[go: up one dir, main page]

CZ20003085A3 - Apparatus having fill and bleed module for carbon dioxide, method of filling a refrigerating module and use of such fill and bleed module - Google Patents

Apparatus having fill and bleed module for carbon dioxide, method of filling a refrigerating module and use of such fill and bleed module Download PDF

Info

Publication number
CZ20003085A3
CZ20003085A3 CZ20003085A CZ20003085A CZ20003085A3 CZ 20003085 A3 CZ20003085 A3 CZ 20003085A3 CZ 20003085 A CZ20003085 A CZ 20003085A CZ 20003085 A CZ20003085 A CZ 20003085A CZ 20003085 A3 CZ20003085 A3 CZ 20003085A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
carbon dioxide
module
cooling module
cooling
filling
Prior art date
Application number
CZ20003085A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ302221B6 (en
Inventor
Christophe Henry
Claude Beauge
Original Assignee
Messer France S. A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7859079&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ20003085(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Messer France S. A. filed Critical Messer France S. A.
Publication of CZ20003085A3 publication Critical patent/CZ20003085A3/en
Publication of CZ302221B6 publication Critical patent/CZ302221B6/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/12Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using solidified gases, e.g. carbon-dioxide snow
    • F25D3/125Movable containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

The invention relates to a fill and bleed module (3) for carbon dioxide in a refrigerating module (1) assigned to a refrigerating container (2). Means (5, 9) which are assigned to said fill and bleed module are provided for supplying the solid carbon dioxide into the refrigerating module (1). For this, said means have an end which can be connected to an inlet (4) of the refrigerating module (1). Other means (7, 8) are provided for carrying the essentially gaseous carbon dioxide out of the refrigerating module (1). These means have an end which can be connected to an outlet (6) of the refrigerating module (1). The means (5, 7, 8, 9) for supplying and carrying away the carbon dioxide are assigned to a common housing (33) and are configured in such a way that essentially gaseous carbon dioxide is carried out of the refrigerating module (1), and, to a large extent, does not escape into the medium surrounding the refrigerating container (2).

Description

Plnicí a odebírací modul (3) pro plněni a odebíráni oxidu uhličitého v chladicím modulu (1) přiřazeném chladicímu kontejneru (2) je opatřen prostředky (5, 9) pro přívod pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu (I). které map konec, připojitelný ke vstupnímu otvoru (4) chladicího modulu (I), a dále prostředky (7. 8) pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu (1), které máji konec připojitelný k výstupnímu otvoru (6) chladicího modulu (I), přičemž prostředky (5, 7, 8, 9) pro přiváděni a odvádění oxidu uhličitého jsou přiřazeny společné skříni (33). při způsobu plněni chladicího modulu (I) se ke chladicímu modulu (I) připojí plnicí a odebírací modul (3), pak sc pomocí prostředků (5, 9) přivádí pevný oxid uhličitý a současně sc z chladicího modulu (I) odvádí v podstatě plynný oxid uhličitý a z větší části neuniká do média, obklopujícího chladicí kontejner (2).The filling and withdrawing module (3) for filling and withdrawing carbon dioxide in the cooling module (1) associated with the cooling container (2) is provided with means (5, 9) for supplying solid carbon dioxide to the cooling module (I). which map an end connectable to the inlet port (4) of the cooling module (I), and further means (7.8) for withdrawing substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module (1) having an end connectable to the outlet port (6) of the cooling module The means (5, 7, 8, 9) for supplying and withdrawing carbon dioxide are assigned to a common housing (33). In the method of filling the cooling module (I), a charging and withdrawing module (3) is connected to the cooling module (I), then solid carbon dioxide is fed by means (5, 9) and at the same time sc is substantially gaseous from the cooling module (I). carbon dioxide and largely does not leak into the medium surrounding the cooling container (2).

« · ·«· ·

-1Zařízení, obsahující plnicí a odebírací modul pro oxid uhličitý, způsob plněni chladicího modulu a použití plnicího a odebíracího modulu-1Equipment comprising a carbon dioxide fill and take-off module, a method of filling a cooling module and the use of a fill and take-off module

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení, obsahujícího plnicí a odebírací modul pro oxid uhličitý, chladicí kontejner a chladicí modul, přiřazený k chladicímu kontejneru, jakož i způsobu plnění a použití uvedeného plnicího a odebíracího modulu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device comprising a carbon dioxide filling and withdrawal module, a cooling container and a cooling module associated with a cooling container, and to a method for filling and using said filling and withdrawal module.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Odedávna jsou vyvíjeny způsoby, zpožďující zkázu potravin. Chlazení, které bylo umožněno technickým rozvojem, umožňuje u většiny potravin, že mohou být uchovávány ve zpracovaném stavu. To je možné proto, že fyzikální, chemické, mikrobiální a enzymatické reakce se zpomalují s klesající teplotou.There have always been ways of delaying the destruction of food. Cooling, which has been made possible by technological developments, allows most foods to be kept in a processed state. This is possible because physical, chemical, microbial and enzymatic reactions slow down with decreasing temperature.

Zejména při zásobení cestujících v letadlech jsou kladeny relativně přísné požadavky na udržování hotových jídel v chladném stavu. Pro dodržování požadovaného hygienického standardu kvality (například: Agreement on the International carriage of perishable foodstuffs and on the speciál equipment to be ušed for such carriage, Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, 1991) musí být některá hotová jídla udržována během skladováni a dopravy na určité teplotě. Tak například dodavatelé hotových jídel pro podávání jídel na palubě letadel dodávají jídla pouze tehdy, mají-li teplotu v jádře nejvýše +8°C. Aby se mohly tyto normy dodržovat, byly vyvinuty různé způsoby (Gas aktuell, č 44, str.39, Messer Griesheim GmbH, 1993).Particularly when supplying passengers in aircraft, relatively stringent requirements are placed on keeping ready meals cool. To comply with the required hygiene standard of quality (for example: Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on Special Equipment to Be Carried for Such Carriage, Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, 1991), certain ready meals must be maintained during storage and transport at a certain temperature. For example, ready-to-serve meals suppliers on board aircraft deliver meals only when they have a core temperature of + 8 ° C. Various methods have been developed to comply with these standards (Gas aktuell, No. 44, p. 39, Messer Griesheim GmbH, 1993).

• · I <• · I <

a «4 · • * * * • » » · ·and «4 · • *»

-2V případě systému Snow-Shooting-System společnosti MG-2In the MG Snow Shooting System

Gas Products je každé jednotlivé patro transportního kontejneru automaticky chlazeno sněhem z oxidu uhličitého o teplotě -78,9°C (Gas aktuell, č.44, str.39, Messer GriesheimGas Products is automatically cooled by carbon dioxide snow at -78.9 ° C (Gas aktuell, No.44, p.39, Messer Griesheim)

GmbH, 1993).GmbH, 1993).

Z britského patentového spisu GB 9216578.6 je znám systém chlazení potravin, při kterém se paprsek plynného oxidu uhličitého a sněhu na bázi oxidu uhličitého, v něm obsaženého, zavádí na potraviny. Potraviny jsou uloženy v chladicím kontejneru, který se po tomto zpracování uzavře.GB 9216578.6 discloses a food cooling system in which the carbon dioxide gas and the carbon dioxide snow contained therein are introduced onto foodstuffs. The food is stored in a refrigerated container which is closed after processing.

Ze spisu GB 9318715 je znám způsob chlazení potravin, zejména potravin pro cestující v letadlech. Zde se sníh z oxidu uhličitého zavádí přes více výústek do jednotlivých prostorů uvnitř chladicího kontejneru pro skladování potravin .GB 9318715 discloses a method of cooling foodstuffs, in particular foodstuffs for passengers on aircraft. Here, carbon dioxide snow is fed through multiple outlets into individual spaces within the food storage refrigeration container.

