[go: up one dir, main page]

CZ20002942A3 - Package for providing originality of packaging - Google Patents

Package for providing originality of packaging Download PDF

Info

Publication number
CZ20002942A3
CZ20002942A3 CZ20002942A CZ20002942A CZ20002942A3 CZ 20002942 A3 CZ20002942 A3 CZ 20002942A3 CZ 20002942 A CZ20002942 A CZ 20002942A CZ 20002942 A CZ20002942 A CZ 20002942A CZ 20002942 A3 CZ20002942 A3 CZ 20002942A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
lid
tear
edge
container
segment
Prior art date
Application number
CZ20002942A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Herbert Hellwig
Original Assignee
Spritzgusswerk Kg Richard Rassbach Gmbh & Co.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spritzgusswerk Kg Richard Rassbach Gmbh & Co. filed Critical Spritzgusswerk Kg Richard Rassbach Gmbh & Co.
Publication of CZ20002942A3 publication Critical patent/CZ20002942A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/161Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement comprising two or more cover sections hinged one to another
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/10Details of hinged closures
    • B65D2251/1016Means for locking the closure in closed position
    • B65D2251/105The closure having a part fitting over the rim of the container or spout and retained by snapping over integral beads or projections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/20Frangible elements completely enclosed in closure skirt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00833Integral tabs, tongues, handles or similar
    • B65D2543/00842Integral tabs, tongues, handles or similar outside of the lid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)

Description

Obal k zajištění originality baleníPackaging to ensure originality of the packaging

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká obalu k zajištění originality balení s nádobou a uzavíracím víkem, jehož okraj je západkovitě upevněn na horním okraji nádoby a teprve po odstranění odtrhávacího prvku je přístupný otvírací úchop.The invention relates to a container for ensuring the originality of a container with a container and a closure lid, the edge of which is snap-fastened to the upper edge of the container and only after removal of the tear-off element is the opening handle accessible.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

U známých obalů k zajištění originality balení (DE 44 18 935 C2), jejichž nádoba je na horním okraji uzavřena víkem, obsahuje nádoba na svém horním okraji ochranný obvodový prvek, který je vytvořen se stěnou nádoby z jednoho kusu a překrývá obvodový okraj uzavíracího víka. Tento ochranný prvek je na překážku odnětí uzavíracího prvku a je s ním prostřednictvím většího počtu míst žádaného zlomu uvolnitelně spojena odtrhávací spojnice. Odtrhávací spojnice je uspořádána nad ochranným prvkem a rozprostírá se v obvodovém směru nad částí vnějšího okraje uzavíracího víka a pokrývá ho. K otevření obalu je oddělením míst žádaného zlomu odstraněna odtrhávací spojnice a přitom jeXuvolněno vybrání v ochranném prvku, takže spodní hrana uzavíracího víka je otvíracímu úchopu přístupná a uzavírací víko může být ručně z horního okraje nádoby odstraněno.In known containers to ensure the originality of packages (DE 44 18 935 C2) whose container is closed by a lid at its upper edge, the container at its upper edge comprises a protective circumferential element which is formed with the container wall in one piece and overlaps the peripheral edge of the closure lid. This protective element is an obstacle to the removal of the closure element and is releasably connected thereto by means of a plurality of predetermined breaking points. The tear-off link is arranged above the protective element and extends in the circumferential direction over a portion of the outer edge of the closure lid and covers it. In order to open the package, the tear-off line is removed by separating the breaking points and the recess in the protective element is released so that the lower edge of the closure lid is accessible to the opening grip and the closure lid can be manually removed from the top edge of the container.

U dalšího vytvoření shora popsaného obalu, známého z DE 195 12 108 C2, je odtrhávací spojnice prostřednictvím míst žádaného zlomu integrována do ochranného prvku nádoby tak, že •9 ···· ·· ···· ·· 9 • · · 9 · · 9 · · · ·«· 9 9 · · · · φ 9 9 9 9 9 · 9 9 · 9 · 9 9 9 · · · * 9In a further embodiment of the above-described package, known from DE 195 12 108 C2, the tear-off connector is integrated into the container security element by means of the predetermined breaking points such that 9, 9 and 9, respectively. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9· φ ·· 99 99 «··_♦ vnější plocha odtrhávací spojnice probíhá logicky s vnější plochou ochranného prvku, přičemž šířka odtrhávací spojnice odpovídá výšce ochranného prvku a spodní a horní hrana ochranného prvku lícují se spodní a horní hranou odtrhávací spojnice. K otevření obalu je oddělením míst žádaného zlomu odstraněna odtrhávací spojnice a přitom je uvolněno vybrání v ochranném prvku, takže spodní hrana uzavíracího víka je přístupná otvíracímu úchopu.9 · φ ·· 99 99 «·· _ ♦ the outer surface of the tear-off line extends logically with the outer surface of the tear-off element, with the tear-off width corresponding to the height of the tear-off element and the lower and upper edges of the tear-off. To open the package, the tear-off line is removed by separating the desired breaking points and the recess in the protective element is released, so that the lower edge of the closure lid is accessible to the opening handle.

V obchodě pak lze dále shledat obaly, zejména pro sladkosti a podobně, u nichž může být víkový segment uzavíracího víka upevněného na horním okraji nádoby v případě potřeby od horního okraje víka sklopen zpět nebo odsunut, aby se uvolnil segmentový otvor v nádobě pro dávkovaný výdej obsahu nádoby. Zajištění originality u tohoto obalu není vytvořeno.In addition, containers may be found in the shop, particularly for sweets and the like, in which the lid segment of the closure lid fixed at the top edge of the container may be folded back or displaced from the top edge of the lid if necessary. containers. The originality of this packaging is not created.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vycházeje ze shora uvedeného si klade vynález za cíl navrhnout obal k zajištění originality balení shora zmíněného druhu, u něhož při efektivní ochraně obalu proti nežádoucímu prvnímu otevření je možno v případě potřeby otvor v nádobě segmentově uvolnit a opět uzavřít.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a package to ensure the originality of the package of the aforementioned type, in which, while effectively protecting the package against unwanted first opening, the opening in the container can be segmentally opened and closed again if necessary.

