[go: up one dir, main page]

DD206942A1 - ELECTRIC FILTER - Google Patents

ELECTRIC FILTER Download PDF

Info

Publication number
DD206942A1
DD206942A1 DD81231805A DD23180581A DD206942A1 DD 206942 A1 DD206942 A1 DD 206942A1 DD 81231805 A DD81231805 A DD 81231805A DD 23180581 A DD23180581 A DD 23180581A DD 206942 A1 DD206942 A1 DD 206942A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
electrodes
water
gas
glass
plate
Prior art date
Application number
DD81231805A
Other languages
German (de)
Inventor
Arvi Artama
Uuno Nurmi
Original Assignee
Arvi Artama
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arvi Artama filed Critical Arvi Artama
Publication of DD206942A1 publication Critical patent/DD206942A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/74Cleaning the electrodes
    • B03C3/78Cleaning the electrodes by washing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/02Plant or installations having external electricity supply
    • B03C3/16Plant or installations having external electricity supply wet type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/45Collecting-electrodes
    • B03C3/53Liquid, or liquid-film, electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/60Use of special materials other than liquids

Landscapes

  • Electrostatic Separation (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Abstract

Es handelt sich um einen Elektrofilter mit einer Kammer oder einem Gehaeuse, durch die bzw. durch das die zu reinigende Luft oder ein anderes Gas mit Hilfe eines Gehaeuses hindurchgefuehrt wird, und mit einer Ionisierungseinrichtung fuer das zu reinigende Gas, die sich aus einer oder aus mehreren Ionisierungselektroden und Gegenelektroden zusammensetzt. Die positiven und negativen Elektroden, von denen die plattenfoermigen Sammelelektroden wenigstens teilweise aus Glas oder einem entsprechenden Material bestehen und auf denen die Schmutzteilchen zur Abscheidung gelangen, die von der Ionisierungseinrichtung eine ladung aufgenommen haben, bilden ein elektrostatisches Feld. Als Sammelelektrode wirkt ein Wasserfilm, der kontinuierlich ueber eine Platte aus Glas oder einem anderen entsprechenden Material hinwegstroemt, welches mit Wasser in derselben Weise reagiert wie Glas. So werden die trockenen und festen Teilchen, wie etwa Quarz- oder Kohlenstaub, die in dem zu reinigenden Gas enthalten sind, zusammen mit dem Wasserfilm weggespuelt, ohne dass ein Zurueckspringen von den Elektroden beim Austausch ihrer urspruenglichen Ladung gegen die der Sammelelektroden auftritt. Im Bereich des oberen Randes der massiven Platten der Sammelelektroden sind Wasserzufuehrungsteile, beispielsweise Rohre zur Fuehrung eines Wasserstromes zu der Platte vorgesehen. Diese verfuegen ueber kleine loecher oder Schlitze fuer einen Wasserstrom.It is an electrostatic precipitator with a chamber or a housing, through which or through which the air to be purified or other gas is guided with the aid of a Gehaeuses, and with an ionization device for the gas to be purified, which consists of one or composed of a plurality of ionizing electrodes and counter electrodes. The positive and negative electrodes, of which the plate-shaped collecting electrodes are at least partially made of glass or a corresponding material and on which the dirt particles are deposited, have taken charge from the ionizing means forming an electrostatic field. The collector electrode is a water film which continuously flows over a plate of glass or other appropriate material which reacts with water in the same manner as glass. Thus, the dry and solid particles, such as quartz or pulverized coal contained in the gas to be cleaned, are spilled along with the water film without jumping back from the electrodes upon exchange of their original charge against the collecting electrodes. In the region of the upper edge of the massive plates of the collecting electrodes Wasserzufuehrungsteile, such as pipes for guiding a water flow to the plate are provided. These have small holes or slots for a stream of water.