Je dále známé používat pro chladicí účely suchý led. Ve spisu DE 29 29 666 Al je popsáno vytvoření zásuvky na suchý led pro uložení v chladicím kontejneru pro dopravu jídel a nápojů v letecké osobní dopravě, který obsahuje v horním chladicím prostoru nejméně jednu zásuvku.It is further known to use dry ice for cooling purposes. DE 29 29 666 A1 discloses a dry ice drawer for storage in a refrigerated container for transporting food and beverage in air passenger transport, which comprises at least one drawer in the upper cooling compartment.

Ze spisu FR 96 09 850 je známý chladicí modul, který je vytvořený podobné jako zásuvka a který může být zasunut do chladicího kontejneru, přičemž chladicí modul má stěnu propustnou pro plyn, vstupní otvor a výstupní otvor, přičemž vstupním otvorem může být přiváděn kapalný oxid uhličitý a výstupním otvorem může unikat plynný oxid uhličitý.FR 96 09 850 discloses a cooling module which is similar to a receptacle and which can be inserted into a cooling container, the cooling module having a gas permeable wall, an inlet opening and an outlet opening, wherein liquid carbon dioxide can be introduced through the inlet opening and gaseous carbon dioxide can escape through the outlet.

i 4i 4

I * * .I * *.

-3Patentový spis US-A 5 657 643 popisuje zařízení a způsob pro chlazení potravin v kontejneru. Zařízení může být přesouváno mezi klidovou polohou a pracovní polohou. V pracovní poloze je zařízení připojeno k otvoru kontejneru. Zařízení obsahuje přívodní potrubí kapalného oxidu uhličitého C02 a potrubí připojené k trysce vyčnívající do kontejneru. Zařízení také obsahuje vraceci potrubí pro plynný oxid uhličitý C02, které je připojeno k dmychadlu a které vede zpét do zásobní nádrže. Kapalný oxid uhličitý C02 je veden z přívodního potrubí veden tryskou tak, že se vytváří oxid uhličitý ve formě sněhu a současně oxid uhličitý v plynné formě. Plynný oxid uhličitý se odsává a je veden vracecím potrubím zpět do zásobníku.U.S. Pat. No. 5,657,643 discloses an apparatus and method for cooling food in a container. The device may be moved between a rest position and an operating position. In the working position, the device is connected to the opening of the container. The apparatus comprises a liquid carbon dioxide CO 2 feed line and a line connected to a nozzle projecting into the container. The apparatus also includes a conduit for ball returns carbon dioxide gas C0 2, which is connected to the blower and leading back to the tank. Liquid carbon dioxide CO 2 is led from the supply line through a nozzle so that carbon dioxide is produced in the form of snow and simultaneously carbon dioxide in gaseous form. The gaseous carbon dioxide is evacuated and fed back through the return line to the container.

Vynález si klade za úkol vytvořit zařízení, obsahující plnicí a odebírací modul oxidu uhličitého v chladicím modulu, přiřazeném chladicímu kontejneru, jakož i způsob plnění chladicího modulu, přiřazeného k chladicímu kontejneru, které by umožnily zavádět oxid uhličitý do chladicího modulu co možná nejúčinněji a nejspolehlivěji.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a device comprising a carbon dioxide filling and withdrawing module in a cooling module associated with a cooling container, and a method of filling a cooling module associated with a cooling container to enable carbon dioxide to be introduced into the cooling module as efficiently and reliably as possible.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedeného cíle je dosaženo podle vynálezu pomocí plnicího a odebíracího modulu na oxid uhličitý v chladicím modulu přiřazeném chladicímu kontejneru, přičemž plnicí a odebírací modul je opatřen prostředky pro přívod pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu, které mají konec, připojitelný ke vstupnímu otvoru chladicího modulu, a dále prostředky pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu, které mají konec připojitelný k výstupnímu otvoru chladicího modulu, přičemž prostředky pro přivádění a odvá-Said object is achieved according to the invention by means of a carbon dioxide filling and withdrawing module in a cooling module associated with the cooling container, the filling and withdrawing module having means for supplying solid carbon dioxide to the cooling module having an end connectable to the cooling module inlet and further, means for discharging substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module having an end connectable to the outlet port of the cooling module, the means for supplying and discharging

-4dění oxidu uhličitého jsou přiřazeny společné skříni a jsou vytvořeny tak, že v podstatě plynný oxid uhličitý je odváděn z chladicího modulu a z větší části neuniká do okolního vzduchu.The carbon dioxide compartments are assigned to a common housing and are formed such that substantially gaseous carbon dioxide is discharged from the cooling module and does not for the most part leak into the ambient air.

Pod pojmem pevný oxid uhličitý, který je přiváděn do chladicího modulu, se zde rozumí oxid uhličitý v pevné formě, kupříkladu v kusové, zrnité nebo sněhovité formě, který může obsahovat zbytkové množství oxidu uhličitého v jiné formě, kupříkladu plynný oxid uhličitý. Po pojmem v podstatě plynný oxid uhličitý se rozumí plynný oxid uhličitý, který může obsahovat menší zbytková množství kapalného nebo pevného oxidu uhličitého. Pod pojmem chladicí kontejner (jakožto zařízení s ukládacím chladicím prostorem neboli kontejner v širším významovém slova smyslu) se rozumí všechny myslitelné druhy zařízení s alespoň částečně uzavřeným úložným chladicím prostorem, jako například kontejnery v užším významovém smyslu, skříně, vozíky nebo dopravní vozy, které zpravidla obsahují tepelně izolační stěny a v nichž mohou být uloženy nebo dopravovány výrobky citlivé na teplotu při udržování určené teploty po určitou dobu. Plnicí a odebírací modul se dá velmi snadno obsluhovat a je relativně bezpečný. Může totiž být výhodně obsluhován pouze jednou rukou a současně zajišťovat přívod oxidu uhličitého a odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého, přičemž v podstatě plynný oxid uhličitý není odváděn do vzduchu obklopujícího plnicí a odebírací modul a do chladicího modulu, který se má plnit. Chladicí modul může být s výhodou vyjímán z kontejneru, takže oxid uhličitý může být přiváděn do chladicího modulu pomoci plnicího a odebíracího modulu také vně chladicího kontejneru.As used herein, solid carbon dioxide introduced into the cooling module is carbon dioxide in solid form, for example in lump, granular or snowy form, which may contain residual amounts of carbon dioxide in another form, for example gaseous carbon dioxide. By substantially gaseous carbon dioxide is meant gaseous carbon dioxide which may contain minor residual amounts of liquid or solid carbon dioxide. The term cooling container (as a container with a refrigeration container or a broader meaning) means all conceivable types of equipment with at least partially closed storage space, such as containers in a narrower sense, cabinets, trolleys or transport wagons which, as a rule, contain thermal insulating walls and in which temperature sensitive products can be stored or transported while maintaining the specified temperature for a certain period of time. The filling and removal module is very easy to operate and is relatively safe. In fact, it can advantageously be operated with only one hand while providing for the supply of carbon dioxide and the removal of substantially gaseous carbon dioxide, wherein the substantially gaseous carbon dioxide is not discharged into the air surrounding the filling and withdrawing module and to the cooling module to be filled. Advantageously, the cooling module may be removed from the container so that carbon dioxide can be fed to the cooling module by means of a charging and withdrawing module also outside the cooling container.

-5Je-li do chladicího modulu přiváděn zrnitý, kusovitý nebo sněhovitý pevný oxid uhličitý, může s ním přiváděný nebo vznikající v podstatě plynný oxid uhličitý unikat přes plnicí a odebírací modul, takže v podstatě veškeré množství přiváděného pevného oxidu uhličitého zůstává v chladicím modulu a je k dispozici pro chladicí účely.When granular, lumpy or snowy solid carbon dioxide is supplied to the cooling module, the substantially gaseous carbon dioxide introduced or generated may escape through the charge and withdrawal modules so that substantially all of the solid carbon dioxide supplied remains in the cooling module and available for cooling purposes.