Tato úloha je podle vynálezu řešena v podstatě tak, že uzavírací víko je na horním okraji\ nádoby fixováno prostřednictvím západkových zakotvení, uspořádaných v určitých intervalech nad jeho obvodem, že uzavírací víko vykazuje víkový segment, který lze při fixovaném uzavíracím víku z horního okraje nádoby odstranit, a že odtrhávací prvek se rozprostírá v obvodovém směru uzavíracího víka přes úseč okraje víkového segmentu a je spojen přes větší počet míst žádaného zlomu, uspořádaných ve vzájemných odstupech, s •Φ 4444 ·· ···· ·· 4 • · 4 44 4 4 4 4 ·According to the invention, this object is essentially achieved in that the closure lid is fixed at the upper edge of the container by means of latching anchors arranged at intervals above its circumference that the closure lid has a lid segment which can be removed from the upper edge of the container and that the tear element extends in the circumferential direction of the closure lid over the edge segment of the lid segment and is connected over a plurality of spaced spaced locations, spaced apart from each other, with Φ 4444 ·· ···· · · 4 44 4 4 4 4 ·

4 · 4·· 4444 · 4 ·· 444

444 44 4 444 4 4 · 4 · 4 · 4 ·« 4444 44 4 444 4 4 · 4 · 4 · 4 · 4 4

4-4 44 44 44 444 okrajem víkového segmentu uzavíracího víka, přičemž víkový segment uzavíracího víka je uvolnítelné fixován na okraji nádoby prostřednictvím nejméně jednoho ze západkových zakotvení uspořádaných ve vzájemných intervalech nad uzavíracím víkem. Tato západková zakotvení jsou uvolnitelná pouze v případě odstranění odtrhávacího prvku z jeho polohy spojené s okrajem víkového segmentu uzavíracího víka, čímž je víkový segment uzavíracího víka odstranitelný od okraje nádoby a otvor v nádobě je segmentově přístupný.4-4 44 44 44 444 by the edge of the lid segment of the closure lid, wherein the lid segment of the closure lid is releasably fixed to the rim of the container by at least one of the snap anchors arranged at relative intervals above the closure lid. These snap anchors are releasable only when the tear element is removed from its position associated with the edge of the lid segment of the closure lid, whereby the lid segment of the closure lid is removable from the edge of the container and the opening in the container is segmentally accessible.

S výhodou je víkový segment uzavíracího víka s tímto spojen otočně přes vratný závěs, takže víkový segment po odstranění odtrhávacího prvku a uvolnění příslušného nejméně jednoho zakotvení může být od okraje nádoby ručně otočen směrem vzhůru. Vratným působením závěsu je víkový segment po skončení otvíracího procesu stále samovolně uzavírán oproti hornímu okraje nádoby.Preferably, the lid segment of the closure lid is rotatably connected thereto via a return hinge, so that the lid segment can be manually turned upward from the edge of the container after removal of the tear-off element and release of the at least one anchorage. By reversing the hinge, the lid segment is still spontaneously closed against the upper edge of the container after the opening process.

Okraj uzavíracího víka, popř. víkového segmentu, může vykazovat stupňovitý profil. S výhodou je odtrhávací prvek tvarově integrován v okraji víkového segmentu uzavíracího víka. Každé zakotvení může vykazovat elastický západkový prvek, rozprostírající se od vnitřní stěny okraje uzavíracího víka, popřípadě od vnitřní stěny odtrhávacího prvku radiálně dovnitř a šikmo vzhůru, kterýžto západkový prvek může být uvolnitelně v záběru s okrajem nádoby. Za účelem vhodného západkového zakotvení západkových prvků \ a horního okraje nádoby jsou západkové prvky s výhodou dimenzovány tak, že jejich horní konec ve fixované poloze uzavíracího víka, popřípadě víkového segmentu, je uspořádán s nepatrnou vůlí pod spodní hranou horního okraje nádoby. S výhodou je odtrhávací prvek integrovaný pomocí míst žádaného zlomu v okraji víkového segmentu uzavíracího víka pásového tvaru a řThe edge of the closure lid, resp. The lid segment may have a stepped profile. Preferably, the tear-off element is integrally formed in the edge of the lid segment of the closure lid. Each anchor may have an elastic latch member extending from the inner wall of the edge of the closure lid or from the inner wall of the tear element radially inwardly and at an angle upwardly, which latch member may be releasably engaged with the rim of the container. In order to suitably latch the latch members and the upper edge of the container, the latch members are preferably sized such that their upper end in the fixed position of the closure lid or lid segment is arranged with a slight clearance below the lower edge of the upper edge of the container. Preferably, the tear-off element is integrated by means of the predetermined breaking points in the edge of the lid segment of the band-shaped closure lid and

vykazuje na každém konci na vnitřní stěně elastický západkový prvek.has an elastic latch member at each end on the inner wall.

Odtrhávací prvek vykazuje na svých obvodových koncích stupňovitý profil odpovídající konci uzavíracího víka, přičemž elastický západkový prvek je uspořádán na vnitřní stěně horní vertikální úseče profilově stupňovitých konců odtrhávacího prvku. Na každém konci pásového odtrhávacího prvku může být na jeho vnější stěně uspořádána pro jednoduché odtržení odtrhávacího prvku úchytka rozprostírající se přes spodní hranu odtrhávacího prvku směrem dolů.The tear-off element has at its circumferential ends a stepped profile corresponding to the end of the closure lid, wherein the elastic latch member is disposed on the inner wall of the upper vertical section of the profile-stepped ends of the tear-off element. A grip extending downwardly over the lower edge of the tear element may be provided at each end of the tear-off element on its outer wall for simply tearing off the tear-off element.

