[go: up one dir, main page]

DD201875A5 - METHOD FOR CONTROLLING ELECTRICALLY ACTUATABLE FLUID VALVES OF FUEL ELEMENTS IN FUEL MACHINES AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD - Google Patents

METHOD FOR CONTROLLING ELECTRICALLY ACTUATABLE FLUID VALVES OF FUEL ELEMENTS IN FUEL MACHINES AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD Download PDF

Info

Publication number
DD201875A5
DD201875A5 DD81233483A DD23348381A DD201875A5 DD 201875 A5 DD201875 A5 DD 201875A5 DD 81233483 A DD81233483 A DD 81233483A DD 23348381 A DD23348381 A DD 23348381A DD 201875 A5 DD201875 A5 DD 201875A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
filling
liquid
item
filled
input
Prior art date
Application number
DD81233483A
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Schlosser
Original Assignee
Seitz Werke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seitz Werke Gmbh filed Critical Seitz Werke Gmbh
Publication of DD201875A5 publication Critical patent/DD201875A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/28Flow-control devices, e.g. using valves
    • B67C3/282Flow-control devices, e.g. using valves related to filling level control
    • B67C3/284Flow-control devices, e.g. using valves related to filling level control using non-liquid contact sensing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2614Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling
    • B67C3/2617Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened by mechanical or electrical actuation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/28Flow-control devices, e.g. using valves
    • B67C3/287Flow-control devices, e.g. using valves related to flow control using predetermined or real-time calculated parameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2685Details of probes

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Das Verfahren zur Steuerung von Fuellelementen in Fuellmaschinen zum Abfuellen von Fluessigkeiten in Fuellgefaesse, wobei jedes Fuellelement ein elektrisch betaetigbares Fluessigkeitsventil aufweist und Mittel ausserhalb der Fuellgefaesse deren Fuellhoehen bestimmen, dadurch gekennzeichnet, dass bei jedem Fuellelement nach Oeffnen des Fluessigkeitsventil der Stroemungsbeginn der Fluessigkeit erfasst undder Schliesszeitpunkt des Fluessigkeitsventil in Abhaegigkeit von der in das Fuellgefaess abzufuellenden Fluessigkeitsmenge durch einen Regelvorgang bestimmt wird. Die Anordnung zur Durchfuehrung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet,dass fuer saemtliche Fuellelemente der Fuellmaschine ein Recin Rechensystem vorgesehen ist, das fuer jedes Fuellelement ein Ein- und Ausgabewerk und Glieder fuer einen Regler besitzt, dass fuer alle Regler ein gemeinsamer Sollwerteinstehensystem vorgesehen ist, das fuer jedes Fuellelement ein Ein- und Ausgabewerk und Glieder fuer einen Regler besitzt,dass fuer alle Regler ein gemeinsamer Sollwerteinsteller vorgesehen ist und jedes Fuellelement unterhalb des Fluessigkeitsventil im Fuellelementauslauf einen an das Ein- und Ausgabewerk angeschlossenen Messwertaufnehmer zur Erfassung des Stroemungsbeginns der Fluessigkeit aufweist.The method for controlling filling elements in filling machines for filling liquids in Fuellgefaesse, each filling element having an electrically operable Fluentigkeitsventil and means outside the Fuellgefaessen determine their filling levels, characterized in that detects the Stroemungsbeginn the liquid at each filling element after opening the liquid valve and the closing time the liquid valve is determined by a control operation in dependence on the amount of liquid to be filled into the filling vessel. The arrangement for carrying out the method is characterized in that a Recin computing system is provided for all Fuellelemente the filling machine, which has an input and output device and members for each controller for a controller that a common setpoint input system is provided for all controllers, for each filling element has an input and output mechanism and members for a controller that a common setpoint adjuster is provided for all controllers and each filling element below the fluid valve in Fuellelementauslauf has a connected to the input and output transducer for detecting the flow start of the liquid.

Description

4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17

Verfahren zur Steuerung von elektrisch betätigbare Flüssigkeitsventile aufweisenden Fühlelementen in Füllmaschinen sowie Anordnung zur Durchführung des VerfahrensMethod for controlling sensing elements having electrically operable liquid valves in filling machines and arrangement for carrying out the method

Anwendungsgebiet der Erfindung Application Field of the f indung

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Steuerung von Füllelementen in Füllmaschinen sowie auf eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens«The invention relates to a method for controlling filling elements in filling machines and to an arrangement for carrying out the method «

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Characteristic of the known technical solutions

Bei Füllelementen mit einem elektrisch betätigbaren Flüssigkeitsventil ist· es bekannt, als Mittel zur Bestimmung der Füllhöhen in den Füllgefäßen mit unterem Anschnitt versehene Gasleitungen oder in Kontakt mit der Flüssigkeit gelangende elektrische Signalgeber zu verwenden und zur Vornahme des Füllvorganges in die Füllgefäße einzuführen und danach wieder herauszuführen. Gemeinsam ist hierbei, daß je nach gewünschter Füllhöhe die Leitungsanschnitte oder Signalgeber höher oder tiefer angeordnet werden müssen und dies ein Auswechseln oder Höhenverstellen der Gasleitung oder Signalgeber, erfordert, damit die im Füllgefäß aufsteigende Flüssigkeit bei Füllelementen mit Gasleitung bei Erreichen des Anschnittes, bei Füllelementen mit Signalgeber bei oder nach Flüssigkeitskontakt am Signalgeber den weiteren Flüssigkeitszulauf unterbricht«In filling elements with an electrically actuated liquid valve, it is known to use as a means for determining the filling levels in the filling vessels with lower-section gas lines or in contact with the liquid reaching electrical signal generator and introduce the filling process into the filling vessels and then lead out again , Common here is that depending on the desired level, the line cuts or signal generator must be placed higher or lower and this requires a replacement or height adjustment of the gas line or signal generator, so that the rising in the filling liquid with filling elements with gas line upon reaching the gate, with filling elements Signaling device interrupts the further liquid feed during or after liquid contact on the signal generator «

Zur Verringerung des für das Auswechseln oder Höhenverstellen erforderlichen Bauaufwandes sowie der Einstellarbeiten ist man bereits dazu übergegangen, füllhöhenbestimmende Mittel für mehrere Füllelemente außerhalb der Füllgefäße vorzusehen und auswechselbar anzuordnen»To reduce the necessary for the replacement or height adjustment construction effort and the adjustment is already passed to provide fill level determining means for several filling elements outside the filling vessels and arrange interchangeable »

233 4 8 3 4233 4 8 3 4

4*1-1982 59 617/174 * 1-1982 59 617/17

So Ist durch die US-PS 2 949 941 eine Füllmaschine mit einer für mehrere Füllelemente gemeinsamer Steuerung mittels einer Steuereinrichtung bekannt, die beim Umlauf die mit elektrisch betätigbaren Flüssigkeitsventilen versehenen Füllelemente über einen größeren vorgewählten Abschnitt bei jeder Umdrehung der Füllmaschine einschaltet und danach erneut ausschaltet. Innerhalb des Ve-QtIlöffnungsz eitraums , der. durch eine am Füllerumfang höhenverstellbar und auswechselbar angeordnete stromführende Schiene für die darauf gleitenden Kontaktarme der die Flüssigkeitsventile in die Öffnungsstellung betätigenden Magnet festgelegt ist, fließt die Flüssigkeit bis zu der von der Schienenlänge vorbestimmten Füllhöhe in das Gefäß ein, worauf nach Unterbrechung des Kontaktes mit der Schiene die Flüssigkeitsventile durch Flüssigkeitsdruck geschlossen werden. Bei dieser Steuerung für Füllelemente, die keine in das Füllgefäß ein- und herausführbare füllhöhenbestimmende Mittel für jedes Füllelement aufweisen, sind bei variabler Umlaufgeschwindigkeit der Füllmaschine unterschiedliche Füllhöhen in den Füllgefäßen nicht ausgeschlossen» So ergeben sich Ungenauigkeiten durch Überfüllung sowohl bei Sin- und Abschal-tung der Füllmaschine in der An- und Auslaufphase nach bzw. vor Maschinenstillstand als auch bei Maschinenstillstand. Auch entstehen Füllhöhendifferenzen durch die von der bekannten Steuerung nicht berücksichtigten Exemplarstreuung bei Füllgefäß und Füllelement.Thus, by US-PS 2,949,941 a filling machine with a common control for several filling elements by means of a control device is known, which turns on the provided with electrically actuated liquid valves filling elements turns on a larger preselected section at each revolution of the filling machine and then turn off again. Within the quarterly opening period, the. is fixed by a height adjustable on the filler circumference and interchangeable arranged current-carrying rail for the sliding thereon contact arms of the liquid valves in the open position actuating magnet, the liquid flows up to the predetermined length of the rail length in the vessel, whereupon after interrupting the contact with the rail the liquid valves are closed by fluid pressure. In this control for filling elements, which have no in the filling and retractable filling height-determining agent for each filling element, different filling levels in the filling vessels are not excluded at variable speed of the filling machine »Thus, inaccuracies due to overfilling both at Sin- and Abschal- tung arise the filling machine in the start-up and shut-down phase after or before machine downtime as well as machine downtime. Also arise Füllhöhendifferenzen by the not taken into account by the known control copy dispersion in filling and filling element.

