so, daß die Schraubenblätter sich in Seitenansicht überschneiden, wie besonders deutlich aus Fig. 1 zu entnehmen ist, und zwar so, daß die Vorderkante 9 den Scheibenumfang zur Getriebeseite 2 überfaßt, wobei die Stützflächen 6 etwa ein Drittel der Länge der Schraubenblattschare 8 in Nähe der Innenkante der Schraubenblätter einnehmen. Von der inneren Ecke 10 der Sdhraubenblattsehare verläuft die Vorderkante 9 bogenförmig gekrümmt in die Schneidkante der Schraubenblattschare aus, und zwar liegt diese Schneidkante auf einem gedachten Zylindermantel. Von der Vorderkante bis zur Hinterkante 11 geht die Schneidkante 12 in immer stärker werdender Krümmung in den nach innen gerichteten Schraubenblatteil über, und zwar sind diese Krümmungen mit den Linien 13 in Fig. 3 angedeutet. Mit anderen Worten nähert sich der an die Schneidkante angrenzende Schraubenblatteil zum freien Ende der Schraubenblätter ständig steigend dem gedachten Zylindermantel. ίο bores of the screw blades and through the Grip holes 7 of the support surfaces 6, fastened. The attachment of these screw blade shares 8 to the Support surfaces 6 take place in such a way that the screw blades intersect in a side view, as is particularly clear can be seen from Fig. 1, in such a way that the front edge 9 extends the disk circumference to the transmission side 2 covered, the support surfaces 6 about a third of the length of the screw blade shares 8 in the vicinity occupy the inner edge of the screw blades. From the inner corner 10 the Sdhraubenblattsehare runs the leading edge 9 curved arcuately into the cutting edge of the screw blade shares, namely this cutting edge lies on an imaginary cylinder jacket. From the leading edge to the trailing edge 11 the cutting edge 12 goes into the inwardly directed screw blade part with ever increasing curvature about, namely, these curvatures are indicated by the lines 13 in FIG. With others In words, the screw blade part adjoining the cutting edge approaches the free end of the screw blades constantly increasing the imaginary cylinder jacket.

Durch die vorstehend beschriebene Ausführung des Drehscharpfluges nach der Erfindung wird es möglich, daß die Schneidkante der Schraubenblattschare von der inneren Bodenecke 10 aus völlig frei durch den zu pflügenden Boden schneidet, wobei während der Umdrehung der Schare der geschnittene Boden auf den bogenförmig nach innen gerichteten Flächen der Schraubenblätter entlang zur Furchenseite gleitet und dadurch gewendet am Außenende und im Bereich des Außenendes abgelegt wird. Dabei tritt keinerlei Störung ein, da der Innenraum der Schraubenblattschare völlig frei liegt, und weiter können auch keinerlei Verstopfungen auftreten, da in keinem Fall eine Verengung des freien Abstandes zwischen zwei benachbarten Schraubenblättern vorhanden ist. Die Schraubenblätter selbst schneiden dadurch, daß die Schneidkanten auf einem gedachten Zylindermantel liegen, eine über dfe Breite gleichmäßig tiefe Furche und rauhen den Furchenboden besonders günstig auf, so daß ein Verschmieren der Furchensohle nicht eintreten kann. Schließlich wird selbst schwerster Boden durch die Form und Anbringung der Schraubenblattschare besonders gut gekrümelt, so diaß das Pflugland eine gleichmäßige Oberflächenstruktur zeigt, die für eine etwaige anschließende Saatbettbearbeitung gegebenenfalls weitere sonst erforderliche Arbeitsgänge einspart. Es können auch keinerlei Verstopfungen bei Umpflügen von mit Stalldung bestreuten Ackerboden eintreten, und es können auch keine Beschädigungen der Schare auftreten, wenn größere Steine im Boden liegen, da die gekrümmte Vorderfläche 9 sich über solche Steine hinwegwälzt und dadurch im Höchstfall den Pflug geringfügig anhebt. Durch die Drehrichtung der Schare wird aber sofort hinter dem Stein die normale Arbeitstiefe erreicht.The above-described embodiment of the rotary share plow according to the invention makes it possible that the cutting edge of the screw blade shares from the inner bottom corner 10 from completely free through the to plowing soil, whereby during the rotation of the coulters the cut soil on the slides along curved inward surfaces of the screw blades to the groove side and thereby turned at the outer end and deposited in the area of the outer end. There is no interference whatsoever one, since the interior of the screw blade shares is completely free, and furthermore no blockages whatsoever occur, since in no case a narrowing of the free distance between two neighboring ones Screw blades is present. The screw blades themselves cut by the fact that the cutting edges lie on an imaginary cylinder jacket, a furrow evenly deep over the width and roughen the bottom of the furrow particularly favorably so that the bottom of the furrow does not become smeared can. After all, even the heaviest soil is created by the shape and attachment of the screw blade shares particularly well crumbled, so that the plow land shows a uniform surface structure, which for a any subsequent seedbed processing may save additional work steps that would otherwise be required. There is also no blockage whatsoever when plowing over arable land sprinkled with manure, and the coulters cannot be damaged if larger stones are in the ground lie, since the curved front surface 9 rolls over such stones and thereby at most raise the plow a little. Due to the direction of rotation of the shares, however, it is immediately behind the stone reached the normal working depth.