U výhodného vytvoření obalu podle vynálezu vykazuje odtrhávací prvek spárovité vybrání vycházející od jeho vnitřní stěny, do něhož při poloze odtrhávacího prvku integrované do okraje víkového segmentu tvarově zapadá pravoúhlý díl okraje víkového segmentu a je svým vodorovným ramenem přes místa žádaného zlomu spojen s vnitřní stěnou spárovitého vybrání odtrhávacího prvku. Pravoúhlý díl okraje víkového segmentu je po odstranění odtrhávacího prvku a současném uvolnění zakotvení mezi západkovými prvky a horním okrajem nádoby na koncích odtrhávacího prvku uvolněn a tvoří úchytku k ručnímu otočení víkového segmentu okolo závěsu od okraje nádoby pryč směrem vzhůru, takže segmentový otvor nádoby je přístupný. Ponechá-li se pravoúhlý díl otevřený, je víkový segment zpětným působením závěsu navrácen do uzavřené polohy. Odtrhávací prvek tvarově integrovaný v okraji víkového segmentu je s výhodou uspořádán středově v obvodové výseči víkového segmentu uzavíracího víka. Vybrání odtrhávacího prvku je s výhodou vytvořeno středově vzhledem k jeho obvodové délce.In a preferred embodiment of the packaging according to the invention, the tear-off element has a gap-shaped recess extending from its inner wall into which, when the tear-off element is integrated into the edge of the lid segment, forms a rectangular portion of the edge of the lid segment. of the tear-off element. The rectangular portion of the rim of the lid segment is released upon removal of the tear-off element while simultaneously releasing the anchoring between the latch members and the upper edge of the container at the ends of the tear-off element. If the rectangular part is left open, the lid segment is returned to the closed position by the action of the hinge. The tear element integrally formed in the edge of the lid segment is preferably arranged centrally in the peripheral sector of the lid segment of the closure lid. The recess of the tear element is preferably formed centrally with respect to its circumferential length.

Nádoba a její uzavírací víko u obalu k zajištění originality balení podle vynálezu jsou s výhodou zhotoveny • t · « · . «·«· · « · . ··«· · · · ·· . *» *« · · «·· vstřikovým litím z umělé hmoty. Z výrobních důvodů je proto v horní okrajové oblasti uzavíracího víka, popřípadě víkového segmentu nad horním koncem, západkového prvku rozprostírajícího se od vnitřní stěny okraje, vytvořen otvor.The container and its closure lid of the package to ensure the originality of the package according to the invention are preferably made t. «·« · · · · ·. ··. * »*« · · «·· plastic injection molding. For manufacturing reasons, therefore, an opening is provided in the upper edge region of the closure lid or lid segment above the upper end of the latch member extending from the inner wall of the rim.

Obal k zajištění originality balení podle vynálezu přináší efektivní ochranu proti nežádoucímu prvnímu otevření při současné možnosti pouze segmentového otevření uzavíracího víka uzavírajícího otvor nádoby. Víkový segment, vratný působením vratné síly závěsu do závěrné polohy, může být v ní ještě zajištěn ručně ovládanými tlačítkovými prostředky, které jsou uspořádány na víkovém segmentu a na horním okraji nádoby.The package to ensure the originality of the package according to the invention provides effective protection against unwanted first opening while allowing only a segmental opening of the closure lid closing the container opening. The lid segment, which is returned by the hinge return force to the closing position, can still be secured therein by manually operated push-button means arranged on the lid segment and on the upper edge of the container.

Nádoba a příslušné uzavírací víko obalu podle vynálezu mohou vykazovat kruhový, oválný nebo libovolný jiný souhlasný půdorys a odtrhávací prvek spojený přes místa žádaného zlomu s okrajem uzavíracího víka může výškově vyčnívat přes okraj uzavíracího víka nebo být tvarově integrován přes místa žádaného zlomu do okraje uzavíracího víka.The container and the respective closure lid of the package according to the invention may have a circular, oval or any other common plan view, and the tear element connected over the breakpoints to the edge of the closure lid may protrude over the edge of the closure lid or be integrally formed over the breakpoints into the closure lid.

Obal podle vynálezu je vhodný zejména k výdeji, popřípadě odběru sypkého obsahu, například sladkostí a podobně, které mohou být segmentovým otvorem v nádobě dávkovaně vydávány, popřípadě odebírány.The packaging according to the invention is particularly suitable for dispensing or collecting free-flowing contents, for example sweets and the like, which can be dispensed or withdrawn through a segment opening in the container.

Přehled obrázků na výkresech \Drawing overview \

Obal k zajištění originality balení podle vynálezu je nyní blíže popsán s pomocí výkresů, na nichž značí:The package to ensure the originality of the package according to the invention is now described in more detail with reference to the drawings, in which:

obr. 1 nárys výhodného provedení obalu k zajištění originality balení s kruhovou nádobou, na níž je upevněno ·· ···· · » « · · · · · • P> « « « · · * · «·· · · · · · • * » ···« ·» · • · « ·» · · · · · · · uzavírací víko, v jehož vnějším okraji se nachází páskový odtrhávací prvek;FIG. 1 is a front view of a preferred embodiment of the package to ensure the originality of the package with a circular container on which it is affixed. A closure lid, in the outer edge of which there is a strip tear element;

obr. 2 půdorys obalu podle obr. 1;FIG. 2 is a plan view of the package of FIG. 1;

obr. 3 schematické perspektivní znázornění části uzavíracího víka podle provedení podle odtrhávacím prvkem v jeho okrajové oblasti;FIG. 3 is a schematic perspective view of a portion of a closure lid according to an embodiment according to a tear-off element in its peripheral region;