Ziel der Erfindung Object of the invention

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist.es,.durch ein Verfahren zur Steuerung der gattungsmäßig vorausgesetzten Füllelemente einer Füllmaschine sowie durch, eine. Anordnung zur Durchführung der Verfahrensweise bei den Vorausgesetz-The object of the present invention is by means of a method for controlling the generic assumed filling elements of a filling machine and by a. Order to implement the procedure for advance payments

4.1.1982. ·-' 59 617/1704/01/1982. · - 59 617/17

ten Püllelementen die Plillgenauigkeit so zu verbessern und zu erhöhen, daß die.die .Füllhöhe nachteilig beeinflussenden Exemplarstreuungen vermieden werden.Th Pilling elements to improve the Plillgenauigkeit so and to increase that.the .Füllhöhe adversely affecting copy scatters are avoided.

Darlegung des Wesens der Erfindung - Presenting the essence of the invention -

Aufgabe der Erfindung ist esJein Verfahren und eine Anordnung zu schaffen, bei denen variable Umlaufgeschwindigkeiten der Maschine unberücksichtigt bleiben und Füllmengen in den Gefäßen erreicht werden, die innerhalb der durch gesetzliche Bestimmungen festgelegten Toleranzen liegen.The object of the invention is to provide a method J and an arrangement in which variable rotational speeds of the machine are disregarded and quantities in the blood vessels can be achieved that are within the specified tolerances by law.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gelöst,, das dadurch gekennzeichnet ist, daß bei jedem Füllelement nach öffnen des Flüssigkeitsventils der Strömungsbeginn der Flüssigkeit erfaßt und der Schließzeitpunkt des Flüssigkeitsventils in Abhängigkeit von der in das Füllgefäß abzufüllenden Flüssigkeitsmenge- durch einen -Regelvorgang bestimmt wird. In weitergehender Ausgestaltung der erfindungs gemäßen|Verfahrensweise, die bei gerin§*tmöglichem schaltungstechnischern Aufwand unter Gewährleistung einer schonenden Behandlung des Füllgutes höchste Füllgenauigkeit sicherstellt, wird für jedes Füllelement ein eigener Regelvorgang durchgeführt, wobei für.die Regelvorgänge aller Füllelemente als gemeinsamer Soll-Wert die in die zu füllenden Füllgefäße jeweils abzufüllende Flüssigkeitsmenge festgelegt und für jeden einzelnen Regelvorgang ein vom gemeinsamen Soll-Wert getrennter Ist-Wert von einem gemeinsamen Rechner verarbeitet wird» Verarbeitet werden kann erfindungsgemäß ein sich an der Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit kontinuierlich orientierender Ist-Wert oder- die.aus. den Meßwerten der Füllhöhe oder dem Gewicht mehrerer, jeweils an ein und demselben Füllelement gefüll-According to the invention this object is achieved by a method, which is characterized in that for each filling element after opening the liquid valve, the start of flow of the liquid detected and the closing time of the liquid valve is determined in dependence on the liquid to be filled in the filling liquid by a -Regelvorgang. In a further refinement of the method according to the invention, which ensures the highest filling accuracy at the lowest possible cost of circuitry while ensuring gentle handling of the filling material, a separate control process is carried out for each filling element, the control processes of all filling elements being the common setpoint value In each case, a liquid quantity separated from the common nominal value is processed by a common computer for each individual control process. According to the invention, it is possible to process an actual value continuously oriented at the flow rate of the liquid .out. the measured values of the filling level or the weight of several, each filled on one and the same filling element

- 233- 233

4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17

ter Püllgefäße gebildete Mittelwert als Summen-Ist-Wert.The average value formed as a result of the purging vessels is the sum-actual value.

Der gemeinsame Soll-Wert wird zweckmäßig bei Änderung der Temperatur und/oder des spezifischen Gewichts der Flüssigkeit und/oder des Gewichts des Füllgefäßes korrigiert.The common target value is appropriately corrected when the temperature and / or the specific weight of the liquid and / or the weight of the filling vessel changes.

Dabei kann es von Vorteil sein, daß aus den Meßwerten der Füllhöhe oder dem Gewicht mehrerer, an ein und demselben Füllelement gefüllter Füllgefäße gebildete Mittelwerte als Korrekturwerte für den sich an der Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit kontinuierlich orientierenden Ist-Wert benutzt werden.It may be advantageous here that average values formed from the measured values of the filling level or the weight of a plurality of filling vessels filled on one and the same filling element are used as correction values for the actual value continuously oriented at the flow velocity of the liquid.

Es ist zweckmäßig, daß der Strömungsbeginn und der kontinuierliche Ist-Wert der Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit unterhalb des Flüssigkeitsventils im Auslauf jedes einzelnen Füllelement3 erfaßt werden und daß die Meßwerte der Füllhöhe oder des Gewichts zum Bilden der Mittelwerte bei oder nach Austritt der gefüllten Füllgefäße aus der Füllmaschine erfaßt werden»It is expedient that the start of flow and the continuous actual value of the flow rate of the liquid below the liquid valve be detected in the outlet of each individual Füllelement3 and that the measured values of the filling height or weight to form the average values at or after exit of the filled filling vessels from the filling machine to be recorded »

Vorteilhaft-wird der jeweilige Mittelwert bei Änderung der Temperatur und/oder des spezifischen Gewichts der Flüssigkeit und/oder des Gewichts des Füllgefäßes korrigiert.Advantageously, the respective mean value is corrected when the temperature and / or the specific weight of the liquid and / or the weight of the filling vessel changes.

Eine. Anordnung zur Durchführung der erfindungsgemäßen Verfahrensweise ist dadurch gekennzeichnet, daß für sämtliche Füllelemente der Füllmaschine ein Rechensystem vorgesehen ist, das für jedes Füllelement ein Ein- und Ausgabewerk sowie Glieder für einen Regler besitzt, daß für alle Regler ein gemeinsamer- Sollwerteinsteller vorgesehen ist und jedes Füllelement-unterhalb des Flüssigkeitsventils im Füllelementenauslauf einen an das Ein- und Ausgabewerk angeschlos-A. Arrangement for carrying out the procedure according to the invention is characterized in that for all filling elements of the filling machine, a computing system is provided which has an input and output mechanism and members for a controller for each filling element, that a common Sollunkteller is provided for all controllers and each filling element -Inside the liquid valve in the filling element outlet, one connected to the input and output device

4.1·1982. 59 617/174.1 · 1,982th 59 617/17

senen Heßwertaufnehmer zur Erfassung des Strömungsbeginns der Flüssigkeit aufweist.having Hemswertaufnehmer for detecting the start of flow of the liquid has.

Der jeweilige Meßwertaufnehmer kann dabei zur Erfassung des Strömungsbeginne der Flüssigkeit,, als Lichtschranke zur Erfassung des Strömungsbeginns und der Strömungsgeschv/indigkeit der Flüssigkeit oder für die Wärmetönungsmessung ausgebildet sein.The respective transducer can be designed to detect the start of flow of the liquid, as a light barrier for detecting the start of flow and the Strömungsgeschv / indigkeit the liquid or for the heat tone measurement.

Das Rechensystem besitzt zweckmäßig eine für alle Püllelemente gemeinsame Ein- und Ausgabeeinheit^an die ein Füllhöhenkontrollgerät oder eine zur kontinuierlichen Wägung geeignete Waage angeschlossen ist?und die Ein- und Ausgabeeinheit ist vorteilhaft derart ausgebildet, daß sie die vom Füllhöhenkontrollgerät oder der Waage.erfaßten Meßwerte von den unter ein und demselben Füllelement gefüllten Flaschen dem Rechensystem zur Verarbeitung zuführt«The computing system suitably has a common for all Püllelemente input and output unit ^ to which a Füllhöhenkontrollgerät or a balance suitable for continuous weighing is connected ? and the input and output unit is advantageously designed in such a way that it supplies the measured values recorded by the level control device or the balance to the computing system for processing by the bottles filled under one and the same filling element.

