[go: up one dir, main page]

DD266805A1 - CLEANER FOR DISHWASHERS - Google Patents

CLEANER FOR DISHWASHERS Download PDF

Info

Publication number
DD266805A1
DD266805A1 DD30808987A DD30808987A DD266805A1 DD 266805 A1 DD266805 A1 DD 266805A1 DD 30808987 A DD30808987 A DD 30808987A DD 30808987 A DD30808987 A DD 30808987A DD 266805 A1 DD266805 A1 DD 266805A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
rinse aid
dishwashers
alcohol
carboxylic acid
aqueous solution
Prior art date
Application number
DD30808987A
Other languages
German (de)
Inventor
Marion Fischer
Eckhard Seichter
Gerd Piorek
Gerd Wilde
Ruth Weiher
Original Assignee
Leuna Werke Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leuna Werke Veb filed Critical Leuna Werke Veb
Priority to DD30808987A priority Critical patent/DD266805A1/en
Publication of DD266805A1 publication Critical patent/DD266805A1/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf einen Klarspueler fuer Geschirrspuelmaschinen, wie sie hauptsaechlich von Grossanwendern betrieben werden. Ziel ist ein Klarspueler, der umweltschonende Tenside mit geringerem Anteil enthaelt, schaumarm ist und den Anforderungen von Grossanwendern hinsichtlich Sauberkeit, Oberflaechenbeschaffenheit, Trocknungsgeschwindigkeit, Glanz und Fleckenfreiheit entspricht. Die Aufgabe wird durch einen Klarspueler geloest, der in waessriger Loesung nichtionische Tenside und ein Alkalioleyltaurid in geringen Mengen, eine aliphatische Karbonsaeure und einen Alkohol, vorzugsweise Zitronensaeure und Isopropanol, enthaelt.The invention relates to a rinse aid for dishwashers, as they are mainly operated by large users. The aim is a rinse aid that contains environmentally friendly surfactants with a lower content, low foaming and meets the requirements of large users in terms of cleanliness, surface quality, drying speed, gloss and stain-free. The object is achieved by a rinse aid which contains, in aqueous solution, nonionic surfactants and an alkali oleyl tauride in small amounts, an aliphatic carboxylic acid and an alcohol, preferably citric acid and isopropanol.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Klarspüler für den Einsatz in Geschirrspülmaschinen, der durch den Einsatz spoziellor Tensidrnischungen auch bei hohen Wasserhärten gute Oberflächonqualität des gereinigten Geschirrs gewährleistet.The invention relates to a rinse aid for use in dishwashers, which ensures good Oberflächonqualität of the cleaned dishes by the use of spoziellor Tensidrnischungen even at high water hardness.

Charakteristik des bekannten Standen der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Fs ist bekannt, zur neini^ung von Geschirr dem Wasser ein Abwaschmittel zuzusetzen, das insbesondere eine schmutzablösondo wirkung aufweist wie auch den abgelösten Schmutz in der Roinlgungsflotto in der Schwebo hält. Daneben ist ein raschor Ablauf der Reinigungsflotto vom Goschirr gefordert.It is known to add a dishwashing detergent to the water to prevent the washing of crockery, which in particular has a dirt removal effect as well as the detached dirt in the baffle in the suspended baffle. In addition, a raschor expiry of the cleaning flotto is required by Goschirr.

Bei der Anwendung von Geschirrspülmaschinen wird einem Wasch-Arbeiu-q ing, In dem an sich bekannte Reinigungsmittel angewendet werden, ein Spül-Arboitsgang nachgoschaltet, der die Anwendung eines Klnrspiilors erfordert (Tenside Detergents 19.3 [19821, S. 123). Im Klarspüler sind schaumurmo, nichtionischo Tenside in Mengen bis zu 60% (Gew.) der Rezeptur enthalten (Tenside Dotorgonts, CH 596297, DE 2512506). Sie sichern eine gleichmäßige Verteilung dos RoMwassers auf dem gereinigten Goschirr und damit eine rasche Trocknung.When dishwashers are used, a washing operation in which known cleaning agents are used is followed by a rinsing operation which requires the use of a filter (Detergents Surfactants 19.3 [19821, p. 123]). The rinse aid contains foamy nonionic surfactants in amounts of up to 60% by weight of the formulation (surfactants Dotorgonts, CH 596297, DE 2512506). They ensure an even distribution of the water on the cleaned gooseflesh and therefore a quick drying.