úlomkovité obr. 1 s obr. 4 schematické perspektivní znázornění úlomkovité části obalu podle obr. 1 v situaci, kdy je odtrhávací prvek odstraněn z okraje uzavíracího víka;FIG. 1 is a schematic perspective view of the fragmentary portion of the package of FIG. 1 in a situation where the tear-off element is removed from the edge of the closure lid;

obr. 5 schematické perspektivní znázornění odtrhávací spojnice vytržené z okraje uzavíracího víka podle provedení obalu podle obr. 1;FIG. 5 is a schematic perspective view of a tear-off connector torn from the edge of the closure lid according to the embodiment of the package of FIG. 1;

obr. 6A až 6C úlomkovitá znázornění podle řezu v rovině A-A, popřípadě v rovině B-B podle obr. 1, přičemž obr.6A znázorňuje okraj uzavíracího víka v přiřazení k hornímu okraji nádoby před přiložením uzavíracího víka v řezu v rovině A-A, obr. 6B znázorňuje okraj uzavíracího víka v přiřazení k hornímu okraji nádoby v průběhu vytvoření západkového zakotvení západkového prvku a před dosažením zajištěné polohy západkového prvku, to vše v řezu v rovině Ά-Α, a obr. 6C znázorňuje okraj segmentu víka uzavíracího víka v přiřazení k hornímu okraji nádoby v zajištěné poloze západkového prvku, uspořádaného na vnitřní stěně odtrhávacího prvku, a to v poloze na horním okraji nádoby, to vše v řezu v rovině B-B; a * 0«06A to 6C show fragmentary cross-sectional views in plane AA and BB, respectively, in FIG. 1, wherein FIG. 6A shows the edge of the closure lid in association with the top edge of the container before the closure lid is applied in section AA; the closure lid edge in association with the top edge of the container during the latch anchoring of the latch member and before reaching the latch member locked position, all in section in the Ά-Α plane, and Fig. 6C shows the edge of the closure lid segment in association with the top edge of the container in the locked position of the latch member disposed on the inner wall of the tear member, at a position at the upper edge of the container, all in section along the plane BB; and * 0 «0

0 00 0

0 0 »0 0 »

» 0»0

00

0 • 00 • 0

4 0000 obr. 7 úlomkovité znázornění řezu závěsu mezi uzavíracím víkem a jeho vlkovým segmentem v rovině C-C podle obr. 1.4 is a fragmentary representation of a cross-section of the hinge between the closure lid and its wolf segment in the plane C-C of FIG. 1.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Jak je zřejmé z obr. 1 až 3, vykazuje obal k zajištění originality balení ve svém výhodném provedení nádobu 1. ve tvaru kruhové misky a uzavírací víko 2 příslušného půdorysu, jehož okraj £ je na horním okraji 3 nádoby zafixován západkovým zakotvením 7_, které je po obvodu okraje nádoby rozloženo v určitých intervalech. Jak je zřejmé z obr. 2, vykazuje uzavírací víko 2 víkový segment 6, který je přes odpružený závěs 11 výkyvné spojen s částí 24, trvale pevně zakotvenou na okraji 3 nádoby, a před prvním otevřením obalu je rozebíratelně fixován na okraji 3 nádoby prostřednictvím dvou zakotvení l_r uspořádaných ve vzájemném odstupu.As is apparent from FIGS. 1 to 3, in an advantageous embodiment, the package, in order to ensure the originality of the package, comprises a container 1 in the form of a round dish and a closure lid 2 of the respective plan view. spaced around the perimeter of the container rim at specific intervals. As can be seen from FIG. 2, the closure lid 2 has a lid segment 6 which is pivotably connected to a portion 24 permanently anchored to the container rim 3 via a spring suspension 11, and is detachably fixed to the container rim 3 by two anchoring l spaced apart from each other.

Obr. 7 znázorňuje uložení závěsu 11 na horním okraji 3 nádoby, který spojuje trvale fixovaný díl 24 uzavíracího víka 2 a víkový segment 6, přičemž závěs 11 je co se týče materiálu i vytvoření uspořádání tak, že jeho vratným účinkem je víkový segment (5 přemístěn z otevřené polohy do uzavřené polohy k okraji 3 nádoby.Giant. 7 shows the hinge 11 on the upper edge 3 of the container which connects the permanently fixed part 24 of the closure lid 2 and the lid segment 6, wherein the hinge 11 is both in material and configuration such that the lid segment (5 moved from the open position to the closed position toward the rim 3 of the container.

Jak znázorňuje obr. 2, je odtrhávací prvek £3, tvarově integrovaný v okraji £ víkového segmentu 6, uspořádán středově v obvodové úseči 9 víkového segrřtentu 6 uzavíracího víka 2. Z obr. 2 je dále zřejmé, že díl 24 uzavíracího víka 2_ je trvale fixován na horním okraji 3 nádoby prostřednictvím pěti západkových zakotvení J_, uspořádaných po obvodu dílu 24 vzájemně ve stejných odstupech, zatímco víkový segment 6 uzavíracího víka 2 otočný okolo závěsu 11 je rozebíratelně upevněn prostřednictvím dvou západkových zakotvení ]_, nacházejících se ve vzájemném odstupu na horním okraji nádoby • 4 94·· ·4 «··» ·· · • 4 4 94 4 4444As shown in FIG. 2, the tear-off element 33, integrally formed in the edge 6 of the lid segment 6, is disposed centrally in the circumferential section 9 of the lid self-sorter 6 of the lid 2. It is further evident from FIG. fixed at the upper edge 3 of the container by means of five snap anchors 1 arranged at the same spacing around the periphery of the part 24, while the lid segment 6 of the lid 2 rotatable about the hinge 11 is detachably fastened by two snap anchors 11 spaced apart container edge • 4 4 94 4 4444

444 «44 4*4 «·· 444 4 9 4 4 ·444 «44 4 * 4« ·· 444 4 9 4 4 ·

9 0 4·44 4· * «4 4 44 ·· 94 4449 0 4 · 44 4 · * 4 4 4 44 ·· 94 444

3, přičemž tato zakotvení 7_ jsou uspořádána na jednom z obvodových kusů 16 pásového odtrhávacího prvku _8.3, wherein these anchors 7 are arranged on one of the peripheral pieces 16 of the strip tear-off element 8.