Dabei ist es vorteilhaft, daß das Füllhöhenkontrollgerät eine auf die zu kontrollierende Füllhöhe .einstellbare Meß- .. schranke, für die Messung mit Gammastrahlung besitzt. Es.kann aber auch.eine auf die zu kontrollierende Füllhöhe einstellbare Meßschranke in der Art einer Lichtschranke besitzen.It is advantageous that the Füllhöhenkontrollgerät has a .Measurable to the level to be controlled Meß- .. barrier, for the measurement with gamma radiation has. But it can also have a measuring barrier in the manner of a light barrier which can be set to the level to be checked.

Ausführungsbeis^iel^Ausführungsbeis ^ ^ iel

Anhand-eines Ausführungsbeispiels für die Gegendruck-Abfüllung in Flaschen mit in der Zeichnung dargestelltem Gegendruck-Füllelement.... soll der der-Erfindung zugrundeliegende Gedanke nachstehend näher erläutert werden. Es zeigen'. On the basis of an exemplary embodiment of the counter-pressure filling in bottles with counter-pressure filling element shown in the drawing .... the idea underlying the invention will be explained in more detail below. Show '.

4.1.1982. 59 617/1704/01/1982. 59 617/17

Pig. 1 : das Gegendruck-Füllelement mit elektrisch .betätigbarem Flüssigkeitsventil axial geschnitten in Spannsteilung.Pig. 1: the counter-pressure filling element with electrically actuated liquid valve axially cut in clamping division.

Pig. 2: das Gegendruck-Füllelement mit Blockschaltbild zur Steuerung mehrerer Füllelemente gem. Fig.. 1 und Anordnung zur Kontrolle der Flaschenfüllhöhe«Pig. 2: the counter-pressure filling element with block diagram for controlling a plurality of filling elements acc. 1 and arrangement for checking the bottle filling height «

Beim Ausführungsbeispiel handelt es sich um ein Füllelement 10 für eine nicht näher dargestellte rotierende Gegendruck-Flaschenfüllmaschine.in Einkammer-Bauweise. Mehrere der Füllelemente 10 sind, wie in Pig» 1 gezeigt, an einer der Füllmaschine zugeordneten ringförmigen Flüssigkeitskaromer 11 angesetzt». Die Flüssigkeitskammer 11 trägt an der Unterseite einen Spannringkanal 12 sowie einen Sntlüftungsringkanal 13 mit ständig offenen, ins Freie führenden Auslässen 14* Jedes Füllelement 10-weist einen Elementenkörper 15 mit einem Ventilgehäuse 16 und einem Spanngaskammer-Gehäuse 17 auf. Im Inneren des Ventilgehäuses 16 bildet ein unter Einwirkung einer Öffnerfeder 18.stehender vertikaler Ventilkörper ^mIt einem im Gehäuse 16 angebrachten Ventilsitz das Flüssigkeitsventil 19· Auf den sich auf den Ventilsitz aufstützenden Ventilkörper des Flüssigkeitsventils 19 wirkt mittels eines lotrechten Stößels-20 eine elektromagnetische Betätigungseinrichtung 21 ein. Wirksam geschaltet drückt sie den Ventilkörper entgegen der Öffnerfeder.18 auf. den Ventilsitz in die Schließlage des Flüssigkeitsventils 19·In the embodiment, it is a filling element 10 for a rotating counter-pressure Flaschenfüllmaschine.in single-chamber design. Several of the filling elements 10 are, as shown in Pig »1, attached to one of the filling machine associated annular Flüssigkeitskaromer 11». The liquid chamber 11 carries on the underside a clamping ring channel 12 and a Sntüufungsringkanal 13 with constantly open, leading to the outside outlets 14 * Each filling element 10 has an element body 15 with a valve housing 16 and a clamping gas chamber housing 17. In the interior of the valve housing 16, a vertical valve body under the action of a normally-closed spring 18 forms a valve 19 mounted on the valve seat. The valve body of the fluid valve 19 is actuated by means of a vertical plunger 20 and an electromagnetic actuator 21 operates on. Actively switched, it pushes the valve body against the Öffnerfeder.18. the valve seat in the closed position of the liquid valve 19 ·

Von unten her ist in das Ventilgehäuse 16-.ein mit einem, Füllrohrkopf 23 versehenes .Füllrohr 22 eingesteckt. Es erstreckt sich durch das Spanngaskammer-Gehäuse 17» wobei das obere Rohrende unter Einhaltung eines eine Ausgleichekammer 24 bildenden Zwischenabstandes dem unteren Ende desFrom below, is inserted into the valve housing 16-.ein with a, Füllrohrkopf 23 provided .Füllrohr 22. It extends through the clamping gas chamber housing 17 "wherein the upper end of the tube, while maintaining a compensation chamber 24 forming intermediate distance to the lower end of the

4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17

Flüssigkeitsventils 19 gegenüberstellt und in die'ser Lage durch einen im Gehäuse 17 eingesetzten Stift 25» der unter die Schulter des Füllrohrkopfes 23 greift, fixiert» Mit 26 bezeichnet ist eine mit eingesetztem Anpreßgummi versehene Zentriertulpe, die an nicht dargestellten lotrechten Führungsstangen auf- und abbeweglich ist und das Fallrohr 22 umgibt. Im Bereich des Stiftes 25 besitzt das Spanngaskammer-Gehäuse 17 eine das Füllrohr 22 umgebende ringförmige Spanngaskammer 27· Seitlich am Ventilgehäuse 16 ist eine Spanngasventilanordnung 28 angebracht, in deren Gehäuse eine Ventilscheibe 29 mittels eines Trägers 30 drehbar angeordnet ist. Am freien, aus dem Gehäuse-herausragenden Ende besitzt der Träger 30 einen Betätigungshebel 31, der mit am Gestell der Füllmaschine abstandsweise und in unterschiedlichen Ebenen angebrachten Steuerkurven bzw. Steuernocken 32 bei Maschinenumlauf zusammenwirkt und die Ventilscheibe 29 in eine Jeweils erforderliche Betriebsstellung schwenkt♦ Eine -Feder. 33 preßt die Ventilscheibe 29 gasdicht gegen eine Sockelplatte 34, in deren der Ventilscheibe 29 zugewandten Fläche ein vom Spanngasringkanal T2 kommender, durch den unteren Schenkel der Flüssigkeitskammer 11 und durch .das Ventilgehäuse 16 geführter Spanngas-Zuführkanal 35 mündet. Ferner münden an der der Ventilscheibe 28 zugewandten Fläche der Sockelplatte 34 ein in die Ausgleichskammer 24 führender Ausgleichskanal 36 sowie ein zur Spanngaskammer 27 führender Spanngas-Einleitkanal 37, der an der Spanngaskammer 27 tangential angeschlossen ist.Liquid valve 19 and in die'ser position by a pin inserted in the housing 17 25 which engages under the shoulder of the Füllrohrkopfes 23, fixed »With 26 is provided with an inserted rubber centering tulip, the not shown on vertical guide rods up and down movable is and the downpipe 22 surrounds. In the area of the pin 25, the clamping gas chamber housing 17 has an annular clamping gas chamber 27 surrounding the filling tube 22. A clamping gas valve arrangement 28 is mounted laterally on the valve housing 16, in whose housing a valve disk 29 is rotatably arranged by means of a carrier 30. At the free, protruding from the housing end of the carrier 30 has an actuating lever 31 which cooperates with the frame of the filling machine and in different planes mounted control cams or control cams 32 in machine circulation and the valve disc 29 pivots in a respective required operating position ♦ One - Feather. 33 presses the valve disc 29 gas-tight against a base plate 34, in which the valve disc 29 facing surface coming from Spanngasringkanal T2, through the lower leg of the liquid chamber 11 and through .das valve housing 16 guided clamping gas supply channel 35 opens. Further, at the valve disc 28 facing surface of the base plate 34 open into the compensation chamber 24 leading equalization channel 36 and a clamping gas chamber 27 leading span gas inlet channel 37 which is connected tangentially to the clamping gas chamber 27.

Die Ventilscheibe 28 besitzt im Inneren einen radialen Ka- , nal 38 mit zwei zur Sockelplatte 34 gerichteten Bohrungen und 40, die entsprechend den Mündungen des Spanngas-Zuführkanals 35, des Ausgleichskanals 36 und des Spanngss-Binleitkanals 37 dimensioniert sindund sich mit derartigem Teilungsabstand gegenüberstehen, daß sie in einer wirksamenThe valve disc 28 has inside a radial Ka- nal 38 with two holes directed towards the base plate 34 and 40, which are dimensioned according to the mouths of the clamping gas supply channel 35, the compensation channel 36 and the Spanngss-Binleitkanals 37 and face each other with such a pitch, that they are in an effective

233483233483

4.1.1932 59 617/171/4/1932 59 617/17

Schaltstellung mindestens zwei Kanalmündungen über den Kanal 38 miteinander verbinden.Switching position connect at least two channel mouths via the channel 38 with each other.