Podle vynálezu obsahují prostředky pro přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu nejméně jednu injekční trubici, vybíhající přes čelní stranu plnicího a odebíračího modulu, pro kapalný oxid uhličitý, a prostředky pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu obsahují nejméně jeden odváděči otvor. Injekční trubice je vyrobena s výhodou z kovového materiálu, kupříkladu z médi nebo z nerezavějící oceli, a výstupní otvor pro oxid uhličitý v injekční trubici se volí podle požadovaného objemového proudu oxidu uhličitého.According to the invention, the means for supplying solid carbon dioxide to the cooling module comprises at least one injection tube extending across the front side of the filling and withdrawing module for liquid carbon dioxide, and the means for withdrawing substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module comprises at least one outlet. The injection tube is preferably made of a metallic material, for example a medium or stainless steel, and the outlet for the carbon dioxide in the injection tube is selected according to the desired volume flow of carbon dioxide.

Pod pojmem injekční trubice se zde rozumí všechny myslitelné druhy injekčních zařízení, kupříkladu trysky nebo vhánécí trubice,, které se hodí k zavádění kapalného oxidu uhličitého do chladicího modulu.The term injection tube is used herein to encompass all conceivable types of injection devices, such as a nozzle or injection tube, suitable for introducing liquid carbon dioxide into the cooling module.

S výhodou je plnicí a odebírací modul vytvořen tak, že přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu a odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu dochází v podstatě současně.Preferably, the fill and take-off module is designed such that the supply of solid carbon dioxide to the cooling module and the removal of substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module occur substantially simultaneously.

Podle vynálezu jsou prostředky pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu ve spojeníAccording to the invention, means for withdrawing substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module are in communication

-6se zařízením pro odsávání v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu. Jako zařízení pro odsávání se s výhodou použije odváděcího dmychadla. Vhodným uspořádáním a regulovací zařízení pro odsávání, kupříkladu přizpůsobeným otevřeným profilem odváděcího otvoru a/nebo regulací odváděcího dmychadla, a jemu přizpůsobeným objemovým proudem přiváděného oxidu, kupříkladu odpovídajícím tvarem injekční trubice, může být v podstatě plynný oxid uhličitý z chladicího modulu plné odveden, aniž by se dostal do okolního vzduchu.-6with a device for extracting substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module. A suction blower is preferably used as the suction device. By suitably arranging and regulating the suction device, for example by adapting the open profile of the outlet orifice and / or by regulating the outlet blower and matching the volumetric flow of the supplied oxide, for example the corresponding shape of the injection tube. got into the ambient air.

Odsávaný plynný oxid uhličitý může být veden do volného prostoru nebo k dalšímu použití, kupříkladu k inertizaci nebo k chlazení. Zvlášf výhodně může být plynný oxid uhličitý přiváděn k výměníku tepla, s jehož pomocí je oxid uhličitý, s výhodou v kapalné formě, předchlazován. Použitím odsávaného plynného oxidu uhličitého o teplotě s výhodou -50°C až -55°C se tak dosahuje s výhodou snižování teploty kapalného oxidu uhličitého z teploty cca -20°C na teplotu cca -27°C, čímž se zvýší účinnost přivádění oxidu uhličitého. Při přiváděni sněhovítého oxidu uhličitého to vede kupříkladu ke zvýšení míry tvorby sněhu z oxidu uhličitého o cca 5%.The exhausted gaseous carbon dioxide can be led into the open air or for further use, for example for inertization or for cooling. Particularly preferably, the gaseous carbon dioxide can be supplied to a heat exchanger by means of which the carbon dioxide, preferably in liquid form, is pre-cooled. By using exhausted gaseous carbon dioxide at a temperature of preferably -50 ° C to -55 ° C, the temperature of the liquid carbon dioxide is preferably reduced from about -20 ° C to about -27 ° C, thereby increasing the efficiency of carbon dioxide supply. . When feeding snow-white carbon dioxide, this leads, for example, to an increase in the formation of snow from carbon dioxide by about 5%.

Plynný oxid uhličitý, vzniklý při plnění chladicího modulu, může být právě tak vzduchotěsně zachycován a po té vede zpět do zkapalňovacího nebo vracecího systému.The gaseous carbon dioxide produced during the filling of the cooling module can be trapped just as airtight and then returned to the liquefaction or return system.

Prostředky pro přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu obsahují přívodní potrubí, které je spojeno se zdrojem tlakovaného kapalného oxidu uhličitého.The means for supplying solid carbon dioxide to the cooling module comprises a supply line which is connected to a source of pressurized liquid carbon dioxide.

• · · · · · * • 0 · » · ·• 0 · 0

-7* « ·-7 * «·

Podle vynálezu je k plnicímu a odebíracímu modulu přiřazeno zařízení pro ovládání plnicího množství, které obsahuje uzavírací ústrojí a časovač, pracovně spojený s uzavíracím ústrojím, s jehož pomocí je řízena doba trvání přívodu oxidu uhličitého do chladicího modulu, aby se do chladicího modulu přiváděla různá množství pevného oxidu uhličitého a časově se tak nastavilo požadované uchovávání chladu v látkách uvnitř chladicího kontejneru. Jako uzavírací ústroji se kupříkladu použije ventil nebo šoupě, s výhodou šoupě.According to the invention, the filling and withdrawing module is associated with a filling quantity control device comprising a shut-off device and a timer operatively connected to the shut-off device by means of which the duration of carbon dioxide supply to the cooling module is controlled to supply different quantities to the cooling module. solid carbon dioxide and the desired storage time of the substances within the cooling container was set in time. For example, a valve or a slide, preferably a slide, is used as the closing device.

Podle dalšího znaku vynálezu obsahuje plnicí a odebírací modul zařízení pro připojování plnicího a odebíracího modulu během provozu k chladicímu modulu.According to a further feature of the invention, the feed and take-off module comprises a device for connecting the feed and take-off module to the cooling module during operation.

S výhodou obsahují prostředky pro přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu v oblasti jejich konce, spojovatelného s vstupním otvorem chladicího modulu, magnetické nebo elektromagnetické zařízení, které je při provozu plnicího a odebíracího modulu v pracovním spojení s odpovídajícím magnetickým nebo elektromagnetickým zařízením v oblasti přívodního otvoru chladicího modulu. Kupříkladu je okolo injekční trubice uložena elektromagnetická cívka a chladicí modul obsahuje ocelový kotouč, uložený okolo větracího otvoru chladicího modulu. Na injekční trubici působí ve vztahu k chladicímu modulu magnetická přitahovací síla, čímž je plnicí a odebírací modul připojen k chladicímu modulu. Toto spojeni má výhodu v tom, že je minimalizováno nebezpečí ulpívání nebo zalepování při relativně nízké teplotě (cca -78°C pro oxid uhličitý ve formě sněhu). Ocelový kotoučPreferably, the means for supplying solid carbon dioxide to the cooling module in the region of the end thereof, connectable to the inlet port of the cooling module, comprises a magnetic or electromagnetic device which is operatively connected to the corresponding magnetic or electromagnetic device in the region of the supply port during operation. cooling module. For example, an electromagnetic coil is mounted around the injection tube and the cooling module comprises a steel disc positioned around the ventilation opening of the cooling module. A magnetic attraction force is applied to the injection tube with respect to the cooling module, whereby the filling and withdrawing module is connected to the cooling module. This connection has the advantage that the risk of sticking or sticking at a relatively low temperature (about -78 ° C for carbon dioxide in the form of snow) is minimized. Steel disc

4 • · 4 4 * «4 • · 4 4

• 44• 44

-8je zhotoven z materiálu, který je magnetický nebo magnetizovatelný, kupříkladu chromovou nebo niklovou ocel.It is made of a material which is magnetic or magnetizable, for example chromium or nickel steel.