Zakotvení T_ dílu 24 uzavíracího víka 2 trvale fixovaného na horním okraji 3 nádoby jsou tvořena západkovým prvkem 14 uspořádaným na vnitřní stěně 12 okraje _4 uzavíracího víka 2 a horním okrajem _3 nádoby, zatímco zakotvení J_ víkového segmentu 6 odstranitelného z okraje 3 nádoby jsou tvořena západkovým prvkem 14 uspořádaným na vnitřní stěně 13 odtrhávacího prvku _8 a horním okrajem 3 nádoby, zatímco zakotvení 7_ víkového segmentu 6 odstranitelného z okraje 3 nádoby jsou tvořena západkovým prvkem 14 uspořádaným na vnitřní stěně 13 odtrhávacího prvku _8 a horním okrajem 3 nádoby, jak je zřejmé z obr. 6A až 6C. Další možnosti provedení západkových zakotvení uzavíracího víka, popřípadě víkového segmentu na horním okraji nádoby u obalu podle vynálezu se nacházejí v rámci vynálezu.The anchoring T of the closure lid part 24 permanently fixed to the container upper rim 3 is formed by a latch member 14 arranged on the inner wall 12 of the closure lid rim 4 and the container upper rim 3, while the anchor 1 of the lid segment 6 removable from the container rim 3 is formed by a ratchet 14 arranged on the inner wall 13 of the tear-off element 8 and the upper edge 3 of the container, while the anchors 7 of the lid segment 6 removable from the container edge 3 are formed by a latch member 14 arranged on the inner wall 13 of the tear-off element 8 and the upper edge 3 of the container as shown in FIG. 6A to 6C. Further possibilities of latching anchoring of the closure lid or lid segment at the upper edge of the container of the packaging according to the invention are within the scope of the invention.

Západkové prvky 14 jsou vytvořeny jako elastické a rozprostírají se od vnitřní stěny 12 okraje 4_ uzavíracího víka 2, popřípadě od vnitřní stěny 13 odtrhávacího prvku 8 radiálně dovnitř a šikmo vzhůru, jak je zřejmé z obr. 6A, popřípadě 6C. Tyto obr. znázorňují přiřazení okraje £ uzavíracího víka 2 k hornímu okraji 2 nádoby před uložením uzavíracího víka 2 na nádobu 1., popřípadě přiřazení odtrhávacího prvku £5 integrovaného v okraji £ víkového segmentu 6 k hornímu okraji 3 nádoby u Uzavíracího víka 2, které je na něm fixováno.The pawl elements 14 are elastic and extend from the inner wall 12 of the edge 4 of the closure lid 2 or from the inner wall 13 of the tear-off element 8 radially inward and upwardly as shown in FIGS. 6A and 6C. These figures show the assignment of the edge 6 of the closure lid 2 to the upper edge 2 of the container before placing the closure lid 2 on the container 1, or the assignment of the tear element 5 integrated in the edge 6 of the lid segment 6 to the upper edge 3 of the container near the closure lid 2. fixed on it.

Obr. 6B objasňuje pohyb horního konce 15 elastického západkového prvku 14 k vnitřní stěně 12 okraje 4 uzavíracího víka 2 při podélném posouvání na vnější hraně horního okraje 3 nádoby během nasazení uzavíracího víka 2 na nádobu 1.. Odpovídajícím způsobem se pohybují horní konce 15 západkovýchGiant. 6B illustrates the movement of the upper end 15 of the elastic latch member 14 to the inner wall 12 of the lip 4 of the closure lid 2 as longitudinally displaced at the outer edge of the top edge 3 of the container while the closure lid 2 is fitted onto the container.

0 *··· 00 00·0 0· 0 00 0 «0 0 0000 0 0 0 000 000 000 000 0040 00 * ··· 00 00 · 0 0 · 0 00 0 0 0 0 0000 0 0 0 000 000 000 000 0040 0

000 0000 0 * 0 40 0 00 ·0 00 000 prvků 14 nacházejících se na vnitřní stěně 13 odtrhávacího prvku 8 k vnitřní stěně 13 odtrhávacího prvku 8 při podélném posouvání na vnější hraně 25 horního okraje 3 nádoby při nasazení uzavíracího víka 2 na horní okraj 3 nádoby.000 0000 0 * 0 40 0 00 · 0 00 000 elements 14 located on the inner wall 13 of the tear-off element 8 to the inner wall 13 of the tear-off element 8 when longitudinally displaced on the outer edge 25 of the upper edge 3 of the container containers.

Obr. 6C objasňuje, že horní konec 15 každého západkového prvku 14 nacházejícího se na vnitřní stěně 13 odtrhávacího prvku 8^ je uspořádán ve fixované poloze víkového segmentu s nepatrnou vůlí pod spodní hranou 15 okraje 3 nádoby. Odpovídajícím způsobem je horní konec 15 každého západkového prvku 14 nacházejícího se na vnitřní stěně 12 okraje _4 uzavíracího víka 2 ve fixované poloze uzavíracího víka 2 uspořádán na horním okraji 3 nádoby s nepatrnou vůlí pod spodní hranou 15 okraje 3 nádoby.Giant. 6C illustrates that the upper end 15 of each latch member 14 located on the inner wall 13 of the tear member 8 is disposed in a fixed position of the lid segment with a slight clearance below the lower edge 15 of the container rim 3. Correspondingly, the upper end 15 of each latch member 14 located on the inner wall 12 of the closure lid rim 4 in the fixed position of the closure lid 2 is disposed on the upper edge 3 of the container with a slight clearance below the lower edge 15 of the container rim 3.