Das Ventilgehäuse 16 weist ferner einen zum Entlüftungsringkanal 13 führenden Entlüftungskanal 41 auf, an den die Spanngaskammer 27 über einen im Spanngaskammer-Gehäuse 17 vom unteren Teil der Spanngaskammer 27 abgehenden Abführkanal 42 angeschlossen ist. Der Abführkanal 42 steht über eine Düse 43 in ständig offener Verbindung mit dem Entlüftungskanal 41.The valve housing 16 also has a ventilation channel 41 leading to the vent ring channel 13, to which the clamping gas chamber 27 is connected via a discharge channel 42 projecting from the lower part of the clamping gas chamber 27 in the clamping gas chamber housing 17. The discharge channel 42 is connected via a nozzle 43 in constantly open connection with the venting channel 41st

In das Ventilgehäuse 16 seitlich eingesetzt.und nach außen hin abgedichtet.ist ein Meßwertaufnehmer 46, der bei Flüssigkeitsbeaufschlagung nach Öffnen des Flüssigkeitsventils 19 den Strömungsbeginn und die Strömungsgeschwindigkeit erfaßt. Hierzu ist ein für die.Wärmetönungsmessung bekannter Meßwertaufnehmer geeignet, der dicht Unterhalb a des Auslaufs des·Flüssigkeitsventils 19 im Zwischenabstand von Flüssigkeitsventil 19 und oberem Füllrohrende angeordnet ist und in die Ausgleichekammer 24 ragt. Angeschlossen sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich, der Meßwertaufnehmer 46 sowie der Elektromagnet.der Betätigungseinrichtung 21 für das Flüssigkeitsventil 19 an ein Ein- und Ausgabewerk 47 eines digitalen Rechensystems 48, das außer dem Ein- und. Ausgabewerk 47 und den einen Regler für das Füllelement 10 bildenden Gliedern auch das Ein- und Ausgabewerk 47 und die den Regler bildenden Glieder für jedes weitere vorhandene Füllelement sowie ein für alle Füllelemente gemeinsames Rechen- und Leitwerk 49 und einen Zentralspeicher 50 aufweist, die in direkter wechselseitiger Verbindung zueinander stehen. Verbunden mit dem Rechen- und Leitwerk 49 ist ein für alle Regler der Füllelemente 10 gemeinsames Eingabewerk 51 als Sollwerteinsteller für die Volumen-Sollwerte derInserted laterally into the valve housing 16 and sealed off from the outside is a measuring transducer 46 which detects the start of flow and the flow velocity when the liquid valve 19 is opened after the liquid valve 19 has been opened. For this purpose, a known for .Wärmetönungsmessung transducer is suitable, which is located well below a of the outlet of the liquid valve 19 in the intermediate distance of the liquid valve 19 and the upper Füllrohrende and projects into the compensation chamber 24. Connected, as shown in Fig. 2, the transducer 46 and the Elektromagnet.der actuator 21 for the liquid valve 19 to an input and output device 47 of a digital computing system 48, except the input and. Output mechanism 47 and a regulator for the filling element 10 forming members also the input and output device 47 and the regulator forming members for each additional existing filling element and a common for all filling elements computing and tail unit 49 and a central memory 50 which in direct mutual connection. Connected to the computing and tail unit 49 is a common for all controllers of the filling elements 10 input 51 as setpoint adjuster for the volume setpoints of

. 59 617/17, 59 617/17

zu füllenden flaschen· In wechselseitiger Verbindung mit dem.Rechen- und Leitwerk 49 steht ferner eine Ein- und Ausgabeeinheit 52, an die die Steuereinrichtung 53 eines Füllhöhenkontrollgerätes 54 angeschlossen ist, das die Füllhöhen der gefüllten Flaschen bei oder nach Austritt aus der Füllmaschine mißt· Die ermittelten Meßwerte werden zur Bildung eines Korrekturwertes zur -Ausschaltung von Störgrößen beim Segelvorgang herangezogen und von der Sin- und Ausgabeeinheit_.52 jeweils getrennt nach Füllelement dem Rechensystem 48 zur Verarbeitung eingegeben» Das Füllhöhen-'kontrollgerät 54 besitzt zweckmäßigerweise eine in der Höhe verstellbare, aus Sender 55 und Smpfänger 5o bestehende horizontale Meßschranke 57? die mit licht oder einer Gammastrahlung arbeitet und in Höhe des Flüssigkeitsspiegels der gefüllten Flaschen am Ausgang-der Füllmaschine oder kurz dahinter an einer einbahnigen, den teilungsgerechten Flaschenabtransport gewährleistenden Förderstrecke angeordnet ist.bottles to be filled In connection with the control and tail unit 49, there is also an input and output unit 52, to which the control device 53 of a level control device 54 is connected, which measures the filling heights of the filled bottles at or after leaving the filling machine. The measured values determined are used for forming a correction value for deactivating disturbance variables during the sailing process and are input to the computing system 48 for processing separately from the input and output unit_.52 after the filling element. The filling height control device 54 expediently has a height-adjustable, from transmitter 55 and 5o receiver existing horizontal measuring barrier 57? which works with light or gamma radiation and at the level of the liquid level of the filled bottles at the output of the filling machine or shortly behind it is arranged on a single-lane, the division-appropriate Flaschenabtransport ensuring conveyor line.

Anschaltbar an die Leitungsverbindung der Betätigungseinrichtung 21 des Flüssigkeitsventils 19 zum Ein- und Ausgabewerk 47 mittels eines Schaltkontaktes 58 ist ein dem Füllelement- 10 zugeordneter Annäherungsschalter 59« Er ist in demjenigen Bereich des Betätigungshebels 31 und des Trägers 30 fest angeordnet, in welchem die Ventilscheibe 29 die zum Vorspannen der zu füllenden Flasche mit Gas erforderlicheStellung einnimmt und wird in dieser Spannstellung durch.den Betätigungshebel.31 wirksam, beeinflußt» Anstelle des Annäherungsschalters 59 für jedes Füllelement kann eine Zentralsteuerung für. alle Füllelemente, beispielsweise in Form einer Schieberregisteranordnung, vorgesehen werden«It can be connected to the line connection of the actuating device 21 of the liquid valve 19 to the input and output 47 by means of a switching contact 58 is a closer to the Füllelement- 10 associated proximity switch 59 «He is fixedly disposed in that area of the actuating lever 31 and the carrier 30, in which the valve disc 29th which is used to bias the bottle to be filled with gas and is effectively affected by the operating lever 31 in this cocking position. Instead of the proximity switch 59 for each filling element, a central control for. all filling elements, for example in the form of a slide register arrangement, are provided «

4.1.1983. 59 617/1704/01/1983. 59 617/17

Zur Durchführung der erfindungsgemäßen Verfahrensweise mit dem betriebsbereiten Füllelement 10 wird vom Eingabewerk der Volumen-Sollwert der zu füllenden Flaschen einer Piaschensorte in das Rechen- und Leitwerk 49 eingegeben und im Zentralspeicher 50 abgelegt.To carry out the procedure according to the invention with the ready-to-fill element 10 is input from the input of the volume setpoint of the bottles to be filled a piata in the computing and tail 49 and stored in the central memory 50.