Nachteilig am Einsatz nichtionischer Tenside Ist ihr langsamer biologischer Abbau im Abwassar, dor im Vorgleich zu anionischon Ten'sidon wesentlich zeitaufwendiger ist. Die häufig in Klarspülern eingesetzten Ethylenoxiri-Propylenoxid-Addukto besitzen dabei besonders schlechte Abbauraten.Disadvantage of the use of nonionic surfactants Is their slow biodegradation in the sewage, which is much more time-consuming in comparison to anionic Tensidone. The Ethylenoxiri-propylene oxide adduct often used in rinse aids have particularly poor degradation rates.

Nachteilig bei bekannten Klarspülerrezepturen ist ferner, daß zur Erzielung einer glänzenden, streifenfreion Geschirroberfläche hohe Mengen an Karbonsäuren, besonders Zitronensäure, eingesetzt werden (DE 2330481, DE 2259830, CH 636373, GB 1591938). Die Karbonsüuren werden erforderlich, um die bei Verwendung hoher Wasserhärten auftretenden Ablagerungen von unlöslichen Kalzium- und Magnesiumsalzen in Form von dünnen Oborflächenfilmen zu entfernen. Beim Auftroten solcher Salzablagerungen besitzt das Geschirr nur geringen Glanz bzw. es treten Flecken auf.A disadvantage of known rinse aid formulations is further that high amounts of carboxylic acids, especially citric acid, are used to obtain a shiny, streak-free dish surface (DE 2330481, DE 2259830, CH 636373, GB 1591938). The carboxylic acids are required to remove the deposits of insoluble calcium and magnesium salts in the form of thin surface films which occur when using high water hardnesses. In the presence of such salt deposits, the dishes have only low gloss or stains.

7IeI der Erfindung 7 IeI the invention

Das Ziel der Erfindung ist es, einen Klarspüler für Geschirrspülmaschinen zu entwickeln, der nur geringe Mongen biologisch schwor abbaubarer Tenside enthält, schaumarm ist und glänzende Matorialoborflächon ermöglicht.The object of the invention is to develop a rinse aid for dishwashers, which contains only small amounts of biologically schworig degradable surfactants, low foaming and allows glossy Matorialoborflächon.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe dor Erfindung besteht darin, untor Einsatz von Tensiden und Carbonsäuren oinori K'arspülor zu entwickeln, der rückstandslos vom Geschirr abläuft und eine fleckonfreie Oberfläche erlaubt.The object of the invention is to develop oorori K'arspülor untor use of surfactants and carboxylic acids, which runs without residue from the dishes and allows a fleckonfreie surface.