Z obr. 3 vyplývá, že okraj _4 uzavíracího víka 2_, popřípadě víkového segmentu 6 u výhodného vytvoření obalu vykazuje v příčném řezu stupňovitý profil. Páskový odtrhávací prvek _8 je tvarově integrován prostřednictvím většího počtu míst 10 žádaného zlomu uspořádaných ve vzájemném odstupu v okraji _4 víkového segmentu 6 uzavíracího víka 2, jak je zřejmé z obr. 3. Odtrhávací prvek _8 vykazuje na svých obvodových koncích 16 stupňovitý příčný profil odpovídající okraji _4 uzavíracího víka 2, jak je nejlépe patrné z obr. 5, který znázorňuje odtrhávací prvek 8, vyčnívající z okraje 4. víkového segmentu j>.It can be seen from FIG. 3 that the edge 4 of the closure lid 2 or the lid segment 6, in a preferred embodiment of the package, has a stepped profile in cross-section. The strip tear-off element 8 is integrally formed by a plurality of spaced-apart locations 10 spaced apart at the edge 4 of the lid segment 6 of the closure lid 2 as shown in FIG. 3. The tear-off element 8 has a stepped cross-sectional profile at its peripheral ends 16. 4 of the closure lid 2, as best seen in FIG. 5, which shows a tear-off element 8 protruding from the edge 4 of the lid segment 11.

Na vnitřní stěně 13 horních vertikálních úsečí 17 stupňovitě vytvořených konců 16 odtrhávacího prvku 81 je uspořádáno po jednom západkovém prvku 13, jak vyplývá z obr. 6C. Na každém konci 16 páskového odtrhávacího prvku 8 je na jeho vnější stěně 18 uspořádána úchytka 20 rozprostírající se přes spodní hranu 19 odtrhávacího prvku 8 směrem dolů k ·· ·«·· ··«· ·· ·» 9 · · 9 · · · « « « · · · » 9 9 · «9 · ·· 99 99 9 9 9 ulehčení vytažení odtrhávacího prvku _8 z okraje _4 víkového segmentu _6.On the inner wall 13 of the upper vertical sections 17 of the stepped ends 16 of the tear-off element 81 is arranged one latch element 13 as shown in FIG. 6C. At each end 16 of the tear-off tear-off element 8, a tab 20 extends downwardly on its outer wall 18 extending downwardly over the lower edge 19 of the tear-off element 8 toward the tear-off element 8. 99 99 9 9 9 to facilitate pulling of the tear-off element 8 from the edge 4 of the lid segment 6.

Obr. 5 dále znázorňuje, že odtrhávací prvek £$ vykazuje spárovité vybrání 21 vycházející od jeho vnitřní stěny 13, do něhož, jak znázorňují obr. 4 a obr. 5, přes místa 10 žádaného zlomu tvarově zapadá pravoúhlý díl 22 okraje _4 víkového segmentu _6 svým vodorovným ramenem 23, pokud je odtrhávací prvek 8! integrován v okraji víkového segmentu 6. He stavu obalu před jeho prvním otevřením pokrývá odtrhávací prvek _8 nepřístupně pravoúhlý díl 22 okraje 4_ víkového segmentu _6.Giant. 5 further shows that the tear-off element 10 has a claw-shaped recess 21 extending from its inner wall 13 into which, as shown in FIGS. 4 and 5, a rectangular portion 22 of the rim 4 of the lid segment 6 fits in shape with its horizontal the arm 23 if the tear-off element 8 is! The tear element 8 covers an inaccessible rectangular portion 22 of the edge 4 of the lid segment 6 before it is opened for the first time.

K vytvoření segmentového otevření obalu je odtrhávací prvek 8 oddělením veškerých míst 10 žádaného zlomu odstraněn z polohy integrované v okraji 4 víkového segmentu 6 uzavíracího víka 2, přičemž jsou současně uvolněna zakotvení 7 mezi západkovým prvkem 14 na jednom konci 16 odtrhávacího prvku 8 a horním okrajem nádoby. Otevření obalu je takto možné pouze tehdy, když je odtrhávací prvek 8_, který chrání obal před neoprávněným prvním otevřením, současným uvolněním západkových prvků 14, uspořádaných na odtrhávacím prvku _8, z jejich zakotvení na horním okraji 3 nádoby, odstraněn z integrované polohy v okraji 4. víkového segmentu 6 uzavíracího víka 2. Víkový segment 6 může být na to prostřednictvím pravoúhlého dílu 22, který tvoří úchytku, okraje _4 víkového segmentu 6 otočen kolem závěsu 11 směrem pryč od horního okraje _3 nádoby a otvor 5 nádoby je tak segmentově přístupný.To create a segmental opening of the package, the tear-off element 8 is removed from the position integrated in the rim 4 of the lid segment 6 of the closure lid 2 by separating all the desired breaking points 10, while releasing the anchors 7 between the latch member 14 at one end 16 of the tear-off element 8 and the top . The opening of the package is thus only possible if the tear element 8, which protects the package from unauthorized first opening, by simultaneously releasing the latch elements 14 arranged on the tear element 8 from their anchoring at the upper edge 3 of the container, is removed from the integrated position in the edge 4. For this purpose, the lid segment 6 can be rotated around the hinge 11 away from the upper edge 3 of the container by means of a rectangular portion 22 which forms the clip, and the opening 5 of the container is thus segmentally accessible.