Description

Berlin, 8. 12. 1981Berlin, December 8, 1981

2318055 -*~ 59504/ π2318055 - * ~ 59504 / π

Elektrofilterelectrostatic precipitator

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein sogenannter Elektrofilter, dessen Zweck darin besteht, kleine feste Teilchen aus der Luft oder einem anderen Gas mit Hilfe eines elektrostatischen Verfahrens abzuscheiden.The subject of the present invention is a so-called electrostatic precipitator whose purpose is to separate small solid particles from the air or another gas by means of an electrostatic process.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

In bekannten Elektrofiltern v/erden die auf der Sammelplatte haftenden Teilchen dazu gebracht, auf den Boden des Filters herabzufallen, entweder durch Schütteln der Samiüelplatte in bestimmten Zeitintervallen oder durch Abspülen mit Wasser. Sie werden dann vom Boden des Pilters entfernt» Mit dieser Arbeitsmethode sind jedoch verschiedene Nachteile verbunden. So können einige Teilchen an der trockenen Elektrode ao fest haften, daß ein Schütteln in Intervallen oder ein Abspülen nicht ausreicht, um die Elektrode zu reinigen» Das erfordert dann eine Unterbrechung des Filterbetriebs und besondere Reinigungsverfahren. Andere Teilchen, zum Beispiel Quarz- und Kohlenstaub, können von der trockenen Elektrode abprallen, wenn sie ihre ursprüngliche elektrische Ladung in die der Sammelelektrode wechseln. Ein kontinuierliches Abspülen der Sammelelektrode wird nicht praktikabel sein, weil die vollständige Überdeckung der Elektrode mit einem mäßigen Wasserverbrauch nicht möglich ist, Ss sammelt sich dann auf den trockenen Teilen eine Teilchenschicht an und verursacht einen Kurzschluß.In known electrostatic precipitators, the particles adhering to the collection plate cause them to fall to the bottom of the filter, either by shaking the collection plate at certain time intervals or by rinsing with water. They are then removed from the bottom of the piler »However, there are several disadvantages associated with this method of working. Thus, some particles may adhere to the dry electrode so that shaking at intervals or rinsing is insufficient to clean the electrode. This will then require interruption of the filtering operation and special cleaning procedures. Other particles, such as quartz and carbon dust, may bounce off the dry electrode as they change their original electrical charge into that of the collection electrode. Continuous rinsing of the collecting electrode will not be practicable because complete coverage of the electrode with moderate water consumption is not possible. Ss will then accumulate a particle layer on the dry parts causing a short circuit.

Ziel der Erfindung Z iel the invention

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Elektrofilter vorzustellen, welcher die weiter oben erwähn-The object of the present invention is to present an electrostatic precipitator which satisfies the above-mentioned

15 DH. 1981*97-72 SS15 DH. 1981 * 97-72 SS

8. 12. 19818. 12. 1981

231805 R _2_ 595O4/1Y 231805 R _ 2 _ 595O4 / 1Y

ten Nachteile nicht mehr aufweist, Darlegung des Wesens der Erfindung ten disadvantages no longer has, explaining the nature of the invention

Aufgabe der Erfindung ist ein Elektrofilter, bei dem das kontinuierliche Abspülen der Sammelplatte des Filters vollständig mit einem vergleichsweise niedrigen Wasserverbrauch ausgeführt wird. Hierbei werden sämtliche Arten von Peststoffteilchen auf der gesamten Elektrodenfläche durch den strömenden Wasserfilm wegbefördert und mit diesem aus dem elektrischen PeId entfernt.The object of the invention is an electrostatic precipitator in which the continuous rinsing of the collecting plate of the filter is carried out completely with a comparatively low water consumption. At this time, all kinds of the particles of the particulate matter are carried away on the entire electrode surface by the flowing water film and are removed therefrom from the electric layer.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Schmutzteilchensammelplatten, die sich innerhalb des elektrostatischen Peld'es befinden, aus Glas oder einem entsprechenden Material bestehen, welches durch Wasser benetzt wird. So wird das Spülwasser dazu veranlaßt, sich mit großer ?/irksamkeit über die Pläche der Sammelplatte auszubreiten und diese vollständig, aber in einer dünnen Schicht zu überdecken. Der F/asserfilm wirkt somit als Elektrode, denn das Glas leitet die Elektrizität nicht. Weil das Abspülen kontinuierlich erfolgt, gelangen die Staubteilchen nicht mit der Sammelplatte in Berührung, sondern werden durch den Wasserfilm erfaßt und unmittelbar aus dem elektrischen PeId weggespült. Die Platten bleiben demzufolge vollständig sauber, und es sind keine gesonderten .Reinigungsmaßnahmen erforderlich. Gleichzeitig besteht keine Brandgefahr, die in Umgebungen auftreten kann, wo der erzeugte Staub brennbar ist. Dies trifft beispielsweise für die holzverarbeitende Industrie, Sägemülen usw. zu.The object is achieved in that the Schmutzteilchensammelplatten, which are located within the electrostatic Peld'es, made of glass or a corresponding material which is wetted by water. Thus, the rinse water is caused to spread with great effectiveness over the platen of the collection plate and to cover it completely but in a thin layer. The filter film thus acts as an electrode because the glass does not conduct the electricity. Because the rinsing is carried out continuously, the dust particles do not come into contact with the collecting plate, but are detected by the water film and immediately washed away from the electric pen. The panels therefore remain completely clean and no separate cleaning is required. At the same time there is no risk of fire, which can occur in environments where the generated dust is combustible. This applies, for example, to the woodworking industry, sawmills, etc.