Wird danach eine leere, zu füllende Flasche auf eine dem Füllelement 10 zugeordnete Hubeinrichtung 60 abgestellt und mittels der Hubeinrichtung 60 unter Anhebung der Zentriertulpe 26, Zentrierung der Flaschenmündung am Anpreßgummi und Einführen des Füllrohres 22 in die Flasche gegen das Füllelement 10 angepreßt, erfolgt die Gasvorspannung der Flasche in der in Fig. 1 gezeigten Spannstellung« Hierzu wurde die Ventilscheibe 29 mittels des am Betätigungshebel 31 angreifenden Steuernocken 32 aus der Ruhestellung in die Spannstellung verschwenkt. In dieser Stellung ist die Bohrung 40 des Kanals 38 mit dem Spanngas-Zuführkanal 35 und die Bohrung 39 des Kanals 38 mit dem Spanngas-Einleitkanal: 37 verbunden und das Spanngas strömt aus dem Spanngaszufuhrkanal 35 in den Spanngas-Einleitkanal 37 und von dort über die Spanngaskammer 27 in das Innere der zu füllenden Flasche, wodurch der gewünschte Spanngasdruck hergestellt wird. Durch das tangentiale Einströmen des Spanngases in die Spanngaskammer 27 werden gleichzeitig an den Kammerwandungen und in deren Bereich am Füllrohr 22 vorhandene Flüssigkeitsrückstände entfernt und gelangen über den Abführkanal 42, die Düse 43» den Kanal 41 in den Entlüftungskanal 13. In dieser Spannstellung mit zur Atmosphäre hin offenen Gasablaßweg steht eine Fläche des Betätigungshebels dem Annäherungsschalter 59 wirksam gegenüber, so daß der Schaltkontakt 58 und somit der Stromkreis für den Magneten der Betätigungseinrichtung 21 geschlossen ist. Dadurch ist die Betätigungseinrichtung 21 wirksam geschaltet^und derIf an empty bottle to be filled is then placed on a lifting device 60 associated with the filling element 10 and pressed against the filling element 10 by raising the centering tulip 26, centering the bottle mouth on the pressing rubber and inserting the filling tube 22 into the bottle, the gas bias takes place For this purpose, the valve disc 29 has been pivoted by means of acting on the actuating lever 31 control cam 32 from the rest position into the clamping position. In this position, the bore 40 of the channel 38 with the clamping gas supply channel 35 and the bore 39 of the channel 38 with the clamping gas inlet channel: 37 is connected and the clamping gas flows from the clamping gas supply channel 35 in the clamping gas inlet channel 37 and from there via the Clamping gas chamber 27 into the interior of the bottle to be filled, whereby the desired clamping gas pressure is produced. Due to the tangential inflow of the clamping gas into the clamping gas chamber 27 existing liquid residues are removed at the same time on the chamber walls and in the region on the filling tube 22 and reach via the discharge channel 42, the nozzle 43 »the channel 41 in the vent passage 13. In this clamping position with the atmosphere towards open Gasablaßweg a surface of the actuating lever is the proximity switch 59 effectively opposite, so that the switching contact 58 and thus the circuit for the magnet of the actuator 21 is closed. As a result, the actuator 21 is activated ^ and the

4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17

Ventilkörper des geschlossenen Flüssigkeitsventils 19 wird auf seinen Ventilsitz fixiert und in der Schließstellung gesichert*"Valve body of the closed fluid valve 19 is fixed to its valve seat and secured in the closed position * "

Bei weitergehendem Umlauf des Füllelements 10 nach beendeter Vorspannung wird bei Anlauf des Betätigungshebels 31 an einem weiteren am Füllmaschinengestell angebrachten Steuer-Upon further rotation of the filling element 10 after completion of the bias voltage is at start of the operating lever 31 at another attached to the filling machine frame control

, nocken 32 die Ventilscheibe 29 in die Ruhestellung zurückgeschwenkt, wodurch die Spanngaszufuhr unterbrochen wird. Durch den gleichzeitig aus der wirksamen Stellung mit dem Annäherungsschalter 59 v/eggeschwenkten Betätigungshebel öffnet der Schaltkontakt 58, so daß der Stromkreis des Ma -, cam 32, the valve disc 29 is pivoted back into the rest position, whereby the clamping gas supply is interrupted. By the same time from the operative position with the proximity switch 59 v / eggeschwenkten operating lever opens the switch contact 58, so that the circuit of Ma -

gneten der Betätigungseinrichtung 21 unterbrochen und die Erregung des Magneten aufgehoben wird. Die Öffnerfeder 18 bewegt daraufhin den vom Magneten freigegebenen Ventilkörper des Flüssigkeitsventils 19 aufwärts, so daß die Flüssigkeit über die Ausgleichskammer 24 und das Füllrohr 22 in die Flasche einläuft» Über den Abführkanal 42, die Düse 43 und den Entlüftungskanal 41 strömt das von der einlaufenden Flüssigkeit verdrängte Gas in den Entlüftungsringkanal 13 und von dort über die Auslässe 14 ins Freie. Sobald die Flüssigkeit aus dem geöffneten Flüssigkeitsventil 19 strömt, bedeckt sie den in die Ausgleichskammer 24 ragenden Teil des Meßwertaufnehmers 46» der bei Bedeckung den Strömungsbeginn erfaßt· Der den Strömungsbeginn anzeigende Meßwert gelangt über das Ein- und Ausgabewerk 47 in das Rechensystem 48, das. den Regelvorgang zum Bestimmen des Schließzeitpunkt es -für das Flüssigkeitsventil 19 einleitet» Der für den Regelvorgang erforderliche Ist-Wert, der sich auf die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit bezieht, wird ab Strömungsbeginn kontinuierlich ebenfalls durch den Meßwertaufnehmer 46 erfaßt und gelangt zur Verarbeitung über das Ein- und Ausgabewerk 47 in das Rechensystem 48. Dieses er-gneten the actuator 21 is interrupted and the excitation of the magnet is released. The opening spring 18 then moves the released by the magnet valve body of the liquid valve 19 upwards, so that the liquid via the compensation chamber 24 and the filling tube 22 enters the bottle »About the discharge channel 42, the nozzle 43 and the venting channel 41 flows from the incoming liquid displaced gas into the vent ring channel 13 and from there via the outlets 14 to the outside. As soon as the liquid flows out of the opened liquid valve 19, it covers the part of the measuring sensor 46 projecting into the compensation chamber 24, which detects the start of flow when it is covered. The measured value indicating the beginning of the flow passes via the input and output device 47 into the computing system 48. the control process for determining the closing time es -für the liquid valve 19 initiates »The required for the control process actual value, which refers to the flow velocity of the liquid is continuously detected from flow beginning also by the Meßwertaufnehmer 46 and arrives for processing on the input and output device 47 into the computing system 48. This

4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17

rechnet den Schließzeitpunkt für das Plüssigkeitsventil und gibt zu diesem Zeitpunkt über das Ein- und Ausgabewerk 47 ein Schließsignal an den Magneten der Betätigungseinrichtung 21 des Flüssigkeitsventils 19» worauf der Magnet erregt wird und das Plüssigkeitsventil 19 die Schließstellung einnimmt. Mit der Ausgabe des Schließsignals ist der Regelvorgang beendet» Bei fortgesetztem Umlauf des Püllelements 10 und erneutem Anlauf des Betätigungshebels 31 an einem weiteren Steuernocken 32 wird die Ventilscheibe 29 sodann in eine Ausgleichsstellung geschwenkt, in der die Bohrung 39 des Kanals 38 mit der Mündung des Spanngaseinieitkanals 37 und die Bohrung 40 mit der Mündung des Ausgleichskanals 36 in Verbindung steht* Die dadurch hergestellte Strömungsverbindung für das Gas vom Raum oberhalb des Püllrohres 22 zur Spanngaskammer 27 hat zur Folge, daß sich die Standhöhen der Flüssigkeit im Füllrohrinnern und in der Flasche gegenseitig angleichen« Gleichzeitig wird der Überdruck, der noch im Gasraum der Flasche und in den mit dem Flaschengasraum über die Kanäle 36 und 37 in Verbindung stehenden Systemteilen vorhanden ist, über den Abführkanal 42, die Düse 43, den Entlüftungskanal 41 und den Entlüftungsringkanal 13 abgebaut, lach erfolgtem Abbau wird durch ein bei Ausgabe des Schließsignals wirksam geschaltetes, im Ein- und Ausgabewerk 47 vorgesehenes Zeitglied das Schließsignal gelöscht, wodurch der Magnet der Betätigungseinrichtung 21 entregt und das Flüssigkeitsventil 19 durch den Flüssigkeitsdruck geschlossen gehalten wird. Bei weitergehendem Umlauf des Füllelements 10 wird die gefüllte Flasche durch Absenken vom Füllelement 10 abgenommen. Die Ventilscheibe 29 ihrerseits kann durch erneuten Anlauf des Betätigungshebels 31 an einem Steuerelement 32 des Maschinengestells in die Ruhestellung zurückgeschwenkt oder in dercalculates the closing time for the Plüssigkeitsventil and at this time via the input and output device 47, a closing signal to the magnet of the actuator 21 of the liquid valve 19 »whereupon the magnet is energized and the Plüssigkeitsventil 19 assumes the closed position. With the output of the closing signal of R e gelvorgang is completed »With continued circulation of Püllelements 10 and restart the operating lever 31 on a further control cam 32, the valve disc 29 is then pivoted into a balancing position in which the bore 39 of the channel 38 with the mouth of the Spanngaseinieitkanals 37 and the bore 40 is connected to the mouth of the compensation channel 36 in conjunction * The flow connection for the gas from the space above the Püllrohres 22 to the clamping gas chamber 27 has the result that the levels of the liquid in Füllrohrinnern and in the bottle each other At the same time, the overpressure which is still present in the gas space of the bottle and in the system parts communicating with the bottle gas space via the channels 36 and 37 is dissipated via the discharge channel 42, the nozzle 43, the deaeration channel 41 and the deaeration ring channel 13. After a successful dismantling is done by a at A Output of the closing signal effectively switched, provided in the input and output device 47 timer cleared the closing signal, whereby the magnet of the actuator 21 is de-energized and the liquid valve 19 is kept closed by the fluid pressure. With further circulation of the filling element 10, the filled bottle is removed by lowering the filling element 10. The valve disc 29 in turn can be swung back by a restart of the operating lever 31 on a control element 32 of the machine frame in the rest position or in the

4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17

vorgeschriebenen Ausgleichsstellung solange verbleiben, bis dem Füllelement 10 für den nachfolgenden Füllvorgang eine neue Flasche zugeführt und für die Vorspannung angepreßt ist.prescribed compensation position remain until the filling element 10 is supplied for the subsequent filling a new bottle and pressed for the bias.

Bei oder nach Austritt der jeweils gefüllten Flasche aus der Füllmaschine wird der jeweilige Inhalt der Flaschen durch die"auf die zu kontrollierende Füllmenge in der Höhe eingestellte Meßschranke 57 des.-Füllhöhenkontrollgerätes 54 kontrolliert, indem jede Flasche die Meßschranke 57 passiert. Diese arbeitet vorzugsweise mit einer Gammastrahlung, die von der als Sender 55 ausgebildeten Meßquelle, die einen Gammastrahler mit sehr niedriger Strahlendosisleistung enthält, zum Empfänger 56 gerichtet ist. Dieser empfängt weniger Strahlen, wenn, außer der Flaschenwandung auch noch der Flascheninhalt zu durchdringen ist und wertet die einfallende Strahlung in elektrische Impulse entsprechend dem Absorbtionsgrad um. Diese werden für jede unter ein und demselben Füllelement gefüllte Flasche getrennt dem Rechensystem 48 über dessen Bin- und Ausgabegerät 52 zugeführt. Aus mehreren, beispielsweise drei Einzelmessungen je Füllelement werden Mittelwerte gebildet, die als Korrekturwerte beim Regelvorgang des entsprechenden Füllelements 10 berücksichtigt werden, wodurch durch Störgrößen verursachte Füllmengeungenauigkeiten ausgeschaltet werden. Ändert sich während der Abfüllung beispielsweise die Temperatur und/ oder-das spezifische Gewicht .der Flüssigkeit und werden diese Änderungen von den jeweiligen Mittelwerten als Korrekturwerte nicht berücksichtigt; so sind'die Mittelwerte bzw. Korrekturwerte entsprechend diesen Änderungen zu korrigieren, beispielsweise durch Änderung der Einstellung des Absorbtionsgrades.During or after the discharge of the respectively filled bottle from the filling machine, the respective contents of the bottles are controlled by the measuring barrier 57 des.-Füllhöhenkontrollgerätes 54 set to the quantity to be controlled in the height by each bottle passes the measuring barrier 57. This preferably works with a gamma radiation which is directed from the measuring source formed as a transmitter 55, which contains a gamma emitter with a very low radiation dose rate, to the receiver 56. The latter receives less radiation if, in addition to the bottle wall, the contents of the bottle are also to be penetrated and evaluates the incident radiation For each bottle filled under one and the same filling element, these are supplied separately to the computing system 48 via its binding and output device 52. From a plurality of, for example three individual measurements per filling element, averages are formed which are correct are taken into account in the control process of the corresponding filling element 10, which caused by disturbances Füllmengen inequalities are turned off. If, for example, the temperature and / or the specific weight of the liquid changes during filling, these changes are not taken into account by the respective average values as correction values; so the mean values or correction values are to be corrected according to these changes, for example by changing the setting of the degree of absorption.

4.1*1982 59 617/174.1 * 1982 59 617/17

Besteht bei dem Füllelement 10 mit zur Erfassung des Ist-Wertes geeignetem Meßwertaufnehmer 46 keine Notwendigkeit zur Korrektur des Regelvorganges infolge sich nicht auf die Genauigkeit der Füllmenge auswirkender Störgrößen, so kann die -PUllhöhenkontrolle der gefüllten Flaschen durch das Füllhöhenkontrollgerät 54 entfallen und der Füllvorgang ohne das Kontrollgerät 54 in vorbeschriebener Weise durchgeführt werden» In diesem Falle ist jedoch bei Temperaturänderung oder Änderung des spezifischen Gewichts der Flüssigkeit der gemeinsame Sollwert von Hand oder durch Meßgrößen zu korrigieren»If there is no need to correct the control process due to not affecting the accuracy of the filling amount disturbing variables in the filling element 10 with suitable for detecting the actual value 46, the -Pull height control of the filled bottles by the Füllhöhenkontrollgerät 54 can be omitted and the filling process without the Control device 54 are carried out in the manner described above »In this case, however, to correct the temperature or change the specific gravity of the liquid, the common setpoint by hand or by measured variables»

Sine weitere AusfUhrungsform der Erfindung besteht darin, daß der Meßwertaufnehmer 46 lediglich zum Erfassen des Strömungsbeginns als lichtschranke ausgebildet ist und der Ist-'ffert aus mehreren Mittelwerten, die jeweils aus mehreren, beispielsweise drei, durch die Meßschranke 57 des Füllhöhenkontrollgerätes 54 von ein- und demselben Füllelement 10 gefüllten Flaschen erfaßten Meßwerten bestehen, als Summen-Ist-Wert- im Rechensystem 48 gebildet wird. In diesem Fall läuft der Füllvorgang in der zuvor beschriebenen Weise ab," nur mit dem Unterschied, daß für den jeweiligen Regelvorgang zur Bildung der Ist-Werte Meßwerte durch das Füllhöhenkontrollgerät 54 zu erfassen sind und die ersten Regelvorgänge bis zum Vorliegen eines ersten Summen-Ist-Wertes in Abhängigkeit vom Soll-Wert durchgeführt werden. Der jeweilige Mittelwert ist auch hier bei Temperatur- und spezifischer Gewichtsänderung der Flüssigkeit entsprechend zu korrigieren«Another embodiment of the invention is that the transducer 46 is designed to detect the start of flow as a light barrier and the actual value of several average values, each of several, for example three, through the measuring barrier 57 of the level control device 54 of and consist of measured values filled with the same filling element 10, is formed as a sum-actual value in the computing system 48. In this case, the filling process takes place in the manner described above, "only with the difference that for the respective control process to form the actual values measured values are to be detected by the Füllhöhenkontrollgerät 54 and the first control operations until the presence of a first sum actual Value must be adjusted as a function of the nominal value, and the respective average value must also be corrected accordingly in the case of temperature and specific changes in the weight of the liquid. "

Selbstverständlich kann anstelle des Füllhöhenkontrollgerätes 54 auch eine elektronische Kontrollwaage zur kontinuierlichen Wägung der gefüllten Flaschen eingesetzt und an dieOf course, instead of the Füllhöhenkontrollgerätes 54 and an electronic checkweigher for continuous weighing of the filled bottles used and to the

59 617/1759 617/17

Ein- und Ausgabeeinheit 52 des Rechensystems 48 angeschlos-"sen werden, wobei die Mittelwerte aus mehreren Wägungen in vorbeschriebener Weise zur Bildung eines Summen-Ist-Wertes oder eines Korrekturwertes herangezogen und verarbeitet und der jeweilige Mittelwert bzw«· Korrekturwert bei Änderung der Temperatur, dem spezifischen Gewicht und·dem Gewicht des Füllgefäßes entsprechend korrigiert wird.Input and output unit 52 of the computer system 48 are connected, wherein the average values from several weighings in the manner described above are used and processed to form a sum-actual value or a correction value and the respective mean value or correction value when the temperature changes. the specific weight and the weight of the filling vessel is corrected accordingly.