Claims (13)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Obal k zajištění originality balení s nádobou (1) a uzavíracím víkem (2), jehož okraj (4) je západkovitě upevněn na horním okraji (3) nádoby a teprve po odstranění odtrhávacího prvku (8) je přístupná otvírací úchytka, vyznačující se tím, žeA package for ensuring the originality of a container with a container (1) and a closure lid (2), the rim (4) of which is snap-fastened to the upper rim (3) of the container and only after removal of the tear-off element (8) that - uzavírací víko (2) je fixováno na horním okraji (3) nádoby západkovými zakotveními (7) rozmístěnými v intervalech po j eho obvodu a- the closure lid (2) is fixed at the upper edge (3) of the container by snap-fit anchors (7) spaced at its periphery, and - vykazuje víkový segment (6), který je při fixovaném uzavíracím víku (2) z okraje (3) nádoby odstranitelný, a že- has a lid segment (6) which is removable from the container edge (3) when the closure lid (2) is fixed, and that - odtrhávací prvek (8) se rozprostírá v obvodovém směru uzavíracího víka přes úseč (9) okraje (4) víkového segmentu (6) a je spojen větším počtem míst (10) žádaného zlomu, uspořádaných ve vzájemných odstupech, s okrajem (4) víkového segmentu (6) uzavíracího víka (2), přičemž- the tear-off element (8) extends in the circumferential direction of the closure lid over the edge section (4) of the lid segment (6) and is connected by a plurality of spaced apart locations (10) spaced apart from the lid edge (4) a segment (6) of the closure lid (2), wherein: - víkový segment (6) uzavíracího víka (2) je na okraji (3) nádoby rozebíratelně fixován prostřednictvím nejméně jednoho západkového zakotvení (7) uspořádaného v intervalech po obvodu uzavíracího víka (2), které je odjistitelné pouze při odstranění odtrhávacího prvku (8) z jeho polohy spojené s okrajem (4) víkového segmentu (6) uzavíracího víka (2) , čímž je odstranitelný víkový segment (6) uzavíracího víka (2) z okraje (3) nádoby a otvor (5) nádoby je segmentově přístupný.- the lid segment (6) of the closure lid (2) is detachably fixed on the rim (3) of the container by means of at least one snap anchorage (7) arranged at intervals around the perimeter of the closure lid (2) which is unlockable only by removing the tear-off element (8) from its position connected to the edge (4) of the lid segment (6) of the closure lid (2), whereby the lid segment (6) of the closure lid (2) is removable from the container edge (3) and the container opening (5) is segmentally accessible. 2. Obal podle nároku 1, vyznačující se tím, že víkový segment (6) uzavíracího víka (2) je s ním otočně spojen přes vratný závěs (11) a po odstranění odtrhávacího prvku (8) a uvolnění nejméně jednoho zakotvení (7) příslušného víkovému • 0 ·»· «· ···· ·0 • 0 «00 · 0 ♦ 0 ··« 000» 00 0 00 0 ·» · 0 00 000 segmentu (6) z okraje (3) nádoby je ručně otočný směrem vzhůru.Packaging according to claim 1, characterized in that the lid segment (6) of the closure lid (2) is rotatably connected thereto via the return hinge (11) and after removal of the tear-off element (8) and release of at least one anchorage (7) of the respective lid. The lid (0) of the segment (6) from the rim (3) of the container is manually rotatable upwards. 3. Obal podle nároku 1 nebo 2, vyznačujíc! se tím, že okraj (4) uzavíracího víka (2), popřípadě víkového segmentu (6) je vytvořen se stupňovitým profilem.Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that: The cover according to claim 1, characterized in that the edge (4) of the closure lid (2) or the lid segment (6) is formed with a stepped profile. 4. Obal podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že odtrhávací prvek (8) je tvarově integrován do okraje (4) víkového segmentu (6) uzavíracího víka (2) přes místa (10) žádaného zlomu.Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the tear-off element (8) is integrally shaped in the edge (4) of the lid segment (6) of the closure lid (2) via the predetermined breaking points (10). 5. Obal podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že každé zakotvení (7) vykazuje elastický západkový prvek (14), rozprostírající se od vnitřní stěny (12) okraje (4) uzavíracího víka, popřípadě od vnitřní stěny (13) odtrhávacího prvku (8) radiálně dovnitř a šikmo vzhůru, který je uvolnitelným způsobem zasunutelný do záběru s okrajem (3) nádoby.Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that each anchoring (7) comprises an elastic snap-off element (14) extending from the inner wall (12) of the closure lid edge (4) or from the inner wall (13) of the tear-off panel. an element (8) radially inward and inclined upwardly, which is releasably engageable with the rim (3) of the container. 6. Obal podle nároku 5, vyznačující se tím, že horní konec (15) každého západkového prvku (14) je ve fixované poloze uzavíracího víka (2), popřípadě víkového segmentu (6) uspořádán s nepatrnou vůlí pod spodní hranou (15) okraje (3) nádoby.Packaging according to claim 5, characterized in that the upper end (15) of each latch member (14) is arranged with a slight play below the lower edge (15) of the edge in the fixed position of the closure lid (2) or the lid segment (6). (3) containers. 7. Obal podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že odtrhávací prvek (8) integrovaný v okraji (4) víkového segmentu (6) uzavíracího víka (2) přes místa (10) žádaného zlomu je páskový a na každém konci (16) na vnitřní stěně (13) vykazuje elastický západkový prvek (14).Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the tear-off element (8) integrated in the edge (4) of the lid segment (6) of the closure lid (2) via the predetermined breaking points (10) is tape-shaped and at each end (16). ) on the inner wall (13) has an elastic latch member (14). « · 4 «· 4 4 444 4 4 444 4 4 4 44 4 44 4 4 4 · 4 4 4 4 · 4 4 • 4 4 • 4 4 4 4 · 4 4 · 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 • 4 • 4 4 4 * * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 · 4 · 4 4 4 4 4 4
8. Obal podle nároku 7, vyznačující se tím, že odtrhávací prvek (8) vykazuje na svých obvodových koncích (16) stupňovitý profil odpovídající okraji (4) uzavíracího víka (2) a že elastický západkový prvek (14) je uspořádán na vnitřní stěně (13) horní vertikální úseče (17) stupňovitě vytvořených konců (16) odtrhávacího prvku (8).Packaging according to claim 7, characterized in that the tear-off element (8) has at its peripheral ends (16) a stepped profile corresponding to the edge (4) of the closure lid (2) and that the elastic latch element (14) is arranged on the inner wall (13) upper vertical sections (17) of stepped ends (16) of the tear-off element (8). 9. Obal podle jednoho z nároků 6 až 8, vyznačující se tím, že na každém konci (16) páskového odtrhávacího prvku (8) je na jeho vnější stěně (18) uspořádána úchytka (20) rozprostírající se přes spodní hranu (19 odtrhávacího prvku (8) směrem dolů.Packaging according to one of Claims 6 to 8, characterized in that a grip (20) extending over the lower edge (19) of the tear-off element (19) is provided at each end (16) of the strip-like tear-off element (8). (8) downwards. 10. Obal podle jednoho z nároků 4 až 9, vyznačující sePackaging according to one of Claims 4 to 9, characterized by tím, že that odtrhávací odtrhávací prvek element (8) vykazuje (8) shows vybrání recess (21) Italy (21) vycházej ící outgoing od jeho from his vnitřní internal stěny walls (13) , (13) , do něhož into which při at integrované integrated poloze odtrhávacího prvku position of the tear-off element (8) (8) v okraji in the edge (4) (4) víkového segmentu (6) cover segment (6) tvarově shape zapadá sets pravoúhlý díl rectangular part (22) Italy (22)
okraje (4) víkového segmentu (6) a je spojen vodorovným ramenem (23) přes místa (10) žádaného zlomu s odtrhávacím prvkem (8), a že vodorovné rameno (23) pravoúhlého dílu (22) okraje (4) víkového segmentu (6) po odstranění odtrhávacího prvku (8) a současném uvolnění zakotvení (7) mezi západkovými prvky (14) a horním okrajem (3) nádoby na koncích (16) odtrhávacího prvku (8) tvoří úchytku k ručnímu otočení víkového segmentu (6) okolo závěsu (11) směrem vzhůru pryč od okraje (3) nádoby. \the edge (4) of the lid segment (6) and is connected by a horizontal arm (23) through the predetermined breaking points (10) to the tear-off element (8) and that the horizontal arm (23) of the rectangular portion (22) 6) after removal of the tear-off element (8) while simultaneously releasing the anchoring (7) between the latch elements (14) and the upper edge (3) of the container at the ends (16) of the tear-off element (8) the hinge (11) upwards away from the container edge (3). \
11. Obal podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že odtrhávací prvek (8) tvarově integrovaný v okraji (4) víkového segmentu (6) je uspořádán středově v obvodové úseči (9) víkového segmentu (6) uzavíracího víka (2).Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the tear-off element (8) integrally shaped in the edge (4) of the lid segment (6) is arranged centrally in the peripheral section (9) of the lid segment (6) of the closure lid (2) . « · ···· «· ···· 9 · 99· 9 99 · 9 • 9 ♦ • 9 ♦ * * < * * < * ♦ * ♦ 9 9 * * » · * * »· i i 9 i i 9 • 9 • 9 9 9 9 9 • » 9 • »9 ♦ · · ♦ · · 99 99 9 9 9 9 99 99 99 99
12. Obal podle nároku 10, vyznačující se tím, že vybrání (21) odtrhávacího prvku (8) je vzhledem k jeho obvodové délce uspořádáno středově.Packaging according to claim 10, characterized in that the recess (21) of the tear-off element (8) is arranged centrally with respect to its peripheral length. 13. Obal podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že nádoba (1) a uzavírací víko (2) jsou vyrobeny vstřikovým litím z umělé hmoty.Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the container (1) and the closure lid (2) are injection molded from plastic.
CZ20002942A 2000-06-23 2000-08-10 Package for providing originality of packaging CZ20002942A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20011131U DE20011131U1 (en) 2000-06-23 2000-06-23 Tamper-evident packaging

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20002942A3 true CZ20002942A3 (en) 2002-02-13

Family

ID=7943201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20002942A CZ20002942A3 (en) 2000-06-23 2000-08-10 Package for providing originality of packaging

Country Status (5)

Country Link
CZ (1) CZ20002942A3 (en)
DE (1) DE20011131U1 (en)
HU (1) HUP0003307A2 (en)
PL (1) PL341971A1 (en)
SK (1) SK12162000A3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2430205A1 (en) * 2001-09-12 2003-03-20 Neil R. Marshall Tamper-evident lid assembly
DE102004054593B4 (en) * 2004-11-11 2010-06-10 Kochs Meerrettich Gmbh container
EP3006366A1 (en) * 2014-10-07 2016-04-13 Wolf PLASTICS Verpackungen GmBH Packaging unit with attachment for fixing a bag in the packaging unit

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0003307A2 (en) 2002-03-28
DE20011131U1 (en) 2000-10-12
SK12162000A3 (en) 2002-01-07
PL341971A1 (en) 2002-01-02
HU0003307D0 (en) 2000-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101244109B1 (en) Tamper-indicating dispensing closure
US3262606A (en) Container closure
US8448804B2 (en) Pivoting cover with a fastening device
US5894950A (en) One-piece closure with re-closable break away lid
US6712233B2 (en) Lid with hinge for plastic pail
AU2003232727B8 (en) Hinged lid closure provided with a tamper-evident element for a container containing a free-flowing product
US9440774B2 (en) Closure for packaging
US5573132A (en) Dispensing container
CN114867664B (en) Closure member
BR9907504A (en) Dispensing packaging for fluent products and manufacturing methods
US5860742A (en) Flexible bag dispenser
US20150129593A1 (en) Cover for container
US7677389B2 (en) Commodities package
CZ20002942A3 (en) Package for providing originality of packaging
WO1998024988A1 (en) Dispensing device
PT2114788E (en) Tamper evident closure
AU734445B2 (en) Dispensing device
EP1167221A1 (en) Tamper-evident package
CA2562328C (en) A pivoting cover with a fastening device
EP2074041B1 (en) A pivoting cover with a fastening device
AU2004319810A1 (en) Moist towelette packaging
EP1160173A2 (en) A closure member for a container
PL58655Y1 (en) Apparatus for protecting a closure of any container against unauthorised first opening
GB2177902A (en) Set hanger
EA044104B1 (en) FLAP TOP CLOPER AND CONTAINER