Plnicímu a odebíracímu modulu pro oxid uhličitý je podle vynálezu přiřazen chladicí modul, který je oddělitelně spojen s chladicím kontejnerem a obsahuje zařízení, která jsou v pracovním spojení s odpovídajícími zařízeními chladicího kontejneru a umožňují zasouvání a uložení chladicího modulu v chladicím kontejneru.According to the invention, the carbon dioxide filling and withdrawing module is assigned a cooling module which is detachably connected to the cooling container and comprises devices which are in operative connection with the corresponding cooling container devices and which allow the cooling module to be inserted and stored in the cooling container.

Kapacita chladicího modulu činí s výhodou 1000 g az 3000 g oxidu uhličitého ve formě sněhu. S výhodou mohou být plněna do chladicího modulu různá množství oxidu uhličitého ve formě sněhu. Množství náplně z oxidu uhličitého ve formě sněhu závisí na řadě parametrů, kupříkladu na vnější teplotě, teplotě jaká se má udržovat v chladicím kontejneru, počáteční teplota chladicího kontejneru, typu výrobku, nacházejícího se v chladicím kontejneru, době trvání udržování v chlazeném stavu, způsob dopravy a/nebo druhu a velikosti chladicího kontejneru. Kupříkladu jsou pro lodní nádrže zapotřebí velká množství, zatímco pro chladicí prostory pro očkovací látky nebo určité vozíky jsou zapotřebí pouze relativně malá množství (až několik gramů) oxidu uhličitého ve formě sněhu.The capacity of the cooling module is preferably from 1000 g to 3000 g of carbon dioxide in the form of snow. Advantageously, different amounts of carbon dioxide in the form of snow may be fed into the cooling module. The amount of carbon dioxide charge in the form of snow depends on a number of parameters, such as the external temperature, the temperature to be kept in the refrigerated container, the initial temperature of the refrigerated container, the type of product contained in the refrigerated container, and / or the type and size of the cooling container. For example, large quantities are required for shipping tanks, while only relatively small amounts (up to a few grams) of carbon dioxide in the form of snow are required for vaccine cooling chambers or certain trolleys.

Úkol vynálezu je dále řešen způsobem plnění chladicího modulu, přiřazeného k chladicímu kontejneru, při kterém se k chladicímu modulu připojí plnicí a odebírací modul, a po té se pomocí prostředků, přiřazených k plnicímu a odebíracímu modulu, přivádí pevný oxid uhličitý a současně se z chladicího modulu odvádí v podstatě plynný oxid uhličitý • » »· *·The object of the invention is further solved by a method of filling a cooling module associated with a cooling container, in which a charge and take-off module is connected to the cooling module, and then solid carbon dioxide is supplied by means assigned to the charge and take-off module. module removes essentially gaseous carbon dioxide • »» · * ·

-9• · »« · *· a z podstatné částí neuniká do okolního vzduchu.-9 • · »« · * · and does not leak much of the ambient air.

Podle vynálezu se plnicím a odebíracím modulem, připojeným k chladicímu modulu, přivádí do chladicího modulu pevný oxid uhličitý tím, že se do chladicího modulu zavádí kapalný oxid uhličitý, přičemž kapalný oxid uhličitý jeho rozpínáním a odpařováním v chladicím modulu přechází alespoň z velké části do pevného oxidu uhličitého, s výhodou snéhovitého oxidu uhličitého. Oxid uhličitý ve formě sněhu se vyznačuje relativně volným uspořádáním a tím i podstatně větším povrchem vůči masivním deskám z pevného oxidu uhličitého (deskám ze suchého ledu). Tím je sublimované množství chladného plynného oxidu uhličitého podstatně vyšší. Sníh z oxidu uhličitého je obklopován atmosférickým vzduchem. V důsledku vyšší hustoty plynného oxidu uhličitého vzniká směrem dolů proudící plynný proud, který může unikat z chladícího modulu, sestávajícího z dostatečně porézního materiálu, dovnitř chladicího kontejneru, v němž jsou uloženy chlazené látky, a chladí látky, které se v kontejneru nacházejí. Podíl oxidu uhličitého ve směsi vzduchu a oxidu uhličitého v chladicím kontejneru se zvětšuje při pokračující sublimaci pevného oxidu uhličitého až na teplotu okolo -78,9°C, čistého chladného plynného oxidu uhličitého.According to the invention, a solid carbon dioxide is fed to the cooling module by a liquid and carbon dioxide feed into the cooling module by the charge and withdrawal module connected to the cooling module, whereby the liquid carbon dioxide passes into the cooling module at least largely into the solid module. carbon dioxide, preferably snow carbon dioxide. Carbon dioxide in the form of snow is characterized by a relatively loose arrangement and thus a substantially larger surface relative to solid solid carbon dioxide plates (dry ice plates). As a result, the sublimed amount of cold gaseous carbon dioxide is substantially higher. The carbon dioxide snow is surrounded by atmospheric air. Due to the higher density of gaseous carbon dioxide, a downwardly flowing gaseous stream can escape from the cooling module, consisting of sufficiently porous material, into the cooling container in which the refrigerated substances are stored and cool the substances present in the container. The proportion of carbon dioxide in the air / carbon dioxide mixture in the refrigeration container increases as the solid carbon dioxide continues to sublimate to about -78.9 ° C, pure cold carbon dioxide gas.

S výhodou se během plněni chladicího modulu pevným oxidem uhličitým z chladicího modulu odsává v podstatě plynný oxid uhličitý.Preferably, substantially gaseous carbon dioxide is aspirated from the cooling module during the filling of the cooling module with solid carbon dioxide.

Podle vynálezu jsou odsávání v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu a přívod oxidu uhličitého řízeny tak, že tlak uvnitř chladicího modulu zůstává běhemAccording to the invention, the extraction of substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module and the carbon dioxide supply are controlled so that the pressure inside the cooling module remains

-109 9-109 9

999 *· přívodu oxidu uhličitého v podstatě stejný a odpovídá přibližně atmosférickému tlaku 0,1 MPa (1 bar).The carbon dioxide feed rate is substantially the same and corresponds to approximately atmospheric pressure of 1 bar.

Podle vynálezu se doba trvání přivádění oxidu uhličitého do chladicího modulu ovládá pomocí plnicího a odebíracího modulu tak, aby se do chladicího modulu přiváděla různá množství pevného oxidu uhličitého a tím se nastavovalo požadované uchovávání chladu v látkách uložených v chladicím kontejneru.According to the invention, the duration of the carbon dioxide supply to the cooling module is controlled by a charge and withdrawal module so that different amounts of solid carbon dioxide are fed to the cooling module and thereby set the required cold storage in the substances stored in the cooling container.

Podle vynálezu se používá v podstatě plynný oxid uhličitý z chladicího modulu pro předchlazování kapalného oxidu uhličitého, přičemž uvedený v podstatě plynný oxid uhličitý pro předchlazování má s výhodou teplotu -55°C až -50°C.According to the invention, substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module is used to pre-cool liquid carbon dioxide, wherein said substantially gaseous carbon dioxide for precooling preferably has a temperature of -55 ° C to -50 ° C.

Plnicí a odebírací modul a způsob podle vynálezu se s výhodou používají pro časově omezené uchovávání chladu v látkách citlivých na teplotu, s výhodou pro chlazení potravin. Kromě toho je možné pomocí zařízení a způsobu podle vynálezu předchlazovat a/nebo zmrazovat výrobky. Je tak možné výhodné použití při skladování čerstvých výrobků pro ochranu proti oxidaci a pro prodlužování skladovací doby čerstvého zboží.The filling and removal module and the method of the invention are preferably used for the temporary storage of cold in temperature-sensitive substances, preferably for food refrigeration. In addition, it is possible by means of the apparatus and method of the invention to pre-cool and / or freeze products. Advantageous use is therefore possible in the storage of fresh products for protection against oxidation and for prolonging the shelf life of fresh goods.

V následujícím popisu vynálezu je jako chladicí médium popisován oxid uhličitý s výhodou ve formě sněhu. Kromě tohoto chladicího média jsou podle vynálezu použitelná jiná chladicí média, zejména jiné plyny, zkapalněné při velmi nízkých teplotách.In the following description of the invention carbon dioxide, preferably in the form of snow, is described as a cooling medium. In addition to this coolant, other coolants, in particular other gases liquefied at very low temperatures, may be used according to the invention.

• » • 44

4 «

-11Přehled obrázků na výkresech-11Overview of figures in drawings

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení ε odvoláním na připojené výkresy, ve kterých znázorňuje obr.l perspektivní pohled na zařízení pro plnění chladicího modulu chladicího kontejneru, obr.2 perspektivní pohled na plnicí a odebírací modul, obr.3 a 4 dva řezy částí plnicího a odebíracího modulu s k němu připojeným chladícím modulem v chladicím kontejneru a obr.5 půdorysný pohled na plnicí a odebírací modul.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a perspective view of a device for filling a cooling module of a cooling container; Figure 2 a perspective view of a filling and withdrawal module; 5 is a cross-sectional view of a portion of the filling and withdrawing module connected thereto by a cooling module in a cooling container; and FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr.l je znázorněno zařízení pro plnění chladicího modulu 1 chladicího kontejneru 2 pomocí plnicího a odebíracího modulu 2- Chladicí modul 1 obsahuje vstupní otvor 4 pro kapalný oxid uhličitý, který je přiváděn přes injekční trubici 5 plnicího a odebíracího modulu 3. Vznikající v podstatě plynný oxid uhličitý je z chladicího modulu 1 odváděn přes výstupní otvor 6 a odváděči otvor 7 plnicího a odebíracího modulu 3 a na ně navazující odváděči potrubí 8. Kapalný oxid uhličitý se přivádí do plnicího a odebíracího modulu 2 přes přívodní potrubí 9. Plnicí a odebírací modul 2r jakož i odváděči potrubí 8 a přívodní potrubí 9 jsou upevněna na rameni 10 přes spojovací prvek 11 tak, že je možná obsluha plnicího a odebíracího modulu 3 jednou rukou pomocí rukojeti1 shows a device for filling the cooling module 1 of the cooling container 2 by means of the filling and withdrawing module 2. The cooling module 1 comprises an inlet opening 4 for liquid carbon dioxide which is fed through the injection tube 5 of the filling and withdrawing module 3. gaseous carbon dioxide is discharged from the cooling module 1 through the outlet opening 6 and the discharge opening 7 of the feed and take-off module 3 and the downstream discharge line 8. Liquid carbon dioxide is fed to the feed and take-off module 2 via supply line 9. Filling and take-off module 2r as well as the discharge line 8 and the supply line 9 are fixed to the arm 10 via a connecting element 11 so that the filling and removal module 3 can be operated with one hand by means of a handle

12. Přívod kapalného oxidu uhličitého je regulován ovládací jednotkou 13 , přičemž na plnicím a odebíracím modulu 3 jsou uložena nastavovací ústrojí 14 pro nastavování množství přiváděného kapalného oxidu uhličitého.12. The liquid carbon dioxide supply is controlled by the control unit 13, wherein the adjusting means 14 for adjusting the amount of liquid carbon dioxide supplied are mounted on the filling and withdrawing module 3.

Na obr.2 je podrobněji znázorněn plnicí a odebírací modul 3. Plnicí a odebírací modul 2 obsahuje injekční trubi• ♦ • · *« *·Referring to FIG. 2, the filling and withdrawal module 3 is shown in more detail. The filling and withdrawal module 2 comprises a syringe tube.

-12 · · ·· ci 5 pro kapalný oxid uhličitý, vybíhající z čelní strany 17 plnicího a odebíracího modulu 2» odváděči otvor 7 pro v podstatě plynný oxid uhličitý, přívodní potrubí 8 a odváděči potrubí 9, která jsou osazená na společné skříni 15. Obsluhu plnicího a odebíracího modulu 3 je možné provádět jednou rukou 16 pomocí rukojeti 12, Pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého je na plnicím a odebíracím modulu 2 uložen kanálový úsek 18, vystupující z jeho čelní strany 17, který může být spojen s výstupním otvorem 6 chladicího modulu 1. Je opatřen středící částí 19, která slouží k tomu, aby se odváděči otvor 7 plnicího a odebíracího modulu uvedl do polohy odpovídající odváděcímu otvoru 6 chladicího modulu 1.Or 5 for liquid carbon dioxide, extending from the front side 17 of the feed and take-off module 2, a substantially carbon dioxide gaseous outlet 7, a supply line 8 and a discharge line 9, which are mounted on a common housing 15. The fill and take-off module 3 can be operated with one hand 16 by means of a handle 12. For the removal of substantially gaseous carbon dioxide, the feed and take-off module 2 has a channel section 18 extending from its front side 17 which can be connected to the outlet 6 It is provided with a centering part 19, which serves to bring the drain opening 7 of the filling and withdrawing module to a position corresponding to the drain opening 6 of the cooling module 1.

Injekční trubice 5 je spojovatelná se vstupním otvorem 4 pro kapalný oxid uhličitý. Okolo injekční trubice 5 je uložena cívka elektromagnetu 20.· Cívka 20 je uvnitř dutá. V dutině je uloženo přívodní potrubí 8. Cívce 20 je přiřazen detektor 21 pro detekci funkce cívky 20,- Na cívce 20 je injekční trubice 5 uložena a upevněna. Plnicí a odebirací modul 3 může kromě toho obsahovat do něj integrovaná nastavovací ústrojí 14. S jejich pomocí může být například nastavována teplota okolního vzduchu chladicího kontejneru nebo teplota potřebná v chladicím kontejneru nebo teplota nastavovací a indikačního ústroji 22 a/nebo může být předvolena požadovaná doba chlazení pro daný chladicí kontejner ústrojím 23 pro nastavování času a indikaci. Na základě těchto hodnot teploty a času je možné nastavit a regulovat odpovídající množství přiváděného kapalného oxidu uhličitého.The injection tube 5 is connectable to the liquid carbon dioxide inlet 4. A solenoid coil 20 is mounted around the injection tube 5. The coil 20 is hollow inside. Inlet cavity 8 is disposed in the cavity. A coil 20 is associated with a detector 21 for detecting the function of the coil 20. On the coil 20, the injection tube 5 is mounted and fixed. In addition, the filling and unloading module 3 may comprise integrated adjusting devices 14 therein. By means of this, for example, the ambient air temperature of the cooling container or the temperature required in the cooling container or the temperature of the adjusting and indicating device 22 can be adjusted and / or the desired cooling time for a given cooling container by the time setting and indication means 23. Based on these temperature and time values, it is possible to set and control the corresponding amount of liquid carbon dioxide supplied.

Přívod kapalného oxidu uhličitého může být regulovánThe liquid carbon dioxide supply can be controlled

9 9 « • 9 9 9 • 99 9 «9 9 9 9

9 **9 **

9 • 9«9 • 9 «

-13kupříkladu pomocí připojovatelného a odpojovatelného dopravního čerpadla a pomocí magnetického ventilu nebo běžce pro kapalný oxid uhličitý. Jsou také možné jiné ovládací možnosti, které nejsou vynálezem vyloučeny. K přívodu oxidu uhličitého dochází s výhodou ovládáním ovládacího ústrojí 24, které je kupříkladu uloženo na rukojeti 25. Ve spojení s odpovídajícím dimenzováním injekční trubice 5 může být z plnicího a odebíracího modulu 3 přiváděno do chladicího modulu 1 specielně požadované množství oxidu uhličitého.13 for example by means of a connectable and detachable conveyor pump and a solenoid valve or a liquid carbon dioxide slider. Other control possibilities which are not excluded by the invention are also possible. The carbon dioxide supply is preferably effected by actuating a control device 24, which is, for example, mounted on the handle 25. In conjunction with the corresponding dimensioning of the injection tube 5, a particularly desired amount of carbon dioxide can be supplied to the cooling module 1 from the filling and withdrawing module 3.

Na obr.3 je znázorněn řez injekční trubicí 5 plnicího a odebíracího modulu 3 s elektromagnetickou cívkou 20, a horní částí chladicího kontejneru 2 s chladicím modulem 1. Chladicí modul 1 má stěnu 28 propustnou pro plyn a je uložen uvnitř chladicího kontejneru 2 s tepelně izolující stěnou 29.3 shows a cross-section of the injection tube 5 of the filling and withdrawing module 3 with the electromagnetic coil 20, and the upper part of the cooling container 2 with the cooling module 1. The cooling module 1 has a gas permeable wall 28 and is housed inside the cooling container 2 wall 29.

Na obr.4 je znázorněn řez kanálovým úsekem 18 plnicího a odebíracího modulu 3 a horní částí chladicího kontejneru 2 s chladicím modulem 1, přičemž kanálový úsek 18 je připojený k průchodu 30 s výstupním otvorem 6 chladicího modulu 1. V podstatě plynný oxid uhličitý je odváděn plynopropustnou stěnou 28, výstupním otvorem 6, kanálovým úsekem 18 a neznázorněným odváděcím potrubím 9.FIG. 4 shows a cross-sectional view of the channel section 18 of the filling and withdrawal module 3 and the top of the cooling container 2 with the cooling module 1, the channel section 18 being connected to the passage 30 with the outlet opening 6 of the cooling module 1. a gas-permeable wall 28, an outlet opening 6, a duct section 18 and a discharge pipe 9 (not shown).

Na obr.5 je znázorněn řez plnicím a odebíracim modulem 3 s elektromagnetickou cívkou 20. Injekční trubice 5 je vytvořena jako tryska a je zde upevněna pomocí šroubového spoje 31 k plnicímu a odebíracímu modulu 3. Ovládacím ústrojím 24 na zde neznázorněné rukojeti 25 se ovládá uzavírací ústrojí 35 kupříkladu uzavírací šoupátko nebo ventil. Injek4 * · « · · • · « · t • 4 *·FIG. 5 shows a cross-section of the filling and withdrawing module 3 with the electromagnetic coil 20. The injection tube 5 is designed as a nozzle and is fastened here by means of a screw connection 31 to the filling and withdrawal module 3. for example, a shut-off valve or valve. Injek4 * · · · • · t · 4 * ·

-14• « »· · * * ční trubice 5 s přívodním potrubím 8 a odváděcím otvor 7 s odváděcím potrubím 9 jsou uloženy na společné skříni 15.The conduit 5 with the inlet pipe 8 and the outlet opening 7 with the outlet pipe 9 are mounted on a common housing 15.

Podle vynálezu je zajištěno, že ke vstřikování může docházet jen tehdy, když je mezi plnicím a odebíracím modulem 2 a chladicím modulem 1 vytvořeno spolehlivé spojení. Pro to je zařízení řešeno tak, že kupříkladu ovládací ústrojí 24 může otevírat uzavírací ústrojí 32 pouze tehdy, když je odpovídajícím senzorem 21, který kupříkladu detekuje přítomnost uzavřeného magnetického pole, udávána řádná funkce elektromagnetu. S výhodou se kromě toho použije také odsávání, kupříkladu normální funkce odsávacího dmychadla, jako druhý přídavný předpoklad pro možné ovládání ovládacího ústrojí 24. Těmito uspořádáními je jednak zvýšena bezpečnost pro obslužný personál a jednak je zajištěna kompatibilita s požadavky na životní prostředí.According to the invention, it is ensured that injection can only occur when a reliable connection is established between the filling and withdrawing module 2 and the cooling module 1. For this purpose, the device is designed such that, for example, the actuating device 24 can open the closing device 32 only if the proper function of the electromagnet is indicated by a corresponding sensor 21, which for example detects the presence of a closed magnetic field. In addition, suction, for example the normal function of the suction blower, is also advantageously used as a second additional prerequisite for the possible operation of the control device 24. These arrangements both increase the safety for the operating personnel and ensure compatibility with the environmental requirements.