Oberhalb des Randes der massiven Platten der Sammelelektroden sind V/asserzuführungsteile, beispielsweise Rohre, zur Führung des Wasserstromes zu der Platte vorgesehen. In den Rohren sind in gleichen Abständen kleine Löcher angeordnet, die auf die Seitenoberflächen der oberen Ränder der PlattenAbove the edge of the solid plates of the collecting electrodes, water supply parts, for example tubes, are provided for guiding the flow of water to the plate. In the tubes, small holes are arranged at equal intervals on the side surfaces of the upper edges of the plates

8. 12. 1981 59 504 / 178. 12. 1981 59 504/17

231805 5 -3-231805 5 - 3 -

gerichtet sind. Es kann auch von Vorteil sein, schmale nach unten gerichtete Schlitze längs des gesamten Rohres in dem Rohr vorzusehen, wobei diese Schlitze auf die Seitenoberflächen der oberen Ränder der Platten gerichtet sind.are directed. It may also be advantageous to provide narrow downwardly directed slots along the entire tube in the tube, these slots being directed at the side surfaces of the upper edges of the plates.

Die genannten Wasserrohre und die Gegenelektroden der Ionisierungseinrichtungen sind jeweils mit demselben Pol der Spannungsquelle verbunden. Das Wasser wird dazu veranlaßt, kontinuierlich über die Gegenelektroden der Ionisierungseinrichtung zu strömen, um diese Elektroden sauber zu halten,The said water pipes and the counter electrodes of the ionization devices are each connected to the same pole of the voltage source. The water is caused to flow continuously over the counter electrodes of the ionizer to keep these electrodes clean,

AusführungsbelsnielAusführungsbelsniel

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be described in more detail with reference to an embodiment. In the accompanying drawings show:

Pig. 1: schematisch den erfindungsgemäßen Elektrofilter in Seitenansicht, zum Teil im Schnitt;Pig. 1: schematically the electrostatic filter according to the invention in side view, partly in section;

Pig. 2: schematisch einen horizontalen Schnitt des Elektrofilters längs der Linie A - A in Pig. 1 sowie einen Schaltplan der elektrischen Anschlüsse,Pig. FIG. 2: schematically a horizontal section of the electrostatic filter along the line A - A in Pig. FIG. 1 and a circuit diagram of the electrical connections,

Pig. 3: schematisch einen senkrechten Schnitt des Elektrofliters längs der Linie B-B in Fig. 1,Pig. 3 shows schematically a vertical section of the electrofliter along the line B-B in FIG. 1,

Fig. 4:· die Ionisierungselektroden des Elektrofilter, vergrößert.Fig. 4: · the ionization electrodes of the electrostatic filter, enlarged.

Der in den Pig. 1 bis 4 dargestellte Elektrofilter enthält ein Traggehäuse 1. Die Eintrittsöffnung 2 für die zu reinigende Luft befindet sich an dem.einen Ende des Gehäuses und die Austrittsöffnung 3 für die gereinigte Luft am entgegengesetzten Ende. An der Austrittsöffnung 3 ist ein elektrisch angetriebenes Gebläse 4 vorgesehen, welches die Luft durchThe one in the Pig. 1 to 4 contains a support housing 1. The inlet opening 2 for the air to be cleaned is located at the one end of the housing and the outlet opening 3 for the purified air at the opposite end. At the outlet opening 3, an electrically driven fan 4 is provided, which passes through the air