Diese Aufgabe wird durch einen Klarspüler gelöst, dor in einem dem Reinigungsvorgang in Geschirrspülmaschinen nachgeschaltetem Spülbad insbesondere bei Großanwendern eingesetzt wird und erfindungsgemäß in wäßriger Lösung 0,1 bis C% (Gew.) eines nichtionischen Tensids, 0,1 bis 2% (Gew.) Alkalioleyl-taurid oder -methyltaurid, 1 bis 10%(Gew,)oiner aliphatischen Karbonsäure und 5 bis 50% (Gew.) eines Alkohols mit 2 oder 3 C-Atomen, Prozentangaben bezogen auf 100% (Gew.) tier wäßrigen Lösung, onthält. AIa nichtionischos Tensid ist am besten Ethylenoxid-Propylenoxid-Mischaddukt geeignet, vorzugsweise i>: einer Menge von 0,5 bis 1,5% (Gew.). Die Menge an Natriumoleylmethyltaurid im Klarspülor beträgt vorzugsweise 0,1 bis 1 % (Gew.). Als aliphatischo Karbonsäure ist Zitronensäure sehr gut geeignet. Als Alkohol wird vorzugsweise Isopropanol verwendet.This object is achieved by a rinse aid, which is used in a cleaning process in dishwashers downstream rinsing in particular large users and according to the invention in aqueous solution 0.1 to C% (wt.) Of a nonionic surfactant, 0.1 to 2% (wt. ) Alkalioleyl-tauride or -methyltaurid, 1 to 10% (wt) of an aliphatic carboxylic acid and 5 to 50% (wt.) Of an alcohol having 2 or 3 C-atoms, percentages based on 100% (wt) animal aqueous solution , onthält. Ala nonionic surfactant is most suitable ethylene oxide-propylene oxide Mischaddukt, preferably i>: an amount of 0.5 to 1.5% (wt.). The amount of Natriumoleylmethyltaurid in the rinse aid is preferably 0.1 to 1% (wt.). As aliphatic carboxylic acid citric acid is very suitable. The alcohol used is preferably isopropanol.

Es ist überraschend, daß das biologisch sehr gut abbaubare Natriumoleylmethyltaurid im Gemisch mit geringen Mengen des Ethylenoxid-Propylonoxid-Adduktos seine hohe Schaumaktivität verliert und sich dadurch in Klarspülern für die Verwendung in Geschirrspülmaschinon einsetzen läßt. Diese Kombination gestattet gleichzeitig, den üblicherweise hohen Anteil von Tensiden im Klarspüler von bis zu 60% (Gew.) auf kleiner air, 10% (Gew.) zu senken.It is surprising that the readily biodegradable Natriumoleylmethyltaurid in a mixture with small amounts of the ethylene oxide-propylene oxide adduct loses its high foam activity and thus can be used in rinse aid for use in Geschirrspülmaschinon. At the same time, this combination makes it possible to reduce the usually high proportion of surfactants in the rinse aid of up to 60% (wt) to less than 10% (by weight).

In gleicher Welse wird eine Reduzierung dos Karbonsäureanteils von bis zu 35% (Gow.) auf woniger als 10% (Gew.) möglich. Bei den erfindungsgemäß eingesetzten Fettsöurekondonsationsprodukien handelt es sich um Tenside, die auf der Basis von längerkettigen gesättigten oder ungesättigten Fottsäuron und Methylteurin oder Taurin hergostellt wordon (DD 131-167, DD 208800, DD 227961).In the same catfish, a reduction of the carboxylic acid content of up to 35% (Gow.) To more than 10% (weight) is possible. The fatty acid condion production products used according to the invention are surfactants which are prepared on the basis of longer-chain saturated or unsaturated Fottsäuron and methylteurin or taurine wordon (DD 131-167, DD 208800, DD 227961).

AusfuhrungsbeisploleAusfuhrungsbeisplole Beispiel 1example 1

1 % (Gew.) Ethylenoxld/Propylenoxld-Mischaddukt 0,5% (Gew.) Na-Oleylmethyltaurid 20% (Gew.) Isopropanol 6% (Gew.) Zitronensäure ergänzt zu 100% (Gow.) Wasser1% (w / v) ethylene oxide / propylene oxide mixed adduct 0.5% (wt) Na-oleyl methyl tauride 20% (wt) isopropanol 6% (wt) citric acid supplemented to 100% (w / w) water