Claims (19)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zařízení, obsahující plnicí a odebírací modul (3) pro oxid uhličitý, chladicí kontejner (2) a chladicí modul (1), přiřazený k chladicímu kontejneru (2), přičemž k plnicímu a odebíracímu modulu jsou přiřazeny prostředky (5, 9) pro přívod pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu (1), které mají konec, připojitelný ke vstupnímu otvoru (4) chladicího modulu (1), a dále prostředky (7, 8) pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu (1), které mají konec připojitelný k výstupnímu otvoru (6) chladicího modulu (1), přičemž prostředky (5, 7, 8, 9) pro přivádění a odvádění oxidu uhličitého jsou přiřazeny společné skříni (33).Apparatus comprising a carbon dioxide feed and take-off module (3), a cooling container (2) and a cooling module (1) associated with a cooling container (2), wherein the feed and take-off module is associated with means (5, 9) for supplying solid carbon dioxide to a cooling module (1) having an end connectable to an inlet (4) of the cooling module (1), and means (7, 8) for withdrawing substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module (1) having an end connectable to the outlet opening (6) of the cooling module (1), the means (5, 7, 8, 9) for supplying and withdrawing carbon dioxide being associated with a common housing (33). 2. Zařízení podle nároku 1, vyznačené tím, že prostředky (5, 9) pro přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu obsahují nejméně jednu injekční trubici (5) pro kapalný oxid uhličitý, vybíhající přes čelní stranu plnicího a odebíracího modulu, a prostředky (7, 8) pro odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu obsahují nejméně jeden odváděči otvor (7).Device according to claim 1, characterized in that the means (5, 9) for supplying solid carbon dioxide to the cooling module comprise at least one liquid carbon dioxide injection tube (5) extending over the front side of the filling and withdrawing module, and means (5). 7, 8) for removing substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module comprise at least one discharge opening (7). 3. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačený tím, že plnicí a odebírací modul (3) je vytvořen tak, že k přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu (l) a k odvádění v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu (1) dochází v podstatě současné.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the filling and withdrawing module (3) is designed such that solid carbon dioxide is supplied to the cooling module (1) and the substantially gaseous carbon dioxide is discharged from the cooling module (1). basically contemporary. 4. Zařízení podle kteréhokoli z nároků 1 až 3, vyznačené tím, že prostředky (7, 8) pro odvádění v podstatě plyn-16ného oxidu uhličitého z chladicího modulu (1) jsou ve spojení se zařízením pro odsávání v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu (1).Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means (7, 8) for withdrawing substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module (1) are connected to a device for extracting substantially gaseous carbon dioxide from the cooling unit. module (1). 5. Zařízení podle kteréhokoli z nároků 1 až 4, vyznačené tím, že prostředky (5, 9) pro přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu (1) obsahují přívodní potrubí (9), spojené se zdrojem kapalného oxidu uhličitého, nacházejícího se pod tlakem.Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the means (5, 9) for supplying solid carbon dioxide to the cooling module (1) comprise a supply line (9) connected to a pressurized liquid carbon dioxide source under pressure. . 6. Zařízeni podle kteréhokoli z nároků 1 až 5, vyznačené tím, že plnicímu a odebíracímu modulu (3) je přiřazeno zařízení pro ovládání plnicího množství (14), které obsahuje uzavírací ústrojí (32) a časovač, pracovně spojený s uzavíracím ústrojím (32), s jehož pomocí je řízena doba trvání přívodu oxidu uhličitého do chladicího modulu (1), aby se do chladicího modulu (1) přiváděla různá množství pevného oxidu uhličitého a časově se tak nastavilo požadované uchovávání chladu v látkách uvnitř chladicího kontejneru (2).Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the filling and withdrawing module (3) is associated with a filling quantity control device (14) comprising a shut-off device (32) and a timer operatively connected to the shut-off device (32). ), by means of which the duration of the carbon dioxide supply to the cooling module (1) is controlled in order to supply different quantities of solid carbon dioxide to the cooling module (1) and thus to set the desired refrigeration in the substances inside the cooling container (2). 7. Zařízení podle kteréhokoli z nároků 1 až 6, vyznačené tím, že plnicí a odebírací modul (3) obsahuje zařízení (20) pro připojování plnicího a odebíracího modulu (3) k chladicímu modulu (1) během provozu.Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the filling and withdrawing module (3) comprises a device (20) for connecting the filling and withdrawal module (3) to the cooling module (1) during operation. 8. Zařízení podle nároku 7, vyznačené tím, že prostředky (5, 9) pro přivádění pevného oxidu uhličitého do chladicího modulu (1) v oblasti jejich konce, spojovatelného s vstupním otvorem (4) chladicího modulu (1), obsahují magnetické nebo elektromagnetické zařízení (20), které je při provozu plnicího a odebíracího modulu (3) v pracovním spoje• » • · ·Device according to claim 7, characterized in that the means (5, 9) for supplying solid carbon dioxide to the cooling module (1) in the region of their end connectable to the inlet opening (4) of the cooling module (1) comprise magnetic or electromagnetic a device (20) which is in operative connection during operation of the filling and removal module (3) • »• · · -17ní s odpovídajícím magnetickým nebo elektromagnetickým zařízením (27) v oblasti přívodního otvoru (4) chladicího modulu (1).- 17 with a corresponding magnetic or electromagnetic device (27) in the region of the inlet opening (4) of the cooling module (1). 9. Zařízení podle kteréhokoli z nároků 1 až 8, vyznačené tím, že plnicímu a odebíračímu modulu (3) pro oxid uhličitý je přiřazen chladicí modul (1), který je oddělitelně spojen s chladicím kontejnerem (2) a obsahuje zařízení, která jsou v pracovním spojení s odpovídajícími zařízeními chladicího kontejneru (2) a umožňuji zasouvání a uložení chladicího modulu (1) v chladicím kontejneru (2).Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the carbon dioxide feed and take-off module (3) is assigned a cooling module (1) which is detachably connected to the cooling container (2) and comprises devices which are working connection with the corresponding devices of the cooling container (2) and allow insertion and storage of the cooling module (1) in the cooling container (2). 10. Způsob plnění chladicího modulu (1), přiřazeného k chladicímu kontejneru (2), při kterémže k chladicímu modulu (1) připojí plnicí a odebírací modul (3), a po té se pomocí prostředků (5, 9), přiřazených k plnicímu a odebíracímu modulu (3), přivádí pevný oxid uhličitý a současně se z chladicího modulu (1) odvádí v podstatě plynný oxid uhličitý a z podstatné částí neuniká do okolního vzduchu.A method of filling a cooling module (1) associated with a cooling container (2) by attaching a filling and withdrawing module (3) to the cooling module (1) and thereafter by means (5, 9) associated with the filling module and a take-off module (3), supplying solid carbon dioxide and at the same time substantially gaseous carbon dioxide is removed from the cooling module (1) and does not leak substantially to the ambient air. 11. Způsob podle nároku 10, vyznačený tím, že plnicím a odebíracím modulem (3), připojeným k chladicímu modulu (1), se přivádí do chladicího modulu (1) pevný oxid uhličitý tím, že se do chladicího modulu (1) zavádí kapalný oxid uhličitý, přičemž kapalný oxid uhličitý jeho rozpínáním a odpařováním v chladicím modulu přechází alespoň z velké části do pevného oxidu uhličitého.Method according to claim 10, characterized in that solid carbon dioxide is fed to the cooling module (1) by means of a charge and withdrawal module (3) connected to the cooling module (1) by introducing liquid into the cooling module (1). carbon dioxide, whereby the liquid carbon dioxide, by expanding and evaporating in the cooling module, at least largely passes into solid carbon dioxide. 12, Způsob podle nároku 11, vyznačený tím, že kapalnýMethod according to claim 11, characterized in that the liquid 9 9 • «9 9 • « -18oxid uhličitý přechází alespoň z velké části do sněhovitého oxidu uhličitého.The carbon dioxide is at least largely transferred to snowy carbon dioxide. 13. Způsob podle kteréhokoli z nároků 10 až 12, vyznačený tím, že se během plnění chladicího modulu (1) pevným oxidem uhličitým z chladicího modulu (1) odsává v podstatě plynný oxid uhličitý.Method according to any one of claims 10 to 12, characterized in that substantially gaseous carbon dioxide is extracted from the cooling module (1) during the filling of the cooling module (1) with solid carbon dioxide. 14. Způsob podle nároku 13, vyznačený tím, že se odsávání v podstatě plynného oxidu uhličitého z chladicího modulu (1) a přívod oxidu uhličitého řídí tak, že tlak v chladicím modulu (1) během přívodu oxidu uhličitého zůstává v podstatě stejný a přibližně odpovídá atmosférickému tlaku (cca 1 MPa).Method according to claim 13, characterized in that the extraction of substantially gaseous carbon dioxide from the cooling module (1) and the carbon dioxide supply are controlled such that the pressure in the cooling module (1) during the carbon dioxide supply remains substantially the same and approximately corresponds to atmospheric pressure (approx. 1 MPa). 15. Způsob podle kteréhokoli z nároků 10 až 14, vyznačený tím, že se doba trvání přivádění oxidu uhličitého do chladicího modulu ovládá pomocí plnicího a odebíracího modulu (3) tak, aby se do chladicího modulu přiváděla různá množství pevného oxidu uhličitého a tím se časově nastavovalo požadované uchovávání chladu v látkách uložených v chladicím kontejneru (2).Method according to any one of claims 10 to 14, characterized in that the duration of the carbon dioxide supply to the cooling module is controlled by means of a filling and withdrawing module (3) so that different amounts of solid carbon dioxide are fed to the cooling module and set the required cold storage in the substances stored in the refrigerated container (2). 16. Způsob podle kteréhokoli z nároků 10 až 15, vyznačený tím, že se používá v podstatě plynný oxid uhličitý z chladicího modulu (1) pro předchlazování kapalného oxidu uhličitého.Method according to any one of claims 10 to 15, characterized in that substantially gaseous carbon dioxide is used from the cooling module (1) to pre-cool the liquid carbon dioxide. 17. Způsob podle nároku 16, vyznačený tím, že uvedený v podstatě plynný oxid uhličitý pro předchlazování má teplo-19tu -55°C až -50°C.17. The method of claim 16, wherein said substantially gaseous carbon dioxide for precooling has a temperature of -55 ° C to -50 ° C. 18. Použití plnicího a odebíracího kteréhokoli z nároků 1 až 9 nebo způsobu z nároků 10 až 17, pro časově omezené v látkách citlivých na teplotu.Use of a fill and take-off device according to any one of claims 1 to 9 or of the process of claims 10 to 17, for a time limited in temperature-sensitive substances. modulu (3) podle podle kteréhokoli uchovávání chladua module (3) according to any cold storage 19. Použití podle nároku 18 pro chlazení potravin.Use according to claim 18 for cooling foodstuffs.
CZ20003085A 1998-02-27 1999-02-19 Apparatus for refrigerating products with carbon dioxide, method of filling a refrigerating module and use of such apparatus and module CZ302221B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19808267A DE19808267A1 (en) 1998-02-27 1998-02-27 Filling and removal module for a cooling module and method for filling a cooling module

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20003085A3 true CZ20003085A3 (en) 2001-11-14
CZ302221B6 CZ302221B6 (en) 2010-12-29

Family

ID=7859079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20003085A CZ302221B6 (en) 1998-02-27 1999-02-19 Apparatus for refrigerating products with carbon dioxide, method of filling a refrigerating module and use of such apparatus and module

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP1088191B1 (en)
AR (1) AR014658A1 (en)
AT (1) ATE323269T1 (en)
BR (1) BR9908327A (en)
CZ (1) CZ302221B6 (en)
DE (2) DE19808267A1 (en)
DK (1) DK1088191T3 (en)
EG (1) EG22247A (en)
ES (1) ES2263271T3 (en)
HU (1) HU224600B1 (en)
PL (1) PL191228B1 (en)
PT (1) PT1088191E (en)
SK (1) SK286032B6 (en)
WO (1) WO1999043996A1 (en)
ZA (1) ZA991545B (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2829567B1 (en) 2001-09-07 2004-07-16 Olivo AUTOMATIC FEEDING DEVICE FOR A REFRIGERANT COMPARTMENT OF AN INSULATED CONTAINER
ES2253495T3 (en) 2001-09-26 2006-06-01 Pfizer Products Inc. INDO CARBOXILIC ACIDS AS LIGHTING OF THYROID RECEPTORS.
DE20200157U1 (en) 2002-01-07 2003-05-15 Norsk Hydro ASA, Oslo/Osló Manual multi-coupling system for CO2 filling
WO2003063960A2 (en) 2002-02-01 2003-08-07 Amtec Medical Limited Improvements relating to medical devices
FR2839774B1 (en) * 2002-05-17 2004-07-02 Olivo ADAPTABLE DIFFUSION CRYOGENIC TANK FOR INSULATED CONTAINER
DE10254294B4 (en) * 2002-11-20 2007-08-23 Dräger Medical AG & Co. KG Supply unit for receiving medical equipment
FR2886002B1 (en) * 2005-05-20 2007-09-21 Olivo Sa ISOTHERMAL CONTAINER AND DEVICE FOR INJECTING A REFRIGERANT IN THIS CONTAINER
FR2891354B1 (en) * 2005-09-28 2007-11-16 Air Liquide CARBONIC SNOW RECEPTACLE WITH DOUBLE COMPARTMENT FOR ISOTHERMAL CONTAINERS
FR2891899B1 (en) * 2005-10-12 2007-11-30 Air Liquide CARBONIC SNOW INJECTION SYSTEM IN ISOTHERMAL CONTAINERS AND ASSOCIATED CONTAINERS
ES2411914T3 (en) 2009-12-21 2013-07-09 Messer France S.A.S. Filling device for filling with a cryogenic refrigerating agent a reception compartment of said refrigerating agent associated with a refrigeration vessel
EP2368845B1 (en) 2010-03-01 2012-12-12 Messer France S.A.S. Device and method for creating carbon dioxide snow
DE102010013056B4 (en) * 2010-03-26 2018-05-09 Tkt Gassysteme Gmbh Method and device for filling a cooling cell of an insulating container with a cooling medium
FR2971330B1 (en) * 2011-02-09 2015-07-17 Acp Polska SYSTEM FOR INTRODUCING A REFRIGERATING AGENT IN A CONTAINER
DE102011119526A1 (en) * 2011-11-26 2013-05-29 Messer Austria Gmbh A method of filling a cooling module associated with a transport container for transporting refrigerated products
WO2015149876A2 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Acp Belgium Nv System and devices for the introduction of a cooling medium into a container
EP3032195B1 (en) * 2014-12-12 2019-03-27 Air Liquide Deutschland GmbH Filling system and filling gun for filling carbon dioxide snow into a transport container
DE102015009645B4 (en) * 2015-07-24 2020-01-16 Messer France S.A.S Filling device for filling a refrigerant receptacle assigned to a cooling container with a cryogenic refrigerant
DE102015009647B3 (en) * 2015-07-24 2016-10-06 Messer France S.A.S Filling device for filling a cooling tank associated with a refrigerant receiving compartment with a cryogenic refrigerant
DE102019005745A1 (en) 2019-08-16 2021-02-18 Messer Group Gmbh Device and method for metering carbon dioxide snow
GB202304339D0 (en) * 2023-03-24 2023-05-10 Agco Int Gmbh Hydraulic coupling

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2929666A1 (en) 1979-07-21 1981-01-22 Lermer App Gmbh TRAINING A DRAWER TO RECEIVE DRY ICE
FR2706990B1 (en) * 1993-06-23 1995-08-04 Carboxyque Francaise
FR2734894B1 (en) * 1995-05-30 1997-07-25 Carboxyque Francaise INSTALLATION FOR THE LOW TEMPERATURE HOLDING OF A MOBILE SPEAKER
US5657642A (en) * 1995-11-24 1997-08-19 Reznikov; Lev Apparatus for cooling food products
FR2752049B1 (en) * 1996-07-30 1998-09-11 Olivo INSULATED CONTAINER WITH RESERVE OF FRIGORIES

Also Published As

Publication number Publication date
DE19808267A1 (en) 1999-09-02
EP1088191B1 (en) 2006-04-12
PL342618A1 (en) 2001-06-18
HUP0102044A3 (en) 2001-12-28
ES2263271T3 (en) 2006-12-01
WO1999043996A1 (en) 1999-09-02
AR014658A1 (en) 2001-03-28
ATE323269T1 (en) 2006-04-15
SK286032B6 (en) 2008-01-07
CZ302221B6 (en) 2010-12-29
DK1088191T3 (en) 2006-06-26
EP1088191A1 (en) 2001-04-04
BR9908327A (en) 2000-11-07
PT1088191E (en) 2006-07-31
EG22247A (en) 2002-11-30
HUP0102044A2 (en) 2001-10-28
DE59913332D1 (en) 2006-05-24
HU224600B1 (en) 2005-11-28
SK12972000A3 (en) 2001-04-09
PL191228B1 (en) 2006-03-31
ZA991545B (en) 1999-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20003085A3 (en) Apparatus having fill and bleed module for carbon dioxide, method of filling a refrigerating module and use of such fill and bleed module
EP2873937A1 (en) Warehouse system for products storage and transport at low temperature
US4825666A (en) Portable self-contained cooler/freezer apparatus for use on common carrier type unrefrigerated truck lines and the like
KR20190101994A (en) Portable Instant Cooling System With Controlled Temperature
US20220018585A1 (en) Device for Charging a Refrigerant-Receiving Compartment of a Cooling Container with Dry Ice
US5074126A (en) Mobile refrigerated chamber for food products
US3096626A (en) Method of chilling, storing and shipping perishable materials
CN107923687B (en) Filling device for filling a refrigerant receiving compartment assigned to a refrigeration container with cryogenic refrigerant
NL1039372C2 (en) SYSTEM FOR INSERTING COOLANT TO A CONTAINER.
CA2138658C (en) Portable self-contained cooler/freezer for use on airplanes, common carrier unrefrigerated trucks
CZ303202B6 (en) Insulated container with chargeable cooling module, way of filling the cooling module and use of both the container and the way of filling
DK1934537T3 (en) Tokammer-tørisbeholder til isoterme beholdere
EP2403932A2 (en) Method and equipment for removing dissolved oxygen from grapes or other plant products and for maintaining them in a controlled atmosphere in mechanical means for harvesting, transport and storage
US20180274824A1 (en) Portable instant cooling system with controlled temperature obtained through timed-release liquid or gaseous co2 coolant for general refrigeration use in mobile and stationary containers
MXPA00007928A (en) Fill and bleed module for a refrigerating module and a method for filling a refrigerating module
US11035603B1 (en) Active/passive thermal control system utilizing liquid nitrogen
CA1322664C (en) Portable self-contained cooler/freezer apparatus for use on common carrier type unrefrigerated truck lines and the like
EP0475933B1 (en) Portable self-contained cooler/freezer apparatus for use on common carrier type unrefrigerated truck lines and the like
EP0711965A2 (en) Portable self-contained cooler/freezer apparatus for use on common carrier type unrefridgerated truck lines and the like
CN110926048B (en) Cage type compressed liquid gas refrigerant refrigerating system device
US10602748B1 (en) Active/passive thermal control system utilizing liquid nitrogen
US10099851B2 (en) Self-retracting, insulated dry ice container and gas dispenser for enhanced shipping container refrigeration
MXPA01006010A (en) Insulated container with fillable cooling module
CA2086792A1 (en) Refrigeration method and apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20170219