8, 12, 1981 59 504 / 178, 12, 1981 59 504/17

231805 5 -4-231805 5 - 4 -

die Eintrittsöffnung 2 und durch d en PiIter saugt. Das Gebläse kann auch im Bereich der Eintrittsöffnung angeordnet werden und die Luft durch d en Filter hindurchblasen. Das Gehäuse verfügt auch über einen zu öffnenden Deckel 5> durch den die elektrische Einrichtung und andere Teile im Innern des Gehäuses gewartet werden können. Im unteren Teil des Gehäuses befindet sich weiterhin eine Wanne 6, in die das Filterspülwasser abfließt.the inlet 2 and sucks through the PiIter. The fan can also be arranged in the region of the inlet opening and blow the air through the filter. The housing also has an openable lid 5> through which the electrical device and other parts inside the housing can be maintained. In the lower part of the housing is still a tub 6, in which the filter rinse water drains.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist in der Nähe der Lufteint ritt soff nung 2 des Gehäuses im Elektrofilter zunächst eine Ionisierungseinrichtung vorgesehen, die die Luft auf bekannte Weise ionisiert. In dieser Einrichtung ist eineAccording to the present invention, in the vicinity of the Lufteint ritt soff tion 2 of the housing in the electrostatic precipitator first an ionization device is provided which ionizes the air in a known manner. In this facility is a

an siph bekannter Gruppe/positiver Ionisierungselektroden vorgesehen, die bei vorliegender Ausführung an einem rechteckigen Tragrahmen 7 angebracht ist, zum Beispiel an Tragkörpern 8 in den oberen und unteren Rahmenelementen, Die Elektroden 9 bestehen aus einem dicken Metalldraht, z, B. aus Wolfram, Die andere Elektrodengruppe der lonisierungseinrichtung wird durch die Gruppe 10 der negativen .Gegenelektroden-gebildet, welche an einem anderen Rahmen 11 zwischen den oberen und unteren Elementen in einer senkrechten Reihe mit gleichen Abständen befestigt sind. Diese Elektroden TO weisen einen dickeren Materialquerschnitt auf und bestehen zum Beispiel aus nichtrostendem Stahldraht in Form einer Schraubenfeder (Fig. 2 und 4). Die beiden Elektrodengruppen sind beispielsweise in derselben Reihe parallel und in gleichen Abständen angeordnet, wobei dünnere Elektroden mit dickeren abwechseln (Pig. 2 und 4). Die Elektroden können natürlich auch gruppenweise in sukzessiven Reihen in Längsrichtung des Filters angeordnet werden. Gemäß der Erfindung ist die Konstruktion der Elektroden des weiteren derart spezialisiert, daß die besagten Elektroden 10 kontinuierlich mit einem Wasserstrom abgespült werden, so daß geladene Staubteilchen, die möglicherweise auf die Elektroden auftreffen, nicht an diesenprovided on siph known group / positive ionization electrodes, which is mounted in this embodiment on a rectangular support frame 7, for example on support bodies 8 in the upper and lower frame members, the electrodes 9 are made of a thick metal wire, z, B. tungsten, The another electrode group of the ionization device is formed by the group 10 of negative counter electrodes which are fixed to another frame 11 between the upper and lower elements in a vertical row at equal intervals. These electrodes TO have a thicker material cross-section and consist for example of stainless steel wire in the form of a helical spring (FIGS. 2 and 4). For example, the two electrode groups are arranged in the same row in parallel and at equal intervals, with thinner electrodes alternating with thicker ones (Pig. 2 and 4). Of course, the electrodes can also be arranged in groups in successive rows in the longitudinal direction of the filter. In accordance with the invention, the construction of the electrodes is further specialized such that the said electrodes 10 are continuously rinsed with a stream of water so that charged dust particles which may possibly strike the electrodes will not touch them

8. 12. 1981 59 504 / 178. 12. 1981 59 504/17

231805 5 ~5~231805 5 ~ 5 ~

haften "bleiben, sondern abgewaschen v/erden. Die Elektroden bleiben somit sauber, und die Jönisierungseinrichtung funktioniert ohne Fehler- Zum Abspülen der Elektroden befindet sich im oberen Teil des Elektrodentragrahmens 11 ein Wasserkanal 12 oder eine Rohrleitung mit Löchern (in der.Pig. nicht wiedergegeben), unter dem die Elektroden lose befestigt sind, so daß das Wasser durch die Löcher nach unten auf die Elektroden laufen kann. Statt der Elektroden in der Form einer Schraubenfeder kann auch eine Metallitze, eine Metallkette oder ein Drahtseil entsprechender Dicke verwendet werden.The electrodes remain clean and the ionizing device works without fault. To rinse off the electrodes, a water channel 12 or a pipe with holes (in the plunger) is not located in the upper part of the electrode support frame 11 below), the electrodes are loosely attached so that the water can pass down through the holes onto the electrodes, and instead of the electrodes in the form of a helical spring, a metal hoop, a metal chain or a wire rope of appropriate thickness can be used.