Durch die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Drehscharpfluges mit den Schraubenblattscharen tritt ein zur Landseite gerichteter Schub auf, der bestrebtThe operation of the rotary share plow according to the invention with the screw blade shares occurs a thrust directed to the land side that strives

ist, den Rahmen 1 mit dem Getriebegehäuse 2 zur Landseite wegzudrücken, und dies führt unter Umständen zu ungleich breiten Furchen und stark gekrümmten Furchenlinien. Um diese Schubkräfte unwirksam zu machen, wird nach der Erfindung so vorgegangen, daß entsprechend Fig. 6 auf der Furchenseite des Getriebegehäuses 2 ein Stützblech 14 befestigt ist, welches eine waagerechte Unterkante besitzt und auf der Vorderseite eine Schneidkante 15 aufweist, die mit der Furchensohle einen spitzen Winkel bildet. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, daß dieser Winkel etwa 50° beträgt. Dieses Stütz- und Schneidblech 14 läuft am hinteren Ende in eine bei Pflügen übliche Anlage 16 aus. Beim Arbeiten des Pfluges wird durch dieses Blech mittels der vorderen Schneidkante 15 eine lotrechte Furchenwand geschnitten, an die sich dann das Blech 14 mit der Anlage 16 stützt, so daß dadurch die seitlichen Schubkräfte des Drehscharpfluges einwandfrei aufgenommen werden und gleichzeitig gerade Furchen gleichbleibender Breite erreichbar sind. Da die Schraubenblattschare desDrehpfluges sich entgegengesetzt zum Drehsinn der Schlepperräder drehen, versuchen diese Schare, sich ständig tiefer in den Boden einzuarbeiten. Um dies zu vermeiden, setzt sich an der Unterkante des Bleches 14 und der Anlage 16 ein waagerechtes Gleitblech 17 an, welches auf der Furchensohle aufliegt und damit die senkrecht nach unten gerichteten Kräfte aufnimmt. Diese Kräfteaufnahme kann dadurch begünstigt werden, daß sich am Vorderteil des Bleches 14 an der Unterkante ein waagerecht abgewinkeltes Blech 18 ansetzt, dessen zur Furchenseite gerichtete Kante 19 abgeschärft ist und damit als Schneidkante wirkt. Durch dieses angewinkelte Dreieckblech ist es möglich, zwischen dem lotrechten Blech 14 und dem waagerechten Winkelblech 18 ein Streichbrett 20 anzusetzen, z. B. einzuschweißen, welches in Querrichtung gekrümmt ist und etwa einen elliptischen Kegelflächenteil darstellt, wobei die Bogenkrümmung an der hinteren Kante dieses Streichbrettes 20 der Bogenkrümmung der Vorderkante 9 der Schraubenblattschare entspricht. Durch die Scharkante 19 und das Streichbrett 20 wird der Boden den Schraubenblattscharen 8 zugeführt, so daß zwischen dem lotrechten Stützblech 14 und der einen kleinen Abstand hiervon aufweisenden Vorderkante 9 der Schraubenblattschare kein Boden stehenbleibt. Das waagerechte Winkelblech 18 mit dem Streichbrett 20 ist in der senkrechten Projektion spitz und schmal ausgebildet, wobei die Scharkante 19 mit der Pflugrichtung einen sehr spitzen Winkel bildet, z. B. vorteilhaft von etwa 25°. Durch dieses schmale spitze Schar wird die aufzuwendende Zugleistung nur unwesentlich, erhöht.is to push the frame 1 with the gearbox 2 to the land side, and this may lead to to unevenly wide furrows and strongly curved furrow lines. To make these shear forces ineffective to make, the procedure according to the invention is that according to FIG. 6 on the furrow side of the gear housing 2, a support plate 14 is attached, which has a horizontal lower edge and on the front side has a cutting edge 15 which is pointed with the sole of the furrow Angle forms. It has been found to be advantageous that this angle is approximately 50 °. This The support and cutting plate 14 ends at the rear end in a system 16 that is customary for plowing. At work of the plow, a vertical furrow wall is cut through this sheet by means of the front cutting edge 15, on which the sheet 14 is then supported with the system 16, so that the lateral thrust forces of the rotary plow can be picked up properly and at the same time straight furrows are more consistent Width are achievable. Because the screw blade shares of the reversible plow are opposite to the direction of rotation As the tractor wheels turn, these coulters try to work their way deeper and deeper into the soil. To avoid this, a horizontal line is set on the lower edge of the sheet 14 and the system 16 Sliding plate 17, which rests on the sole of the furrow and thus the vertically downwardly directed Absorbs forces. This absorption of forces can be promoted by the fact that the front part of the sheet 14 at the lower edge of a horizontally angled plate 18 attaches, the one facing the furrow side Edge 19 is sharpened and thus acts as a cutting edge. It is through this angled triangular sheet possible to place a trowel 20 between the vertical sheet 14 and the horizontal angle sheet 18, z. B. to be welded, which is curved in the transverse direction and approximately an elliptical conical surface part represents, the curvature of the arch at the rear edge of this mouldboard 20 of the curvature of the arch corresponds to the leading edge 9 of the screw blade shares. Through the share edge 19 and the moldboard 20 the soil is fed to the screw blade shares 8, so that between the vertical support plate 14 and the front edge 9 of the screw blade shares, which is at a small distance therefrom Floor stops. The horizontal angle plate 18 with the trowel 20 is in the vertical projection pointed and narrow, the coulter edge 19 being very pointed with the plowing direction Forms an angle, e.g. B. advantageous of about 25 °. Through this narrow, pointed share, the Pulling power only insignificantly, increased.