Beispiel 2Example 2

1,5% (Gew.) Ethylenoxid/Propylenoxid-Mischaddukt 1,5% (Gew.) Na-Oloylmethyltnurid 10% (Gew.) Isopropanol 2% (Gew.) Zitronensäure ergänzt zu 100% (Gow.) Wasser1.5% (wt) Ethylene oxide / propylene oxide mixed adduct 1.5% (wt) Na-Oloylmethyltnurid 10% (wt) Isopropanol 2% (wt) Citric acid supplemented to 100% (Gow.) Water

Beispiel 3Example 3

0,2% (Gew.) K, Na-Oleyltaurid 3% (Gew.) Ethylenoxid/Propylenoxid-Mischaddukt 30% (Gew.) Isopropanol 10% (Gew.) Zitronensäure ergänzt zu 100% (Gew.) Wasser Die Aueführungsbeispielo wurden in Geschirrspülmaschinen mit Kostontransport unter Beibehaltung c"or technischen Parameter bei Wasserhärten bis zu 40"dH geprüft. Dio orroiehte Sauberkeit und die Oberflöchenboschaffonheit hinsichtlich Trocknungsgoschwindigkeit, Glanz und Fleckonfreihoitontsprechon den Anforderungen von Großanwendorn.0.2% (wt.) K, Na-oleyltauride 3% (wt.) Ethylene oxide / propylene oxide mixed adduct 30% (wt.) Isopropanol 10% (wt.) Citric acid supplemented to 100% (wt.) Water The above examples were In dishwashers with Kostontransport while maintaining c "or technical parameters in water hardness up to 40" dH tested. Dio gave cleanliness and surface roughness in terms of drying speed, gloss and stain clearance, meeting the requirements of large-scale users.

Claims (5)

1. Klarspüler für Geschirrspülmaschinen, der in einem dem Reinigungsvorgang nachgeschaltetem Spülbad insbesondere bei Großanwendern eingesetzt wird, enthaltend nichtionische Tenside, Alkohol und aliphatische Karbonsäuron, gekennzeichnet dadurch, daß der Klarspüler in wäßriger Lösung 0,1 bis 5% (Gew.) eines nichtionischen Tensids, 0,1 bis 2% (Gew.) Alkalioleyl-taurid oder -methyltaurid, 1 bis 10% (Gew.) einer aliphatischen Karbonsäure und 5 bis 50% (Gew.) eines Alkohols mit 2 oder 3 C-Atomen, Prozentangaben bezogen auf 100% (Gew.) der wäßrigen Lösung, enthält,1. Rinse aid for dishwashers, which is used in a rinsing process downstream rinsing, especially in large users, containing nonionic surfactants, alcohol and aliphatic Karbonsäuron, characterized in that the rinse aid in aqueous solution 0.1 to 5% (wt.) Of a nonionic surfactant , 0.1 to 2% (wt) Alkalioleyl-tauride or -methyltaurid, 1 to 10% (wt.) Of an aliphatic carboxylic acid and 5 to 50% (wt.) Of an alcohol having 2 or 3 C-atoms, percentages based to 100% (by weight) of the aqueous solution, 2. Klärspüler gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß er als nichtionisches Tensid Ethylenoxid-Propylenoxid-Mischadciukt, vorzugsweise in einer Menge von 0,5 bis 1,5% (Gew.), enthält.2. Rinsing agent according to claim 1, characterized in that it contains as nonionic surfactant ethylene oxide-propylene oxide Mischadciukt, preferably in an amount of 0.5 to 1.5% (wt.). 3. Klarspüler gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß 0,1 bis 1 % (Gew.) Natriumoleylmethyltaurid im Klarspüler onthalten sind.3. Rinse aid according to claim 1, characterized in that 0.1 to 1% (wt.) Sodium oleylmethyltauride are onthalten in the rinse aid. 4. Klarspüler gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß er als aliphatische Karbonsäure Zitronensäure enthält.4. rinse aid according to claim 1, characterized in that it contains citric acid as the aliphatic carboxylic acid. 5. Klarspüler gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß er als Alkohol Isopropanol enthält.5. rinse aid according to claim 1, characterized in that it contains as alcohol isopropanol.
DD30808987A 1987-10-20 1987-10-20 CLEANER FOR DISHWASHERS DD266805A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD30808987A DD266805A1 (en) 1987-10-20 1987-10-20 CLEANER FOR DISHWASHERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD30808987A DD266805A1 (en) 1987-10-20 1987-10-20 CLEANER FOR DISHWASHERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD266805A1 true DD266805A1 (en) 1989-04-12