Der Luftstrom gelangt von der oben erwähnten Ionisierungseinrichtung in das elektrostatische PeId des Filters, welcher durch eine Gruppe paralleler Plattenelektroden 13 undThe air flow passes from the above-mentioned ionization device into the electrostatic precipitator of the filter, which is represented by a group of parallel plate electrodes 13 and

14 gebildet wird, die senkrecht zur Richtung des Luftstromes angeordnet ist. Jede dieser abwechselnd angeordneten Platten 13 ist mit dem positiven Pol der Spannungsquelle verbunden und jede andere Platte 14 rn.it dem negativen Pol. Feste Teilchen, die durch die lonisierungseinrichtung eine positive Ladung aufgenommen haben, wandern zu der negativen Sammelelektrode 14.14 is formed, which is arranged perpendicular to the direction of the air flow. Each of these alternately arranged plates 13 is connected to the positive pole of the voltage source and any other plate 14 rn.it the negative pole. Solid particles that have received a positive charge by the ionization device travel to the negative collection electrode 14.

Gemäß der Erfindung bestehen die genannten negativen Saimselplatten 14 aus Glas oder einem entsprechenden Material. Zusätzlich ist entsprechend der Erfindung ein kontinuierliches Abspulen der Platten vorgesehen. Das Wasser kommt aus Teilen, wie den Rohren 15, die in der Nähe des oberen Randes der Platten angeordnet sind und in derselben Richtung wie der Rand verlaufen. Bei dieser Ausführung sind in den RohrenAccording to the invention, said negative surface plates 14 are made of glass or a corresponding material. In addition, according to the invention, a continuous unwinding of the plates is provided. The water comes from parts, such as tubes 15, which are located near the top of the plates and run in the same direction as the rim. In this version are in the pipes

15 in gleichen Abständen kleine Düsenlöcher vorgesehen, so daß die Wasserstrahlen von den Rohren 15 in Form von zahlreichen feinen Sprühstrahlen schräg nach unten auf den oberen Rand der Seitenflächen der genannten Glasplatten gerichtet sind. Die Wasserverteilung auf die Glasplatte kann bei einer15 at equal intervals provided small nozzle holes, so that the water jets are directed from the tubes 15 in the form of numerous fine sprays obliquely down to the upper edge of the side surfaces of said glass plates. The water distribution on the glass plate can at a

23180 5 523180 5 5

8, 12, 1981 59 504 / 178, 12, 1981 59 504/17

anderen Ausführung auch, durch, enge, nach, unten gerichtete Schlitze in Längsrichtung des Rohres 15 erfolgen. Das Wasser breitet sich dann als dünner gleichmäßiger Film über die Oberfläche der Glasplatte aus, so daß keine trockenen, unabgespülten Stellen zurückbleiben, die die Reinigungsfähigkeit des PiIters beeinträchtigen würden.Another embodiment also, by, narrow, down, down slots in the longitudinal direction of the tube 15 done. The water then spreads as a thin even film over the surface of the glass plate, leaving no dry, un-rinsed spots that would affect the cleaning ability of the piIter.

Die 'positiven Elektroden 13 können andererseits zum Beispiel aus nicht rostendem Stahl hergestellt werden, Sie brauchen nicht abgespült, zu werden, da sich die Staubteilchen nur auf den Sammelelektroden 14 absetzen.On the other hand, the positive electrodes 13 may be made of stainless steel, for example, since they do not need to be rinsed off because the dust particles are deposited on the collecting electrodes 14 only.

In der Praxis ist das Gehäuse der Anlage geerdet,und der negative Pol der Spannungsquelle ist an die Erdleitung angeschlossen, mit der auch die negativen Elektroden 10 der lonisierungseinrichtung und die Rohre 15 verbunden sind, die daher aus Metall bestehen oder leitende Teile aufweisen, durch welche die Elektrizität zu dem Spülwasser geleitet wird. Der positive Anschluß der Spannungsquelle ist mit den positiven lonisierungselektroden 1 der lonisierungseinrichtung verbunden,und ähnlich sind die Platten, die das elektrostatische Feld bilden, mit den positiven Plattenelektroden verbunden.In practice, the housing of the plant is grounded, and the negative pole of the voltage source is connected to the earth line, to which the negative electrodes 10 of the ionization device and the tubes 15 are connected, which are therefore made of metal or have conductive parts through which the electricity is conducted to the rinse water. The positive terminal of the voltage source is connected to the positive ionizing electrodes 1 of the ionizing means, and similarly the plates constituting the electrostatic field are connected to the positive plate electrodes.

Sollte die Leitfähigkeit des Wassers nicht ausreichen, was bisweilen möglich ist, kann die Leitfähigkeit das Wassers durch Zugabe eines geeigneten Salzes verbessert werden. Das Spülwasser kann, zusammen mit den angesammelten Verunreinigungen, direkt einem Abfluß zugeleitet werden. Es kann auch ein geschlossener Wasserkreislauf vorgesehen werden, in dem der Staub durch ein geeignetes Filter von dem Wasser abgetrennt wird.If the conductivity of the water is insufficient, which is sometimes possible, the conductivity of the water can be improved by adding a suitable salt. The rinse water, together with the accumulated impurities, can be fed directly to a drain. It can also be provided a closed water cycle in which the dust is separated by a suitable filter of the water.

Die einzelnen Konstruktionsteile der Anlage, wie die Ionisierungseinrichtung, die Elektrodengruppen und die ElektrodenThe individual construction parts of the system, such as the ionization device, the electrode groups and the electrodes

231805 5231805 5

8. 12. 1931December 8, 1931

59 504 / 17 — T —59 504/17 - T -

für das elektrostatische Feld usw., können leicht entfernbar und austauschbar angeordnet werden, um die Wartung der Anlage zu erleichtern.for the electrostatic field, etc., can be easily removable and interchangeably arranged to facilitate the maintenance of the plant.

Die Ausführung der Anlage kann innerhalb der einzelnen Punkte des Erfindungsanspruches variieren.The design of the system may vary within the individual points of the invention claim.

Claims (5)

231805 5231805 5 Erfindungsanspruchinvention claim 8. 12. 1981 • 59 504 / 17 - 8 -8. 12. 1981 • 59 504/17 - 8 - 1# Elektrofilter mit einer Kammer oder einem Gehäuse, durch die bzw. durch das die Luft oder ein anderes zu reinigendes Gas mit Hilfe eines Gebläses hindurchgefiihrt wird, mit einer lonisierungseinrichtung für das zu reinigende Gas, die aus einer oder aus mehreren Ionisierungselektroden und aus Gegenelektroden besteht, und einem elektrostatischen PeId, das durch positive und negative Elektroden gebildet wird, von denen die plattenförmigen Sammelelektroden wenigstens teilweise aus Glas oder einem entsprechenden Material bestehen und auf denen die Schmutzteilchen aus der Luft oder dem anderen zu reinigenden Gas abgeschieden werden, die von der lonisierungseinrichtung eine Ladung aufgenommen haben, gekennzeichnet dadurch, daß ein Wasserfilm als Sammelelektrode (H) wirkt, der kontinuierlich über eine Platte aus Glas oder einem anderen Material strömt, das mit dem Wasser in derselben Weise reagiert wie Glas, wobei die trockenen und festen Teilchen, wie Quarz und Kohlenstaub, die in dem zu reinigenden Gas enthalten sind, zusammen mit dem Wasserfilm abtransportiert werden, ohne daß ein Zurückspringen von den Elektroden beim Austausch ihrer ursprünglichen Ladung gegen die der Sammelelektroden eintritt,1 # Electrostatic precipitator with a chamber or housing, through which the air or other gas to be purified is passed by means of a blower, with an ionizing device for the gas to be purified, consisting of one or more ionizing electrodes and of counterelectrodes and an electrostatic precipitate formed by positive and negative electrodes, of which the plate-shaped collecting electrodes are at least partly made of glass or a corresponding material and on which the dirt particles are separated from the air or other gas to be purified ionizing device having a charge, characterized in that a water film acts as a collecting electrode (H) flowing continuously over a plate of glass or other material which reacts with the water in the same way as glass, the dry and solid particles, like quartz and coal dust, which in d em to be cleaned gas are transported together with the water film without a spring back from the electrodes when replacing their original charge against that of the collecting electrodes, 2. Elektrofilter nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß im Bereich des oberen Randes der massiven Platten der Sammelelektroden (14) Wasserzuführungsteile, beispielsweise Rohre (15)» zur Führung des Wasserstromes zu der Platte vorgesehen sind»2. electrostatic filter according to item 1, characterized in that in the region of the upper edge of the massive plates of the collecting electrodes (14) water supply parts, such as pipes (15) »are provided to guide the flow of water to the plate» 3. Elektrofilter nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß in den Rohren (15) in gleichen Abständen kleine Löcher angeordnet sind, die auf die Seitenoberflächen der oberen Ränder der Platten gerichtet sind.3. The electrostatic filter according to item 2, characterized in that in the tubes (15) at equal intervals small holes are arranged, which are directed to the side surfaces of the upper edges of the plates. 8, 12. Ί981 59 504 / 178, 12. Ί981 59 504/17 231 805 5 -9-231 805 5 -9- 4. Elektrofilter nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß längs des gesamten Rohres (15) schmale, nach unten gerichtete Schlitze vorgesehen sind, deren Öffnungen auf die Seitenoberflächen der oberen Ränder der Platten gerichtet sind.4. electrostatic filter according to item 2, characterized in that along the entire tube (15) narrow, downwardly directed slots are provided, whose openings are directed to the side surfaces of the upper edges of the plates. 5. Elektrofilter nach den Punkten 1 bis 2, gekennzeichnet dadurch, daß die f/asserrohre (15) und die Gegenelektroden (10) der Ionisierungseinrichtung mit demselben Pol der Spannungsquelle verbunden sind.5. The electrostatic filter according to items 1 to 2, characterized in that the water pipes (15) and the counter electrodes (10) of the ionization device are connected to the same pole of the voltage source. S. Elektrofilter gemäß den Punkten 1 bis 2 und 5» gekennzeichnet dadurch,, daß, das Wasser dazu veranlaßt wird, kontinuierlich über die Gegenelektroden (10) der Ionisierungseinrichtung zu strömen, um diese sauber zu halten. S. Electrostatic precipitator according to items 1 to 2 and 5 »characterized in that the water is caused to flow continuously over the counter electrodes (10) of the ionization device in order to keep them clean. Hierau 2 Seiten ZeichnungenHierau 2 pages drawings
DD81231805A 1980-07-15 1981-07-15 ELECTRIC FILTER DD206942A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI802245A FI61815C (en) 1980-07-15 1980-07-15 ELECTRIC FILTER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD206942A1 true DD206942A1 (en) 1984-02-15

Family

ID=8513628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD81231805A DD206942A1 (en) 1980-07-15 1981-07-15 ELECTRIC FILTER

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS57501170A (en)
AT (1) AT382526B (en)
CH (1) CH659006A5 (en)
CS (1) CS243462B2 (en)
DD (1) DD206942A1 (en)
DE (1) DE3152216T1 (en)
DK (1) DK109382A (en)
FI (1) FI61815C (en)
FR (1) FR2486823A1 (en)
GB (1) GB2098509B (en)
NL (1) NL8120285A (en)
NO (1) NO157087C (en)
SE (1) SE435140B (en)
WO (1) WO1982000259A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713651A1 (en) * 1987-04-23 1988-11-17 Thomas F Burger AIR CLEANER
FR2633199B1 (en) * 1988-06-27 1992-01-10 Aaf Sa METHOD FOR OPTIMIZING THE OPERATION OF ELECTROSTATIC FILTERS BY CONTINUOUS CLEANING OF THE FILTERING ELEMENTS
AT390205B (en) * 1988-12-07 1990-04-10 Radex Heraklith DEVICE FOR SEPARATING FINE DUST AND AEROSOLS FROM EXHAUST GAS
DE3900139A1 (en) * 1989-01-04 1990-07-12 Sueddeutsche Kuehler Behr Device for filtering an air stream which is fed into a passenger compartment of a vehicle
DE3914673C3 (en) * 1989-05-03 1994-04-14 Boehler Abfall Abluft Abwasser Process and device for cleaning exhaust gases from wood drying plants
DE3915248C2 (en) * 1989-05-10 1999-10-14 Festo Ag & Co Device for cleaning and humidifying indoor air
US5601791A (en) * 1994-12-06 1997-02-11 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The U.S. Environmental Protection Agency Electrostatic precipitator for collection of multiple pollutants
US20240399389A1 (en) * 2023-06-01 2024-12-05 Chimney Cherry Incorporated Electrostatic Precipitator Air Purifier Devices for Removing Particulate Matter

