DD146145A5 - METHOD AND APPARATUS FOR MOUNTING BONE - Google Patents
METHOD AND APPARATUS FOR MOUNTING BONE Download PDFInfo
- Publication number
- DD146145A5 DD146145A5 DD215594A DD21559479A DD146145A5 DD 146145 A5 DD146145 A5 DD 146145A5 DD 215594 A DD215594 A DD 215594A DD 21559479 A DD21559479 A DD 21559479A DD 146145 A5 DD146145 A5 DD 146145A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- buttons
- garment
- textile material
- button
- buttonholes
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 35
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 title 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 115
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims abstract description 85
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 22
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 10
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 6
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 6
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 5
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 15
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 7
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 6
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 5
- IKHGUXGNUITLKF-UHFFFAOYSA-N Acetaldehyde Chemical compound CC=O IKHGUXGNUITLKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 238000009210 therapy by ultrasound Methods 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/47—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
- B29C66/474—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially non-flat
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41H—APPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A41H37/00—Machines, appliances or methods for setting fastener-elements on garments
- A41H37/10—Setting buttons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/56—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
- B29C65/60—Riveting or staking
- B29C65/601—Riveting or staking using extra riveting elements, i.e. the rivets being non-integral with the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/56—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
- B29C65/60—Riveting or staking
- B29C65/606—Riveting or staking the rivets being integral with one of the parts to be joined, i.e. staking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
- B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
- B29C66/814—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
- B29C66/8141—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
- B29C66/81411—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat
- B29C66/81421—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being convex or concave
- B29C66/81423—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being convex or concave being concave
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
- B29C66/814—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
- B29C66/8141—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
- B29C66/81427—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth
- B29C66/81429—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth comprising a single tooth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
- B29C66/814—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
- B29C66/8141—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
- B29C66/81431—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single cavity, e.g. a groove
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
- B29C66/824—Actuating mechanisms
- B29C66/8242—Pneumatic or hydraulic drives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
- B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
- B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
- B29C66/83221—Joining or pressing tools reciprocating along one axis cooperating reciprocating tools, each tool reciprocating along one axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/84—Specific machine types or machines suitable for specific applications
- B29C66/843—Machines for making separate joints at the same time in different planes; Machines for making separate joints at the same time mounted in parallel or in series
- B29C66/8432—Machines for making separate joints at the same time mounted in parallel or in series
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/08—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
- B29C66/729—Textile or other fibrous material made from plastics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2019/00—Buttons or semi-finished parts of buttons for haberdashery
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren sowie einen Apparat zur Anbringung von Knoepfen an ein Textilmaterial,wobei der Knopf aus Plast besteht. Das Ziel der Erfindung, das Anbringen von Knoepfen oder aehnlichen Zubehoerteilen an Textilmaterial so zu verbessern,dasz unter den Bedingungen einer oekonomischen Massenfertigung eine erhoehte Haltbarkeit der Verbindung zwischen Knopf und Textilmaterial erreicht wird, dient die Aufgabe,ein Verfahren und einen Apparat zu schaffen, mit denen der Schaft eines Knopfes nach der Beruehrung mit dem Textilmaterial deformiert wird.Geloest wird diese Aufgabe, indem mit Hilfe eines Werkzeuges, welches Schwingungen im Ultraschallbereich ausgesetzt ist, ein Deformationskopf gebildet wird.Das Werkzeug drueckt derart gegen die Spitze des Schaftes, dasz der Plastwerkstoff in einen Deformationskopf flieszt und der Schaft ein stetiges Profil ohne ploetzliche Querschnittsaenderungen aufweist.The invention relates to a method and an apparatus for attaching buttons to a textile material, wherein the button is made of plastic. The object of the invention to improve the attachment of buttons or similar accessory parts to textile material so that an increased durability of the connection between button and textile material is achieved under the conditions of economic mass production, the object is to provide a method and an apparatus with This problem is solved by using a tool which is subjected to vibrations in the ultrasonic range, a deformation head is formed. The tool presses so against the tip of the shaft, dasz the plastic material flows into a deformation head and the shaft has a continuous profile without ploetzliche cross-sectional changes.
Description
Berlin,d.15.1.1980 ~A~ AP A41H/215 594 56 245 26Berlin, d.15.1.1980 ~ A ~ AP A41H / 215 594 56 245 26
Verfahren und Apparat zur Anbringung von Knöpfen Anwendungsgebiet der Erfindung Method and apparatus for attaching buttons Field of application of the invention
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Anbringung von Knöpfen an einem Textilmaterial. Der Knopf besteht dabei aus einem Plastmaterial und setzt sich wie folgt zusammen: Aus einem Hauptkörper, der dazu dient, auf der einen Seite des Textilmaterials angebracht zu v/erden, und aus einem vorstehenden Teil, welcher wenigstens teilweise durch das Textilmaterial hindurchreicht und auf der entgegengesetzten Seite des Textilmaterials relativ zu der Seite, auf der der Hauptkorper des Knopfes angebracht ist, zu einem Deformationskopf deformiert wird. Die vorliegende Erfindung bezieht sich ebenfalls auf einen Apparat zur Durchführung des Verfahrens.The present invention relates to a method of attaching buttons to a textile material. The button consists of a plastic material and is composed as follows: From a main body which serves to be attached to one side of the textile material to v / earth, and from a protruding part, which at least partially passes through the textile material and on the opposite side of the textile material relative to the side on which the main body of the button is attached, is deformed to a deformation head. The present invention also relates to an apparatus for carrying out the method.
Das bekannte Verfahren zur Anbringung von Knöpfen, Haken, ösen und ähnlichen Zubehörteilen an Stoffen oder möglicherweise an Plastfolien durch Annähen weist viele augenfällige Nachteile auf. So ist das Annähen vergleichsweise kompliziert und erfordert im Rahmen einer modernen Massenfertigung fast unakzeptabel lange Arbeitszeiten. Auch beim Annähen mit der Hand entspricht das Anbringen von Knöpfen einer ermüdenden und zeitaufwendigen Arbeit. Zahlreiche Versuche sind andererseits gemacht worden, andere Wege für das Anbringen von Knöpfen und ähnlichen Zubehörteilen herauszufinden als durch Annähen. Folglich ist es bekannt, den in Frage kommenden Knopf oder das andere Zubehörteil in zwei Teilen zu fertigen, die mit Hilfe eines Stempels, der durch den Stoff hindurchreicht, verbunden v/erden. Ein Knopf dieser Art ist beispielsweise in der US-PS 3 360 835 beschrieben worden.The known method for attaching buttons, hooks, eyelets and similar accessories to fabrics or possibly to plastic films by sewing has many obvious disadvantages. Sewing is therefore relatively complicated and, in the context of modern mass production, requires almost unacceptably long working times. Even when sewing by hand, attaching buttons is tedious and time-consuming work. On the other hand, numerous attempts have been made to find other ways of attaching buttons and similar accessories than by sewing. Consequently, it is known to manufacture the candidate button or accessory in two parts which are joined by means of a die passing through the fabric. A button of this type has been described, for example, in US Pat. No. 3,360,835.
- 2 - Berlin,d.15.1.1980- 2 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Es gilt jedoch im Zusammenhang mit Knöpfen dieser Art, daß es kompliziert ist, einen rationellen und einfachen Arbeitsvorgang aufgrund der Schwierigkeiten zu erhalten, die beiden Teile des Knopfes in der richtigen Lage relativ zueinander auf den beiden Seiten des Stoffes zu positionieren. Die Einrichtungen, die die beiden Teile zusammenhalten, weisen ebenfalls einen Nachteil auf, wodurch sich hohe Herstellungskosten ergeben und eine Beschränkung mit Bezug auf Größe und Muster. Knöpfe und Zubehörteile dieser bekannten Ausführung haben daher nur eine beschränkte Anwendung in der Bekleidungsindustrie erfahren und dies nur in Verbindung mit schwerer Bekleidung, wie etwa Arbeitsbekleidung.However, in the context of buttons of this type, it is complicated to obtain a rational and simple operation due to the difficulty of positioning the two parts of the button in the correct position relative to each other on the two sides of the fabric. The devices that hold the two parts together are also at a disadvantage, resulting in high manufacturing costs and a limitation in size and pattern. Knobs and accessories of this known design have therefore experienced only limited use in the clothing industry and this only in connection with heavy clothing, such as work clothing.
Um nun einen einfacheren und kleineren Knopf zu bekommen, ist als Alternative vorgeschlagen worden, einen Knopf aus Plastmaterial mit einen vorstehenden Teil in der Form eines Schaftes zu versehen. Dieser Schaft dient dann dazu, durch den Stoff hindurchgesteckt und im Anschluß daran zu einem Kopf deformiert zu werden (sh. hierzu z. B. CH-PS 411 427 und GB-PS 1 229 119). Als ein Verfahren zur Deformation des vorstehenden Teiles ist eine Deformation mit Hilfe von Wärme und mechanischem Druck nacheinander vorgeschlagen worden. Werden nun diese Verfahren der Deformation verwendet, ergeben sich jedoch bestimmte Schwierigkeiten. In Verbindung mit einer Deformation durch Wärme besteht somit ein Risiko des Überhitzens und demzufolge kommt es zu einem Schmelzen oder Umwandeln des Plastmaterials, so daß sich Trennbrüche ergeben. Wenn Plastmaterial schmilzt, besteht darüber hinaus das Risiko, daß es an dem Deformationswerkzeug anhaften wird, und der Kopf, der deformiert werden sollte, unvollständig bleibt. Eine mechanische Deformation kann dazu führen, daß das Plastmaterial zerdrückt wird, so daß der Nietkopf unvollständig ausgebildet sein wird. Es ist ebenfalls bekannt,In order to get a simpler and smaller button, it has been proposed as an alternative to provide a knob of plastic material with a protruding part in the form of a shaft. This shaft then serves to be passed through the fabric and subsequently deformed into a head (see, for example, CH-PS 411 427 and GB-PS 1 229 119). As a method for deformation of the above part, deformation by means of heat and mechanical pressure has been successively proposed. However, if these methods of deformation are used, certain difficulties arise. In connection with a deformation by heat there is thus a risk of overheating and, consequently, there is a melting or transformation of the plastic material, so that there are separation fractures. Moreover, when plastic material melts there is a risk that it will adhere to the deformation tool and the head that should be deformed will remain incomplete. Mechanical deformation can cause the plastic material to be crushed so that the rivet head will be incomplete. It is also known
- 3 - Berlin,d.I5.1.1980 56 245 26- 3 - Berlin, d.I5.1.1980 56 245 26
daß das "Gedächtnis" der Plastmaterialien dazu führen kann, daß das Plastteil wenigstens teilweise nach einiger Zeit seine ursprüngliche Form wieder annimmt.that the "memory" of the plastic materials can lead to the plastic part at least partially after some time its original shape again.
Aus der genannten britischen Patentschrift kann man ebenfalls entnehmen, daß Maßnahmen getroffen worden sind, um das Textilmaterial in eine Nut einzuklemmen, wodurch man nicht darauf beschränkt ist, sich nur auf die Berührungsfläche des Deformationskopfes zu verlassen, sondern auch eine gewisse Anbringung durch Reibung erhält. Eine Anbringung durch Reibung hat sich Jedoch auch als fragwürdige Zuverlässigkeit erwiesen, im besonderen, nachdem das Kleidungsstück eine gewisse Zeitlang benutzt und getragen worden ist. Dies hat dazu geführt, daß die Fäden um das Loch herum aufgrund der Bewegungen zwischen dem Knopf und dem Textilmaterial abgenützt oder verlagert worden sind. Ein weiterer Nachteil im Zusammenhang mit Knöpfen mit einem freien Deformationskopf besteht darin, daß etwas fehlt, was verhindert, daß der Hals in das Textilmaterial hineingedrückt wird, was Schwierigkeiten in Verbindung mit dem Zuknöpfen mit sich bringen kann. Deshalb muß man für eine bestimmte Art eines Abstandselementes sorgen, welches gemäß dem britischen Patent einen Ansatz umfaßt. Dies bedingt jedoch die Notwendigkeit, den Hals mit einem großen Querschnitt zu dimensionieren, wodurch ein nicht so sicheres und darüber hinaus unangenehmes Zuknöpfen hervorgerufen wird, da der Stoff um das Knopfloch herum um den weiteren Hals kräuseln wird.It can also be seen from said British patent that measures have been taken to clamp the textile material in a groove, whereby one is not limited to rely only on the contact surface of the deformation head, but also obtains some attachment by friction. However, attachment by friction has also proved to be questionable reliability, especially after the garment has been used and worn for some time. This has resulted in the threads being worn or displaced around the hole due to the movements between the button and the fabric. Another disadvantage associated with buttons with a free deformation head is that something is missing which prevents the neck from being forced into the textile material, which can cause difficulties in connection with the buttoning. Therefore, one must provide for a particular type of spacer element, which according to the British patent includes an approach. However, this necessitates the necessity of dimensioning the neck with a large cross-section, which causes a not so safe and, moreover, unpleasant buttoning, since the fabric will curl around the buttonhole around the other neck.
Die meisten Bekleidungsartikel sind mit einer Reihe von Knöpfen versehen, die in einer bestimmten Anordnung vorliegen, beispielsweise im Zusammenhang mit Hemden in einer langen Reihe. Sie dienen dazu, mit einem Teil des Kleidungsstückes, welches mit Knopflöchern in einer entsprechendenMost apparel articles are provided with a series of buttons which are in a particular arrangement, for example in connection with shirts in a long row. They serve, with a part of the garment, which with buttonholes in a corresponding
- 4 - Berlin,d.15.1.1980 56 245 26- 4 - Berlin, d.15.1.1980 56 245 26
Anordnung ausgestattet ist» zugeknöpft zu werden. In diesem Zusammenhang umfaßt die Ausdrucksv/eise "Knopflöcher" nicht nur Schlitze in dem Stoffmaterial, sondern z. B. auch ösen oder Schlingen, die an einem Saum hervorstehen.Arrangement is equipped »to be buttoned. In this context, the term "buttonholes" includes not only slots in the fabric material, but e.g. As well as loops or slings that protrude from a hem.
Eine derartige Knopflochanordnung zum Zuknöpfen repräsentiert wegen des damit verbundenen Arbeitsaufwandes einen erheblichen Teil des Preises für das Kleidungsstück. Die erforderliche Arbeit umfaßt in der Tat zusätzlich zu den Knopflöchern die Anbringung der Knöpfe in bestimmten Positionen in einer bestimmten Anordnung und das Zuknöpfen des Kleidungsstüigkes, da aus zahlreichen Gründen Bekleidungsartikel meistens im zugeknöpften Zustand geliefert werden.Such a buttonhole arrangement for buttoning represents a significant portion of the price of the garment because of the labor involved. In fact, the work required, in addition to the buttonholes, involves the attachment of the buttons in certain positions in a particular arrangement and the buttoning of the garment, for many reasons garments are usually delivered in the buttoned state.
Ziel der Erfindung ist es, das Anbringen von Knöpfen oder ähnlichen Zubehörteilen an Textilmaterial so zu verbessern, daß unter den Bedingungen einer ökonomischen Massenfertigung eine erhöhte Haltbarkeit der Verbindung zwischen Knopf und Textilmaterial erreicht wird.The aim of the invention is to improve the attachment of buttons or similar accessories to textile material so that under the conditions of economical mass production increased durability of the connection between the button and textile material is achieved.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren vorzustellen, durch das ein Knopf oder ein ähnliches Zubehörteil, v/elcher bzw. welches als Einzelteil vorliegen kann, an einem Textilmaterial oder an einer Folie angebracht werden kann, nachdem der betreffende Knopf oder ein ähnliches Zubehörteil mit einer Seite des Textilmaterial oder der Folie mit einem vorstehenden Teil oder Schaft in Berührung gebracht worden ist. Dieser vorstehende Teil oderThe object of the present invention is to provide a method by which a button or similar accessory, which may be present as an individual part, can be attached to a textile material or to a film after the button in question or the like Accessory with one side of the textile material or the film has been brought into contact with a protruding part or shaft. This previous part or
- 5 - Berlin,d.15.1.1980 56 245 26- 5 - Berlin, d.15.1.1980 56 245 26
Schaft wird dabei deformiert. Dieses Verfahren soll nicht die Nachteile aufweisen, die im Zusammenhang mit den beschriebenen bekannten Verfahren zu verzeichnen sind.Shank is deformed. This method is not intended to have the disadvantages that are associated with the described known methods.
Es ist ebenfalls eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Apparat für das Anbringen von Knöpfen an Kleidungsstücken in Gruppen in einer bestimmten Anordnung und in einer solchen Art und Weise vorzustellen, daß die betreffenden Knöpfe nach der Anbringung eine zugeknöpfte Lage einnehmen, ohne daß irgendeine besondere Notwendigkeit zum Zuknöpfen nach dem Anbringen der Knöpfe besteht.It is also an object of the present invention to provide an apparatus for attaching buttons to garments in groups in a particular arrangement and in such a manner that the respective buttons assume a buttoned position after installation, without any particular need for buttoning after attaching the buttons.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einon Knopf oder ein entsprechendes Zubehörteil vorzustellen, welcher bzw. welches eine Aufmachung aufweist, die für diesen Zv/eck gut geeignet ist, um in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendet zu werden.Another object of the present invention is to provide a button or corresponding accessory which has a presentation well suited to this article to be used in conjunction with the method of the invention.
Die Aufgaben der vorliegenden Erfindung werden in der Weise verwirklicht, indem die Bildung des Deformationskopfes mit Hilfe eines Werkzeuges geschieht, das Schwingungen im Ultraschallbereich ausgesetzt wird. Dabei wird das Werkzeug gegen das Ende des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes des Knopfes in einer solchen Weise angedrückt, daß das Material des Schaftes durch Fließen in den Deformationskopf übergeht. Es bildet sich an dem vorstehenden Teil wenigstens in dem inneren Bereich desselben in einer Lage zwischen dem gebildeten Deformationskopf und dem Hauptkörper des Knopfes ein glattes Profil ohne irgendwelche scharfen Querschnittsänderungen und mit einem abgerundeten Übergang zum Hauptkörper des Knopfes heraus.The objects of the present invention are realized by the formation of the deformation head with the aid of a tool which is subjected to vibrations in the ultrasonic range. In this case, the tool is pressed against the end of the protruding part or shaft of the knob in such a manner that the material of the shaft merges by flowing into the deformation head. A smooth profile without any sharp cross-sectional changes and with a rounded transition to the main body of the button is formed on the protruding part at least in the inner region thereof in a position between the formed deformation head and the main body of the button.
-6 - Berlin,d.15.1.1980-6 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Als Möglichkeit der Erzielung der Deformation des vorstehenden Teiles des Knopfes wird im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung die Ultraschallbehandlung vorgeschlagen. Der Ultraschall ist früher bereits verwendet worden, um Teile aus Plastmaterial miteinander zu verbinden. An dem Material, das den Ultraschallschwingungen ausgesetzt wird, wird ein Zusammenschweißen der Oberflächen des Materials untereinander erzielt. Es hat sich jedoch gezeigt, daß eine Deformation im Sinne eines Pließens des Materials zur Erlangung einer anderen Form durch Andrücken eines Vibrationswerkzeuges gegen einen Plastkörper erreicht v/erden kann. Dieses Bearbeitungsverfahren enthält nicht die Risiken, die beim Schmelzen und Kleben anzutreffen sind. Wenn andererseits das Verfahren nicht in der korrekten Art und Weise ausgeführt wird, besteht ein Risiko, daß das Material in einer solchen Art und V/eise umgewandelt wird, daß sich Risse bilden. Wenn jedoch die Ultraschallbehandlung korrekt ausgeführt wird, führt sie zu einem ausgezeichneten Ergebnis mit einer guten Verformung des Materials ohne jegliches Risiko, daß das Material in seine ursprüngliche Form zurückkehren wird.As a way of achieving the deformation of the protruding part of the knob, ultrasonic treatment is proposed in the context of the present invention. The ultrasound has previously been used to join plastic parts together. On the material which is exposed to the ultrasonic vibrations, a fusion of the surfaces of the material is achieved with each other. However, it has been found that a deformation in the sense of splitting the material to obtain another shape by pressing a vibrating tool against a plastic body can be achieved. This machining process does not include the risks involved in melting and gluing. On the other hand, if the process is not carried out in the correct manner, there is a risk that the material will be converted in such a way that cracks will form. However, if the ultrasonic treatment is carried out correctly, it will give an excellent result with good deformation of the material without any risk of the material returning to its original shape.
Das Verfahren sagt im wesentlichen aus, daß der Knopf oder irgendein anderes geeignetes Zubehörteil mit einem vorstehenden Teil oder Schaft versehen sein muß, der teilweise durch das Textilmaterial hindurchgestreckt wird, wonach die Spitze des vorstehenden Teiles oder Schaftes auf der anderen Seite des Textilmaterial deformiert wird. Dies geschieht dadurch, indem das Werkzeug gegen die Spitze des hindurchgesteckten Teiles in demselben Augenblick angedrückt wird, in dem der Hauptkörper des Knopfes oder des anderen Zubehörteiles einem Gegendruck von einer vergleichsweise großenThe method basically states that the button or any other suitable accessory must be provided with a protruding part or shaft that is partially extended through the textile material, after which the tip of the protruding part or shaft on the other side of the textile material is deformed. This is done by pressing the tool against the tip of the inserted part at the same instant that the main body of the knob or other accessory is counter-pressure of a comparatively large amount
- 7 - Berlin,d.15.1.1980 55 245 26- 7 - Berlin, d.15.1.1980 55 245 26
Oberfläche unter Anpassung an die Form des vorliegenden Knopfes ausgesetzt wird. Das Werkzeug besteht dabei aus Stahl oder aus einem anderen harten Material. Das Werkzeugende ist entsprechend der gewünschten Form des Deformationskopfes geformt. Während des Andrückens unterliegt das V/erkzeug Ultraschallschwingungen im Frequenzbereich von 18000 ЗОООО Hz. Die Oberfläche, gegen die der Hauptkörper des Knopfes oder des anderen Zubehörteiles anstößt, muß die besagte Form aufweisen, wobei eine große Berührungsoberflache gewährleistet werden muß, da sonst ein Risiko bestehen wird, daß der Hauptkörper durch die Ultraschallschwingungen zur Deformation gelangt. Die besagte Oberfläche für den Gegendruck muß aus einem Material bestehen, welches keinen Deformationen unterliegt oder nicht an dem Knopf anhaftet. Auch ist in diesem Zusammenhang ein metallisches Material vorzuziehen.Surface is subjected to adaptation to the shape of the present button. The tool consists of steel or another hard material. The tool end is shaped according to the desired shape of the deformation head. During pressing, the tool is subject to ultrasonic vibrations in the frequency range of 18000 ЗОООО Hz. The surface against which the main body of the knob or other accessory abuts must have said shape, whereby a large contact surface must be ensured, otherwise there is a risk is that the main body passes through the ultrasonic vibrations to deformation. The said surface for the back pressure must be made of a material which is not deformed or does not adhere to the button. Also, in this context, a metallic material is preferable.
Es hat sich erwiesen, daß die Form des Knopfes und der anderen Zubehörteile für die rationelle undkorrekte Anwendung des vorliegenden Verfahrens von großer Wichtigkeit ist. In diesem Zusammenhang ist die Form des vorstehenden Teiles oder Schaftes von wesentlicher Bedeutung.It has been found that the shape of the button and other accessories is of great importance for the rational and correct application of the present method. In this connection, the shape of the protruding part or shaft is essential.
So hat es sich ergeben, daß die folgenden notwendigen Bedingungen hinsichtlich der Form des Schaftes im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung voll und ganz erfüllt werden müssen:Thus, it has been found that the following necessary conditions with regard to the shape of the shank in the context of the present invention must be fully met:
1. Der vorstehende Teil oder der Schaft muß mit einer Spitze versehen sein, so daß ein Hindurchstecken durch das Textilmaterial vorgenommen werden kann.1. The protruding part or shaft must be provided with a point so that it can pass through the textile material.
- 8 - Berlin,a. 15.1.1980 56 245 26- 8 - Berlin, a. 15.1.1980 56 245 26
2. Der vorstehende Teil oder der Schaft muß in seinem äußeren Teil, das für die Deformation vorgesehen ist, hinreichend viel Material enthalten, damit ein ausreichend großer Deformationskopf erlangt werden kann·2. The projecting part or stem must contain sufficient material in its outer part intended for deformation to allow a sufficiently large deformation head to be obtained.
3. Der vorstehende Teil oder der Schaft muß eine solche zunehmende Abmessung und, falls erforderlich, Schneidkanten aufweisen, so daß ein Hindurchstecken des vorstehenden Teiles oder des Schaftes durch das Textilmaterial bis zu einer gewünschten Tiefe zu einem Abreißen von Fäden des Textilmaterial führt. Dies ist nicht bloß erforderlich im besonderen in Verbindung mit weichen lockeren Materialien, sondern kann sehr erheblich die Halteeigenschaft im Zusammenhang mit unelastischen dünnen Geweben, wie3. The protruding part or stem must have such increasing dimension and, if necessary, cutting edges so that passage of the protruding member or stem through the textile material to a desired depth will result in tearing off of filaments of the textile material. This is not only necessary in particular in conjunction with soft loose materials, but can greatly enhance the retention property associated with inelastic thin tissues, such as
z. B. bei Geweben für Hemden, verbessern.z. As in tissues for shirts, improve.
4. Der vorstehende Teil oder der Schaft darf keine sprunghaften Änderungen der Abmessungen aufweisen, wenigstens nicht in bezug auf den inneren Teil, der nicht der Deformation unterliegt, sondern dazu vorgesehen ist, den Teil zu bilden, um den Knopf in einem bestimmten Abstand von dem Textilmaterial zu halten. Daher ist der vorstehende Teil oder der Schaft mit einem stetigen Übergang zum Hauptkörper des Knopfes herzustellen und darf keine Schnittfugen oder erhöhte Formen aufweisen.4. The protruding part or stem shall not show any sudden changes in dimensions, at least not with respect to the internal part which is not subject to deformation but which is intended to form the part so as to keep the button at a certain distance from that To keep textile material. Therefore, the projecting part or stem is to be made with a smooth transition to the main body of the button and must not have kerfs or raised shapes.
Was nun den zuletzt erwähnten Punkt anbelangt, so ist es eine bekannte Tatsache, daß ein Knopf und meistens nicht irgendein anderes ähnliches Zubehörteil fest an dem Textilmaterial anzubringen ist. Dabei ist aber ein "Hals" vorzusehen, um eine bestimmte Beweglichkeit des Teiles zu erreichen und eine Möglichkeit zu bieten, die Knöpfe zuzuknöpfen. EinNow, as to the last-mentioned point, it is a known fact that a button and usually not any other similar accessory is to be firmly attached to the textile material. But it is a "neck" provided to achieve a certain mobility of the part and to provide a way to button the buttons. On
- 9 - Berlinfd.15.1.1980 56 24-5 26- 9 - Berlin f d.15.1.1980 56 24-5 26
Material, in dem das Knopfloch gefertigt wird, maß einen gewissen Abstand aufweisen, um eine Lage zwischen dem Knopf und dem Material einzunehmen, an dem der Knopf angebracht ist. Es liegt auf der Hand, einen Abstandshalter gegenüber dem Textilmaterial vorzusehen, um eine eingestellte Tiefe des Hindurchsteckens des Schaftes des Knopfes zu gewährleisten. Deshalb ist es angezeigt, einen Ansatz an dem Schaft oder einen Flansch, der an dem Schaft hervorsteht, vorzusehen. Der Knopf gemäß der weiter oben erwähnten britischen Patentschrift weist einen vorstehenden Teil oder einen Schaft auf, der mit einer Nut versehen ist, in die das Textilmaterial eingreift. So zeigt die Nut an ihrer Außenseite einen sich verbreiternden konischen Querschnitt und einen Ansatz in der Richtung nach innen zu gegen den Hauptkörper des Knopfes. Es wird mit dieser Anordnung der Zweck verfolgt, daß das Textilmaterial in die Nut eindringt, nachdem es den konischen Teil passiert hat.Material in which the buttonhole is made, measure a certain distance to take a position between the button and the material on which the button is attached. It is obvious to provide a spacer against the textile material to ensure a set depth of penetration of the shaft of the button. Therefore, it is desirable to provide a lug on the shank or a flange which protrudes on the shank. The button according to the British patent mentioned above comprises a protruding part or a shank provided with a groove in which the textile material engages. Thus, the groove on its outside shows a widening conical cross section and an approach in the inward direction towards the main body of the button. It is followed with this arrangement, the purpose that the textile material penetrates into the groove after it has passed the conical part.
Im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung wird jedoch gezeigt, daß solche sprunghaften Änderungen des Querschnittes des vorstehenden Teiles zu dem Risiko eines Brechens beitragen können. So wird sowohl ein Ansatz als auch eine Schnittfuge Risiken der Rißbildung hervorrufen, die nach einigor Zeit des Gebrauches zu einem Bruch führen. Es ist daher von Wichtigkeit, besagte sprunghafte Querschnittsänderungen zu vermeiden und andere Methoden herauszufinden, um eine geeignete "Hale'VLange zu gewährleisten.In the context of the present invention, however, it is shown that such abrupt changes in the cross-section of the protruding part can contribute to the risk of breakage. Thus, both a neck and a kerf will create risks of cracking which, after some time of use, will result in breakage. It is therefore important to avoid said leaky cross-sectional changes and to find other methods to ensure a suitable "hale" length.
Gemäß einer bestimmten Verkörperung der vorliegenden Erfindung werden die Knöpfe an einem Kleidungsstück in der Anordnung angebracht, in der sie für das fertige Kleidungsstück vorgesehen sind. Dies geschieht in der Weise, daß das Kleidungsstück zugeknöpft ist, wenn die Knöpfe angebracht sind.According to a particular embodiment of the present invention, the buttons are attached to a garment in the arrangement in which they are intended for the finished garment. This is done in such a way that the garment is buttoned when the buttons are attached.
- 10 - Berlin,d.15.1.1980- 10 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Der Apparat zur Durchführung der besagten Verkörperung des vorliegenden Verfahrens setzt sich wie folgt zusammen: Er besteht aus einer Haltevorrichtung für die Knöpfe in der vorgesehenen Anordnung; aus einem Bügel zum Strecken des Textilmaterials des Kleidungsstückes, in dem sich die Knopflöcher befinden, und ist so angeordnet, um den Teil des Kleidungsstückes, der mit den Knopflöchern ausgestattet ist, über den vorstehenden Teilen bzw. Schäften der Knöpfe in einer solchen Lage niederzuhalten, daß die vorstehenden Teile bzw. Schäfte durch die Knopflöcher hindurchreichen; er besteht weiter aus einem Bügel zum Strecken des Textilmaterials des Kleidungsstückes, an dem die Knöpfe anzubringen sind; aus einem stangenförmigen Werkzeug, das das gestreckte Textilmaterial des Kleidungsstückes, an dem die Knöpfe zu befestigen sind, geg-en die vorstehenden Teile bzw. Schäfte der Knöpfe, die durch die Knopflöcher hindurchreichen, andrückt, so daß die vorstehenden Teile bzw. Schäfte durch den besagten Teil des Kleidungsstückes hindurchtreten, und aus einer Vorrichtung mit einer Führung oder mit mehreren Führungen, die mit.einer Energieübertragung, beispielsweise einer Magneteinrichtung, verbunden sind, wobei die Anordnung derart vorliegt, um auf die Knöpfe Schwingungen im Ultraschallbereich zu übertragen. Dabei sind die Führungen in der Weise angeordnet, um gegen die vorstehenden Teile bzw. Schäfte angedrückt zu werden, so daß diese mit Deformationsköpfen versehen werden, um die Knöpfe fest an dem Kleidungsstück anzubringen.The apparatus for carrying out said embodiment of the present method is composed as follows: it consists of a holding device for the buttons in the arrangement provided; a stirrup for stretching the garment textile in which the buttonholes are located, and is arranged to hold down the portion of the garment provided with the buttonholes over the protruding portions of the buttons in such a position; that the projecting parts or shafts extend through the buttonholes; it further consists of a strap for stretching the textile material of the garment to which the buttons are to be attached; a rod-shaped tool that presses the stretched textile material of the garment to which the buttons are to be attached against the projecting parts or shafts of the buttons passing through the buttonholes, so that the projecting parts or shafts through the pass said part of the garment, and from a device with a guide or with a plurality of guides, which are connected to an energy transmission, such as a magnetic device, the arrangement being such as to transmit vibrations to the buttons in the ultrasonic range. The guides are arranged in such a way to be pressed against the projecting parts or shafts, so that they are provided with deformation heads to attach the buttons firmly to the garment.
Vorteilhafterweise ist die Haltevorrichtung für die Knöpfe in der vorgesehenen Anordnung mit einer Zuführungsvorrichtung für die Vorwärtszuführung der Knöpfe zu der Haltevorrichtung verbunden.Advantageously, the knob support for the knobs in the arrangement provided is connected to a feeder for advancing the knobs to the fixture.
- 11 - Berlin,d.15.1.1980- 11 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Einem letzten Erfindungsmerkmal zufolge wird die Haltevorrichtung durch eine Anzahl von Profilstangen mit Teilen gebildet, die die Knöpfe während des Anbringens festhalten. Die Profilstangen sind zur Vorwärtsbewegung der Knöpfe von der Zuführungsvorrichtung aus angeordnet·According to a final feature of the invention, the holding device is formed by a number of profile bars with parts which hold the buttons during the attachment. The profile bars are arranged for forward movement of the buttons from the feeding device.
Aus den beiliegenden Zeichnungen ist das Verfahren eindeutig zu entnehmen. Dargestellt ist das Anbringen der Knöpfe, wobei die betreffenden Knöpfe in drei unterschiedlichen Verkörperungen dargestellt werden. Außerdem ist der Apparat für die Durchführung des Verfahrens in einer Verkörperung angegeben.The process can be clearly seen from the attached drawings. Shown is the attachment of the buttons, wherein the respective buttons are shown in three different embodiments. In addition, the apparatus for performing the method is given in an embodiment.
In den Zeichnungen sind ein Knopf in seiner ursprünglichen Form und in angebrachter Form und ebenfalls ein Apparat für die Anbringung der Knöpfe wiedergegeben. Damit sind die Einrichtungen für die Durchführung des Verfahrens angegeben.In the drawings, a button in its original form and in attached form and also a device for the attachment of the buttons are reproduced. This indicates the facilities for carrying out the process.
Fig. 1 entspricht einer Seitenansicht eines Knopfes gemäß einer ersten erfindungsgemäßen Verkörperung; Fig. 2 einer Seitenansicht eines Knopfes gemäß einer zweiten erfindungsgemäßen Verkörperung; Fig. 3 einer Seitenansicht eines Knopfes ganäß eines dritten Beispiel der erfindungsgemäßen Verkörperung und Fig. 4 gibt denselben Knopf in einer Vorderansicht wieder. Die in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Knöpfe liegen in ihrem ursprünglichen unangebrachten Zustand vor. Fig. 5 entspricht einer Schnittdarstellung des Knopfes gemäß der ersten erfindungsgemäßen Verkörperung in Fig. 1 im angebrachten Zustand und Fig. 6 einer Ansicht des angebrachtenFig. 1 corresponds to a side view of a button according to a first embodiment of the invention; Figure 2 is a side view of a button according to a second embodiment of the invention. Fig. 3 is a side view of a button according to a third example of the embodiment of the invention and Fig. 4 shows the same button in a front view again. The buttons shown in Figs. 1 to 4 are in their original inappropriate condition. Fig. 5 corresponds to a sectional view of the knob according to the first embodiment of the invention in Fig. 1 in the attached state and Fig. 6 is a view of the attached
- 12 - Berlin,d.15.1.1980- 12 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Knopfes. Fig. 7 gibt den Knopf gemäß dem ersten Beispiel der Verkörperung ebenfalls im angebrachten Zustand wieder, wobei von einer Variante des Verfahrens Gebrauch gemacht worden ist. Fig. 8 entspricht einer Vorderansicht des Apparates und Fig. 9 einer Seitenansicht desselben. Fig. 10 gibt eine Ansicht eines Teilquerschnittes eines Details des Apparates in einer ersten Variante v/ieder und Fig. 11 eine zweite Variante desselben Details. Fig. 12 zeigt einen Teil des Apparates in einer perspektivischen Ansicht und Fig. 13 gibt einen anderen Teil v/ieder.Button. Fig. 7 also shows the button according to the first example of the embodiment in the attached state, wherein use has been made of a variant of the method. Fig. 8 corresponds to a front view of the apparatus and Fig. 9 is a side view thereof. 10 shows a view of a partial cross-section of a detail of the apparatus in a first variant, and FIG. 11 shows a second variant of the same detail. Fig. 12 shows a part of the apparatus in a perspective view and Fig. 13 shows another part.
In Fig. 1 ist ein Knopf 1 mit einem Hauptkörper 2 und einem vorstehenden Teil oder Schaft 3 wiedergegeben. Der Schaft 3 weist eine Spitze 4 auf, an die sich ein konisch sich erweiternder Querschnitt anschließt, wobei ein Übergang zu einem Teil mit einem größeren Radius 5 zu verzeichnen ist. Dieser Teil mit dem größeren Radius 5 geht dann in den Hauptkörper 2 des Knopfes 1 über. Der vorstehende Teil bzw. Schaft 3 ist vollständig stetig und weist keine Zwischenstücke bzw. Abstandshalter gegenüber dem Textilmaterial beim Anbringen auf. Wenn derartige Abstandshalter gewünscht werden, müssen sie getrennt von dem Schaft 3 vorgesehen werden, z.B. als Abstandsring 6, der von dem vorstehenden Teil bzw. Schaft 3 abgenommen werden kann und in der Fig. 1 mit einer strichpunktierten Linie angedeutet ist. In Fig. 2 ist ein Knopf 7 ebenfalls mit einem Hauptkörper 8 und einem vorstehenden Teil oder Schaft 9 wiedergegeben. Der Schaft 9 weist eine Spitze 10 auf und an dem Übergang zu dem Hauptkörper 8 des. Knopfes 7 einen großen Radius 11. Der vorstehende Teil bzw. Schaft 9 verfügt über eine konische Form, aber zum Unterschied von dem Schaft 3 zeigt dieser vorstehende Teil bzw. Schaft 9 einen Bund 12 von einem schmalen äußeren Teil 13In Fig. 1, a knob 1 with a main body 2 and a protruding part or shaft 3 is shown. The shaft 3 has a tip 4, which is followed by a conically widening cross section, wherein a transition to a part with a larger radius 5 is recorded. This part with the larger radius 5 then passes into the main body 2 of the knob 1. The projecting part or shank 3 is completely continuous and has no intermediate pieces or spacers with respect to the textile material when attached. If such spacers are desired, they must be provided separately from the shaft 3, e.g. as a spacer ring 6, which can be removed from the protruding part or shaft 3 and is indicated in FIG. 1 by a dot-dash line. In Fig. 2, a knob 7 is also shown with a main body 8 and a protruding part or shaft 9. The shank 9 has a tip 10 and a large radius 11 at the transition to the main body 8 of the knob 7. The protruding part or shank 9 has a conical shape, but, unlike the shank 3, this protruding part resp Shaft 9 a collar 12 of a narrow outer part 13th
- 13 - Berlin,d.15.1.1980- 13 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
einem Teil 14 mit einem größeren Durchmesser. Der Bund 12 darf sich jedoch nicht innerhalb der Lage für das Textilmaterial befinden, nachdem ein Deformationskopf gebildet wurde, Diese Lage wird in Fig. 2 durch eine strichpunktierte Abstandslinie 15 angedeutet.a part 14 with a larger diameter. However, the collar 12 must not be within the position for the textile material, after a deformation head has been formed, this position is indicated in Fig. 2 by a dot-dash line 15.
Der in.den Fig. 3 und 4 wiedergegebene Knopf 16 weist ebenfalls einen Hauptkörper 17 und einen vorstehenden Teil oder Schaft 18 auf. Der vorstehende Teil bzw. Schaft 18 ist mit einer Spitze 19 versehen und verfügt an der Übergangsstelle zu dem Hauptkörper 17 über einen größeren Radius 20. Der äußere Teil 22 des Schaftes 18 besitzt eine dreieckige Form mit Schneidkanten 24 gerade außerhalb der Abstandslinie 21. Dort ist das Textilmaterial nach der Anbringung des Knopfes 16 vorzusehen. Von dem Teil 22 ab weist der vorstehende Teil bzw. Schaft 18 ein konisches inneres Teil 23 mit rundem Querschnitt auf.The button 16 shown in Figs. 3 and 4 also has a main body 17 and a protruding part or shaft 18. The protruding part or shaft 18 is provided with a tip 19 and has at the transition point to the main body 17 over a larger radius 20. The outer part 22 of the shaft 18 has a triangular shape with cutting edges 24 just outside the distance line 21. There is to provide the textile material after the attachment of the button 16. From the part 22 from the protruding part or shaft 18 has a conical inner part 23 with a round cross-section.
In den verschiedenen Beispielen der Verkörperungen des Knopfes 1; 7; 16 sind diese aus einem Plastmaterial gefertigt, wobei sich ein Azetaldehydharz als geeignetes Material erwiesen hat. Als Beispiele für die erfindungsgemäßen Verkörperungen sind nur Knöpfe 1; 7; 16 wiedergegeben worden. Die Hauptkörper 2; 8 bzw. 17 können jedoch beispielsweise auch als Haken, öse oder Druckknopf vorliegen. Die verlangte Gestaltung des "Halses" kann sich dann von der weiter oben beschriebenen unterscheiden. Dies erweist sich jedoch als nicht sehr erheblich für die Gestaltung des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 3; 9; 18. Wenn ein "Hals" überhaupt nicht verlangt wird, ist ein Abstandshalter, gleich dem Abstandsring 6, selbstverständlich wegzulassen.In the various examples of the embodiments of the button 1; 7; 16 these are made of a plastic material, with an acetaldehyde resin has proven to be a suitable material. As examples of the embodiments according to the invention are only buttons 1; 7; 16 has been reproduced. The main body 2; However, 8 or 17 may for example be present as a hook, eyelet or push button. The required design of the "neck" may then differ from that described above. However, this proves to be not very significant for the design of the protruding part or shank 3; 9; 18. If a "neck" is not required at all, a spacer, equal to the spacer ring 6, of course, omit.
- 14 - Berlin,d.15.1.1980 56 245 26- 14 - Berlin, d.15.1.1980 56 245 26
Das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung umfaßt die folgenden sukzessiven Arbeiten:The method according to the present invention comprises the following successive works:
a) Anwendung des Hauptkörpers 2; 8; 17 des erfindungsgemäßen Knopfes 1; 7; 16 in bezug auf ein Werkzeug der weiter oben erwähnten Konstruktion, das dazu dient, einen Gegendruck auszuüben.a) application of the main body 2; 8th; 17 of the knob 1 according to the invention; 7; 16 with respect to a tool of the construction mentioned above, which serves to exert a counter-pressure.
b) Während der Zeit, in der sich das Textilmaterial an Ort und Stelle unbeweglich befindet, Verschieben der Spitze 4; 10; 19 des Schaftes 3; 9; 18 des Knopfes 1; 7; 16 gegen das Textilmaterial in der V/eise, daß die Spitze 4; 10; 19 durch das Textilmaterial hindurchgesteckt wird, bis die Spitze 4; 10; 19 die gewünschte Lage an dem vorstehenden Teil bzw. Schaft 3; 9; 18 des Knopfes 1; 7; 16 erreicht hat (sh. hierzu die Abstandslinien 15 und 21 in Fig. 2 bzw. 3).b) during the time that the textile material is immovable in place, move the tip 4; 10; 19 of the shaft 3; 9; 18 of the button 1; 7; 16 against the fabric in the manner that the tip 4; 10; 19 is inserted through the textile material until the tip 4; 10; 19 the desired position on the protruding part or shaft 3; 9; 18 of the button 1; 7; 16 has reached (see the distance lines 15 and 21 in Fig. 2 and 3).
c) Anwendung eines Werkzeuges unter Einwirkung von Ultraschallschwingungen se^en die Spitze 4; 10; 19 des vorstehenden Teiles oder Schaftes 3; 9; 18 und eines Druckes, bis auf Grund der Druckeinwirkung und der Ultraschallschwingungen auf der Seite des Materials, das vom Hauptkörper 2; 8; 17 des Knopfes 1; 7; 16 entfernt ist, ein Deformationskopf gebildet worden ist. Durch diese Anordnung wird der Knopf 1; 7; 16 oder ein ähnliches Zubehörteil an dem Textilmaterial angebracht.c) application of a tool under the influence of ultrasonic vibrations seizes the tip 4; 10; 19 of the protruding part or shaft 3; 9; 18 and a pressure, due to the pressure and the ultrasonic vibrations on the side of the material from the main body 2; 8th; 17 of the button 1; 7; 16 is removed, a deformation head has been formed. By this arrangement, the knob 1; 7; 16 or a similar accessory attached to the textile material.
Der Punkt b) ist von großem Interesse. Wenn wir von der Annahme ausgehen, daß das Textilmaterial gev/ebt oder gewirkt ist, werden die vorhandenen Fäden verschoben, wenn die Spitze 4; 10; 19 des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 3; 9; des Knopfes 1; 7; 16 in das Textilmaterial eindringt, soPoint b) is of great interest. If we assume that the textile material is woven or knitted, the existing threads are displaced when the tip 4; 10; 19 of the protruding part or shank 3; 9; the button 1; 7; 16 penetrates into the textile material, so
- 15 - Berlin,d.15.1.1980- 15 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
daß der Schaft 3; 9; 18 durch dasselbe hindurchgesteckt werden kann. Es hat sich jedoch erwiesen, daß im Zusammenhans mit unelastischen harten Geweben, wie Hemdenstoff und Blusenstoff aus Baumwolle und/oder synthetischem Material, das Eindringen des sich verjüngenden Schaftes 3; 9; 18 auch dazu führt, daß bestimmte Fäden abgerissen werden, so daß freie Fadenenden auf der Seite des Textilmaterials gebildet werden, das sich der Spitze 4; 10; 19 des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 3; 9; 18 gegenüber befindet. Das Abreißen der Fäden kann erleichtert und der Druck für das Eindringen der Spitze 4; 10; 19 in das Textilmaterial reduziert werden, falls der vorstehende Teil bzw. Schaft 3; 9; 18 mit Schneidkanten 24 gemäß den Darstellungen in den Fig. 3 und 4· versehen worden ist. Dabei rufen die Schneidkanten 24 des Teiles 22 ein unmittelbares Abschneiden von bestimmten Fäden hervor. Im Zusammenhang mit besagten Materialien, die keine Fließeigenschaften aufweisen, ist eine solche Ausbildung des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 3; 9; 18 als Regelfall nicht notwendig, kann aber in Verbindung mit Textilmaterialien von Vorteil sein, die über eine Gefügestruktur verfügen, die lockerer ist, und zwar entweder wegen eines lockeren Zusammenhanges zwischen den Fäden beispielsweise bei Wirkwaren, oder in Anbetracht von elastischen und/oder lockeren Fäden.that the shaft 3; 9; 18 can be inserted through it. However, it has been found that in conjunction with inelastic hard tissues, such as shirt fabric and cotton blouse and / or synthetic material, the penetration of the tapered shank 3; 9; 18 also causes certain threads are torn off, so that free thread ends are formed on the side of the fabric, which is the top 4; 10; 19 of the protruding part or shank 3; 9; 18 opposite. The tearing of the threads can be facilitated and the pressure for the penetration of the tip 4; 10; 19 can be reduced into the textile material if the protruding part or shaft 3; 9; 18 has been provided with cutting edges 24 as shown in Figs. 3 and 4 ·. The cutting edges 24 of the part 22 cause an immediate cutting of certain threads. In connection with said materials which have no flow properties, such a design of the protruding part or shank 3; 9; 18 is not necessary as a rule, but may be of advantage in connection with textile materials which have a structure which is looser, either because of a loose connection between the threads, for example in hosiery, or in view of elastic and / or loose threads ,
Es ist eine Tatsache, daß sich die Bildung von freien Fadenenden als von großer Wichtigkeit für die Anbringung der Knöpfe 1; 7; 16 erwiesen hat. Bei der Verwendung von Ultraschall für die Deformation findet ein derartiges Fließen des Plastmaterials statt, daß die Fäden in den deformierten Kopf eindringen und an dem Plastmaterial anhaften. Wenn der Deformationskopf nur einen Körper auf der Oberfläche desIt is a fact that the formation of free thread ends is of great importance for the attachment of the buttons 1; 7; 16 has proved. In the use of ultrasound for the deformation, such flow of the plastic material takes place that the threads penetrate into the deformed head and adhere to the plastic material. If the deformation head has only one body on the surface of the
- 16 - Berlin,d.15.1.1980 56 245 26- 16 - Berlin, d.15.1.1980 56 245 26
Textilmaterial bilden sollte, würde dieser Körper ziemlich leicht durch das Textilmaterial durch eine weitere Erweiterung des Loches hindurchgezogen, durch das der vorstehende Teil bzw. Schaft 3; 9; 18 hindurchgesteckt ist. Das Risiko des Herausziehens eines Knopfes 1; 7; 16 der nicht durch Annähen angebracht ist, ist in der Tat ein grundsätzliches Problem in Verbindung mit derartigen Knöpfen 1; 7; 16.Textile material should form, this body would rather easily pulled through the textile material by a further extension of the hole through which the projecting part or shaft 3; 9; 18 is inserted therethrough. The risk of pulling out a button 1; 7; 16, which is not attached by sewing, is indeed a fundamental problem associated with such buttons 1; 7; 16th
Die beschriebene Art und Weise der Einbeziehung der Fäden des Textilmaterials in das Material des Deformationskopfes stellt daher eine große Verbesserung und eine Lösung eines schwierigen Problems im Zusammenhang mit "genieteten11 Knöpfen dar.The described manner of incorporating the threads of the textile material into the material of the deformation head therefore represents a great improvement and a solution to a difficult problem associated with "riveted" 11 buttons.
Diese Art des Anbringens von Knöpfen 1; 7; 16 ist von besonderer Bedeutung im Zusammenhang mit flaumigen Stoffen, die durchaus nicht in der Lage sind, dem Eindringen des Deformationskopf ез Widerstand entgegenzusetzen. Da ein Anbringen von Knöpfen aufgrund des Reibungseffektes ebenfalls nicht sehr zuverlässig ist, mußte man die Verwendung von Knöpfen, die nicht durch Annähen angebracht waren, in Verbindung mit solchen Materialien aufgeben. Das vorliegende Verfahren kann jedoch ebenfalls auf diesen Fall in Anwendung gebracht werden. Einerseits gilt, daß ein Faden oder mehrere Fäden durch eine geeignete Konstruktion des vorstehenden Teiles oder Schaftes 18 des Knopfes 16 gemäß den wiedergaben in den Fig. 3 und 4 abgerissen wird bzw. werden, andererseits ist festzustellen, daß im Zusammenhang mit der Verwendung der vorgeschlagenen Deformation der Spitze 19 des Schaftes 18 durch Ultraschalleinwirkung hervorstehende Fasern der flaumigen Fäden in den Deformationskopf einbezogon werden.This way of attaching buttons 1; 7; 16 is of particular importance in the context of fluffy fabrics, which are quite unable to oppose the penetration of the deformation head of resistance. Also, because buttons are not very reliable due to the frictional effect, it was necessary to abandon the use of buttons that were not attached by sewing in conjunction with such materials. However, the present method can also be applied to this case. On the one hand it is true that one or more threads are torn off by a suitable construction of the protruding part or shaft 18 of the knob 16 as shown in Figs. 3 and 4, on the other hand it should be noted that in connection with the use of the proposed Deformation of the tip 19 of the shaft 18 by ultrasonically projecting fibers of the fluffy threads are included in the deformation head.
- 17 - Berlin,d.15.1.1980- 17 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Ein bedeutendes Merkmal in Verbindung mit dem Punkt b) ist ebenfalls die Bildung der besten Längsabmessüng des "Halses", die für die begrenzte Eindringung des Schaftes 3; 9; 18 in das Textilmaterial von Wichtigkeit ist. Wenn dies durch einen Abstandshalter, beispielsweise durch den Abstandsring 6 gemäß Pig. 1 oder möglicherweise durch ein getrenntes Abstandselement, bewirkt werden kann, ruft die Bildung einer geeigneten Länge des "Halses" selbst während des Anbringens der Knöpfe 1; 7; 16 keinerlei Probleme hervor, abgesehen von der Tatsache, daß ein loses Abstandselement Probleme mit sich bringen kann. Der erwähnte Abstandsring 6 oder ein loses Abstandselement als Element zur Erweiterung des Halses sind jedoch unbequem, wenn der Knopf 1; 7; 16 zugeknöpft werden muß, und sind daher zu vermeiden. Andere Lösungen liegen jedoch auf der Hand. So führt ein bestimmter Winkel des Kegels des Schaftes 3; 9; 18 unter geeigneter Anpassung an die Aufweiteigenschaft des Textilmaterial in Verbindung mit einer bestimmten Kraft zu einer gewissen Eindringung des vorstehenden Teiles oder Schaftes 3; 9; 18 des Knopfes 1; 7; 16. Wenn der Schaft 9 des Knopfes 7 gemäß der Darstellung in Fig. 2 ausgebildet ist und wenn in einem bestimmten Umfange die Anordnung der Spitze 10 gemäß Fig. 3 vorliegt, wird eine momentan zunehmende Kraft des Einsteckens beim Durchgang des schmalen äußeren Teiles 13 bzw. des dreieckigen äußeren Teiles 22 durch das Textilmaterial erzielt. Hierbei kann das Textilmaterial eine ziemlich hervorgehobene Lage wie mit der Abstandslinie 15 bzw. 21 gezeigt, aufweisen. Es ist darauf hinzuweisen, daß der Schaft 3; 9; 18 so weit eindringen muß, daß die raschen Änderungen der Abmessung nicht in dem nichtdeformiorten Teil vorkommen. Darüber hinaus können Faktoren in Abhängigkeit von der Zeit verwendet werden, um eino geeignete Länge des Halses zu bilden. So ist eine bestimmte Zeit für das Durchstocken des Schaftes 3; 9; 18 des Knopfes 1; 7; 16 erfordorlich, und wenn dieAn important feature in connection with the point b) is also the formation of the best Längsabmessüng the "neck", which for the limited penetration of the shaft 3; 9; 18 in the textile material is of importance. If this is done by a spacer, for example by the spacer ring 6 according to Pig. 1 or possibly by a separate spacer, causes the formation of a suitable length of the "neck" even during the application of the buttons 1; 7; 16 no problems except the fact that a loose spacer can cause problems. However, the mentioned spacer ring 6 or a loose spacer element as an expansion member of the neck are uncomfortable when the knob 1; 7; 16 must be buttoned, and are therefore to be avoided. Other solutions, however, are obvious. So leads a certain angle of the cone of the shaft 3; 9; 18 with suitable adaptation to the Aufweiteigenschaft the textile material in conjunction with a certain force to a certain penetration of the protruding part or shaft 3; 9; 18 of the button 1; 7; When the shaft 9 of the button 7 is formed as shown in FIG. 2 and if the arrangement of the tip 10 according to FIG. 3 is present to a certain extent, a momentarily increasing force of the insertion during the passage of the narrow outer part 13 or of the triangular outer part 22 is achieved by the textile material. Here, the textile material may have a fairly prominent position as shown by the distance line 15 and 21, respectively. It should be noted that the shaft 3; 9; 18 must penetrate so far that the rapid changes in dimension do not occur in the non-deformed part. In addition, factors as a function of time can be used to form a suitable length of the neck. So is a certain time for the passage through the shaft 3; 9; 18 of the button 1; 7; 16 required, and if the
- 18 - Berlin,d.15.1.1980- 18 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Bearbeitungszeit in der korrekten Art und Weise eingestellt ist, kann eine gut angepaßte Länge des Halses erreicht werden. Das Textilmaterial kann des weiteren beispielsweise durch einen Klemmring um die Knopflage herum geführt werden und dies in einem bestimmten Abstand von dem Hauptkörper 2; 8; 17 des Knopfes 1; 7; 16. Ein anderes Verfahren arbeitet derart, daß die Maschine zum Anbringen der Knöpfe 1j 7; 16 mit Abstandshaltern versehen ist, die zwischen den Hauptkörper 2; 8; 17 des Knopfes 1; 7; 16 und das Textilmaterial eingeführt werden und dort während des Anbringens des Knopfes 1; 7; 16 verbleiben. Es ist jedoch von Wichtigkeit, dafür zu sorgen, daß diese Abstandshalter während der Ultraschallbehandlung den Knopf 1; 7; 16 nicht beschädigen.Machining time is set in the correct manner, a well-adjusted length of the neck can be achieved. The textile material can further be guided, for example, by a clamping ring around the button layer and this at a certain distance from the main body 2; 8th; 17 of the button 1; 7; 16. Another method operates such that the machine for attaching the buttons 1j 7; 16 is provided with spacers between the main body 2; 8th; 17 of the button 1; 7; 16 and the textile material are introduced and there during the attachment of the button 1; 7; 16 remain. However, it is important to ensure that these spacers during the ultrasound treatment button 1; 7; 16 do not damage.
И-6· 5 gibt einen Knopf 25 im angebrachten Zustand wieder. Das Textilmaterial ist mit 26 bezeichnet, ein Werkzeug zum Gegendrücken gegen den Hauptkörper des Knopfes 26 mit 27 und ein weiteres Werkzeug mit 28. Der Knopf 25 weist einen vorstehenden Teil oder einen Schaft 29 auf, von dem ein Teil zu einem Deformationskopf 30 durch Druckanwendung und Ultraschallbehandlung mit dem Werkzeug 28 deformiert worden ist. Das ursprüngliche Aussehen des vorstehenden Teiles oder Schaftes 29 des Knopfes 25 kann den Fig. 1, 2 und 3 entnommen werden. Die V/ahl hängt sehr stark davon ab, welches Textilmaterial 26 jeweils benutzt wird. So ist die Konstruktion gemäß Hg. 1 mit einer scharfen Spitze 4 und einer gleichmäßig fließenden Kontur des Schaftes 3 für harte Textilmaterialien 26 gut geeignet. JIg. 2 gibt eine Konstruktion wieder, die sich in Verbindung mit etwas lockerem Textilmaterial 26 eignet. Schließlich eignet sich die Konstruktion gemäß Fig. für ein noch lockereres Textilmaterial 26.И-6 · 5 reproduces a button 25 in the attached state. The fabric is indicated at 26, a counter-pressure tool against the main body of the button 26 at 27 and another tool at 28. The button 25 has a protruding part or stem 29, a part of which is applied to a deformation head 30 by pressure application and Ultrasonic treatment with the tool 28 has been deformed. The original appearance of the protruding part or shaft 29 of the button 25 can be seen in FIGS. 1, 2 and 3. The number depends very much on which textile material 26 is used. Thus, the construction according to Hg. 1 with a sharp tip 4 and a uniformly flowing contour of the shaft 3 for hard textile materials 26 is well suited. Jig. FIG. 2 shows a construction that is suitable in connection with somewhat loose textile material 26. Finally, the construction according to FIG. 1 is suitable for an even looser textile material 26.
- 19 - Berlin,d.15.1.1980- 19 - Berlin, d.15.1.1980
56 24-5 2656 24-5 26
In Fig. б handelt es sich um eine Y/iedergabe des Deformationskopfes 30. Hier ist angedeutet, v/ie eine Reihe von Fadenenden 31 in den Deformationskopf 30 mit einbezogen worden sind»In Fig. B is a Y / reproduction of the deformation head 30. Here, it is indicated that a number of thread ends 31 have been included in the deformation head 30 »
Eine etwas verschiedene Konstruktion des Werkzeuges ist in Fig. 7 wiedergegeben, hier mit 32 bezeichnet. In diesem Falle ist die Endoberfläche des Werkzeuges 32 in Form einer Aussparung 33 mit ringförmiger Gestalt mit einer Spitze 34-in der Mitte ausgebildet worden. Bei dieser Konstruktion kann das Material leichter in seitlicher Richtung verteilt werden. Diese Ausführung eignet sich in Verbindung mit Plastmaterialien, die schwierig zum Fließen zu bringen sind, oder wo man einen besonders großen Deformationskopf 35 verlangt. Der Deformationskopf 35 nimmt dabei die Form der Aussparung 33 des Werkzeuges 32 an, wie aus Fig. 7 zu ersehen ist.A somewhat different construction of the tool is shown in Fig. 7, here designated 32. In this case, the end surface of the tool 32 has been formed in the form of a recess 33 having an annular shape with a tip 34 in the middle. With this construction, the material can be more easily distributed in the lateral direction. This embodiment is useful in conjunction with plastic materials that are difficult to flow or where a particularly large deformation head 35 is required. The deformation head 35 assumes the shape of the recess 33 of the tool 32, as can be seen from Fig. 7.
Auf Grund der Form des Werkzeuges 32 gemäß Fig. 7» ist es ungeeignet, den Schaft 29 des Knopfes 25 in einer Spitze 4-; 10; 19 enden zu lassen. Das Verfahren kann jedoch in der Weise modifiziert werden, daß, wenn das Verfahren auf der Form gemäß Fig. 1 basiert, die Spitze 4 des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 3 nach dem Durchstecken durch das Textilmaterial 26 in einem Werkzeug abgeschnitten werden soll, welches in derselben Maschine arbeitet, mit der das Anbringen des Knopfes 25 vorgenommen wird. Eine Schnittoberflächo wird in der Höhe des Schaftes 3 geschaffen, die beispielsweise durch die Linie 36 in Fig. 1 gekennzeichnet wird. Es versteht sich ohne weiteres, daß keine geeignete Möglichkeit besteht, den vorstehenden Teil oder den Schaft 29 des Knopfes 25 von Anfang an mit einer derart steilen Oberfläche zu versehen, und zwar wegen der Tatsache, daß es dann Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dom Durchstecken durch das Textilmaterial 26 geben wird.Due to the shape of the tool 32 according to FIG. 7, it is not suitable to place the shaft 29 of the knob 25 in a point 4; 10; 19 to end. However, the method may be modified such that, when the method is based on the mold of FIG. 1, the tip 4 of the protruding member 3 is intended to be cut off after passing through the textile material 26 in a tool which is shown in FIG same machine works, with the attachment of the knob 25 is made. A Schnittoberflächeo is created in the height of the shaft 3, which is characterized for example by the line 36 in Fig. 1. It will be readily understood that there is no suitable way of providing the protruding part or shaft 29 of the knob 25 with such a steep surface from the outset, because of the fact that it then encounters difficulties in connection with the insertion of the knob Textile material 26 will give.
- 20 - Berlin,d.15.1.1980- 20 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Gemäß den Fig. 8 und 9 besteht der Apparat aus einem Gestell 41 mit einem Fuß 42. Ein Gehäuse 43 befindet sich in dem Gestellt 41,wobei das besagte Gehäuse 43 in einen Kasten 44 mit einem Ultraschallgenerator, der eine Wechselspannung innerhalb des Ultraschallboreiches von 18000 - 30000 Hz erzeugt, und einen abgedeckten Rahmen 45 für den mechanischen Teil des Ultraschallgenerators unterteilt ist· Der besagte mechanische Teil besteht aus einer Reihe von Magneteinrichtungen 46 (teilweise wiedergegeben in den Fig. 10 und 11) mit Führen 47, die innerhalb des besagten Frequenzbereiches durch eine zugehörige Magneteinrichtung 46 in Schwingungen versetzt werden.Referring to Figs. 8 and 9, the apparatus consists of a frame 41 with a foot 42. A housing 43 is located in the frame 41, said housing 43 being in a box 44 with an ultrasonic generator having an AC voltage within the ultrasonic range of 18,000 - 30000 Hz produced, and a covered frame 45 is divided for the mechanical part of the ultrasonic generator · the said mechanical part consists of a number of magnet means 46 (partly shown in Figs. 10 and 11) with Run 47, the inside of said frequency range, be vibrated by an associated magnetic device 46.
An der Unterseite des Rahmens 45 sind fünf Profilstangen 48 angebracht worden, die unterhalb des Gehäuses 44 hervorstehen. Diese Profilstangen 48 sind in den Fig. 8 bis 12 in einer Schnittdarstellung und im Querschnitt wiedergegeben. Diese Profilstangen 48 weisen ein offenes Ende auf der Vorderseite des Rahmens 45 auf und enden hinter dem Gestell 41 in einer Zuführungsvorrichtung 49, die später beschrieben werden wird. Eine Anschlagplatte 50, die vorzugsweise mit Hilfe eines pneumatischen Arbeitszylinders 51 betätigt werden kann, kann vor den offenen Enden der Profilstangen 48 nach unten verschoben werden. Zwei Bügel, ein innerer Bügel 52 und ein äußerer Bügel 53» erstrecken sich längs der Vorderseite des Rahmens 45 und um dessen kurze Seiten herum. Die beiden Bügel 52 und 53 können in senkrechter Richtung mit Hilfe der Arbeitszylinder 54 bzw. 55 verschoben werden. Am unteren Rand ihrer seitlichen Teile sind die Bügel 52 und 53 mit Nuten 70; 71; 72 versehen.At the bottom of the frame 45 five profile bars 48 have been mounted, which protrude below the housing 44. These profile bars 48 are shown in FIGS. 8 to 12 in a sectional view and in cross section. These profile bars 48 have an open end on the front of the frame 45 and terminate behind the rack 41 in a feeder 49, which will be described later. A stop plate 50, which can be preferably operated by means of a pneumatic working cylinder 51, 48 can be moved in front of the open ends of the profile bars down. Two brackets, an inner bracket 52 and an outer bracket 53 "extend along the front of the frame 45 and around its short sides. The two brackets 52 and 53 can be moved in the vertical direction by means of the working cylinder 54 and 55, respectively. At the bottom of their lateral parts are the bracket 52 and 53 with grooves 70; 71; 72 provided.
- 21 - Berlin,d.15.1.1980- 21 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Eine Welle 57 ist in dem Gestell 41 mit Hilfe von zwei Lagerstützen 56 gelagert und trägt zwei Arme 58 und 59· Diese Arme 58; 59 stützen an ihren äußersten Enden ein stangenförmiges Werkzeug 60, Der Arm 59 ist zweiseitig und trägt an seinem hinteren Ende ein Gegengewicht 61. Zwei Arbeitszylinder 62 und 63 erstreiken sich unter Hintereinanderschaltung zwischen dem Arm 58 und dem Fuß 42 des Gestells 41.A shaft 57 is mounted in the frame 41 by means of two bearing supports 56 and carries two arms 58 and 59 · These arms 58; The arm 59 is two-sided and carries at its rear end a counterweight 61. Two working cylinders 62 and 63 extend under a series connection between the arm 58 and the foot 42 of the frame 41st
Die verschiedenen Konstruktionselemente sind in einer solchen Art und Weise untereinander angeordnet, daß eine Magnet einrichtung 46 unter Kopplung mit dem Ultraschallgenerator über jeder der Profilstangen 48 sitzt, so daß sich die Führung 47 innerhalb der Profilstange 48 bis nahe an das vordere Ende erstreckt. Dies läßt sich den Fig. 10 und 11 eindeutig entnehmen. Das stangenförmige Werkzeug 60 ist so angeordnet, daß es drehbar in Richtung der Profilstangen 48 gelagert ist, und unmittelbar vor einem Raum in der Nähe des vorderen Randes der Profilstangen 48 sitzt. Von den beiden Arbeitszylindern 62 und 63 kann der Arbeitszylinder 62 mit Bezug auf seinen Hub eingestellt werden. Diese Bestimmung erfolgt dabei in einer solchen Art und Weise, die später näher beschrieben wird» Der Arbeitszylinder 63 ist andererseits so angeordnet, für einen bestimmten Druck, beispielsweise unter Verbindung mit einem einstellbaren Druckminderventil, eingestellt zu werden. Alle Arbeitszylinder 51; 54» 55; 62; 63 sind im übrigen mit einem Betriebssystem verbunden, welches mit Hilfe von Fußpedalen 64 in dem Fuß 42 des Gestelles 41 betätigt werden kann.The various construction elements are arranged in such a manner with each other that a magnetic device 46 is located under coupling with the ultrasonic generator on each of the profile bars 48, so that the guide 47 extends within the profile bar 48 to near the front end. This can be clearly seen in FIGS. 10 and 11. The rod-shaped tool 60 is arranged so that it is rotatably mounted in the direction of the profile bars 48, and sits directly in front of a space in the vicinity of the front edge of the profile bars 48. Of the two working cylinders 62 and 63, the working cylinder 62 can be adjusted with respect to its stroke. This determination is carried out in such a manner, which will be described in more detail later »The working cylinder 63, on the other hand, is arranged to be adjusted for a certain pressure, for example, in connection with an adjustable pressure-reducing valve. All working cylinders 51; 54 »55; 62; 63 are otherwise connected to an operating system which can be operated by means of foot pedals 64 in the foot 42 of the frame 41.
Das Innere der Zuführungsvorrichtung 49 ist in Fig. 12 wiedergegeben. Dieser Fig. ist zu entnehmen, wie die Profilstange 48 an ihrem hinteren Ende.einen stufenförmigenThe inside of the feeding device 49 is shown in FIG. This Fig. It can be seen how the profile bar 48 at its rear Ende.einen stepped
- 22 - Berlin,d.15.1.1980- 22 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Abschluß aufweist. Der lange Teil davon enthält eine Aussparung 65. Unmittelbar vor der Profilstange 48 ist ein bogenförmiges Zuführungselement 67 auf einer Welle 66 drehpunktgelagert. Ein Ende des besagten Zuführungselementes weist eine stufenförmige Aussparung 68 mit einem Raum auf, der in Richtung zu dem Ende des Zuführungselementes 67 offen ist und mit der Peripherie des Zuführungselementes 67 mit Hilfe einer Öffnung 69 kommuniziert. Das Zuführungselement 67 ist derart konstruiert, daß es nach rückwärts und vorwärts und geringfügig mehr als 180° geschwenkt werden kann, und zwar zwischen einer Lage in der unmittelbaren Nähe der Profilstange 48 und einer Lage, bei der die Aussparung 68 in Richtung nach unten zeigt. Das Zuführungselement 67 bewegt sich in einer zylindrischen Trommel. Es gibt ein Zuführungseleraent 67 für jede Profilstange 48 und die Zuführungselemente 67 können axial verschoben werden, um den nötigen Raum zu bilden.Completed. The long part thereof contains a recess 65. Immediately in front of the profile bar 48, an arcuate feed element 67 is pivotally mounted on a shaft 66. One end of said feeding member has a stepped recess 68 with a space open towards the end of the feeding member 67 and communicating with the periphery of the feeding member 67 by means of an opening 69. The feed member 67 is constructed so that it can be pivoted backwards and forwards and slightly more than 180 °, between a position in the immediate vicinity of the profile bar 48 and a position in which the recess 68 points in the downward direction. The feed element 67 moves in a cylindrical drum. There is a feeding device 67 for each profiled bar 48 and the feeders 67 can be axially displaced to form the necessary space.
In Fig. 13 ist detaillierter wiedergegeben, wie die Nuten 70; 71» 72 in den Bügeln 52 und 53 angeordnet sind. Der innere Bügel 52 weist also eine Nut 70 auf, die in Richtung nach rückwärts gerichtet ist, innerhalb der sich die Nut bewegt, und eine schmale Nut 72, die in Richtung noch vorwärts gerichtet ist. In der unteren Lage der Bügel 52 und 53 befindet sich die Nut 70 unmittelbar unterhalb des unteren Randes des Rahmens 45 und die Nut 71 in derselben relativen Lage gemäß der Wiedergabe in Fig. I3. Wenn die beiden Bügel 52; 53 durch die Arbeitszylinder 54 und 55 nach oben gezogen werden, befinden sich die Nuten 70 und 72 etwas über dem unteren Rande des Rahmens 45.In Fig. 13 is shown in more detail how the grooves 70; 71 »72 are arranged in the brackets 52 and 53. The inner bracket 52 thus has a groove 70 which is directed in the rearward direction, within which the groove moves, and a narrow groove 72 which is directed in the direction still forward. In the lower position of the brackets 52 and 53, the groove 70 is located immediately below the lower edge of the frame 45 and the groove 71 in the same relative position as shown in Fig. I3. When the two brackets 52; 53 are pulled by the power cylinder 54 and 55 upwards, the grooves 70 and 72 are slightly above the lower edge of the frame 45th
- 23 - Berlin,d.15.1.1980- 23 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Gemäß der Wiedergabe in Fig. 10 kann das stangenförmige Werkzeug 60 in einer ersten Variante massiv sein. Entsprechend der Darstellung in Fig. 11 kann eine zweite Variante StifteAs shown in FIG. 10, the rod-shaped tool 60 may be solid in a first variant. As shown in FIG. 11, a second variant may be pins
73 und eine zusätzliche Stange 74 mit Löchern 75 aufweisen, durch die sich die Stifte 73 erstrecken können. Die Stange73 and an additional rod 74 having holes 75 through which the pins 73 can extend. The pole
74 kann mit Hilfe eines ArbeitsZylinders (nicht wiedergegeben) zwischen zwei Lagen verschoben werden, in denen sich das stangenförmige Werkzeug 60 befindet, und zwar unmittelbar bei dem stangenförmigen Werkzeug 60, wobei sich die Stifte 73 durch die Löcher 75 erstrecken, und in eine andere Lage außerhalb der Stifte 73» wie der Fig. 11 entnommen werden kann.74 can be moved by means of a working cylinder (not shown) between two layers in which the rod-shaped tool 60 is located, directly at the rod-shaped tool 60, wherein the pins 73 extend through the holes 75, and in a different position outside of the pins 73 »as shown in FIG. 11 can be removed.
Bei dor Verwendung des Apparates besteht die Absicht, Knöpfe 76 mit einem Kopf 77 und einem vorstehenden Teil oder Schaft 78 mit dem Schaft 78 an einem Kleidungsstück in einem Textilmaterial 79 anzubringen. Nach dom Anbringen des Knopfes 76 muß sich der Schaft 78 durch ein zweites Textilmaterial 80 des Kleidungsstückes erstreckon, so daß sich der Kopf 77 auf einer entgegengesetzten Seite des zweiten Tcxtilmaterials 80 relativ zu dem ersten Textilmaterial 79 befindet. Der vorstehende Teil bzw. Schaft 78 des Knopfes 76 muß sich dann durch oin Knopfloch 81 des Textilmaterials 80 des Kleidungsstückes erstrecken. In Verbindung mit einem Hemd, einer Віизе oder einem ähnlichen Kleidungsstück müssen somit die Knöpfe 76 mit ihren Schäften 78 an dem unteren Kleidungsstück vorn entsprechend an dem Textilmaterial 79 angebracht werden, während sich die Schäfte 78 durch die Knopflöcher in dem oberen Kleidungsstück vor dem entsprechenden Textilmaterial 80 erstrecken, so daß sich die Köpfe 77 der Knöpfe 76 außerhalb des oberen Kleidungsstückes befinden. Da die Anbringung an den äußersten Enden der betreffenden Profil-When using the apparatus, the intent is to attach buttons 76 having a head 77 and a protruding portion or shaft 78 to the shaft 78 on a garment in a textile material 79. After attaching the button 76, the shaft 78 must extend through a second fabric 80 of the garment so that the head 77 is on an opposite side of the second fabric 80 relative to the first fabric 79. The projecting portion or shaft 78 of the button 76 must then extend through the buttonhole 81 of the garment fabric 80. Thus, in conjunction with a shirt, vests or similar garment, the buttons 76 with their shafts 78 on the lower garment in front must be correspondingly attached to the textile material 79, while the stems 78 pass through the buttonholes in the upper garment in front of the corresponding textile material 80 extend so that the heads 77 of the buttons 76 are outside the upper garment. Since the attachment at the extremities of the profile concerned
- 24 - Berlin,d. 15· 1И980 56 245 26- 24 - Berlin, d. 15 · 1I980 56 245 26
Stangen 48 stattfindet, müssen die Knöpfe 76 somit an diesen Enden in der Weise positioniert werden, daß sich ihre Schäfte 78 nach außen in Richtung nach unten von den Profilstangen 48 erstrecken. Die Profilstangen 48 werden von ihrem hinteren Ende mit Hilfe des Zuführungselementes 67 versorgt. Die erwähnten zylindrischen Trommeln, in denen sich die Zuführungselemente 67 bewegen, müssen teilweise mit Knöpfen 76 gefüllt werden, wobei sich das Zuführungselement 67 in den Knopfhaufen in Eichtung nach rückwärts und vorwärts bewegt. Während das Zuführungselement 67 eine Reihe von Hubbewegungen ausführte, wird es zufällig auf derartige Knöpfe 76 treffen, die sich in einer solchen Lage befinden, daß sie durch die Aussparung 68 in dem äußeren Endteil des Zuführungselementes 67 aufgenommen werden können und die Knöpfe 76 dabei die in Fig. 12 wiedergegebene Lage einnehmen« Knöpfe 76, die sich nicht in einer derartigen Lage befinden, daß sie in dieser Art und V/eise aufgenommen werden können, werden beiseitegestoßen und das Zuführungselement 67 führt einen Leerlaufhub aus. Folglich müssen die Zuführungselemente 67 ausreichend oft Bewegungen ausführen, die sich auf den Verbrauch an Knöpfen 76 beziehen, so daß die zufällige Aufnahme und Zuführung von Knöpfen 76 ausreicht, um die Profilstangen 48 immer mit Knöpfen 76 zu füllen. Wenn sich die Zuführungselemente 67 in ihrer oberen äußersten Endlage befinden und ein Knopf 76 zugeführt wird, wird dieser Knopf 76 mit Hilfe eines Luftstrahles aus dem Zuführungselement 67 her ausgeblasen und in die Profilstange 48 eingeblasen. Dabei wird der Knopf 76 von der Innenseite getroffen, wenn die Luft aus einer Düse 82 zugeführt wird, die sich vor der Öffnung 69 befindet, wenn das Endteil des Zuführungselementes 67 mit der Aussparung 68 seine obere Lage erreicht hat. Durch die Neigung der Profilstange 48Rods 48 takes place, the buttons 76 must thus be positioned at these ends in such a way that their shafts 78 extend outwardly in the downward direction of the profile bars 48. The profile bars 48 are supplied from their rear end by means of the feed element 67. The mentioned cylindrical drums, in which the feed elements 67 move, must be partially filled with buttons 76, with the feed element 67 moving backwards and forwards in the button stack in the direction of the seal. While the feed element 67 made a series of strokes, it will coincidentally encounter such buttons 76 which are in a position to be received by the recess 68 in the outer end portion of the feed element 67, and the buttons 76 will be the ones shown in Figs FIG. 12 assumes position 76. Buttons 76 which are not in such a position that they can be received in this manner are rejected and the feed element 67 performs an idling stroke. Consequently, the feed elements 67 must perform movements that relate to the consumption of buttons 76 sufficiently often so that the random picking and feeding of buttons 76 is sufficient to always fill the profile bars 48 with buttons 76. When the feed elements 67 are in their upper extreme end position and a knob 76 is supplied, this knob 76 is blown out with the aid of an air jet from the feed element 67 and blown into the profile bar 48. In this case, the knob 76 is hit from the inside, when the air is supplied from a nozzle 82, which is located in front of the opening 69 when the end portion of the feed element 67 has reached with the recess 68 its upper position. Due to the inclination of the profile bar 48th
- 25 - Berlin,d.15.1.198O- 25 - Berlin, d.15.1.198O
56 245 2656 245 26
werden die Knöpfe 76 in der eingeführten Lage in Vorwärtsrichtung zum äußeren Ende der Profilstangen 48 transportiert. Dieser Transport der Knöpfe 76 kann durch weitere Druckluftstrahlen oder durch Profilstangen 48, die in Schwingungen versetzt werden, erleichtert werden.For example, the buttons 76 are advanced in the inserted position toward the outer end of the profile bars 48. This transport of the buttons 76 can be facilitated by further compressed air jets or by profile bars 48 which are vibrated.
An den äußeren Enden der Profilstangen 48 werden die Knöpfe 76 durch die Anschlagplatte 50 angehalten, die in Richtung nach unten in ihre Normallage bewegt wird. In der Normallage befinden sich, bevor also ein Anbringen eines Knopfes 76 beginnt, auch die Bügel 52- und 53 in ihren unteren Lagen mit der Nut unterhalb des Randes des Rahmens 45.At the outer ends of the profiled bars 48, the knobs 76 are stopped by the stopper plate 50, which is moved downwardly to its normal position. In the normal position are, therefore, before an attachment of a knob 76 begins, the brackets 52- and 53 in their lower positions with the groove below the edge of the frame 45th
Wenn eine Reihe von Knöpfen 76 anzubringen ist, wird das Textilmaterial 80, also das obere Kleidungsstück eines Hemdes oder einer Bluse, wie etwa der Kragen, und das untere Textilmaterial des Kleidungsstückes nacheinander mit ihren äußeren Enden in die Nuton 70 der seitlichen Teile des Bügels 52 gebracht. Anschließend wird eines der Pedale 64 mit dem Fuß heruntergedrückt, wodurch der Arbeitszylinder 54 in einer solchen Art und Weise betätigt wird, daß sich der Bügel 53 in Richtung nach oben bewegen wird. Das Textilmaterial 80 wird dabei zwischen dem Rahmen 45 und dem Bügel 52 an den Rändern der Nut 70 eingeklemmt. Das Kleidungsstück wird dann an Ort und Stelle gehalten und gestreckt. Wenn die Einführung des Knopfes 76 in die richtige Lage erfolgt ist, wird der Schaft 78 der Knöpfe 76 durch die Knopflöcher 81 hindurchgelangen. In geeigneter Weise kann mit der Hand kontrolliert werden, bevor die Arbeit fortgesetzt wird. Die Portsetzung besteht darin, daß das Textilmaterial 79 des Kleidungsstückes, also das untere Teil des Kleidungsstückes, in die Nut 72 des Bügels 53 eingeführt wird, der noch eineWhen a series of buttons 76 are to be applied, the textile material 80, ie, the upper garment of a shirt or blouse, such as the collar, and the garment lower fabric, are successively formed with their outer ends into the groove 70 of the lateral portions of the stirrup 52 brought. Subsequently, one of the pedals 64 is depressed with the foot, whereby the power cylinder 54 is operated in such a manner that the bracket 53 will move in the upward direction. The textile material 80 is clamped between the frame 45 and the bracket 52 at the edges of the groove 70. The garment is then held in place and stretched. When the insertion of the button 76 has been made in the correct position, the shaft 78 of the buttons 76 is passed through the buttonholes 81. Appropriately, it may be manually controlled before continuing work. The port setting is that the textile material 79 of the garment, so the lower part of the garment, is inserted into the groove 72 of the bracket 53, the one yet
- 26 - Berlin,d.15.1.1980- 26 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
Lage unterhalb des Bandes des Rahmens 45 einnimmt· Im Anschluß hieran wird das zweite Pedal 64 mit dem Fuß nach unten gedrückt, wodurch der Arbeitszylinder 55 betätigt wird, der den äußeren Bügel 53 nach oben zieht, so daß das Textilmaterial 79 des Kleidungsstückes durch die Nuten 72 festgeklemmt wird. Wenn die Anbringung des Knopfes 76 stattfinden soll, muß das Kleidungsstück mit dem Textilmaterial 79 un* das stangenförmige Werkzeug 60 herum angeordnet worden sein, so daß sich das Kleidungsstück, wenn die Anbringung des Knopfes 76 erfolgt, um das stangenförmige Werkzeug 60 herum erstreckt.Following this, the second pedal 64 is pressed down with the foot, whereby the working cylinder 55 is actuated, which pulls the outer bracket 53 upwards, so that the textile material 79 of the garment through the grooves 72 is clamped. If the attachment of the button 76 is to take place, the garment with the textile material 79 must be placed around the rod-shaped tool 60 so that when the button 76 is attached the garment extends around the rod-shaped tool 60.
Nun folgt der Augenblick des Anbringens des Knopfes 76 selbst. Dieses Anbringen kann der Reihe nach durch eine Programmierung ausgelöst werden, wenn der Arbeitszylinder betätigt wird. Als Sicherheitsmaßnahme ist es ratsam, über zusätzliche Bedienelemente zu verfügen, vorzugsweise in der Form eines Mechanismus mit zwei Greifeinrichtungen für Lösezwecke, der mit beiden Händen simultan zu betätigen ist. Durch diesen Mechanismus wird die Möglichkeit eliminiert, daß sich die Hände in einer solchen Lage befinden, daß eine Verletzung durch Einklemmen oder eine ähnliche Situation passieren kann. Unabhängig von der Art und Weise, in der nachfolgend gearbeitet wird, besteht jetzt die Notwendigkeit, den Arbeitszylinder 62 zu betätigen. Dabei wird das stangenförmige Werkzeug 60 nach oben gegen die Spitze des SchaftesNow, the moment of attaching the knob 76 itself follows. This attachment can be triggered sequentially by programming when the power cylinder is operated. As a safety precaution, it is advisable to have additional controls, preferably in the form of a mechanism with two gripping devices for release purposes, which can be operated simultaneously with both hands. This mechanism eliminates the possibility of the hands being in such a position that jamming injury or a similar situation may occur. Regardless of the manner in which work is subsequently performed, there is now a need to operate the power cylinder 62. In this case, the rod-shaped tool 60 is up against the top of the shaft
78 des Knopfes 76 gedreht, so daß diese in das Textilmaterial78 of the knob 76 rotated so that these in the textile material
79 eindringt. Als nächste Bearbeitungsstufe im Rahmen des Programmes wird jetzt der Ultraschalloszillator eingeschaltet. Dieser Generator ruft Schwingungen in den Profilstangen 48 hervor und setzt gleichzeitig den Arbeitszylinder 63 in Tätigkeit, so daß das stangenförrnige Werkzeug 60 mit einem79 penetrates. The next processing step in the program is now the ultrasonic oscillator is turned on. This generator causes vibrations in the profile bars 48 and simultaneously sets the cylinder 63 in action, so that the rod-shaped tool 60 with a
- 27 - Berlin,d.15.1.1980- 27 - Berlin, d.15.1.1980
56 245 2656 245 26
bestimmten Druck gegen die Spitzen der vorstehenden Teile bzw. Schäfte 78 andrückt. Dies führt dazu, daß das Material des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 78, -welches aus Plast besteht, vorzugsweise aus einem Harz auf Azetaldehydbasis, zu fließen beginnt, wobei sich ein Kopf auf der Außenseite des Textilmaterial 79 des Kleidungsstückes bildet. Der Fig. 11 ist zu entnehmen, daß die Außenseite des Textilmaterials 79 des Kleidungsstückes nach unten weist. Auf diese V/eise wird der Knopf 76 an dem Textilmaterial angebracht. Wenn der vorstehende Teil bzw. Schaft 78 deformiert ist, kann das Material einen derartigen Zustand erreichen, daß es mit dem Textilmaterial 79 verschmilzt (vgl. hierzu Pig.6). Um nun zu verhindern, daß ein solches Verschmelzen zu weit am Ende des Knopfschaftes stattfindet, so daß der betreffende Schaft 78 zu lang und der Deformationskopf 30; 35 auf der Rückseite des Materials nicht ausreichend groß sein wird, kann es erwünscht sein, den vorstehenden Teil bzw. Schaft 78 des Knopfes 76 durch das Textilmaterial 79 hindurchzudrücken, wie zunächst beschrieben wurde. Dies kann mit Hilfe der Stange 74· geschehen, die vor dem Einschalten des Ultraschallgenerators in einem bestimmten Abstand von dem stangenförmigon Werkzeug 60 gehalten wird und den Schaft 78 des Knopfes 76 durch das Textilmaterial 79 hindurchdrückt, wie der Fig. 11 entnommen werden kann. Anschließend beginnt das Deformieren des vorstehenden Teiles bzw. Schaftes 78 des Knopfes 76 mit Hilfe des Ultraschalles.certain pressure against the tips of the protruding parts or shanks 78 presses. As a result, the material of the protruding part or shaft 78, which is made of plastic, preferably of an acetaldehyde-based resin, begins to flow, with a head forming on the outside of the textile material 79 of the garment. From Fig. 11 it can be seen that the outside of the textile material 79 of the garment facing downward. In this way, the button 76 is attached to the fabric. If the protruding part or shaft 78 is deformed, the material may reach such a state that it fuses with the textile material 79 (refer to Pig.6). In order to prevent such a fusion from taking place too far at the end of the button shaft, so that the relevant shaft 78 is too long and the deformation head 30; If it is not desired to be sufficiently large on the backside of the material, it may be desirable to push the protruding part or shaft 78 of the button 76 through the textile material 79, as first described. This can be done with the aid of the rod 74, which is held at a certain distance from the rod-shaped tool 60 before the ultrasonic generator is switched on and pushes the shaft 78 of the knob 76 through the textile material 79, as can be seen in FIG. Subsequently, the deformation of the protruding part or shaft 78 of the knob 76 begins with the aid of ultrasound.
Wenn alle Knöpfe 76 angebracht worden sind, was somit in einem Arbeitsgang in der vorgesehenen Anordnung geschieht, werden die Bügel 52 und 53 nach unten bewegt, so daß das Kleidungsstück nicht mehr länger eingespannt sein wird. Dabei bewegt sich die Anschlagplatte 30 in Richtung nachWhen all the buttons 76 have been attached, which thus happens in one operation in the intended arrangement, the brackets 52 and 53 are moved down so that the garment will no longer be clamped. In this case, the stop plate 30 moves in the direction of
.. 28 - Berlin,d.15.4.1980.. 28 - Berlin, d.15.4.1980
56 245 2656 245 26
oben, so daß die Enden der Profilstangen 48 geöffnet werden, anschließend werden die Knöpfe 76 aus den Profilstangen 48 herausgezogen und die Anschlagplatte 50 erneut nach unten bewegt, um die nächste Reihe von Knöpfen 76 aufzunehmen. Wenn das Kleidungsstück entfernt ist, muß das stangenförmige Werkzeug 60 abwärtsbewegt werden. Das nunmehr zugeknöpfte Kleidungsstück kann dem stangenförmigen Werkzeug 60 amtop, so that the ends of the profile bars 48 are opened, then the buttons 76 are pulled out of the profile bars 48 and the stop plate 50 moves down again to receive the next row of buttons 76. When the garment is removed, the rod-shaped tool 60 must be moved down. The now buttoned garment can the rod-shaped tool 60 on
freien Ende entnommen werden. Diese Arbeitsgänge, die nach dem Anbringen der Knöpfe 76 erforderlich sind, werden in der Weise programmiert, daß sie in einer geeigneten Reihenfolge ablaufen können.be taken free end. These operations, which are required after the application of the buttons 76, are programmed in such a way that they can proceed in a suitable order.
Somit weist das Verfahren zum Anbringen der Knöpfe 76 die folgenden grundsätzlichen Arbeitsgänge auf, nachdem das Kleidungsstück durch Nähen fertiggestellt worden ist und die Knopflöcher 81 angefertigt worden sind:Thus, the method of attaching the buttons 76 has the following basic operations after the garment is finished by sewing and the buttonholes 81 are made:
1. Die Knöpfe 76 werden gemäß der vorgesehenen Anordnung in eine Halterung gebracht, wobei die besagten vorstehenden Teile bzw. Schäfte 78 der Knöpfe 76 aus der Haltevorrichtung nach außen weisen;1. The buttons 76 are brought into a holder according to the intended arrangement, wherein the said protruding parts or shanks 78 of the buttons 76 face outward from the holding device;
2. das eine Textilmaterial 80 des Kleidungsstückes, welches mit den Knopflöchern 81 versehen ist, ist auf der Haltevorrichtung derart anzuordnen, daß die Schäfte 78 der Knöpfe 76 durch die Knopflöcher 81 hindurchreichen und sich dabei die betreffenden Hauptkörper 77 der Knöpfe 76 auf derselben Seite des besagten Textilmaterial 80 des Kleidungsstückes befinden, für die sie vorgesehen sind, wenn das Kleidungsstück zugeknöpft wird;2. the one textile material 80 of the garment, which is provided with the buttonholes 81, is to be arranged on the holding device such that the shanks 78 of the buttons 76 pass through the buttonholes 81 and the relevant main body 77 of the buttons 76 on the same side of the said textile material 80 of the garment for which they are intended when the garment is buttoned;
- 29 - Berlin,d.15.1.1930- 29 - Berlin, d.15.1.1930
56 245 2656 245 26
3· Zusammenfügen der vorstehenden Teile oder Schäfte 78 der Knöpfe 76 mit dem Textilmaterial 79 des Kleidungsstückes, an dem die Knöpfe 76 angebracht -werden sollen, mit dem Textilmaterial 80 des Kleidungsstückes mit Knopflöchern 81 zwischen dem Hauptkörper 77 der Knöpfe 76 und dem besagten Textilmaterial 79 des Kleidungsstückes, an dem die Knöpfe 76 angebracht v/erden (sh. hierzu die Punkte a) bis c) in dem weiter oben bereits Gesagten).3) Joining the protruding parts or shafts 78 of the buttons 76 with the garment fabric 79 on which the buttons 76 are to be attached to the garment fabric 80 with buttonholes 81 between the main body 77 of the buttons 76 and said fabric 79 the garment on which the buttons 76 are attached (see points a) to c) in what has already been said above).
4, Entfernung des Kleidungsstückes aus dem Apparat.4, removal of the garment from the apparatus.
In dem Vorhergesagten ist beschrieben worden, auf welche Weise diese Arbeitsgänge mit Hilfe des Apparates ausgeführt worden müssen. In diesem Zusammenhang ist die Hauptfunktionsweise dos Apparates deutlich geworden. Diese Hauptfunktionsweise kann jedoch auch in einer anderen Art und Weise erreicht werden, als der soeben beschriebenen. So ist eine große Anzahl von Ausführungen der Zuführungsvorrichtungen für kleine Knöpfe bekannt, durch welche die Teile, in diesem Falle die Knöpfe, direkt in eine Arbeitslage in einer vorbestimmten Position gebracht werden können. Bei einer Ausführung gemäß dem früheren Stand der Technik wird von einer schwingenden Zuführrutsche Gebrauch gemacht, in der auf die kleinen Teile in einer zufälligen Art und V/eise eine "Vorwärtszuführung durch eine Vibration ausgeübt wird. Dabei sind bestimmte Auffangvorrichtungen vorgesehen zur Aussonderung von Teilchen, die sich nicht in der korrekten Lage befinden. Diese Auffangvorrichtungen laufen neben solchen Teilen mit. Eine derartige Vorrichtung kann statt der in Fig. 12 wiedergegebenen Zuführungsvorrichtung verwendet werden. Auch kann die Haltevorrichtung zum Halten des Kleidungsstückes unterschiedliche Konstruktionen aufweisen. Sie muß vorzugsweise jedoch aus einer bestimmten Art einerIn the foregoing it has been described how these operations have to be carried out with the aid of the apparatus. In this context, the main function of the apparatus has become clear. However, this main mode of operation can also be achieved in a different way than the one just described. Thus, a large number of embodiments of the small button feeding devices are known, by means of which the parts, in this case the buttons, can be brought directly to a working position in a predetermined position. In an embodiment according to the prior art, use is made of a vibrating feed chute in which the small parts are subjected to a forward feed by vibration in a random manner and in which certain catching devices are provided for the separation of particles. Such a device may be used in place of the feeding device shown in Fig. 12. Also, the holding device for holding the garment may have different constructions, but preferably it must be made of one certain kind of one
- 30 - Berlin,d.15.1.1980- 30 - Berlin, d.15.1.1980
56 24-5 2656 24-5 26
Klemmvorrichtung und aus einer gewissen Art einer Streckvorrichtung bestehen. Der Apparat kann selbstverständlich größer gebaut werden, um die Anbringung von mehreren Reihen von Knöpfen simultan durchzuführen. Die Punktionsweise des Apparates bleibt im wesentlichen jedoch dieselbe, wie sie beschrieben worden ist·Clamping device and consist of a certain type of stretching device. Of course, the apparatus can be made larger in size to perform the attachment of multiple rows of buttons simultaneously. The puncturing of the apparatus, however, remains essentially the same as described.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE7811869 | 1978-11-17 | ||
| SE7900444A SE412687B (en) | 1978-03-16 | 1979-01-18 | PROCEDURE AND APPARATUS FOR APPLICATION OF BUTTONS AND SIMILAR BUTTONS |
| SE7901967A SE432694B (en) | 1978-03-16 | 1979-03-05 | Process for attaching objects like buttons to fabrics |
| AU50995/79A AU5099579A (en) | 1978-03-16 | 1979-09-20 | Setting button elements |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD146145A5 true DD146145A5 (en) | 1981-01-28 |
Family
ID=34891161
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD215594A DD146145A5 (en) | 1978-11-17 | 1979-09-17 | METHOD AND APPARATUS FOR MOUNTING BONE |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT390169B (en) |
| BR (1) | BR7905932A (en) |
| CA (1) | CA1126700A (en) |
| CS (1) | CS236455B2 (en) |
| DD (1) | DD146145A5 (en) |
| ES (1) | ES484200A1 (en) |
| NL (1) | NL186293C (en) |
| PL (1) | PL120058B1 (en) |
| YU (1) | YU43910B (en) |
-
1979
- 1979-09-13 CS CS796199A patent/CS236455B2/en unknown
- 1979-09-14 YU YU2247/79A patent/YU43910B/en unknown
- 1979-09-14 AT AT0608079A patent/AT390169B/en not_active IP Right Cessation
- 1979-09-14 NL NLAANVRAGE7906870,A patent/NL186293C/en not_active IP Right Cessation
- 1979-09-14 CA CA335,623A patent/CA1126700A/en not_active Expired
- 1979-09-15 ES ES484200A patent/ES484200A1/en not_active Expired
- 1979-09-15 PL PL1979218338A patent/PL120058B1/en unknown
- 1979-09-17 DD DD215594A patent/DD146145A5/en unknown
- 1979-09-17 BR BR7905932A patent/BR7905932A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL186293C (en) | 1990-11-01 |
| CS236455B2 (en) | 1985-05-15 |
| YU224779A (en) | 1984-06-30 |
| PL120058B1 (en) | 1982-02-27 |
| BR7905932A (en) | 1980-10-14 |
| YU43910B (en) | 1989-12-31 |
| NL7906870A (en) | 1980-05-20 |
| PL218338A1 (en) | 1980-05-19 |
| AT390169B (en) | 1990-03-26 |
| ES484200A1 (en) | 1980-05-16 |
| NL186293B (en) | 1990-06-01 |
| ATA608079A (en) | 1989-09-15 |
| CA1126700A (en) | 1982-06-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69012177T2 (en) | Process for the production of semi-finished products with circular knitting machines, in particular for the production of undershirts, shirt pants and the like. | |
| DE2852469A1 (en) | MESHWARE FOR THE FORMATION OF AREA ZIPPERS AND THE DEVICE AND PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF THIS MESHWARE | |
| DE2733020C2 (en) | ||
| DE69714611T2 (en) | DEVICE FOR FLEXIBLE SEWING MACHINES TO GET A FLAT HEM CONNECTING VERY FINE-KNITTED FABRICS, IN PARTICULAR STOCKINGS, TIGHTS AND THE LIKE. | |
| DE2638264A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE MACHINE EXECUTION OF AN ORNAMENTAL STITCH ON A FABRIC | |
| DE2943217C2 (en) | Ultrasonic bonding of plastics buttons to fabric | |
| DE4129560A1 (en) | DEVICE FOR ATTACHING A YARN TO A FIBER FLEECE | |
| CH679163A5 (en) | ||
| DD146145A5 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR MOUNTING BONE | |
| DE2725334C2 (en) | Linking machine | |
| DE949796C (en) | Method and means for attaching buttons to button carriers, in particular textiles | |
| DE1952558A1 (en) | Textile composite, in particular nonwoven, and device and method for its production | |
| DE2157947A1 (en) | DEVICE FOR MANUFACTURING A REINFORCED OR LINKED FABRIC | |
| DE3237296A1 (en) | DEVICE FOR INTERRUPTING THE STITCHING FOR SEWING MACHINES | |
| DE640471C (en) | Process and circular knitting machines for separating individual pieces of a rope | |
| DE3902932C2 (en) | ||
| DE964433C (en) | Method for the production of socks on the flat weft knitting machine, whereby the toe and / or the heel parts are closed with a few remaining stitches by covering with fixed longitudinal edges | |
| DE1632570C3 (en) | Method and device for attaching upholstery double buttons in upholstery, mattresses or pillows | |
| DE830880C (en) | Fastening stitch | |
| DE1940599B2 (en) | METHOD OF CLOSING STOCKING LACE ON CIRCULAR KNITTING MACHINES AND A CIRCULAR KNITTING MACHINE TO PERFORM THIS PROCEDURE | |
| DE2712803A1 (en) | KNOB AND DEVICE FOR ITS FASTENING | |
| DE2806171A1 (en) | CONNECTION OF ITEMS OF TEXTILE MATERIALS OVERLAYED WITH THEIR EDGES, IN PARTICULAR OF KNITWEAR PARTS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION | |
| DE69811365T2 (en) | Device and method for fast and manual fastening of buttons | |
| DE1074196B (en) | Pile weaving needle for making carpets | |
| DE483988C (en) | Device for making a solid, but easily detachable knot on a sewing machine |