Bei der vorbeschriebenen Betätigungseinrichtung 21 für das Flüssigkeitsventil 19 ist der Hagnet in der Ruhestellung des Füllelements 10 stromlos. Aus steuerungstechnischen· Gründen kann selbstverständlich der Aufbau dieser Betätigungseinrichtung auch derart sein} daß der Magnet in der. Ruhestellung mit Strom beaufschlagt und erregt ist. Auch kann die Betätigungseinrichtung anstelle des Magneten als steuerbares Stellglied eine elektrisch steuerbare, pneumatisch arbeitende Betätigungseinrichtung aufweisen»In the case of the above-described actuating device 21 for the liquid valve 19, the magnet is de-energized in the rest position of the filling element 10. For control engineering reasons · the structure of this actuator can of course also be such that the magnet} in. Rest position is energized and energized. Also, the actuator instead of the magnet as a controllable actuator having an electrically controllable, pneumatically operating actuator »

Es versteht sich, daß die von der Erfindung für die Flüssigkeitsabfüllung aufgezeigte Lösung unter Vermeidung von in die Füllgefäße ein- und herausführbarer .füllhöhenbestimmender Mittel zu genauen Füllhöhen zu gelangen, nicht nur für die am .Ausführungsbeispiel erläuterte Gegendruckabfüllung, sondern auch für die anderen Füllsysteme geeignet ist und demgemäß sich die Erfindung auch auf diese Füllsysteme erstreckt.It is understood that the solution shown by the invention for the liquid filling, while avoiding in the filling vessels on and herausführbarer .füllhöhenbestimmender means to reach accurate filling heights, not only suitable for the explained on .Execution back pressure, but also for the other filling systems and, accordingly, the invention also extends to these filling systems.

Claims (17)

23342334 1. Verfahren zur Steuerung von Füllelementen in Füllmaschinen zum Abfüllen von Flüssigkeiten in Filiigefäße, wobei jedes Füllelement ein elektrisch betätigbares Flüssigkeitsventil aufweist und Mittel außerhalb der Füllgefäße deren Füllhöhen bestimmen, gekennzeichnet dadurch, daß bei jedem Füllelement nach Öffnen des Flüssigkeitsventils der Strömungsbeginn der Flüssigkeit erfaßt und der Schließzeitpunkt des Flüssigkeitsventils in Abhängigkeit von der in das Füllgefäß abzufüllenden Flüssigkeitsmenge durch einen Regelvorgang bestimmt wird.1. A method for controlling filling elements in filling machines for filling liquids in Filiigefäße, each filling element having an electrically operable liquid valve and means outside the filling vessels determine the filling heights, characterized in that detected at each filling element after opening the liquid valve, the flow start of the liquid and the closing time of the liquid valve is determined as a function of the amount of liquid to be filled into the filling vessel by a control process. 2. Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch^ daß für jedes Fülielement ein eigener Regelvorgang durchgeführt wird, wobei für die Regelvorgänge aller Füllelemente als gemeinsamer Soll-Wert die in die zu füllenden Füllgefäße jeweils abzufüllende Flüssigkeitsmenge festgelegt und für jeden einzelnen Regelvorgang ein vom gemeinsamen Soll-Wert getrennter Ist-Wert von einem gemeinsamen Rechner verarbeitet wird.2. The method according to item 1, characterized in that ^ for each Fülielement a separate control process is carried out, for the control operations of all filling elements as a common target value to be filled in the filling vessels each liquid to be filled set and for each control process one of the common target Value separated actual value is processed by a common computer. 3* Verfahren nach den Punkten 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß ein eich an der Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit kontinuierlich orientierender Ist-Wert verarbeitet wird«3 * Method according to points 1 and 2, characterized in that an actual value is continuously processed at the flow rate of the liquid. « 4.1.198204/01/1982 59 617/17 .59 617/17. derart ausgebildet ist, daß sie die vom Füllhöhenkontrollgerät (47) oder der Waage erfaßten Meßwerte von den unter ein und demselben Füllelement gefüllten Flaschen dem Rechensystem (48) zur Verarbeitung zuführt.is designed such that it feeds the measured values from the filling level control device (47) or the balance from the bottles filled under one and the same filling element to the computing system (48) for processing. 4.1*1982 59 617/174.1 * 1982 59 617/17 der Füllmaschine ein Rechensystem (48) vorgesehen ist, das für jedes Füllelement (10) ein Ein- und Ausgabewerk (47) und Glieder für eiifen Regler besitzt, daß für alle Regler ein gemeinsamer Sollwerteinsteller (51) vorgesehen ist und jedes Füllelement (10) unterhalb des Flüssigkeitsventils (19) im Füllelementenauslauf einen an das Ein- und Ausgabewerk (47) angeschlossenen Meßwertaufnehmer (46) zur Erfassung des Strömungsbeginns der Flüssigkeit aufweist.the filling machine a computing system (48) is provided, which for each filling element (10) has an input and output device (47) and links for egg controller, that for all controllers a common setpoint adjuster (51) is provided and each filling element (10) Having below the liquid valve (19) in Füllelementenauslauf a to the input and output device (47) connected to the transducer (46) for detecting the start of flow of the liquid. 4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17 4· Verfahren nach Punkt 3, gekennzeichnet dadurch, daß der gemeinsame Soll-Wert bei Änderung der Temperatur und/ oder des spezifischen Gewichts der Flüssigkeit und/oder Gewichts des Füllgefäßes korrigiert wird«4 · Method according to item 3, characterized in that the common target value is corrected when the temperature and / or the specific weight of the liquid and / or the weight of the filling vessel changes. « 4.1.1982 59 617/174.1.1982 59 617/17 Erfindungsanspruchinvention claim 5· Verfahren nach den Punkten 1 bis 3> gekennzeichnet dadurch, daß aus den Meßwerten der Füllhöhe oder dem Gewicht mehrerer, ansein und demselben Füllelement gefüllter Füllgefäße gebildete Mittelwerte als Korrelcturwerte für den sich an der Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit kontinuierlich orientierenden Ist-Wert benutzt werden.Method according to points 1 to 3, characterized in that average values formed from the measured values of the filling level or the weight of a plurality of filling containers filled on the same filling element are used as correlctural values for the actual value continuously oriented at the flow rate of the liquid. 6. Verfahren nach den Punkten 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß als Summen-Ist-Wert die aus den Meßwerten der Füllhöhe oder dem Gewicht mehrerer, jeweils an ein und demselben Füllelement gefüllter Füllgefäße gebilde-* ten Mittelwerte verarbeitet werden»6. Method according to points 1 and 2, characterized in that the mean value calculated from the measured values of the filling level or the weight of a plurality of filling vessels, each filled with one and the same filling element, is averaged. 7· Verfahren nach einem oder mehreren der Punkte 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch., daß der Strömungsbeginn und der kontinuierliche Ist-Wert der Strömungsgeschwindigkeit . der Flüssigkeit unterhalb des Flüssigkeitsventils im Auslauf jedes einzelnen Füllelements erfaßt werden·Method according to one or more of the items 1 to 5, characterized in that the start of flow and the continuous actual value of the flow velocity. the liquid can be detected below the liquid valve in the outlet of each individual filling element 8» Verfahren nach den Punkten 5 oder 6, gekennzeichnet dadurch, daß die Meßwerte der Füllhöhe oder des Gewichts zum Bilden der Mittelwerte bei oder nach Austritt der gefüllten Füllgefäße aus der Füllmaschine erfaßt werden.8 »Method according to item 5 or 6, characterized in that the measured values of the filling level or the weight for forming the mean values are detected during or after discharge of the filled filling containers from the filling machine. 9. Verfahren nach den Punkten 5 oder 6, gekennzeichnet dadurch, daß der jeweilige Mittelwert bei Änderung der Temperatur und/oder des spezifischen Gewichts der Flüssigkeit und/oder des Gewichts des Füllgefäßes korrigiert wird«9. Method according to item 5 or 6, characterized in that the respective average value is corrected by changing the temperature and / or the specific weight of the liquid and / or the weight of the filling container. « 10. Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch? daß für sämtliche Füllelemente10. Arrangement for carrying out the method according to item 1, characterized by? that for all filling elements ^483 4^ 483 4 11. Anordnung nach Punkt 10, gekennzeichnet dadurch, daß der .jeweilige Meßwertaufnehmer (46) zur Erfassung des Strömungsbeginns der Flüssigkeit ausgebildet ist,11. Arrangement according to item 10, characterized in that the .jeweilige transducer (46) is designed to detect the start of flow of the liquid, 12· Anordnung nach Punkt-11, gekennzeichnet ,dadurch, daß der Meßwertaufnehmer (46) 'als Lichtschranke ausgebildet ist. . '12 · Arrangement according to point-11, characterized in that the transducer (46) 'is designed as a light barrier. , ' 13· Anordnung nach Punkt'10, gekennzeichnet dadurch, daß der jeweilige Meßwertaufnehmer (46) zur Erfassung des Strömungsbeginns und der Strömungsgeschwindigkeit der. Flüssigkeit ausgebildet ist»Arrangement according to item 10, characterized in that the respective transducer (46) for detecting the start of flow and the flow velocity of the. Liquid is formed » 14· Anordnung nach Punkt 13, gekennzeichnet dadurch, daß der Meßwertaufnehmer (46) für die Wärmetönungsniessung ausgebildet ist·14 · Arrangement according to item 13, characterized in that the transducer (46) is designed for the catalytic heat-fusion molding · 15· Anordnung nach den Punkten 10 bis 14, gekennzeichnet dadurch, daß das Rechensystem (4S) eine für alle Füllelemente (10) gemeinsame Ein- und Ausgabeeinheit (52) besitzt, an die ein Füllhöhenkontrollgerät (54) oder eine zur kontinuierlichen Wägung geeignete Waage angeschlossen ist und daß die Ein- und Ausgabeeinheit (52)Arrangement according to items 10 to 14, characterized in that the computing system (4S) has a common input and output unit (52) for all filling elements (10), to which a filling height control device (54) or a balance suitable for continuous weighing is connected and that the input and output unit (52) 16» Anordnung nach Punkt 15} gekennzeichnet dadurch, daß das Füllhöhenkontrollgerät (47) eine auf die zu kontrollierende Füllhöhe einstellbare Meßschranke (57) für die Messung mit Gammastrahlung besitzt»16 »arrangement according to item 15 }, characterized in that the filling height control device (47) has an adjustable on the level to be controlled measuring barrier (57) for the measurement with gamma radiation» 17· Anordnung nach Punkt 15» gekennzeichnet dadurch, daß das Füllhöhenkontrollgerät (47) eine auf die zu kontrollierende Füllhöhe einstellbare Meßschranke (47) in der Art einer Lichtschranke besitzt«17 · Arrangement according to item 15 »characterized in that the filling height control device (47) has a measuring barrier (47), which can be adjusted to the level to be checked, in the manner of a light barrier« Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
DD81233483A 1980-09-26 1981-09-22 METHOD FOR CONTROLLING ELECTRICALLY ACTUATABLE FLUID VALVES OF FUEL ELEMENTS IN FUEL MACHINES AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD DD201875A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803036294 DE3036294A1 (en) 1980-09-26 1980-09-26 METHOD FOR CONTROLLING FILLING ELEMENTS IN FILLING MACHINES HAVING ELECTRICALLY ACTUABLE LIQUID VALVES, AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD201875A5 true DD201875A5 (en) 1983-08-17