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE845495C (en) * 1944-11-14 1952-07-31 Metallgesellschaft Ag Electrostatic precipitator for aggressive gases or liquids
US2555216A (en) * 1946-09-24 1951-05-29 Research Corp Electrical precipitator
BE621783A (en) * 1961-09-27
CA1059443A (en) * 1975-06-19 1979-07-31 Horst Honacker Electrostatic precipitators
JPS5327285U (en) * 1976-08-13 1978-03-08
FR2380818A1 (en) * 1977-02-22 1978-09-15 Tissmetal Lionel Dupont Electrostatic precipitation of dust or liq. droplets from gases - with assistance from secondary liq. fog
GB1542202A (en) * 1977-03-02 1979-03-14 Eyraud C Apparatus for the treatment of a gaseous phase
US4189308A (en) * 1978-10-31 1980-02-19 Research-Cottrell, Inc. High voltage wetted parallel plate collecting electrode arrangement for an electrostatic precipitator
FI58876C (en) * 1978-12-04 1981-05-11 Arvi Artama ELEKTROSTATISK STOFTAVSKILJARE

Also Published As

Publication number Publication date
ATA908781A (en) 1986-08-15
FI61815C (en) 1982-10-11
FR2486823B1 (en) 1985-04-26
JPS57501170A (en) 1982-07-08
AT382526B (en) 1987-03-10
NL8120285A (en) 1982-10-01
DK109382A (en) 1982-03-12
FI802245A7 (en) 1982-01-16
SE8204590L (en) 1982-08-05
CH659006A5 (en) 1986-12-31
SE8204590D0 (en) 1982-08-05
SE435140B (en) 1984-09-10
DE3152216T1 (en) 1982-08-26
NO157087B (en) 1987-10-12
NO157087C (en) 1988-01-20
GB2098509A (en) 1982-11-24
FR2486823A1 (en) 1982-01-22
NO820783L (en) 1982-03-11
FI61815B (en) 1982-06-30
CS243462B2 (en) 1986-06-12
GB2098509B (en) 1984-08-01
WO1982000259A1 (en) 1982-02-04
DE3152216C2 (en) 1988-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3529057C2 (en)
DE2810735C2 (en) Electric gas cleaning device
DE2363149C3 (en) Electrostatic precipitator
DE69508810T2 (en) Electrostatic separator
DE2727973C2 (en) Process for separating high-resistance dust from gases
DE3122515A1 (en) Highly effective electrostatic air filter arrangement
DD257590A5 (en) ARRANGEMENT FOR GENERATING AN ELECTRIC CORONA DISCHARGE IN THE AIR
CH625974A5 (en)
EP2343130A1 (en) Device for separating paint overspray
DE2822456A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR NEUTRALIZING ELECTRICALLY CHARGED FLOATING PARTICLES
DE2026482A1 (en) Multi-stage electrostatic precipitator
DE3418112A1 (en) Dedusting device
DD206942A1 (en) ELECTRIC FILTER
CH673237A5 (en)
DE2814610A1 (en) DEDUSTING DEVICE FOR AN ELECTRIC FILTER
DE2544698B2 (en) Scraper arrangement for dust particles from an electrostatic precipitator «
EP1155834A2 (en) Device for removing electric charges from flat material
DE2307508A1 (en) ELECTRIC FAILURE DEVICE
DE4124672A1 (en) DEVICE FOR REMOVING DUST PARTICLES ON MATERIALS
EP0345309B1 (en) Electrostatic filter for continuous separation of solid or liquid particles suspended in a gas stream
EP1545785B1 (en) Electrostatically operating filter and method for separating particles from a gas
DE668644C (en) Process for the electrical cleaning of gases or poorly conductive liquids
DE2235531C3 (en) Method and device for separating extremely fine foreign matter particles from a gas flow
DE3151936A1 (en) PLATE ELECTRODE ARRANGEMENT FOR AN ELECTROSTATIC SEPARATOR
DE2216436A1 (en) Dust filter device

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee