DD274986A1

DD274986A1 - DEVICE FOR PREPARING RESTBETON

Info

Publication number: DD274986A1
Application number: DD31913688A
Authority: DD
Inventors: Bernhard Klupsch; Gerhard Rudow
Original assignee: Bau Und Montage Kom Ost Betrie
Priority date: 1988-08-23
Filing date: 1988-08-23
Publication date: 1990-01-10

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Restbeton durch Komplettierung industriell hergestellter Sandfoerderanlagen mit Foerderschnecke. Aufgabe der Erfindung ist die Aufbereitung von Restbeton mittels einer Sandfoerderanlage durch Zuordnung von Zusatzvorrichtungen, um dieselbe zu einer problemlos und verschleissarm arbeitende Restbetonaufbereitungsanlage zu komplettieren. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe geloest durch Vorordnung eines Aufgabetrichters mit darin angeordnetem Ruettelrost, Prallblech und einer Fluegelwelle mit um 90 versetzt angeordneten Fluegeln, der mit der Sandfoerderanlage ueber eine Labyrinthdichtung verbunden ist. Die Foerderschnecke der Sandfoerderanlage ist zu ihrer Stabilisierung und zur gerichteten Ableitung der Zuschlagstoffe mit einem Siebmantel umgeben.The invention relates to a device for the treatment of residual concrete by completion of industrially produced Sandfoerderanlagen with conveyor screw. The object of the invention is the treatment of residual concrete by means of a Sandfoerderanlage by assignment of additional devices to complete the same to a problem-free and low-wear residual waste processing plant. According to the invention, the object is achieved by arranging a feeding hopper with arranged therein Ruettelrost, baffle and a wing shaft offset by 90 arranged wings, which is connected to the Sandfoerderanlage via a labyrinth seal. The conveyor screw of the sand conveyor system is surrounded by a screen jacket for its stabilization and for directed discharge of the aggregates.

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Restbeton durch Komplettierung industriell hergt stellter Sandförderanlagen mit Förderschnecke.The invention relates to a device for the treatment of residual concrete by completing industrial Hergt imputed sand conveyor systems with screw conveyor.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Für die Aufbereitung von Resibeton sind Absetzbecken, Klärsilos und mechanische Systeme bekannt, so z. B. Aufbereitungsanlagen mit Waschtrommeln sowie SpezialSysteme.For the treatment of Resibeton settling tanks, clarifying silos and mechanical systems are known, such. B. Treatment plants with washing drums and special systems.