Family

ID=5593172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD30808987A DD266805A1 (en) 1987-10-20 1987-10-20 CLEANER FOR DISHWASHERS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD266805A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994024256A1 (en) * 1993-04-20 1994-10-27 Ecolab Inc. Low foaming rinse agents comprising ethylene oxide/propylene oxide block copolymer
WO1999024539A1 (en) * 1997-11-10 1999-05-20 The Procter & Gamble Company Method for softening soil on hard surfaces
WO2012131390A3 (en) * 2011-03-31 2012-11-29 Reckitt Benckiser N.V. Detergent composition

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994024256A1 (en) * 1993-04-20 1994-10-27 Ecolab Inc. Low foaming rinse agents comprising ethylene oxide/propylene oxide block copolymer
WO1999024539A1 (en) * 1997-11-10 1999-05-20 The Procter & Gamble Company Method for softening soil on hard surfaces
WO2012131390A3 (en) * 2011-03-31 2012-11-29 Reckitt Benckiser N.V. Detergent composition
US9540591B2 (en) 2011-03-31 2017-01-10 Reckitt Benckiser Finish B.V. Detergent composition
US10017721B2 (en) 2011-03-31 2018-07-10 Reckitt Benckiser Finish B.V. Detergent composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60222441T2 (en) DILUTED TOILET BASIN CLEANER
DE69325589T2 (en) CLEAN WITH SHORT-CHAIN SURFACES
CH663623A5 (en) ACID, LIQUID, CLEANING AGENT FOR CERAMIC PLATES, WHICH DOES NOT DETERMINE THE Potting Material.
DE1056316B (en) Detergent with pressed foam
EP0474915A1 (en) Detergent
DE2724350C3 (en) Rinse aid for machine dishwashing
DE69522875T2 (en) Detergent for hard surfaces
DE2610995A1 (en) CLEANING AGENTS FOR HARD SURFACES
DE1080250B (en) laundry detergent
EP0256148A1 (en) Liquid, granulated or powdery detergent, in particular for dish-washing machines
DE69903611T2 (en) AQUEOUS CLEANING COMPOSITION CONTAINING 2-ETHYLHEXYL SULFATE AND C8-C10 ALKYLDIMETHYLAMINE OXIDE
DE69635690T2 (en) Methods, compositions and articles for cleaning and sterilizing non-food lifeless surfaces
EP0578666B1 (en) Process for removing starch-containing impurities from crockery and suitable tenside compositions
WO1994007982A1 (en) Liquid cleaning and maintenance agent for household dish washers
DE3431156A1 (en) POLYOXYALKYLATED ALCOHOLS AND COMPOSITION THEREOF
DE2126589C3 (en) Hand dishwashing detergent that has not built up
DE1767384A1 (en) Low-foaming detergents and cleaning agents for washing dishes
EP0217732A1 (en) Phosphate free acid adjusted rinsing agent in the form of a powder for dishwashing machines
DE1628651C3 (en) Process for machine washing of dishes
DD266805A1 (en) CLEANER FOR DISHWASHERS
EP0523681B1 (en) Automatic dishwashing detergent composition and method for producing the same
DE1263962B (en) Use of sugar esters as a rinse aid for machine dishwashing
DE2351387C3 (en) Dishwashing detergent compositions
EP0486786A1 (en) Liquid, foaming detergent
EP0205088A2 (en) Washing process for delicate textiles

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee