CZ363496A3

CZ363496A3 - Rotary-type windrower

Info

Publication number: CZ363496A3
Application number: CZ963634A
Authority: CZ
Inventors: Manfred Geng; Franz Deni
Original assignee: Glaas Saulgau Gmbh
Priority date: 1995-12-15
Filing date: 1996-12-11
Publication date: 1997-07-16
Also published as: HUP9603367A3; DK0779021T3; HUP9603367A2; EP0779021A1; CZ290449B6; DE59608192D1; EP0779021B1; ATE208556T1; DE19546914A1; HU9603367D0

Description

(57) Anotace:

U rotačního řádkovače s řádkovacíml rotory (17, 18), uspořádanými ve dvojici vedle sebe, je v pohledu ve směru jízdy, k těmto dvěma řádkovacím rotorům (17, 18) stupňovitě předřazen a stranově vyložen třetí řádkovací rotor (19), pro plné využití pracovní šířky stroje, při jeho současné funkční mnohotvárnosti, jednotlivé řádkovací rotory (17, 18, 19) jsou přitom na podvozku (1) uspořádány sklopně směrem vzhůru a směr jejich otáčení je přestavltelný. Při použití podvozku (1) s pojezdovými koly (4), jsou tato pojezdová kola (4) směrově přestavltelná.

Rotační řádkovač

Oblast techniky

Vynález se týká rotačního řádkovače se třemi řádkovacími rotory oběžně poháněnými okolo přibližně vertikální osy, pro vytváření velkého řádku, ukládaného uprostřed mezi dvěma řádkovacími rotory, nebo většího počtu menších řádků, ukládaných po straně řádkovacího rotoru, přičemž je ke dvěma ve dvojici vedle sebe uspořádaných řádkovacích rotorů - v pohledu ve směru jízdy - stupňovitě uspořádán třetí řádkovací rotor, a jednotlivé řádkovací rotory jsou odstavitelné z pracovní polohy vykývnutím směrem vzhůru a jsou uspořádány na vlečeném podvozku nebo na podvozku s vlastním pohonem. Tento druh rotačního řádkovače je odvozen z DE-OS 41 03 507 a z dosud nezveřejněné patentové přihlášky P 44 36 388.5.

Poústata vynálezu

Úkolem vynálezu je, u řádkovače s alespoň třemi navzájem vůči sobě stupňovitě uspořádanými řádkovacími rotory, plně využít možnou pracovní šířku stroje při jeho nízkých nákladech a současné funkční rozmanitosti, zejména při velkém plošném výkonu. U známých provedení se stupňovitě uspořádanými řádkovacími rotory to bylo možné jen v omezené míře .

Uvedený úkol splňuje rotační řádkovač se třemi řádkovacími rotory oběžně poháněnými okolo přibližně vertikální osy pro vytváření velkého řádku, ukládaného uprostřed mezi dvěma řádkovacími rotory, nebo většího počtu menších řádků, ukládaných po straně řádkovacího rotoru, přičemž je ke dvěma ve dvojici vedle sebe uspořádaných řádkovacích rotorů - v pohledu ve směru jízdy - stupňovitě uspořádán třetí řádkovací rotor, a jednotlivé řádkovací rotory jsou odstavitelné z pracovní polohy vykývnutím směrem vzhůru a jsou uspořádány na vlečeném podvozku nebo na podvozku s vlastním pohonem, podle vynálezu, jehož podstatou je, že třetí řádkovací rotor je vzhledem ke dvojici vedle sebe uspořádaných řádkovacích rotorů, ve směru jízdy stranově vyložen a předřazen.

Je výhodné, když ke třetímu řádkovacímu rotoru v zrcadlovém obrazu přibližně ve stejném vyložení je přiřazen čtvrtý řádkovací rotor.

Dále je výhodné, jsou-li pojezdová kola rotačního řádkovače směrově přestavitelná.

Je rovněž výhodné, jsou-li řádkovací rotory ve svém j i

směru otáčení vratné.