Family

ID=6112900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD81233483A DD201875A5 (en) 1980-09-26 1981-09-22 METHOD FOR CONTROLLING ELECTRICALLY ACTUATABLE FLUID VALVES OF FUEL ELEMENTS IN FUEL MACHINES AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS5786496A (en)
KR (1) KR830007424A (en)
BE (1) BE890363A (en)
BR (1) BR8106149A (en)
DD (1) DD201875A5 (en)
DE (1) DE3036294A1 (en)
DK (1) DK419181A (en)
FR (1) FR2491050A1 (en)
GB (1) GB2086861A (en)
IT (1) IT1142731B (en)
NL (1) NL8103789A (en)
SU (1) SU1069618A3 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205925C2 (en) * 1982-02-19 1994-01-27 Seitz Enzinger Noll Masch Method and circuit arrangement for controlling a filling machine
DE3418300A1 (en) * 1984-05-17 1985-11-21 Haver & Boecker, 4740 Oelde Filling machine for filling valve bags, with a plurality of filling nozzles
DE4306120C1 (en) * 1993-02-27 1994-07-28 Orthmann & Herbst Beverage filler for transparent containers
DE59400970D1 (en) * 1993-02-27 1996-12-12 Ortmann & Herbst Masch Gmbh Volumetric beverage filler
FR2711610B1 (en) * 1993-10-29 1996-02-02 Andre J J Graffin Method of filling a container with a reference net weight.
ES2126463B1 (en) * 1995-10-17 1999-11-16 Envastronic S L ADDITIONAL MEANS TO THE OPTIMIZATION OF THE FILLING OF BOTTLES IN AUTOMATIC BOTTLING MACHINES.
FR2838730B1 (en) * 2002-04-22 2004-06-18 Serac Group ELECTROMAGNETICALLY CONTROLLED FILLING NOZZLE
DE102008016846A1 (en) * 2008-04-01 2009-10-15 Khs Ag Method and device for filling in particular large-volume containers
FR2967817B1 (en) * 2010-11-22 2013-08-16 Solaire 2G HYBRID SOLAR PANEL.
JP5833973B2 (en) * 2012-05-23 2015-12-16 アサヒビール株式会社 Maintenance jig for filling valve
EP2881636B1 (en) * 2013-12-04 2016-09-07 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Valve provided with a magnetic actuator
KR101661492B1 (en) * 2014-07-07 2016-10-04 한국철도기술연구원 Cell deployment in wireless communication based on train control system
CN109467038B (en) * 2018-09-28 2020-11-17 温州澳鼎建材有限公司 Ampelopsis grossedentata beverage filling machine capable of preventing air flow from blowing away output fluid by utilizing electrostatic rectification
DE102023115812A1 (en) * 2023-06-16 2024-12-19 Krones Aktiengesellschaft Container Treatment Plant and Operating Procedure for Container Treatment Plant

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2759633A (en) * 1955-09-23 1956-08-21 William M Ross Predetermined counter control for container filling system
US2949941A (en) * 1958-03-31 1960-08-23 Kartridg Pak Co Rotary filling machine
US2961013A (en) * 1958-04-28 1960-11-22 Texaco Inc Positive displacement type fluid filling machine having automatic cam track adjustingmeans and method of filling
JPS548076A (en) * 1977-06-21 1979-01-22 Kikkoman Shoyu Co Ltd Method and device for controlling level of liquid packed in container

Also Published As

Publication number Publication date
DK419181A (en) 1982-03-27
JPS5786496A (en) 1982-05-29
GB2086861A (en) 1982-05-19
IT8149218A0 (en) 1981-09-02
BR8106149A (en) 1982-06-15
SU1069618A3 (en) 1984-01-23
IT1142731B (en) 1986-10-15
BE890363A (en) 1982-01-04
JPH0260593B2 (en) 1990-12-17
NL8103789A (en) 1982-04-16
FR2491050A1 (en) 1982-04-02
DE3036294C2 (en) 1989-05-03
DE3036294A1 (en) 1982-06-03
KR830007424A (en) 1983-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD201875A5 (en) METHOD FOR CONTROLLING ELECTRICALLY ACTUATABLE FLUID VALVES OF FUEL ELEMENTS IN FUEL MACHINES AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD
EP2162383B1 (en) Method for filling bottles or similar containers, and filling system
EP0613854A1 (en) Bottling machine with volumetric dosing
EP0515960A1 (en) Method and apparatus for filling bottles, cans or similar containers
DE3048257C2 (en)
EP4008682B1 (en) Device and method for filling a container with a filling product
WO2018007137A1 (en) Method for filling containers
DE4239954A1 (en) Dispensing liquid into bottles, esp. drinks into plastic bottles - involves filling with defined quantity or vol. then introducing residual amount depending on level sensor signal
DE4403824A1 (en) Method and device for filling a volume of liquid into vessels
EP0694021A1 (en) Rotating device for filling bottles, cans or similar containers with portions of liquid
EP0899079A1 (en) Method of feeding plastic granules into the inlet of an extruder
DE4446548B4 (en) Method and filling machine for filling containers with a liquid product
DE1508560B2 (en) Method and device for emptying melting or holding furnaces
DE3006995A1 (en) DEVICE FOR FILLING THE MEASURES AND HEIGHT OF VESSELS
DE3417696A1 (en) DEVICE FOR VOLUMETRIC MEASUREMENT AND FILLING OF LIQUID AMOUNTS
DE10301844A1 (en) Beverage container filling machine, has gauges to detect filling mix by synchronization of container movement
DE2401824A1 (en) MATERIAL DISTRIBUTION DEVICE
CH442121A (en) Control device on a grinding device to maintain a predetermined specific surface area of the finished product
DE4428826A1 (en) Compact bin distribution device suitable for pressure injection moulding machines
DE1907906B2 (en) A method for maintaining an equal and continuous flow of liquid to and from an intermittent device and an apparatus for carrying out this method
DE3100577C2 (en) Automatic dosing monitoring device for an electromechanical balance
DE19631971C2 (en) Filling device
DE3908120A1 (en) Barrel-filling (cask-filling) apparatus with balance and suction-extraction device, and height-controlled suction-extraction device
EP0025520B1 (en) Installation for measuring and conveying molten metal
DE3431176A1 (en) Air separator for a metering installation, in particular for collecting milk