Claims

Patent claims:

1. Rotary coulter plow with tractor PTO drive, in which on one at right angles to the direction of travel A disk is mounted on the shaft, driven in the opposite direction to the direction of rotation of the tractor wheels or a wheel is seated on or on which, in a side view, intersecting helical blades Shares are attached, characterized in that on the wheel or disc circumference attached screw blade shares (8) the disc (4) with the end on the drive side (9,10), and that every screw blade from the inner corner on this side with the front edge (9) from the inside towards outside curved into the helical cutting edge lying on an imaginary cylinder jacket (12) overflows, the cutting edge (12) from the coulter front edge (9) to the free end (11) merges into the inwardly directed part of the blade as the curvature increases.

2. Rotary share plow according to claim 1, characterized in that on the circumference of the disc (4) narrow, outwardly directed, designed according to the course of the screw blade shares (8) Support surfaces (6) are provided, against which the coulters (8) can be screwed with the back resting against them are.

3. Rotary share plow according to claim 1 or 2, characterized in that the disc circumference according to the number of screw blade shares

(8) with arranged on an imaginary cylinder jacket, with the tip in the direction of rotation Wedge surfaces (5) is provided, one side of which is flush with the surface of the disc (4) and the other side of the wedge with the outwardly directed narrow helical support surface (6) is provided with which the back of each screw blade is so screwed that the inner edge of the support surface (6) is flush with the inner edge of the screw blade (8) or about concludes.

4. Rotary share plow according to claim 1 to 3, characterized in that the disc (4), the Wedge surfaces (5) and the share support surfaces (6) in one piece, e.g. B. a casting exist.

5. Rotary share plow according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that on the turning circle plane of the screw blade leading edge

(9) then on the frame or gear housing (2) a six-way, vertical plate (14) with the front cutting edge (15) at an acute angle to the furrow sole, attached lying in the direction of travel is that merges into a rear system (16).

6. Rotary share plow according to claim 5, characterized in that the cutting edge of the furrow wall Sheet (15) and the subsequent system (16) at the lower edge with a horizontal Sliding plate (17) is provided.

7. Rotary share plow according to claim 5 and 6, characterized in that the vertical cutting plate (14,15) on the front part with a curved transverse to the direction of travel, approximately to the front edge attaching pointed and narrow coulter (19, 20) is provided, the curvature of which at the rear The end of the arc curvature of the leading edge (9) of the screw blade shares (8) is adapted.

8. Rotary share plow according to claim 5 to 7, characterized in that the share bed (20) between the vertical support and cutting plate (14) and one adjoining its front lower edge horizontal triangular sheet used, z. B. is welded.

Considered publications:
German Patent Nos. 152 895, 156 642;
German utility model No. 1 738 408;
U.S. Patent Nos. 1,050,987, 1,119,862.

For this purpose 2 sheets of drawings