Výhodné je také, je-li podvozek řádkovacích rotorů přímo tvořen traktorem, na jehož čelní a zadní straně jsou upevněny řádkovací rotory.

i §

Přehled obrázků na výkresech

Příkladná provedení vynálezu jsou zázorněna na výkresech, kde obr. 1 představuje pohled na řádkovač se třemi řádkovacími rotory v pracovní poloze, určenými k vytvoření I středově ukládaného velkého řádku v půdorysu, obr. 2 pohled na řádkovač podle obr. 1 s levým zadním řádkovacím rotorem v klidové poloze za účelem odkládání postranní řádky, v půdorysu, obr. 3 pohled na řádkovač podle obr. 1 s předním řádkovacím rotorem v klidové poloze za účelem odkládání střední řádky, v půdorysu, obr. 4 pohled na řádkovač podle obr. 1 se zadním levým řádkovacím rotorem v klidové poloze a se šikmo nastavenými pojezdovými koly pro vytvoření dvou menších řádků, v půdorysu, obr. 5 pohled na řádkovač podle obr. 1 se všemi třemi řádkovacími rotory v pracovní poloze a s pojezdovými koly v šikmé poloze, za účelem vytvoření dvou řádků různé velikosti, rovněž v půdorysu, obr. 6 pohled na řádkovač s pracovní polohou všech tří řádkovacích rotorů, se šikmým nastavením pojezdových kol a se stejným směrem otáčení obou zadních řádkovacích rotorů za účelem vytváření tří menších řádků, v půdorysu, obr. 7 pohled na řádkovač se čtyřmi ve dvojicích protiběžnými řádkovacími rotory pro vytvoření velkého středního řádku, v půdorysu a obr. 8 schematický pohled na traktor s řádkovacími rotory uspořádanými na jeho čelní a zadní straně.

Příklady provedení vynálezu

Podvozek 1 vlečeného rotorového řádkovače sestává z podélné traverzy 2., která současně tvoří oj nápravy 2, a ze dvou nosných kol 4. Na podélné traverze 2 jsou upevněny konzoly 5., £, 2, &, v nichž jsou prostřednictvím výkyvných os

13. 14. 15. 16. probíhajících souběžně s podélnou traverzou 2 a ovládaných neznázornšnými nastavovacími prostředky, výkyvné směrem vzhůru uložena nosná ramena 2, 12, 11, 12. Na volných koncích nosných ramen 2, 1£L, 11, 12 jsou upevněny poháněné řádkovací rotory 17. 18. 13, 22, jejichž směr otáčení, vzhledem ke směru znázorněných šipek, je změnitelný. Řádkovací rotory 17, 12., 12, 22 se opírají o podvozek se dvěma podpěrnými koly 22. Podpěrná kola 22. mohou být pro lepší jízdu stroje v zatáčkách vytvořena jako vlečná kola. Místo podpěry pomocí dvou podpěrných kol 22 dvoukolového podvozku se řádkovací rotory 17, 12., 12, 22 také mohou opírat o známé čtyřkolové tandemové pojezdové zařízení 22 s vlečnými koly (obr. 8).

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Rotační řádkovač se třemi řádkovacími rotory oběžně poháněnými okolo přibližně vertikální osy pro vytváření velkého řádku, ukládaného uprostřed mezi dvěma řádkovacími rotory, nebo většího počtu menších řádků, ukládaných po straně řádkovacího rotoru, přičemž je ke dvěma ve dvojici vedle sebe uspořádaných řádkovacích rotorů - v pohledu ve směru jízdy - stupňovitě uspořádán třetí řádkovací rotor, a jednotlivé řádkovací rotory jsou odstavitelné z pracovní polohy vykývnutím směrem vzhůru a jsou uspořádány na vlečeném podvozku nebo na podvozku s vlastním pohonem, vyznačující se tím, že třetí řádkovací rotor (19) je vzhledem ke dvojici vedle sebe uspořádaných řádkovacích rotorů (17, 18), ve směru jízdy stranově vyložen a předřazen.
2. Rotační řádkovač podle nároku 1, vyznačující se tím, že ke třetímu řádkovačímu rotoru (19) je v zrcadlovém obrazu přibližně ve stejném vyložení přiřazen čtvrtý řádkovací rotor (20) .
3. Rotační řádkovač podle nároků 1 a 2, ve vlečném provedení s podvozkem, opatřeným pojezdovými koly, vyznačující se tím, že pojezdová kola (4) jsou směrově přestavitelná. I _< i ~ v

X σ

o czx

0^0

CD oc

OC
4. Rotační řádkovač podle nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že řádkovací rotory (17, 18, 19, 20) jsou ve svém směru otáčení vratné.
5. Rotační řádkovač podle alespoň jednoho z nároků 1, 2 a 4, vyznačující se tím, že podvozek řádkovacích rotorů (17, 18, 19, 20) je tvořen traktorem (21), na jehož čelní a zadní straně jsou upevněny řádkovací rotory (17, 18, 19, 20) .