In DE-OS 253511F "nd DE-OS 3504438 sind Auswaschvorrichtungen bekannt, die aus einem mit Wasser gefüllten, von oben zu beschickenden Wüschgefäß bestehen, das unten durch einen schräp ansteigenden Trog mit einer Förderschneck gebildet wird. Nachteilig wirkt sich dabei aus, daß die zu verarbeitende Restbetonmenge in einem kontinuierlichen Prozeß aufbereitet werden muß und eine Fahrweise entsprechend unterschiedlicher Aufgaberr.engen ausgeschlossen ist. Hinzu kommt, daß, wie auch bei der in DE-OS 3034451 beschriebenen Vorrichtung, ein hoher Herstellungs- und Wartungsaufwand entsieht und ein hoher Verschleiß bei der Aufbereitung von Restbeton mit großem Grobsplittanteil an den Rotationsteilen der Vorrichtung auftritt. Insbesondere bei kleineren Aufbereitungsmengen steht der hohe Aufwand für die Beschaffung kompletter Aufbereitungsanlagen einer ökonomischen Anwendung emjegen, so daß oftmals Sandförderanlagen zur Restbetonaufbereitung eingesetzt werden, die jedoch einem großen Verschleiß unterliegen, da sie für derartige Belastungen nicht ausgelegt sind.In DE-OS 253511F and DE-OS 3504438, washing devices are known which consist of a water-filled, from above to be loaded Wüschgefäß which is formed below by a schräp rising trough with a screw conveyor.A disadvantage has the effect that the In addition, as with the device described in DE-OS No. 3,034,451, a high production and maintenance effort is obviated and a high level of wear and tear is avoided The processing of residual concrete with a large proportion of coarse chippings on the rotating parts of the device occurs in particular, with small preparation quantities, the high outlay for the procurement of complete treatment plants is economical, so that sand conveyor systems are often used for the processing of residual concrete, but these are large wear, since they are not designed for such loads.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Entwicklung einer Vorrichtung zur Aufbereitung von Restbeton, die mit geringsten' Material- und Montageaufwand an vorhandene und industriell hergestellte Sandförderanlagen anbringbar ist und damit die problemlose und wartungsarme Nutzung dieser Anlagen zur Restbetonaufbereitung ermöglicht.The aim of the invention is the development of a device for the treatment of residual concrete, which can be attached with the least 'material and assembly costs to existing and industrially produced sand conveyor systems and thus allows easy and low-maintenance use of these facilities for residual concrete processing.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Restbeton zu entwickeln, die durch Zuordnung von Zusatzeinrichtungen an eine Sandförderanlage mit Förderschnecke dieselbe als verschloißarme Restbetonaufbereitungsanlage komplettiert.The invention has for its object to develop a device for the treatment of residual concrete, which completes the same as verschloißarme residual concrete processing plant by assigning additional equipment to a sand conveyor with screw conveyor.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß einer Sandförderanlago ein Aufgabetrichter vorgeordnet und mit ihr über eine Labyrinthdichtung verbunden ist. Der Fördertrog der Sandförderanlage, einschließlich des Aufgabetrichters ist bis zu einer definierten Höhe mit Wasser gefüllt. Im unteren Teil des Aufgabetrichters sind eine Flügelwelle mit jeweils um 90° versetzten Flügeln und gesondertem, stufenlos regelbaren Antrieb und im oberen Teil ein geneigtos Prallblech und darüber liegende Rüttelroste angeordnet. Des weiteren ist die Förderschnecke der Sandförderanlage mit einem Siebmai tel mit Durchbohrungen ummantelt.According to the invention the object is achieved in that a Sandförderanlago upstream of a hopper and is connected to it via a labyrinth seal. The conveyor trough of the sand conveyor, including the hopper, is filled with water to a defined height. In the lower part of the hopper, a wing shaft with each offset by 90 ° wings and separate, continuously variable drive and in the upper part a grooved baffle and overlying Rüttelroste are arranged. Furthermore, the screw conveyor of the sand conveyor is coated with a Siebmai tel with through holes.

Vorteilhaft ist der Siebmantel im Anschlußb'.reich des Aufgabetrichters kreisrund und in der übrigen Förderschnecke bis zum Auslauf vieleckig ausgebildet.Advantageously, the screen jacket in the Anschlußb'.reich of the hopper is circular and in the remaining auger formed polygonal to the outlet.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigenThe invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show

Fig. 1: Seitenansicht - Gesamtanlage,Fig. 1: side view - overall system,

Fig. 2: Aufgsbetrichter (Schnitt A-A),2: Aufgsbetrichter (section A-A),

Fig.3: Förderschnecke (Schnitt B-B),Fig.3: screw conveyor (section B-B),

Fig.4: Förderschnecke (Schnitt C-C).Fig.4: Screw conveyor (section C-C).

Einer Sandförderanlage I ist ein Aufgaüetrichter 2 vorgeordnet und mit ihr über eine Labyrinthdichtung 3 vi Runden. Der Aufgabetrichter 2 erhält im unteren Toil eine Flügelwelle 4 mit jeweils um 90° versetzten Flügeln 5 und gesondertem, stufenlo:. regelbaren Antrieb 6. Im oberen Teil iind ein geneigtes Prallblech 7 und darüberliegende Rüttelroste 8 angeordnet. Die Förderschnecke 9 der Sandförderamage 1 ist mit einem Siebmantel 10 mit Durchbohrungen 11 ummantele, wobei dieser im Anschlußbereich des Aufgabetrich'.ers 2 kreisrund und in der nachfolgenden Förderschnecke vieleckig ausgebildet ist. Die Vorrichtung wird bis zur Ebene 12 mit Wasser gefüllt, Flügelwelle 4 und Förderschnecke 9 in Betrieb gesetzt, dor zu entmischende Beton gelangt über Aufgabetrichter 2, Rüttelroste 8 und Prallblech 7 in den unteren Teil des Aufgabetrichters 2, wobei über die Rüttelroste 8 eine Grobentmisch jng und durch cjie Flügelwelle 4 die Feinentmischung der Zuschlagstoffe erfolgt. Über die Förderschnecke 9 erfolgt der Austrag der Zuschlagstoffe über den Auslauf 13 durch die Form des Siebmantels 10 gerichtet, die Wasser-Zement-Suspension ist über das Entleerungsventil 14 abzuleiten. Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß mittels einfachem Herstellungs- und Montageaufwand eine vorhandene Sandförderanlage zu einer vollwertigen Hestbetonaufbereitungsanlaye komplettierbar ist. Die Ummantelung der Förderschnecke schließt eine Reibung zwischen Schneckengang und Fördertrog aus und stabilisiert die Förderschnecke, so daß auf sonst übliche Zwischenlager für die Förderschnecke verzichtet werden kann. Durch die vieleckige Ausbildung des Siebmantols wird das Betongemisch während der Förderung weiter entmischt und die unbrauchbaren Feinstbestandteile gelangen durch ihn in den Fördertrog.A sand conveyor I is upstream of a funnel 2 and with her over a labyrinth seal 3 vi rounds. The feeding hopper 2 receives in the lower Toil a wing shaft 4 with each offset by 90 ° wings 5 and separate, gradlo. adjustable drive 6. In the upper part iind an inclined baffle plate 7 and overlying Rüttelroste 8 are arranged. The screw conveyor 9 of the Sandförderamage 1 is surrounded by a screen jacket 10 with through holes 11, which is formed in the connection region of the Aufgabetrich'.ers 2 circular and polygonal in the subsequent screw conveyor. The device is filled up to level 12 with water, wing shaft 4 and auger 9 put into operation, dor to be demixed concrete passes through hopper 2, Rüttelroste 8 and baffle plate 7 in the lower part of the hopper 2, wherein on the Rüttelroste 8 a Grobentmisch jng and by cjie wing shaft 4 the fine separation of the aggregates takes place. About the screw conveyor 9, the discharge of the aggregates via the outlet 13 by the shape of the strainer jacket 10 is directed, the water-cement suspension is discharged via the drain valve 14. The advantage of the invention is that an existing sand conveyor system can be completed to a full Hestbetonaufbereitungsanlaye means of simple manufacturing and assembly costs. The sheath of the screw conveyor excludes friction between the screw and conveyor trough and stabilizes the screw conveyor, so that can be dispensed with otherwise usual intermediate storage for the screw conveyor. Due to the polygonal design of Siebmantols the concrete mixture is further segregated during the promotion and the unusable Feinstbestandteile pass through him into the conveyor trough.

Claims

1. An apparatus for the treatment of residual concrete using industrially manufactured Sandförderanlä ^ jen, characterized in that a sand feed system (1) upstream of a hopper (2) and connected to it via a labyrinth seal (3), the conveyor trough (15) of the sand conveyor (1 ), including the hopper (2) to the level (12) is filled with water, in the lower part of the hopper (2) a wing shaft (4) with each offset by 90 ° mounted wings (5) and separate, continuously variable drive (6 ) is sngpordnet, in the upper part of the hopper (2) an inclined baffle plate (7) and about Rütielroste (8) are arranged and the screw conveyor (9) of the sand conveyor (1) with a screening jacket (10) with through holes (11) is sheathed ,

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the screen jacket (1C) in the connection region of the hopper (2) circular and in the subsequent conveying region is made polygonal.